Голос отца среди книжных полок: воспоминания Юсифа Самедоглу
АЗЕРТАДЖ продолжает цикл публикаций, посвященных жизни и творческому наследию выдающегося представителя азербайджанской литературы, Народного поэта Самеда Вургуна
Баку, 7 сентября, АЗЕРТАДЖ
В книге «Самед Вургун в воспоминаниях», руководителем издательского проекта которой является Шамиль Садиг, а редактором и составителем — Аслан Салмансой, собраны воспоминания родных и близких поэта. Эти свидетельства позволяют увидеть Самеда Вургуна не только как великого мастера слова и общественного деятеля, но и как искреннего, решительного и чуткого человека, глубоко преданного своим чувствам и убеждениям.
В очередной публикации цикла АЗЕРТАДЖ представляет продолжение воспоминаний сына Народного поэта Азербайджана Юсифа Самедоглу. Он рассказывает об отцовском кабинете, богатой библиотеке поэта, его безграничной любви к книгам и памятных эпизодах, связанных с Самедом Вургуном.
«В нашем доме есть одна комната. Когда-то свет в ней, загоравшийся в восемь часов вечера, порой не гас до самого утра. Но вот уже почти год окна этой комнаты остаются темными.
Эта комната — кабинет моего отца.
Здесь все — длинный, широкий письменный стол, лежащие на нем ручки и бумаги, книги на полках шкафов, расставленных вдоль стен, — безмерно дорого нам.
Библиотека отца чрезвычайно богата. Маркс, Ленин, Низами, Пушкин, Сабир, Петефи, Вагиф, Байрон, Толстой, Ахундов, Чехов, «Молла Насреддин», Тургенев и многое другое… Десятки авторов, десятки томов… Каждый из них отец перелистывал по многу раз, и в каждом остались его пометки.
Вот двенадцатитомное собрание сочинений А.С.Пушкина, изданное в 1907 году в Санкт-Петербурге. Я снимаю с полки том, в котором напечатан «Евгений Онегин», и начинаю его листать. Страницы испещрены отцовскими заметками. На свободном месте в конце поэмы он написал: «Слава такому творческому человеку!»
Или вот другая книга — «Хопхопнаме» Сабира. На последней странице отец оставил такие слова: «Тысяча благодарностей тебе!»
Число подобных примеров можно продолжать бесконечно…»
По воспоминаниям Юсифа Самедоглу, Самед Вургун очень много читал, а особое место в его библиотеке занимали поэтические сборники:
«В последние годы он часто признавался, что книги, особенно художественная литература, сыграли огромную роль в его творческом становлении.
Хорошо помню один случай. Когда я учился в Москве, отец приехал ко мне. Мы сидели в моей комнате и пили чай. Вдруг он спросил:
— Что нового из художественной литературы ты прочитал в последнее время?
Я ответил, что занят подготовкой к экзаменам и у меня нет времени читать новые произведения. Отец поставил блюдце на стол, взял из пепельницы потухшую папиросу, зажег ее и несколько раз глубоко затянулся. Затем прищурился. Я понял, что он рассердился: когда отец злился, то всегда прищуривал глаза.
Он покачал головой:
— Когда двадцатилетний юноша говорит, что у него нет времени читать новые произведения, у меня мороз идет по коже. Сынок, что значит «нет времени»?! Если у человека есть желание, он всегда найдет время. В твоем возрасте я читал все, что попадалось мне под руку. Порой не спал до самого утра… Странные слова: «У меня нет времени»…
Я извинился и пообещал, что больше никогда не стану так говорить.
Впоследствии всякий раз, когда отец приезжал в Москву, я, как говорится, отчитывался перед ним о прочитанных книгах…
Однажды мы вновь беседовали в московской гостинице — о литературе и книгах. В конце разговора отец сказал:
— Эх, была бы возможность уехать куда-нибудь подальше, уединиться и читать с утра до вечера. Жизнь проходит, а человек даже не знает, сколько еще существует многотомных изданий…»
Вспоминая отца, Юсиф Самедоглу отмечает, что с тех пор, переступая порог его кабинета, он словно вновь слышит наставления Самеда Вургуна о книгах и художественной литературе:
«Читай, читай как можно больше — чтение еще никому не причинило вреда…»
«Я перелистал множество произведений мировой литературы, но, когда вспоминаю, что есть одна книга, которую мне так и не довелось прочесть, тысячу раз об этом сожалею…»
«Если бы не эти книги, я не смог бы написать и половины того, что написал до сих пор…»
Особое место в воспоминаниях Юсифа Самедоглу занимает трогательный эпизод, раскрывающий глубокое уважение Самеда Вургуна к творчеству Мирзы Алекпера Сабира:
«Один случай навсегда останется в моей памяти.
Я приехал в Баку на летние каникулы. Однажды вечером, примерно в одиннадцать часов, я зачем-то вошел к отцу в кабинет. Услышав мои шаги, он поднял голову. Я увидел слезы в его глазах. Признаться, я растерялся: прежде мне никогда не доводилось видеть отца плачущим.
Он подозвал меня, положил на стол «Хопхопнаме», которую держал в руках, и дрогнувшим от волнения голосом произнес:
— Вот думаю: неужели мир рухнул бы, если бы Сабир прожил сто лет?! Эх, несправедливый мир!.. Ты читал Сабира?
Я ответил, что читал.
— Читай, всегда читай. И товарищам своим скажи, чтобы читали, — произнес отец.
На мгновение он замолчал, а затем рукой указал на книжные шкафы:
— Вот, сынок, я ведь не вечен… Все эти книги достанутся тебе. Если однажды ты войдешь в эту комнату и не перелистаешь хотя бы одну из них, имей ввиду: даже в могиле я об этом узнаю…»
Продолжение следует…
Корреспондент – Гюнель Алыева
Другие новости раздела
