Баку, 25 сентября, Татьяна Иванаева, АЗЕРТАДЖ

В Азербайджанском национальном музее ковра открылась выставка «Мир таджикской вышивки», организованная Министерством культуры Азербайджанской Республики, Азербайджанским национальным музеем ковра и Национальным музеем Таджикистана и призванная послужить значимым вкладом в развитие культурного диалога между двумя странами в продолжение традиции взаимных культурных обменов.

На торжественной церемонии открытия присутствовали министр культуры Азербайджана Адиль Керимли, представители дипломатического корпуса, видные деятели культуры.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в экспозиции представлено 56 уникальных экспонатов из золотого фонда Национального музея Таджикистана: сюзане, платья чакан, попурдузи, покрывала, малое сюзане, джойнамоз, вышитые мужские поясные платки (миёнбанд), покрывало на зеркало (оинахалта), настенные тканевые вышивки, дастарханы и другие образцы традиционной вышивки.

Директор музея ковра Амина Меликова, приветствуя гостей, отметила: «Как известно, азербайджанский и таджикский народы веками жили в духе солидарности и дружбы. Культурные связи между Азербайджаном и Таджикистаном имеют глубокие исторические корни, и после обретения независимости обоими государствами эти отношения, построенные на прочном фундаменте, получили еще большее развитие. Проведение Дней культуры, выставок в наших столицах, поездки творческих коллективов – все это свидетельства культурного сотрудничества».

На церемонии открытия с приветственными речами выступили чрезвычайный и полномочный посол Республики Таджикистан Ильхом Абдурахмон, депутат Милли Меджлиса, руководитель азербайджано-таджикской межпарламентской группы Айдын Мирзазаде и директор Национального музея Таджикистана Иброхимзода Зафаршо Сафо.

На выставке представлены также экспонаты из коллекции Азербайджанского национального музея ковра XIX века и современности – ворсовые и безворсовые ковры, ковровые изделия, художественный металл, образцы вышивки, а также работы Народного художника Эльдара Микаилзаде и мастера лоскутного шитья Халиды Насировой.

«Наша сегодняшняя экспозиция – результат совместных инициатив, культурного диалога, дружбы и взаимопонимания, - подчеркнула Амина Меликова. - Выставка «Мир таджикской вышивки» приглашает в путешествие по миру таджикского народного искусства – миру вышивки, отличающемуся богатой историей, художественно-эстетическими ценностями и утонченным вкусом. Впервые для азербайджанской публики представлены работы мастеров из различных регионов Таджикистана. Сегодняшняя выставка символизирует новый этап культурного сотрудничества между Азербайджаном и Таджикистаном».

По словам организаторов, «Мир таджикской вышивки» стал логическим продолжением выставки «Национальное наследие, живущее в жемчужинах азербайджанского искусства», которая прошла 20 мая 2025 года в Национальном музее Таджикистана в Душанбе и вызвала большой интерес.

В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ директор Национального музея Таджикистана, доктор исторических наук Иброхимзода Зафаршо Сафо сказал: «Мы привезли самые разнообразные образцы традиционной вышивки: специальный вид настенных покрывал, сюзане, джойнамоз (молитвенный коврик), руймолы, дастарханы… То есть в повседневной жизни таджиков гулдузи (с таджикского дословно «вышивка цветами» – искусство традиционной художественной вышивки таджиков с собственной техникой вышивания – ред.) присутствует всегда. Прежде всего, таджикская вышивка – это слава и гордость каждого жителя нашей страны. Зайдите в любой дом, и вы обязательно увидите образцы той или иной вышивки. И в каждом регионе Таджикистана есть свои особенности. Здесь можно проследить разделение на канибадамскую и кулябскую, пенджикенскую и хатлонскую, бадахшанскую вышивки… Это говорит о том, что вышивка – один из самых распространенных в народе видов декоративно-прикладного искусства. Когда мы говорим об истории таджикского народа, то считаю важным отметить, что первый образец таджикского искусства гулдузи относится к бронзовому веку, он был найден в Пархарском районе и хранится в коллекции Музея этнографии. Это совсем небольшой кусочек вышивки, на котором вышито «Древо жизни». Для специалистов, которые невероятно дорожат им, это праобраз всего искусства вышивки нашей страны».

Гостям выставки было представлено уникальное направление таджикской вышивки – чакан (широкое платье, украшенное ручной вышивкой обязательно из натурального материала, шелка или хлопка – ред.), которое в 2018 году было внесено в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Экспонаты выставки «Мир таджикской вышивки» украшают растительные и геометрические орнаменты, эпиграфические мотивы и каллиграфические надписи. Здесь можно увидеть символы природы, такие как цветок граната, мак, лист ивы, образы солнца, луны, звезды, павлиньего хвоста и мальвы.

«Каждый символ, который включен в гулдузи, что-то означает, - говорит директор Национального музея Таджикистана. - Например, круглые орнаменты традиционны в изображении Солнца, а черно-белые линии относят к борьбе между светом и тьмой. Круглые формы, вышитые нитями желтого цвета – отсылки к периоду зороастризма. Особая любовь у наших мастеров к растительным мотивам. Ну а сами вышивки – это своего рода пожелания и обереги. Считается, что тот, у кого дома есть такие предметы, всегда будет здоровым, будет рассуждать разумно и оставаться прекрасным семьянином. У таджиков есть древняя традиция, когда девушка до своего замужества своими руками вышивает гулдузи, при этом обязательно какую-то часть оставляет незавершенной. В этом заключен глубокий смысл непрерывности продолжения традиции этого ремесла и передачи ее из поколения в поколение».

Искусство вышивки – одна из древнейших и самых изысканных форм декоративно-прикладного искусства, тесно связанная с бытом, обычаями и духовным миром таджикского народа. Узор на тканях вышивают специальными иглами и крючками на различных тканях хлопчатобумажными, шерстяными и шелковыми нитями, окрашенными натуральными красителями.

Как отметил Иброхимзода Зафаршо Сафо, при отборе экспонатов для выставки, они опирались на возможность показать разновидности гулдузи так, чтобы каждый регион Таджикистана мог продемонстрировать свое искусство.

«Было приятно, что идея, родившаяся в мае, воплотилась в жизнь, что говорит о связи наших народов и подчеркивает сотрудничество между Национальным музеем Таджикистана и Азербайджанским национальным музеем ковра. Сегодня, находясь в стенах Азербайджанского национального музея ковра и познакомившись с его богатейшей коллекцией, вновь и вновь убеждаюсь, что искусство вышивки и ковроткачества очень похожи. Например, орнамент ислими – растительный орнамент, встречающийся в культурах обоих наших народов. Его еще называют ислами или мусульманским. Поэтому, можно сказать, что наша выставка «Мир таджикской вышивки» органично продолжает основную коллекцию Музея ковра и привносит дополнительный сакральный смысл древним искусствам, сегодня встретившимся в едином пространстве».

В рамках выставки был проведен мастер-класс, когда специально приглашенная мастер вышивки из Таджикистана Малохат Мирзоева в реальном времени демонстрировала тонкую работу. Посетители имели возможность не только видеть процесс создания гулдузи, но и интересоваться нюансами, а при желании попробовать сделать несколько стежков самим. В экспозицию выставки вошли также видеоролики.

В церемонии открытия были представлены музыкальные номера азербайджанских и таджикских исполнителей, гостям были предложены блюда традиционной кухни Таджикистана. После торжественной церемонии открытия гости ознакомились с экспозицией выставки «Мир таджикской вышивки».

Выставка продлится до 25 октября.