Поэтесса Саида Субхи: Стихи Натаван помогают осознавать, что личные переживания — вне времени
Баку, 21 августа, АЗЕРТАДЖ
АЗЕРТАДЖ продолжает серию бесед с деятелями искусства о значении творчества Хуршидбану Натаван. Нашей гостьей стала поэтесса Саида Субхи - член Союза писателей Азербайджана, автор поэтического сборника «Сомнамбула», участник и лауреат множества республиканских и международных поэтических конкурсов и фестивалей. Поэтесса рассказала о том, какое значение личность Натаван имеет для культуры Азербайджана, насколько ее творчество актуально и интересно сегодня.
«Натаван является ярким символом азербайджанской культуры. Ее вклад огромен: она была поэтессой, меценатом, защитницей искусства. Она основала литературный кружок «Меджлиси-Унс», где собирались творческие люди, и успешно руководила им. Помимо поэзии Натаван занималась каллиграфией, способствовала культурной жизни, поддерживала талантливых людей и помогала развивать родной язык. Для современного Азербайджана Натаван является олицетворением культурного наследия, национальной гордости и женской силы.
Натаван была одной из немногих женщин-поэтов своего времени, чьи личные переживания нашли отражение в ее творчестве. Она стала одной из основоположниц исповедальной лирики в азербайджанской литературе XIX века», - отметила наша собеседница.
По ее мнению, творчество Натаван остается интересным и актуальным в наши дни и вдохновляет людей искусства.
«Натаван писала о глубоких чувствах, о трагедии любви, о социальной несправедливости, о гуманизме, о внутренней свободе… Ее творчество и сегодня вдохновляет поэтов смело говорить о чувствах, переосмыслять культурные коды и поддерживать диалог поколений.
Стихи Натаван помогают осознавать, что личные переживания — вне времени», - подчеркнула С.Субхи.
Поэтесса делится, что одним из любимых произведений Натаван для нее является стихотворение «Роза».
«Недавно в Баку в рамках проекта «Классика поэзии с Ираной Гасымовой» состоялся вечер, посвященный творчеству Натаван, на котором звучали ее стихи. Я декламировала одно из своих любимых стихотворений – «Роза». В этом произведении, написанном в форме газели, Натаван обращается к традиционным для восточной поэзии образам Розы и Соловья.
Роза символизирует недостижимую, ускользающую красоту:
«Ты восхитительно свежа,
полна благоуханья, роза…»
А ее шипы — символ боли, которую приносит любовь. Соловей же —тот, кто любит, но страдает:
«Шип в сердце соловья проник,
певцом оставлен был цветник…»
В стихотворении с приходом осени Роза теряет лепестки, что является символом увядания красоты:
«Но осень подошла в свой срок,
был сорван каждый лепесток.
И соловей стерпеть не смог,
узрев твое терзанье, роза».
А в отрывке:
«… В томленьях смертных соловья
мне участь видится твоя,
Себя с певцом соединя,
обречена заранье роза…»
- автор показывает обреченность Розы вкупе со страданиями влюбленного Соловья, который ничем не может ей помочь. Натаван сочувствует Розе и увековечивает ее прекрасный образ в своем стихотворении:
«Ты кровь, что хлынула из ран,
восхода розовый туман,
Цвети всегда для Натаван,
дари свое сиянье, роза!»
Автор – Анара Ахундова
Другие новости раздела
