РЕЧЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ЮНЕСКО КОИШИРО МАЦУУРЫ
-Уважаемый Президент Азербайджанской Республики,
Уважаемая первая леди Азербайджанской Республики,
Уважаемая экс-президент Исландии,
Ваше высочество уважаемая принцесса Иордании,
Уважаемые друзья, дамы и господа!
Сегодня я счастлив находиться здесь. Как уже отметил господин Президент, я хорошо помню, как в августе 2005 года мы вместе с господином Президентом и первой леди Азербайджанской Республики Мехрибан Алиевой участвовали в церемонии закладки фундамента Международного центра мугама. Церемония произвела на всех большое впечатление. До этой церемонии мугамное искусство Азербайджана было включено в Список шедевров мирового культурного наследия ЮНЕСКО. А затем первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева провела множество презентаций и проявила активную инициативу для лучшей демонстрации мугамного искусства.
Мугамное искусство Азербайджана чрезвычайно интересно для меня, и я с нетерпением ждал этого события. Именно поэтому участие в церемонии закладки фундамента Международного центра мугама в Азербайджане явилось большой честью для меня, и я был очень доволен этим. В то же время должен признать, что во время моего предыдущего визита на том месте совершенно ничего не было. А сегодня - я должен признать и это - значительная часть работ уже проделана. То есть я считал, что эта работа займет много времени, но сейчас вижу, что ошибался. Строительство Центра мугама, можно сказать, завершилось. Это произвело на меня большое впечатление, я доволен знакомством со строительством, дизайном здания и использованными здесь новыми технологиями. Современное здание Центра мугама строится в форме традиционного музыкального инструмента, используемого при исполнении мугама.
Господин Президент,
Уважаемая первая леди,
Я глубоко признателен Вам за инициативу, связанную со строительством Центра мугама. Посещение этого места вдвойне радует меня. Сегодня я принимаю участие в церемонии закладки фундамента еще одного важного здания. После того, как я увидел строительство Центра мугама, у меня не осталось никаких сомнений относительно предстоящих здесь строительных работ.
Господин Президент,
Хочу поздравить Вас с замечательным проектом нового Музея ковра. Я посмотрел здесь фотоснимки, а также ознакомился с макетами и могу сказать, что будущий Музей ковра будет полностью гармонировать с Центром мугама. Азербайджанские ковры всегда очень нравились мне.
Господин Президент,
Большой и красивый азербайджанский ковер, преподнесенный в дар ЮНЕСКО Вашим отцом, покойным Президентом Гейдаром Алиевым, постоянно демонстрируется в здании ЮНЕСКО. Сегодня госпожа Алиева выбрала для организации приема прекрасное место. В замечательном дворе, где повсюду были вывешены прекрасные азербайджанские ковры, мы ознакомились с восхитительной азербайджанской кухней.
После приема госпожа Алиева пригласила нас в цех по производству ковров. Там мы увидели ковер, создаваемый молодыми азербайджанскими женщинами, девушками. Сегодня я особо признателен госпоже Алиевой за то, что впервые в жизни лично принимал участие в церемонии обрезки ковра после его завершения. Когда мне дали ножницы, я даже несколько колебался, не знал, как следует резать. Но госпожа Алиева прекрасно продемонстрировала, как это надо делать. Повторяя за ней, я стал резать. Однако должен сказать, что мне не удавалось резать нити так, как это делала госпожа Алиева.
Господин Президент, я признателен Вам за эту новую инициативу. Хочу выразить уверенность в том, что Музей ковра в ближайшее время будет построен.
Еще раз благодарю Вас. Я признателен Вам за приглашение принять участие в церемонии закладки фундамента Музея ковра. Сегодняшняя церемония проходит в замечательном месте, да и погода прекрасная.
Господин Президент, хочу сообщить Вам, что я и в следующем году приеду в Вашу страну в качестве генерального директора ЮНЕСКО. Господин Президент, уважаемая госпожа Алиева, заявляю перед общественностью, что если Вы выступите с новой инициативой, то я с удовольствием приму участие в любой новой церемонии закладки фундамента.
Большое спасибо, господин Президент, уважаемая госпожа Алиева.
Выражаю всем свою признательность.
Х Х Х
Затем был заложен фундамент музея. Президент Ильхам Алиев заложил капсулу в фундамент здания и залил бетонный раствор. Генеральный директор ЮНЕСКО Коиширо Мацуура, первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева, послы доброй воли ЮНЕСКО - принцесса Иордании Фарьяль, экс-президент Исландии Вигдис Финнбогадоттир также залили в фундамент бетонный раствор.
Участникам церемонии были преподнесены памятные подарки, а женщинам - также и цветы.
Коиширо Мацуура вручил Президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву золотую медаль ЮНЕСКО.
Глава государства проинформировал Коиширо Мацууру о проводимой в столице Азербайджана реконструкции.
######
Другие новости раздела
