Я РОС С ЛЮБОВЬЮ К ТУРЦИИ

ХУЛУСИ ТУРГУТ

В течение минувших недель Премьер-министр Азербайджана и кандидат в президенты Ильгам Алиев неожиданно вошел в ряд мировых лидеров. В то время, когда его отец - Президент Гейдар Алиев - находился на лечении в Турции, он вначале был назначен на должность Премьер-министра, а затем стал кандидатом в президенты. Это, ставшее сюрпризом назначение вместе со спекуляциями о самочувствии Гейдара Алиева и даже слухами о якобы его кончине поставили Ильгама Алиева в повестку дня мировой политики. В настоящее время Гейдар Алиев находится на лечении в США, мы же встретились с его сыном - Ильгамом Алиевым в Баку, в здании Государственной нефтяной компании Азербайджана. Сказав, “здоровье моего отца находится в надежных руках”, Ильгам Алиев заявил, что после назначения на должность Премьер-министра, Президент США Джордж Буш поздравил его, при этом он отметил: “Это честь для меня”. Говоря о питаемых им искренних чувствах к Турции, Ильгам Алиев отмечает, что в советское время он, как и все азербайджанские тюрки, жил с любовью к этой стране. Ильгам Алиев, предполагающий, что если самочувствие отца не позволит ему принять участие в предстоящих 15 октября президентских выборах, то он станет кандидатом в президенты от партии “Ени Азербайджан” и наберет 60-65 процентов голосов, дал следующие ответы на наши вопросы.

ВОПРОС: И Ваш отец, и Вы являетесь кандидатами на предстоящих 15 октября президентских выборах. Как можно понять это?

ОТВЕТ: Выборы 15 октября определят будущее Азербайджана. По итогам этих выборов станет известно, каким путем будет идти развитие нашей страны. По-моему, воля большинства азербайджанского народа направлена на продолжение сегодняшней политики. Так как это единственно верная политика. Как вам известно, в минувшие годы Гейдар Алиев осуществил многие крупные реформы и основные проекты. То есть, оказал огромные услуги своему народу.

В недавнем прошлом наш народ столкнулся с очень разными событиями. Это были не рядовые события. Среди них - война, анархия, террор. Никто не желает возврата тех дней. Гейдар Алиев, избавив свою страну от этих угроз, привел ее к стабильности. Я уверен, что именно поэтому азербайджанский народ вновь поддержит политику Гейдара Алиева.

В настоящее время мой отец по состоянию здоровья находится в США. Я желаю, чтобы он в скором времени поправился и принял участие в президентских выборах. Как вам известно, и отец, и я являемся кандидатами в президенты. Если самочувствие отца улучшится, азербайджанский народ вновь выберет его президентом. Я надеюсь на это, ожидаю этого и даже уверен в этом. Если же состояние здоровья не позволит, то в этом случае я останусь кандидатом в президенты.

ОТЕЦ - МОЙ УЧИТЕЛЬ В ПОЛИТИКЕ

ВОПРОС: Готовы ли Вы к президентству?

ОТВЕТ: Да, я готов к этой ответственной обязанности. Избирательная кампания началась, и я также принимаю участие в этой кампании. В том случае, если состояние здоровья отца не позволит ему участвовать в выборах, я приму в них участие как единственный кандидат от партии “Ени Азербайджан”.

ВОПРОС: С какого времени Вы занимаетесь политикой?

ОТВЕТ: С 1994 года я нахожусь в активной политике.

ВОПРОС: Кто Ваш учитель в политике?

ОТВЕТ: Конечно, отец.

ВОПРОС: Желает ли отец, чтобы Вы были кандидатом в президенты?

ОТВЕТ: Думаю, желает.

ВОПРОС: А Ваша покойная мать желала, чтобы Вы стали политиком?

ОТВЕТ: Мне был 21 год, когда она скончалась. Конечно, в те годы и речи быть не могло о том, стану я в будущем политиком или нет.

ВОПРОС: Распространяются спекулятивные суждения о состоянии здоровья Вашего отца - Гейдара Алиева. Можете ли Вы дать подробную информацию по этому поводу?

ОТВЕТ: Самочувствие отца постепенно улучшается. В Турции было осуществлено предварительное медицинское вмешательство. Затем его отвезли в Америку. В Кливленде его организм дал позитивную реакцию на лечение. Из Турции в Америку отца повезли турецкие врачи. Некоторые из них и сейчас находятся рядом с ним. В бригаду врачей в Америке, наряду с местными докторами, входят и проживающие в США турецкие врачи. Одним словом, здоровье отца находится в надежных руках.

