ВЫСТУПЛЕНИЕ СОВЕТНИКА ПРЕЗИДЕНТА ЛИТВЫ ГАЛИНЫ КОБЕСКАЙТЕ
Уважаемые делегаты съезда и гости!
От имени Его Превосходительства Президента Литовской Республики господина Валдаса Адамкуса сердечно приветствую II съезд азербайджанцев мира. Желаю съезду успешной работы и передаю вам самые искренние, самые добрые пожелания Президента. В вашем лице желаю всему азербайджанскому народу, азербайджанской диаспоре важной и плодотворной работы, высочайших вершин во имя Азербайджана и азербайджанства.
Во все времена и у всех народов события и общественно-исторические процессы происходили так, что людям по различным причинам приходилось менять место жительства. Сегодня за пределами нашего государства проживает около 1 миллиона литовцев. Значительная часть их сыграла чрезвычайно важную роль в деле государственной независимости Литвы, в национально-освободительной борьбе. Благодаря деятельности литовских организаций в Америке, Германии, Канаде, Австралии и других странах распространялась информация о правом деле Литвы, а также правда о Литве. Может возникнуть вопрос, как удалось осуществить столь важное дело? Прежде всего, потому, что литовцы, хотя и жили за рубежом, всегда ощущали близость и духовную привязанность к своей родине. Они старались не забывать обычаи и традиции предков, родной язык, сопротивлялись ассимиляции, а главное, - активно хранили факторы национального самосознания.
Поэтому после того, как в 1990 году Литва вновь обрела независимость, все проживающие за рубежом литовцы совершенно осознанно посчитали себя сыновьями и дочерьми целостного и единого литовского народа. Отнюдь не напрасно сегодня центр общины литовцев мира находится в Вильнюсе, а его отделы - в других странах. Раз в три года в Вильнюсе созывается парламент общины литовцев мира. Государство заботится о том, чтобы молодое поколение изучало родной литовский язык. Старается, чтобы они полностью чувствовали себя литовцами. Создает условия для того, чтобы диаспора сегодня выступала пропагандистом успехов, культуры своей родины.
С другой стороны, в самой Литве тоже живут многочисленные национальные меньшинства. Государство создает условия для сохранения их национальной культуры и самобытности. Проживающие в Литве национальные меньшинства имеют свои организации. Следует отметить, что созданное в 1988 году Общество азербайджанцев Литвы является одним из первых национальных организаций. Со дня создания по настоящее время Обществом успешно руководит уважаемый Махир Гамзаев, известный как один из инициаторов движения национальных меньшинств Литвы. В тяжелые годы, в период восстановления нашей независимости Общество азербайджанцев Литвы проявило большую активность, было солидарно с народом и выразило лояльное отношение к нашему государству. И сегодня общество пользуется уважением.
Общество азербайджанцев Литвы поддерживает тесные связи с другими тюркскими общинами, расселенными на литовской земле 600 лет назад. Мне, как представительнице караимов - одной из древних тюркских общин Литвы, хорошо известно об этих связях, и я горжусь ими. Горжусь тем, что именно представитель моего народа, известный тюрколог караим Гаджи Сюлейя хан Чапсаус еще в 1935 году в Кракове издал книгу о народной литературе иранских азербайджанцев. Горжусь тем, что благодаря родному языку перевела на литовский язык произведения азербайджанских писателей Мехти Гусейна, Ильяса Эфендиева, Самеда Вургуна, Юсифа Самедоглу, Анара, Рустама Ибрагимбекова.
Очень рада, что вместе с уважаемым Махиром Гамзаевым, исследующим в древней Литве, Вильнюсе литовско-азербайджанские связи, оставившим новый след в культурных отношениях, работаю еще и в области тюркологии. Я говорю об этом для того, чтобы показать всю важность национальной общности, национального единства. Сохранить национальное единство чрезвычайно важно, это одновременно служит интересам любого государства, полезно ему, в подтверждение этой мысли хочу привести слова Президента Литовской Республики.
Уважаемый Валдас Адамкус говорит: «Дорогие соотечественники, на личном опыте знаю, насколько ценна поддержка своей религии, ее помощь на чужбине. От всей души желаю, чтобы вы стали интегральным и сплоченным Обществом, происходящим из одних корней и объединившимся на родине. Умейте радоваться делам и успехам друг друга. Будьте интегральной частью деятелей науки и творчества, деловых людей в странах, где живете, а при случае, не упускайте возможности прославить наш народ и нашу страну».
Думаю, что эти слова нашего Президента можно в равной степени отнести ко всем, кто по воле судьбы оказался на чужбине. Ведь хотя вы ежедневно интегрируете в страны, где живете, тем не менее своими добрыми делами каждый из вас прославляет свой народ, служит своей родине.
Желаю азербайджанцам всего мира единства и братской помощи друг другу. Благодарю за внимание и хочу завершить свое выступление на караимском языке: до встречи в будущем!