ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ АЗЕРБАЙДЖАНА, НАРОДНОМУ ПИСАТЕЛЮ АНАРУ
Уважаемый председатель!
Сердечно поздравляю Вас - выдающегося представителя современной азербайджанской литературы с 70-летним юбилеем, желаю Вам долгих лет жизни, здоровья, новых успехов в делах.
Своими произведениями, созданными в различных жанрах и посвященными судьбоносным проблемам, Вы внесли достойный вклад в развитие литературного процесса в нашей республике. Ваше творчество, отличающееся своей жизненностью, естественностью, красочностью языка и разнообразием стиля, сыграло значительную роль в формировании художественно-эстетического вкуса современного азербайджанского читателя.
Вы - мастер пера, отличающийся многогранностью деятельности. Зрители всегда с большим интересом встречали Ваши произведения для театра и кино. Художественные фильмы, автором сценариев и режиссером которых Вы являетесь, принесли Вам известность как профессиональному деятелю кино.
Ваши литературно-критические и научно-публицистические статьи и эссе, опирающиеся на идеологию азербайджанства, являются продуктом Вашего таланта прозаика и публициста. В этих статьях нашло свое исчерпывающее отражение исследовательское отношение к ценным памятникам нашей национальной культуры, ко многим великим личностям и событиям в истории нашей классической и современной литературной мысли.
Ваша работа как общественно-политического деятеля также была широкой и всеобъемлющей. А Ваша многолетняя работа на ответственном посту председателя Союза писателей Азербайджана свидетельствует о Ваших больших организаторских способностях.
Убежден, что как мастер слова, переживающий самый зрелый период своего творчества, Вы и впредь будете прилагать усилия во имя обогащения нашей литературы.
С наилучшими пожеланиями,
Ильхам Алиев
Президент Азербайджанской Республики
город Баку, 13 марта 2008 года