ПРЕЗИДЕНТУ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ГОСПОДИНУ ИЛЬГАМУ АЛИЕВУ
В то время, когда предварительные результаты президентских выборов позволяют надеяться на завоевание Вами победы с большим перевесом, передаю Вам свои самые сердечные поздравления.
Рад в будущем сотрудничать с Вами во имя укрепления связей между нашими странами и народами, как продолжение образцовой деятельности, начатой Вашим отцом. После встречи с Вами минувшей весной в Париже буду рад в самом ближайшем будущем принять Вас в Париже с официальным визитом в удобное для Вас время.
В дальнейшем благодаря доверию, оказанному Вам азербайджанским народом, Вы сможете решить проблему Вашей страны, в частности, добиться мира. Вам известно обязательство Франции в рамках Минской группы, связанное с мирным и продолжительным урегулированием нагорно-карабахского конфликта. Сопредседатель от Франции вместе с российским и американским коллегами готовы в любое время встретиться с Вами для продолжения своей посреднической миссии.
Произошедшие в Баку трагические события дают Вам основание для продолжения демократических реформ и решительности по укреплению правового государства в Азербайджане в соответствии с обязательствами, принятыми Вашей страной в рамках ОБСЕ и Совета Европы. В этой деятельности Вы можете полностью рассчитывать на нашу поддержку и сотрудничество.
Господин Президент, еще раз поздравляю Вас и прошу принять заверения в моем самом высоком почтении.
С самыми искренними дружескими чувствами,
Жак Ширак
Президент Французской Республики