-Уважаемый господин Президент,

Уважаемые гости, дамы и господа!

Прежде всего, господин Президент, сердечно приветствую Вас и делегацию в Азербайджане, добро пожаловать в нашу страну!

Начавшийся и успешно продолжающийся между нами политический диалог придал мощный импульс развитию отношений двух стран. Некоторое время назад мы совершили взаимные официальные визиты, в рамках которых были подписаны многочисленные документы, охватывающие все сферы двусторонних отношений.

Сегодня вы находитесь с рабочим визитом в Азербайджане. И это замечательная примета, свидетельствующая о том, что связи между нами носят очень прочный характер. Вопросы, обсужденные на сегодняшней встрече, еще раз демонстрируют, что болгарско-азербайджанские отношения находятся на высоком уровне. Мы провели широкие обсуждения в двустороннем формате, дали соответствующие указания о принятии необходимых мер для развития как политических, так и экономических связей. В политической сфере отношения находятся на высоком уровне и в двустороннем формате, и в то же время Болгария как член Европейского Союза оказывает нам поддержку в связи с присоединением Азербайджана к политике Нового соседства Евросоюза. Кроме того, имеется прекрасный потенциал для развития экономических отношений. И Болгария, и Азербайджан являются стремительно развивающимися с экономической точки зрения странами. Растущие экономические возможности, конечно же, помогут нам продолжить взаимную торговлю, взаимные инвестиции.

Сегодня мы проанализировали отношения в гуманитарной сфере, где также имеются прекрасные возможности для всестороннего развития отношений.

Сегодня также были обсуждены вопросы, вызывающие у нас беспокойство. Состоялось обсуждение путей урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Азербайджан еще раз заявил, что этот конфликт должен быть разрешен исключительно в рамках территориальной целостности нашей страны, наши соотечественники, пострадавшие от политики этнической чистки, безоговорочно должны вернуться на родные земли. Мы считаем, что сотрудничающие с нами страны, в частности, Европейский Союз, должны продолжить усилия, направленные на решение данного вопроса. Государству-агрессору необходимо открыто и ясно дать понять, что Нагорный Карабах никогда не станет независимым, ни одна страна никогда не признает независимость Нагорного Карабаха. В этом случае процесс переговоров, думаю, пойдет быстрее, и некоторые надежды, вынашиваемые в Армении и сепаратистском образовании, развеются.

Сегодня мы обсудили различные аспекты сотрудничества в области энергетики. В этой сфере также имеются прекрасные возможности. И Азербайджан, и Болгария являются странами, незаменимыми для энергетической безопасности Европы. Наше сотрудничество представляет весьма важное значение и в рамках каспийско-черноморского сотрудничества. Азербайджан обладает огромными запасами нефти и газа. Мы уже стали страной-экспортером нефти и газа. В этом году в Азербайджане будет добыто более 50 миллионов тонн нефти. По самым скромным подсчетам запасы газа в Азербайджане составляют 2 триллиона кубометров, что создает прекрасные возможности на протяжении многих лет, десятилетий обеспечивать газом и нашу страну, и соседние государства, и Европу.

Мы располагаем разветвленной транспортной инфраструктурой. Энергетические ресурсы Азербайджана поставляются на мировой рынок по четырем нефте- и газопроводам. Если в будущем все намеченные программы будут выполнены, Азербайджан станет очень надежным экспортером нефти и газа на европейский рынок.

Я также проинформировал господина Президента о том, что скоро мы приступим к строительству железной дороги Баку-Тбилиси-Карс. Все трехсторонние договоренности уже достигнуты, железная дорога соединит Европу с Азией и, таким образом, будет содействовать развитию как экономического, так и политического сотрудничества.

Словом, хочу сказать, что я высоко оцениваю визит Президента Болгарии в Азербайджан. Мы придаем большое значение этому визиту. Уверен, что его результаты будут весьма позитивными и успешными, он открывает новые прекрасные возможности для наших двусторонних отношений. В то же время хочу повторить, что наши отношения выходят за рамки двустороннего формата и вступают в региональный формат, и в этом формате перспективы каспийско-черноморского сотрудничества выглядят прекрасными и весьма обнадеживающими.

Еще раз сердечно приветствую Президента Болгарии в Азербайджане и говорю всем гостям «Добро пожаловать!».