Спектакль «Я – Деде Горгуд: Эпизод 1. Начало» представлен в Мексике
Баку, 17 октября, Анара Ахундова, АЗЕРТАДЖ
Азербайджанский государственный театр Yuğ принял участие в 35-м Международном фестивале искусств и культуры «Кимера» (The Quimera International Festival of Art and Culture). Событие организовано муниципалитетом города Метепек Мексиканских Соединенных Штатов Америки и проходит с 10 по 19 октября. Коллектив азербайджанского театра с большим успехом представил спектакль «Я – Деде Горгуд: Эпизод 1. Начало» в постановке режиссера Микаила Микаилова.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, спектакль, основанный на сказании «Песнь о Бугач-хане, сыне Дирсе-хана» знаменитого эпоса «Китаби Деде Горгуд», был сыгран 16 октября на сцене Teatro Quimera. Стоит отметить, что это единственный в мире спектакль, который поставлен на языке оригинала рукописи – на огузском наречии.
Мероприятие посетили сотрудники посольства Азербайджанской Республики в Мексике. Перед началом спектакля чрезвычайный и уполномоченный посол Азербайджана Мамед Талыбов выступил с речью перед публикой.
Режиссером-постановщиком спектакля выступил главный режиссер театра Yuğ Микаил Микаилов, художником-постановщиком – главный художник Азербайджанского государственного национального театра юного зрителя Мустафа Мустафаев, хореографом – солист Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета, Заслуженный артист Анар Микаилов; музыкальное оформление осуществил Иффет Аскеров. Роли в спектакле исполнили актеры театра Yuğ: Заслуженный артист Гасым Наги, Амид Гасымов, Метанет Аббаслы и Вугар Гаджиев.
В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ главный режиссер театра Yuğ Микаил Микаилов отметил, что Азербайджан впервые участвует в Международном фестивале искусств и культуры «Кимера», более того – страна представлена в Мексике впервые за историю азербайджанского театра.
«Театру YUĞ выпала честь представлять искусство нашей страны. Это очень важный исторический момент. В поэтике и стиле нашего театра очень многое связано с мексиканской культурой. В период становления театра YUĞ, мы обращались в том числе и к мексиканским шаманским ритуалам – для нас это было подпиткой. И вот сейчас мы впервые приехали сюда, за океан, преодолев такое расстояние – это, конечно, волнительно для всего коллектива! Кстати, это событие совпало с днем рождения Вагифа Ибрагимоглу, создателя нашего театра – 18 октября 2025 года ему бы исполнилось 76 лет».
По словам главного режиссера, подготовка к фестивалю шла очень интенсивно. Нужно было успеть изготовить декорации, а также адаптировать постановку к сцене Азербайджанского государственного национального театра юного зрителя, где ожидается премьера спектакля. Микаил Микаилов рассказал о том, что сцена, на которой актеры играли спектакль в рамках мексиканского фестиваля, примерно такая же, как в Театре юного зрителя, поэтому им было легко привыкнуть к ней. Учитывая то, что на подготовку к выступлению у азербайджанского коллектива было всего полтора дня, этот факт значительно облегчил задачу.
«Отдельно хочу выразить благодарность сотрудникам азербайджанского посольства в Мексике и лично послу Азербайджана Мамеду Талыбову за содействие и помощь, оказанные во время нашего пребывания в Мексике. Их поддержка сыграла огромную роль в успехе нашего выступления и в целом всей командировки», - сказал режиссер.
Наш собеседник подчеркнул значение показа на международных фестивалях таких спектаклей, как «Я – Деде Горгуд».
«Это ядро нашей культуры, тюркской культуры. Такие спектакли нужно возить в разные страны, так как в них отображается самобытность самого тюркского этноса. Думаю, у заграничной публики это может вызвать большой интерес. Это очень важно – представлять свою культуру, свою литературу, свою мифологию», - отметил Микаил Микаилов.
Ежегодный Международный фестиваль искусств и культуры «Кимера» проводится с 1990 года и включает концертные программы, театральные постановки, художественные, фото- и книжные выставки, а также презентации блюд национальной кухни. Фестиваль, считающийся одним из самых престижных мероприятий в Мексике, в этом году привлек около полумиллиона посетителей.
Другие новости раздела