ВОПРОС: Сколько еще времени продлится лечение?

ОТВЕТ: Как известно, отец страдает сердечной недостаточностью. Долгое время он проходил лечение в Турции. Затем возникло осложнение в одной из почек. Но, как я уже отметил, лечение в Америке дало позитивный результат. Нет необходимости проводить операцию ни на сердце, ни на почке. Его самочувствие улучшается с каждым днем.

ВОПРОС: Существуют подозрения о том, что выборы в Азербайджане пройдут в антидемократической обстановке…

ОТВЕТ: И Совет Европы, и ОБСЕ одобрили наши избирательные законы. Пусть никто не сомневается в том, что президентские выборы пройдут в демократической обстановке. Все политические партии ведут избирательную кампанию в той форме, какую они предпочитают. Оппозиция свободна и в очень жестком стиле критикует нас на площадях. А поддерживающая оппозицию печать описывает все так, как ей хочется. Разве в этих условиях можно заявлять о том, что выборы пройдут в антидемократической обстановке?

МЫ - ОДНА НАЦИЯ, ДВА ГОСУДАРСТВА

ВОПРОС: Верите ли Вы в то, что одержите победу на выборах?

ОТВЕТ: Да, мы одержим победу на выборах. Некоторое время назад из Америки прибыли специалисты, изучающие общественное мнение. Они много поработали здесь, общались с народом, По их прогнозам, партия “Ени Азербайджан” получит 60-65 процентов голосов. Мы также предполагаем, что наберем столько голосов.

Оппозиция же очень разрозненна. Ожидается, что кандидат из числа наших соперников, за которого проголосует наибольшее число избирателей, наберет в лучшем случае 7 процентов голосов.

ВОПРОС: Что Вы думаете о Турции?

ОТВЕТ: Я очень люблю и Турцию, и турецкий народ. Как сказал мой отец, “мы - одна нация, два государства”.

В СТАМБУЛЕ Я ЗАНИМАЛСЯ КОММЕРЦИЕЙ

ВОПРОС: Когда Вы впервые приехали в Турцию?

ОТВЕТ: Первый мой приезд в Турцию произошел в 1992 году. В то время мой отец был председателем Верховного Меджлиса Нахчывана. А я жил в Москве. В 1992 году я приехал навестить отца. А из Нахчывана отправился на своей машине в Стамбул. С того времени, как только предоставляется возможность, я езжу в Турцию.

ВОПРОС: Что Вы делали в Москве в 1992 году?

ОТВЕТ: До 1987 года мой отец жил в Москве. Он был третьим человеком в руководстве Советского Союза - членом Политбюро и первым заместителем председателя Совета Министров. Как известно, генеральный секретарь Коммунистической партии Советского Союза считался в то же время главой государства. После него шли премьер-министр и его первый заместитель. Мой отец был первым заместителем премьер-министра Тихонова, которому было 84-85 лет. Поэтому отец фактически был премьер-министром. Он был первым и единственным в Советском Союзе мусульманином тюркского происхождения - членом Политбюро.

В дальнейшем отец подверг резкой критике президента Горбачева за то, что тот оказывал давление на Азербайджан, осуществил военное вторжение. За это его даже хотели арестовать. Отец подал в отставку с занимаемой должности и вернулся в свой родной край - Нахчыван.

Моя мать скончалась в 1985 году. В то время я преподавал в университете. Конфликт отца с властями оказал свое воздействие и на мою жизнь - меня сняли с работы. Я начал заниматься коммерцией, осуществлял торговые операции между Москвой и Стамбулом.

ВОПРОС: Вы проживали в Стамбуле?

ОТВЕТ: Да, к тому же долгое время. Снял квартиру в квартале Улус и, как я уже говорил, занимался торговлей. По этой причине у меня была возможность увидеть большую часть Турции. Турция - это моя вторая Родина. В особенности, я очень люблю Стамбул и Анталью. Я мечтаю жить в Стамбуле, на берегу Босфора.

Оппозиция же очень разрозненна. Ожидается, что кандидат из числа наших соперников, за которого проголосует наибольшее число избирателей, наберет в лучшем случае 7 процентов голосов.

ВОПРОС: Что Вы думаете о Турции?

ОТВЕТ: Я очень люблю и Турцию, и турецкий народ. Как сказал мой отец, “мы - одна нация, два государства”.

В СТАМБУЛЕ Я ЗАНИМАЛСЯ КОММЕРЦИЕЙ

ВОПРОС: Когда Вы впервые приехали в Турцию?

