Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Сильный форинт как новая проблема Венгрии

Сильный форинт как новая проблема Венгрии

Будапешт, 12 мая, АЗЕРТАДЖ

Публикация квартальной отчетности Richter Gedeon неожиданно стала не только корпоративной новостью, но и важным сигналом для всей венгерской экономики. Финансовые результаты крупнейшего фармацевтического производителя страны показали парадоксальную ситуацию: операционный бизнес компании продолжает расти, однако укрепление форинта фактически «съедает» значительную часть этого роста в отчетности.

На первый взгляд сильная национальная валюта - позитивный фактор. Она снижает импортируемую инфляцию, уменьшает стоимость внешнего долга и поддерживает покупательную способность населения. Однако для экспортно ориентированной экономики Венгрии чрезмерно крепкий форинт постепенно превращается в источник системного давления.

Именно это сегодня демонстрирует кейс Richter Gedeon. Компания сообщила, что в первом квартале этого года ее фармацевтическая выручка в постоянных валютных курсах выросла почти на 6 процентов, однако в пересчете на форинты фактически снизилась на 1,3 процента. Причина - более чем семипроцентный негативный валютный эффект.

Это крайне важный момент для понимания нынешнего состояния венгерской экономики. Формально бизнес растет: продажи увеличиваются, ключевые продукты показывают высокий спрос, денежный поток усиливается. Однако укрепление национальной валюты меняет восприятие этих результатов как инвесторами, так и рынком в целом.

Особенно показателен пример препарата Vraylar - одного из главных драйверов прибыли Richter. Продажи препарата, реализуемого через сеть AbbVie, выросли на 18 процентов и достигли 905 млн долларов. Но долларовая выручка при конвертации в форинты уже не дает того эффекта, который наблюдался в период слабой венгерской валюты.

По сути, Венгрия сталкивается с обратной стороной собственной макроэкономической стабилизации. Последние месяцы форинт остается одной из самых устойчивых валют Центральной Европы. Этому способствуют высокая процентная ставка, снижение инфляции и сохраняющийся интерес иностранных инвесторов к венгерским активам.

Но валютное укрепление неизбежно ухудшает положение компаний, ориентированных на экспорт. Венгерская экономика десятилетиями строилась вокруг модели внешних продаж: автомобилестроение, фармацевтика, электроника и промышленное производство зависят от европейского и мирового спроса. Когда форинт усиливается слишком быстро, экспортерам становится сложнее сохранять прежнюю маржинальность.

Richter в этом смысле - лишь первый крупный индикатор более масштабного процесса. Компания смогла компенсировать часть давления благодаря программам оптимизации расходов и сильному денежному потоку. Свободный cash flow вырос почти на 30 процентов. Однако далеко не все венгерские экспортеры обладают сопоставимым уровнем устойчивости.

Особое значение имеет то, что давление идет не только через выручку, но и через финансовый результат. Чистая прибыль Richter сократилась на 4 процента, несмотря на относительно стабильные операционные показатели. Это демонстрирует, насколько чувствительными становятся компании к колебаниям валютного рынка даже при хорошем состоянии базового бизнеса.

Для инвесторов возникает сложная дилемма. С одной стороны, сильный форинт означает снижение макроэкономических рисков, с другой - именно эта сила способна ухудшить прибыльность крупнейших публичных компаний страны. В результате фондовый рынок получает смешанный сигнал: экономика стабилизируется, но корпоративная доходность может замедляться.

Не менее важен и политико-экономический аспект. Венгерские власти в последние годы стремились добиться большей финансовой устойчивости после периода высокой инфляции и волатильности валютного рынка. Сейчас эта цель частично достигнута. Однако чрезмерное укрепление форинта также несет риски для темпов экономического роста.

Исторически для экспортных экономик Центральной Европы умеренно слабая валюта часто служила скрытым конкурентным преимуществом. Польский злотый, чешская крона и венгерский форинт нередко использовались рынком как своеобразный буфер, поддерживающий экспортную промышленность. Теперь этот механизм начинает работать хуже.

