ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ ИЛЬГАМУ АЛИЕВУ
Мы, Совет директоров компании “Трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан”, собравшись на встречу в городе Адане вблизи Джейхана, получили сообщение о Вашем избрании Президентом Азербайджанской Республики и были очень рады этому. Позвольте от имени компании “Трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан” и ее пайщиков поздравить Вас с этим высшим достижением. Мы верим, что Ваше избрание воспринимается во всем мире как показатель развития в политической и общественной жизни Азербайджана, подтверждение продолжения политической стабильности и экономического развития, характеризующих Азербайджан в последние десять лет, в годы президентства Гейдара Алиева.
Ваше преданное служение дальновидной нефтяной политике Гейдара Алиева, начавшейся в мае 1994 года в Стамбуле с переговоров по месторождениям “Азери-Чыраг-Гюнешли”, продолжившейся Хьюстонским соглашением летом 1994 года и завершившейся затем “Контрактом века”, неоценимый вклад в проекты маршрута экспорта ранней нефти и “Чыраг-1”, а совсем недавно, осуществленная под Вашим непосредственным руководством, всесторонняя помощь стройке века – проекту “Баку-Тбилиси-Джейхан” дают нам уверенность в продолжении служения делу создания энергетического коридора Восток-Запад, направленного на развитие Азербайджанской Республики и всего Кавказского региона.
Благодарим Вас за постоянную поддержку проекта стройки века и, позвольте, пожелать Вам успехов в самой трудной в регионе работе.
Искренне Ваши,
Натиг Алиев
президент компании
“Трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан”
Майкл Таундсенд
главный исполнитель компании
“Трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан”
Дэвид Вудворд (bp)
Майк Барнес (Юнокал)
Джон Хойнс (Статойл)
Али Каракая (ТРАО)
Ян Клод Наро (TotalFinaElf)
Альберто Лугли (Eni)
Сьючи Арасе (Иточу)
Арне Хольхжем (Коноко Филипс)
Казуаки Кихара (INPEKS)
Том Спрингалл (Amareda Hess)
23 октября 2003 года.