ОТВЕТ: Первый мой приезд в Турцию произошел в 1992 году. В то время мой отец был председателем Верховного Меджлиса Нахчывана. А я жил в Москве. В 1992 году я приехал навестить отца. А из Нахчывана отправился на своей машине в Стамбул. С того времени, как только предоставляется возможность, я езжу в Турцию.

ВОПРОС: Что Вы делали в Москве в 1992 году?

ОТВЕТ: До 1987 года мой отец жил в Москве. Он был третьим человеком в руководстве Советского Союза - членом Политбюро и первым заместителем председателя Совета Министров. Как известно, генеральный секретарь Коммунистической партии Советского Союза считался в то же время главой государства. После него шли премьер-министр и его первый заместитель. Мой отец был первым заместителем премьер-министра Тихонова, которому было 84-85 лет. Поэтому отец фактически был премьер-министром. Он был первым и единственным в Советском Союзе мусульманином тюркского происхождения - членом Политбюро.

В дальнейшем отец подверг резкой критике президента Горбачева за то, что тот оказывал давление на Азербайджан, осуществил военное вторжение. За это его даже хотели арестовать. Отец подал в отставку с занимаемой должности и вернулся в свой родной край - Нахчыван.

Моя мать скончалась в 1985 году. В то время я преподавал в университете. Конфликт отца с властями оказал свое воздействие и на мою жизнь - меня сняли с работы. Я начал заниматься коммерцией, осуществлял торговые операции между Москвой и Стамбулом.

ВОПРОС: Вы проживали в Стамбуле?

ОТВЕТ: Да, к тому же долгое время. Снял квартиру в квартале Улус и, как я уже говорил, занимался торговлей. По этой причине у меня была возможность увидеть большую часть Турции. Турция - это моя вторая Родина. В особенности, я очень люблю Стамбул и Анталью. Я мечтаю жить в Стамбуле, на берегу Босфора.

ПОЛУЧИТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ ОТ БУША -

ПОЧЕТНО

ВОПРОС: Как Вы расцениваете поздравление, направленное Вам Президентом Бушем по случаю назначения Вас на пост премьер-министра?

ОТВЕТ: Мне, конечно, очень приятно, что Президент Буш поздравил меня по случаю назначения на пост премьер-министра, это почетно. Как вам известно, президенты США отнюдь не всегда поздравляют даже тех, кто избран президентом. Число, получающих поздравление, ограничено. Поздравление, направленное мне по случаю назначения на пост премьер-министра, свидетельствует о достаточно высоком уровне отношений между нашими странами.

США - наш стратегический союзник. При поддержке американского правительства мы строим нефтепровод Баку-Джейхан. В войне с Ираком мы также находились в числе первых стран, поддержавших Америку, и направили в Ирак 150 наших солдат. В настоящее время представители нашей армии служат миру вместе с Вооруженными Силами США.

МЫ ИЗБАВИЛИСЬ ОТ БЕДЫ

ВОПРОС: Обеспечивается ли сегодня в Азербайджане внутренняя безопасность?

ОТВЕТ: Да, она обеспечена. Как вам известно, в 1995 году была предпринята попытка государственного переворота. Это представляло серьезную угрозу независимости Азербайджана. Мой отец Гейдар Алиев вместе с народом предотвратил эту угрозу. Стоило задуматься над тем, что враждовавшие друг с другом политические группировки объединились в этой попытке переворота. В 1991 году президентом был Аяз Муталибов. Эльчибей вначале сместил Муталибова, а затем путем выборов стал президентом. Муталибов испугался и бежал в Москву. Мы с удивлением восприняли то, что спустя четыре года эти две группировки стали действовать заодно. То есть две различные политические группы, которые в недалеком прошлом выступали друг против друга, пытались сместить законную и установить незаконную власть. Но Азербайджану удалось избавиться от этой беды.

ВОПРОС: Что Вы еще хотели бы сказать турецкой общественности?

ОТВЕТ: Я очень люблю Турцию.

Газета “Сабах”, 1 сентября 2003 года

ТЕКСТОВКА:

ЕСЛИ САМОЧУВСТВИЕ ОТЦА НЕ ПОЗВОЛИТ,

АЛИЕВ-СЫН СТАНЕТ КАНДИДАТОМ В ПРЕЗИДЕНТЫ

Хулуси Тургут встретился с Ильгамом Алиевым в его бывшем кабинете в здании Государственной Нефтяной Компании Азербайджана. Алиев, который после того, как стал кандидатом в президенты, ушел в отпуск с поста премьер-министра, отзовет свою кандидатуру, если самочувствие отца позволит сделать это, в противном случае его кандидатура останется.