Кроме того, текущая устойчивость форинта во многом опирается на высокий уровень ставок. Пока инфляция замедляется, реальные процентные ставки в Венгрии остаются привлекательными для международного капитала. Но если Magyar Nemzeti Bank начнет более активно смягчать денежную политику, ситуация может быстро измениться.

Поэтому нынешняя ситуация выглядит крайне хрупкой. Слишком сильный форинт ухудшает положение экспортеров. Слишком слабый - немедленно возвращает инфляционные риски. Венгерская экономика фактически оказалась между двумя типами угроз.

Для Richter проблема дополнительно осложняется структурой бизнеса. Компания получает значительную часть доходов в иностранной валюте, но отчетность ведет в форинтах. Это делает результаты особенно чувствительными к валютной переоценке. При этом реальные операционные показатели компании остаются достаточно сильными: биотехнологическое направление выросло на 35 процентов, а нейропсихиатрический сегмент продолжает демонстрировать устойчивый спрос.

Тем не менее, рынок, как правило, оценивает не «очищенную» динамику, а итоговые цифры. А они выглядят значительно скромнее из-за валютного эффекта. Именно поэтому публикация отчета Richter стала важным маркером для всей венгерской экономики.

Сейчас ключевой вопрос заключается в том, сможет ли Венгрия сохранить баланс между валютной стабильностью и конкурентоспособностью экспорта. Пока ситуация выглядит управляемой: инфляция снижается, финансовая система стабильна, а крупные компании сохраняют способность генерировать прибыль. Но давление на экспортный сектор постепенно усиливается.

Если форинт продолжит укрепляться, проблемы могут выйти далеко за пределы одной фармацевтической компании. В зоне риска окажутся производители автомобилей, электроники и промышленной продукции - то есть, отрасли, формирующие основу венгерского экспорта.

В этом смысле история с Richter - не просто корпоративный отчет. Это ранний сигнал того, что макроэкономическая стабилизация начала вступать в противоречие с экспортной моделью роста Венгрии. И именно этот конфликт может стать одним из главных экономических сюжетов страны в этом году.

Вугар Сеидов
собкор АЗЕРТАДЖ
Будапешт

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Открытие персональной выставки Эльчина Шамилли «Катарсис» в Музее ковра

В Азербайджане прошел Всемирный день окружающей среды ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Азербайджане прошел Всемирный день окружающей среды ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

От Шеки до Караганды: история азербайджанской студентки, выбравшей путь дипломатии

Агентство развития медиа распространило заявление о дезинформации в отношении Азербайджана

На биеннале в Эдирне выставляются работы азербайджанской художницы

Путин высказался о возможной встрече с Зеленским

Акция AzerGold и RIIB в Дашкесане, посвященная Всемирному дню окружающей среды

Главные новости к этому часу 

Комиссия Милли Меджлиса распространила заявление в связи с информационной провокацией CNN

Эксперт: Азербайджан намерен обеспечить энергобезопасность не только за счет нефти, но и альтернативных источников энергии

В Лачине закладывается новый жилой квартал: проект внесет вклад в создание сотен рабочих мест

Сборная Азербайджана по мини-футболу, ставшая чемпионом Европы, вернулась на Родину

Совет по конкуренции Турции начал расследование в отношении Meta

Состоялся обмен мнениями о причинах изменения уровня Каспия и возможностях регионального сотрудничества

Азербайджанские дети представили исполнительному директору ЮНЕП практические экорешения

Владимир Путин заявил о переезде крупных компаний из Москвы в регионы

От Президента Республики Северная Македония Горданы Силяновской-Давковой

От Президента Португальской Республики Антониу Жозе Сегуру

Новый этап в системе кибербезопасности Азербайджана: к деятельности приступает Национальное агентство кибербезопасности

Фидан Гаджиева: Второй год подряд я с гордостью представляю Азербайджан во Вьетнаме

Миграция вновь выходит на первый план перед выборами в Швеции

В Бакинском зоологическом парке родились детеныши амурского тигра

Глава Минторга Турции призвал к отказу от протекционизма и поддержке свободной торговли

