Отмечен 90-летний юбилей видного представителя азербайджанской детской литературы Теймура Эльчина
Баку, 24 апреля (АЗЕРТАДЖ, Эльчин Гусейнов). Имя Теймура Эльчина всегда произносится с уважением и любовью, как в Азербайджане, так и за его пределами. Старшее поколение хорошо помнит высокие человеческие качества Теймур муаллима. А дети растут, читая его стихотворения, сказки, напевая его песни. Сегодня сама жизнь этого известного человека превратилась в сказку. Теймур Эльчин был достойным человеком, государственным деятелем, истинным интеллигентом.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, 24 апреля в Азербайджанской национальной библиотеке имени Мирзы Фатали Ахундзаде состоялось мероприятие, посвященное 90-летнему юбилею видного поэта и переводчика, общественного деятеля, лауреата Государственной премии Теймура Эльчина.
На юбилейном мероприятии приняли участие депутаты Милли Меджлиса, деятели науки и культуры, члены семьи ныне покойного поэта, в том числе заместитель премьер-министра Эльчин Эфендиев, представители литературной общественности.
Открывший мероприятие директор библиотеки Керим Таиров отметил особую роль Теймура Эльчина в общественно-политической и культурной жизни Азербайджана.
Министр культуры и туризма Абульфаз Гараев, тепло отозвавшись о нашем любимом детском поэте, сказал, что Теймур Эльчин будучи в середине прошлого века руководителем Комитета телевидения и радиовещания Азербайджана всегда был человеком, который защищал чистоту азербайджанского языка. Для занимавшего руководящий пост в период господства советского режима, это было сложно. У него могли возникнуть проблемы. Однако на протяжении всей жизни он самоотверженно боролся за чистоту азербайджанского языка, всеми силами защищал его чуждых влияний.
Министр также довел до внимания, что поэт с большим мастерством перевел на наш язык произведения детских писателей различных народов.
Заведующий кафедрой Азербайджанского государственного педагогического университета, профессор Захид Халил выступил с докладом о богатом литературном наследии Теймура Эльчина. Сообщалось, что Теймур Эльчин имеет большие заслуги в деле обогащения азербайджанской детской литературы, является одним из признанных ее представителей. Язык стихотворений Теймура Эльчина, приступившего к литературной деятельности еще в школьные годы, был простым и естественным, и поэтому его стихи легко запоминались. И сегодня дети с любовью поют песни на стихи Теймура Эльчина, что свидетельствует о бессмертии его поэзии.
Было отмечено, что Теймур Эльчин был самым плодотворным детским поэтом. Ценный вклад в системное развитие детской литературы, сформировавшейся в Азербайджане во второй половине XIX века, внесли Сеид Азим Ширвани, Мирза Алекпер Сабир, Аббас Саххат, Сулейман Сани Ахундов, Абдулла Шаиг, Ханымана Алибейли и десятки других писателей. В этом ряду следует особо отметить и имя Теймура Эльчина. В произведениях Теймура Эльчина, который придавал особое значение детской литературе, нет ничего выдуманного. Герои его стихотворений и поэм - это маленькие дети, которые живут и мечтают, привлекают внимание своими удивительными рассуждениями. Теймур Эльчин, как интеллигентный человек, всегда думающий о светлом будущем своего народа, хорошо знал - чтобы вырастить достойное поколение, нужно иметь хорошую детскую литературу. Именно поэтому он очень серьезно занимался этой областью литературы.
Было доведено до внимания, что Теймур Эльчин в своих простых, ясных и несравнимых стихах стремился именно раскрыть внутренний мир детей, описывал их мечты и чаяния. Самое главное - эти стихи соответствуют детскому мышлению и очень привлекательны. Его герои-малыши отличаются острым умом и находчивостью, тонкой наблюдательностью. Именно поэтому они являются любимыми персонажами читателей.
Первый секретарь Союза писателей Азербайджана, народный поэт Фикрет Годжа поделился своими воспоминаниями о Теймуре Эльчине. Он сообщил, что еще при жизни поэта увидели свет примерно 15 сборников его книг стихотворений, написаны песни на его стихи, стихотворные пьесы Теймура Эльчина поставлены на сцене Азербайджанского государственного театра юных зрителей. Литературные заслуги Теймура Эльчина неоднократно отмечались государством. Теймур Эльчин, занимавший пост заместителя министра культуры Азербайджана с 1975 года по 1988 год, имеет неоценимые заслуги в развитии нашей национальной культуры.
Выступившие на мероприятии писатель-публицист Флора Халилзаде, ректор Бакинской музыкальной академии, народный артист, профессор Фархад Бадалбейли, профессор Газанфар Пашаев, исследователь Танзиля Алиева и другие рассказали о достоинствах произведений и переводах Теймура Эльчина, поделились воспоминаниями о видном мастере пера.
Было подчеркнуто, что Теймур Эльчин, хорошо знал все тонкости нашего языка, умел придавать смысл каждому слову в соответствии с детским восприятием мира, прививал им любовь к азербайджанскому языку. Все дети знают его стихи «Ласточка», «Воробей», «Дорогая бабушка», «Наш двор», «Песня про бип-бип», «Зимняя песня» и др. Хорошо известны написанные на слова Теймура Эльчина песни « Гейгель», «Скажи, что же я сделал?», «Я выбрал цветок для любимой», «Карабахские девушки».
На мероприятии также была представлена книга «Теймур Эльчин. Библиография» из серии «Выдающиеся личности Азербайджана», подготовленная Азербайджанской национальной библиотекой. Библиография охватывает 1938-2014 гг. В нее вошли произведения, переводы, нотные рукописи песен, сочиненных на его слова, музыкальные произведения, написанные на его стихи, фильмография, интернет-источники о нем. В книге также отражены основные даты жизни и творчества Теймура Эльчина, высказывания известных людей.
Участники с большим интересом встретили электронную базу данных «Теймур Эльчин - 90», подготовленную сотрудниками национальной библиотеки, и диск с песнями на стихи поэта.
На мероприятии был продемонстрирован документальный фильм, посвященный Теймуру Эльчину, прозвучали его стихи.
В заключение участники юбилея ознакомились с книжной выставкой, отражающей богатое творческое наследие поэта.