Премьера спектакля «Ревизор» прошла в Азербайджанском драматическом театре





















Баку, 11 апреля, Анара Ахундова, АЗЕРТАДЖ
Премьера спектакля «Ревизор» по знаменитому одноименному произведению Н.В.Гоголя с успехом прошла на сцене Азербайджанского государственного академического национального драматического театра. Режиссером-постановщиком спектакля выступил Микаил Микаилов.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, премьера приурочена к 75-летнему юбилею народного артиста Азербайджана Джафара Намиг Кямала (Джафара Ахмедова), который исполнил роль городничего.
В спектакле сыграли заслуженные артисты: Эльшан Джебраилов, Шалала Шахвеладгызы, Рашад Бахтияров, Казым Гасангулиев, Мазахир Джалилов, Эльхан Гулиев, Альфида Джафаров, Аслан Ширин, актеры: Нигяр Гулахмедова, Илаха Гасанова, Мехсети Тахирзаде, Вюсал Мустафаев, Рустам Рустамов, Эльнур Гадиров, Рамин Шихалиев, Джумшуд Зейналов, Турал Ибрагимов.
Художник-постановщик – Ильхам Эльханоглу, художник по свету – заслуженный деятель культуры Рафаэль Вагифоглу, помощник режиссера – Ханымбаджи Гасанова. Перевод пьесы – Сабит Рахман.
По завершении спектакля с торжественной речью перед зрителями выступили заслуженная артистка Азербайджана, профессор Марьям Ализаде, художественный руководитель драматического театра, лауреат Государственной премии Мехрибан Алекберзаде и председатель Союза театральных деятелей, народный артист, лауреат Государственной премии Гаджи Исмаилов.
В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ режиссер Микаил Микаилов рассказал о том, как велась работа над постановкой.
«Ранее «Ревизор» в моей постановке уже исполнялся в Азербайджанском драматическом театре. Прошло 9 лет с первой премьеры. Спектакль был в репертуаре театра около 3-4 лет и пользовался большим успехом. Недавно возникла идея восстановить этот спектакль и ввести на роль городничего Джафара Намиг Кямала. А учитывая, что ему исполняется 75 лет, посвятить премьеру этому событию. Таким образом, спектакль восстановили, и зрители, которые долго этого ждали, смогут снова его увидеть, - подчеркнул режиссер. - Некоторые сцены были отредактированы, отшлифованы, но структура спектакля и его главная идея сохранены. Для меня важно было донести до зрителя атмосферу гоголевского творчества. На сцене азербайджанского театра «Ревизор» – редкое явление. Несмотря на то что эта пьеса имеет большой успех за рубежом, у нас к ней обращались не часто. Наш спектакль – вторая или третья постановка «Ревизора» за всю историю азербайджанского театра. Я хотел сохранить атмосферу гоголевской комедии, чтобы люди почувствовали юмор автора. Надеюсь, у меня это получилось, но это уже скажет зритель».
Джафар Намиг Кямал поделился своими впечатлениями от участия в спектакле.
«Я с молодых лет хотел поработать над этим произведением Гоголя, но в роли Хлестакова. Я сам для себя очень интересно его анализировал. Но ни в Театре юного зрителя, где я проработал 25 лет, ни в драматическом театре, где я работаю сейчас, мне не довелось исполнить эту роль. Однако по случаю моего юбилея мне дали роль городничего в спектакле «Ревизор». Это произведение уже было в репертуаре драматического театра. Но долгое время этот спектакль не ставился. Для меня это новая работа, очень интересная, - отметил народный артист. - У меня еще не было такой роли. Это сложный образ. Я считаю эту роль одной из важных работ в своем творчестве. У городничего нет ни одной положительной черты, за которую можно было бы зацепиться. Я больше люблю персонажей с болью, с переживаниями, но этот персонаж — не страдающий, а тот, кто причиняет боль. Поэтому и разделить его боль невозможно. Наш режиссер Микаил Микаилов очень помог мне в работе над ролью. Чего я в итоге достиг — Микаил муаллим знает лучше. Зрители тоже увидят и оценят. Я очень благодарен нашему режиссеру и моим коллегам!».
Эльшан Джебраилов, блестяще сыгравший в спектакле роль Хлестакова, также побеседовал с корреспондентом АЗЕРТАДЖ.
«Всемирно известный «Ревизор»! Это прекрасная пьеса, очень психологическая пьеса, очень актуальная. Роль Хлестакова – моя любимая роль. Во всем мире этот образ воплощали самые талантливые актеры, с большим опытом. Режиссер-постановщик нашего спектакля Микаил Микаилов – очень талантливый режиссер, замечательный человек. Когда он сказал мне, что я буду играть Хлестакова, я был очень рад, потому что мечтал сыграть Хлестакова, - поделился заслуженный артист. - Мы несколько лет играли этот спектакль, и вот он снова вернулся на нашу сцену. Мы очень усердно работали. Конечно, сперва были трудности – нужно было найти этот характер, эти изюминки Хлестакова. Наш режиссер Микаил Микаилов мне очень помог в создании образа. Он так поставил этот спектакль, что создается ощущение, что, сидя в зале Аздрамы, ты находишься где-то в Петербурге. Я с большим удовольствием играю эту роль и надеюсь, что нашим зрителям спектакль понравится».