В регионах Азербайджана дождливая погода сохранится до 9 июня - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Посольство Японии: Участие в фестивале в Университете АДА укрепляет гуманитарные связи ВИДЕО

Посольство Японии: Участие в фестивале в Университете АДА укрепляет гуманитарные связи ВИДЕО

Кронпринцесса Норвегии ждет трансплантации легких

Память шехида-журналиста Магеррама Ибрагимова почтена в АЗЕРТАДЖ ВИДЕО

Память шехида-журналиста Магеррама Ибрагимова почтена в АЗЕРТАДЖ ВИДЕО

Водородная энергетика может стать следующим этапом энергетического партнерства ОАЭ и Азербайджана – Мнение

Федерации мини-футбола Азербайджана выделен 1 миллион манатов

Китайские студенты озвучили фрагменты из фильма «Наш учитель Джабиш»

Институт географии: Риск оползней в Баиле и Бадамдаре полностью не устранен

Американский эксперт: Отношения между США и Азербайджаном меняются и развиваются ВИДЕО

Американский эксперт: Отношения между США и Азербайджаном меняются и развиваются ВИДЕО

Семинар «Судебная генетика и STR-анализ» в БГУ

Мангровые леса восстанавливаются - исследование

От Эмира Государства Кувейт Шейха Мишааля аль-Ахмеда аль-Джабера ас-Сабаха

Россия представила народные промыслы на международном фестивале в Университете АДА

Возобновляемая энергетика становится одним из ключевых направлений сотрудничества ОАЭ и Азербайджана – Эксперт

Ценители творчества Мушфига почтили память бессмертного поэта в Хызы

МИД России: Москва окажет содействие в связи с атакой на суда в Азовском море

Юная художница Зейнаб Бабаева: Каждая моя работа рождается из любви к животным

«Азерпочт» выпустил почтовую марку, посвященную Всемирному дню окружающей среды

Израильские медицинские специалисты удостоены наград Министерства здравоохранения

Баку и Абу-Даби формируют новую повестку двустороннего сотрудничества – политолог из ОАЭ

От Президента Монголии Ухнаагийна Хурэлсуха

Посол Аргентины: В Ичеришехер выступят чемпионы мира по танго

В воскресенье в Баку пойдет дождь - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Акция по посадке цветов в БГУ

Официальный Баку: Мы ожидаем, что CNN опровергнет статью, содержащую необоснованные обвинения

Объявлены результаты экзамена на аналитическое мышление шестого конкурса «Восхождение»

Первый вице-президент Мехрибан Алиева поздравила сборную Азербайджана по мини-футболу

Студенты БГУ добились успеха в Программе студенческих инноваций Spark

В Университете АДА продемонстрирована культура более чем 40 стран ВИДЕО

В Университете АДА продемонстрирована культура более чем 40 стран ВИДЕО

В Агдамском центре социальных услуг оказана помощь более 100 лицам из уязвимых категорий

В Баку стартовал Кубок мира по аэробной и акробатической гимнастике

В Казахстане пройдут оперативно-тактические учения

MEDİA: Утверждения CNN в отношении Азербайджана являются грубой информационной манипуляцией

От Премьер-министра Ливанской Республики Навафа Салама

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении работников водного хозяйства и мелиорации

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
 Об оказании финансовой поддержки Федерации мини-футбола Азербайджана

Дзюдоисты готовятся к чемпионату Европы в Шамахы

«Азербайджан и мир»: Баку и Абу-Даби выводят стратегическое партнерство на новый уровень ВИДЕО

«Азербайджан и мир»: Баку и Абу-Даби выводят стратегическое партнерство на новый уровень ВИДЕО

Саймон Стил: Высоко оцениваю лидерство Азербайджана ВИДЕО

Саймон Стил: Высоко оцениваю лидерство Азербайджана ВИДЕО

Сербский министр: Вдохновляясь силой природы, мы можем превратить вызовы в возможности

Завтра днем, начиная с горных и предгорных районов, в некоторых местах временами ожидаются осадки

