مناقشة سبل التعاون بين معهد المخطوطات والمؤسسات العلمية الجزائرية
باكو، 17 يونيو، أذرتاج
زارت السفيرة الجزائرية لدى أذربيجان سليمة عبد الحق في 16 يونيو معهد المخطوطات الذي يحمل اسم محمد فضولي لأكاديمية العلوم الوطنية لأذربيجان.
تفيد أذرتاج نقلاً عن المعهد أنه خلال لقائها مع مدير المعهد الأكاديمي تيمور كريملي قالت السيدة سليمة عبد الحق إنه لديها معلومات عامة عن احتفاظ عدد كبير من المخطوطات والكتب العربية المطبوعة في الخزانة الغنية لمعهد المخطوطات وأكدت أن زيارتها المعهد تأتي بسبب اهتمامها الكبير له.
قال الأكاديمي تيمور كريملي إن أكثر من 12 ألف مخطوطة محفوظة بالمعهد تحتوي على مواد قيمة تغطي التاريخ والجغرافي للبلدان العربية والبلدان الأخرى. بفضل هذه المصادر يمكن دراسة عمق العلاقات التاريخية والثقافية بين أذربيجان والدول العربية وأهميتها. كان العديد من المؤلفين الأذربيجانيين المعروفين القدماء من القرون الوسطى يجيدون اللغة العربية وخلقوا نماذج جميلة من المؤلفات والاشعار بهذه اللغة. ديوان الشاعر الأذربيجاني الكبير محمد فضولي وهو من بين العديد من مخطوطاتنا المدرجة في سجل الذاكرة العالمي لليونسكو مكتوب بثلاث لغات - الأذربيجانية والفارسية والعربية.
وقالت السفيرة سليمة عبد الحق إنها تريد ان يقام التعاون العلمي والثقافي بين معهد المخطوطات والمؤسسات العلمية الجزائرية وإنها مستعدة للتعامل في هذا الاتجاه. قال الأكاديمي تيمور كريملي إنه يرحب بإنجاز المشاريع المشتركة في المستقبل، مضيفاً أن معهد المخطوطات يواصل التعاون عبر الإنترنت مع دول أجنبية بسبب العدوى. وقد تعاون المعهد حتى الآن مع المؤسسات العلمية في الأردن ومصر وسوريا والدول العربية الأخرى من خلال الكتالوجات الإلكترونية ويمكن إنشاء التبادل الثنائي للمخطوطات مع الجزائر بهذه الطريقة.
بعد اللقاء تعرّفت سعادة السفيرة على قاعة المعرض في المعهد وسجلت كلماتها في دفتر الزيارات.