Успешно завершен один из ключевых этапов проекта по производству железа ВИДЕО

Успешно завершен один из ключевых этапов проекта по производству железа ВИДЕО

Украинские беспилотники атаковали пять судов в портах Мариуполя, Бердянска и в прибрежных водах Крыма

В Кремле сообщили о возможной реакции Путина на обращение Зеленского на ПМЭФ

МИД об атаке на суда с азербайджанскими гражданами на борту в Азовском море ВИДЕО

МИД об атаке на суда с азербайджанскими гражданами на борту в Азовском море ВИДЕО

Генеральный секретарь ООН: Здоровье нашего мира находится под угрозой, а проблема голода углубляется

Старение населения стимулирует спрос на «игрушки для пожилых людей»

®  Baku Steel Company на выставке Caspian Oil & Gas 2026 ВИДЕО

® Baku Steel Company на выставке Caspian Oil & Gas 2026 ВИДЕО

Министр: Решение проблемы снижения уровня Каспия – один из ключевых экологических приоритетов ВИДЕО

Министр: Решение проблемы снижения уровня Каспия – один из ключевых экологических приоритетов ВИДЕО

Исполнительный директор ЮНЕП: Азербайджан продолжает играть стратегическую роль в сфере действий по борьбе с изменением климата ВИДЕО

Исполнительный директор ЮНЕП: Азербайджан продолжает играть стратегическую роль в сфере действий по борьбе с изменением климата ВИДЕО

Следующий адрес выездной службы ASAN xidmət — Тбилиси

В аэропорту Анкары в салоне пассажирского самолета произошел пожар

Турецкий эксперт: Значимость Анкары и Баку в глобальном транспорте будет лишь возрастать

Президент COP30: Наша цель – двигаться к достижению реальных результатов

Гюльшан Пашаева: Экономический смысл стратегии Азербайджана заключается в сопряжении транспортных коридоров

Дни культуры Азербайджана в Туркменистане начались с показа художественного фильма «Тагиев: Нефть»

«Жители яркой планеты»: выставка в рамках Фестиваля доброты и культуры ВИДЕО

«Жители яркой планеты»: выставка в рамках Фестиваля доброты и культуры ВИДЕО

Рашад Исмаилов: За последние 20 лет в Баку заложено более 100 парков и зеленых зон

Глава ОЗА: Проделанная работа приблизила нас на один шаг к нашим историческим землям

Министр: Строительно-восстановительные работы в Карабахе и Восточном Зангезуре проводятся на основе экологических подходов ВИДЕО

Министр: Строительно-восстановительные работы в Карабахе и Восточном Зангезуре проводятся на основе экологических подходов ВИДЕО

Токаев: 1 июля в Казахстане вступает в силу новая Конституция

Астрофизики БГУ: 15 июня произойдет суперноволуние

Президент: Обеспечение чистой окружающей среды и «зеленого роста» определены в качестве одного из пяти ключевых национальных приоритетов

В некоторых горных и предгорных районах временами наблюдались грозы, шли дожди

Замглавы МИД РФ заявил о необходимости открытия границ для развития транспортных связей на Южном Кавказе

Рахман Мустафаев: Азербайджан реальными делами показывает готовность к региональному сотрудничеству

Проект «Молодой пчеловод», реализуемый по инициативе Лейлы Алиевой, успешно завершился в Евлахе

В Киевской области в результате дроновой атаки погибли 4 человека

В Баку обсудят ключевые тенденции глобального банковского и финансового сектора на 2026 год

Обращение по случаю Всемирного дня окружающей среды 2026 года

Главные новости к этому часу

® AccessBank завершил первый независимый энергетический аудит клиентского проекта

Первое заседание внеочередной сессии Милли Меджлиса: на обсуждение вынесено 8 вопросов

Председатель КНР посетит Северную Корею

Азербайджанские велогонщики в рамках подготовки к чемпионату Европы примут участие в международном турнире

ЮНЕП: В Азербайджане продолжается восстановление популяции зубров и джейранов

Золото и серебро подешевели на мировом рынке ВИДЕО

Золото и серебро подешевели на мировом рынке ВИДЕО