l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le tribunal examine des documents liés à de nombreux crimes commis contre les Azerbaïdjanais entre 1988 et 1990 VIDEO

Bakou, 15 septembre, AZERTAC

Le procès des citoyens de la République d'Arménie, à savoir Araïk Haroutiounian, Arkadi Ghoukassian, Bako Sahakian, Davit Ichkhanian, David Babayan, Levon Mnatsakanian et d'autres, accusés de crimes contre la paix et l'humanité, de crimes de guerre, y compris la préparation et la réalisation d'une guerre d'agression, de génocide, de violations des lois et coutumes de la guerre, ainsi que d'actes de terrorisme, de financement du terrorisme, de prise et de maintien du pouvoir par la force, et de nombreux autres crimes, s’est poursuivi le 15 septembre.

Lors de l’audience tenue au Tribunal militaire de Bakou dans le Complexe judiciaire de Bakou, présidée par le juge Zeynal Aghaïev et composée de Djamal Ramazanov et Anar Rzaïev (juge suppléante Gunel Samadova), des interprètes et des avocats de la défense ont été mis à la disposition des accusés.

Les personnes accusées et leurs avocats, une partie des victimes, leurs héritiers et représentants légaux, ainsi que des procureurs ont pris part à l’audience.

Tout d'abord, le juge Z. Aghaïev a informé l'accusé Gourgen Stepanian qu'il avait été désigné un nouvel avocat, et lui a demandé s'il avait une objection. Gourgen Stepanian a déclaré qu'il n'avait aucune objection à son nouvel avocat.

Le procès s'est poursuivi avec l'examen des documents. Il a été précisé que les documents seraient étudiés épisode par épisode.

L'un des documents présentés concernait les émeutes de masse de 1988-1991 dans le bourg de Kerkidjahan de la ville de Khankendi, ainsi que les témoignages de suspects et de témoins sur la destruction des maisons des habitants d’origine azerbaïdjanaise du village.

Selon un document lu, Georgi Isakovitch Sarkissian, interrogé en tant que suspect, a déclaré dans son témoignage que du 18 au 20 septembre 1988, les Arméniens avaient détruit et incendié les maisons des Azerbaïdjanais, et que ces derniers avaient été expulsés de la ville de Khankendi.

Selon le document, G. Sarkissian a affirmé que son groupe avait compris Arkas, Chahin, Razmik, les frères Balayan, le chauffeur Edik, les frères Vanik et Vatchik, Gricha et Maxime.

Toujours selon ce document, le témoin Chahverdi Safarov a déclaré dans son témoignage que des attaques contre les maisons des Azerbaïdjanais du bourg de Kerkidjahan avaient eu lieu depuis 1988, et qu'un Arménien qu'il avait connu sous le nom de Jora avait organisé ces attaques.

Selon le document lu, le témoin Alexandre Khatchatourian a déclaré dans son témoignage que, depuis février 1988, Araksi, Gourgen Kaprelian, Ratcha Beglarian et d'autres avaient commencé à créer une hostilité entre les Arméniens et les Azerbaïdjanais. Araksi a prononcé un discours dans le bourg de Kerkidjahan, appelant à l'expulsion des Azerbaïdjanais du Karabagh. Depuis février 1988, des hommes armés dirigés par Jora Sarkissian ont organisé l'expulsion des Azerbaïdjanais du Karabagh et, vêtus d'uniformes militaires, ils ont préparé, avec les personnes qui les accompagnaient, des actions contre les Azerbaïdjanais.

Selon un document, la victime Abouzarov Evez a déclaré dans son témoignage que Tapdig Rzaïev avait été tué par des Arméniens avec une arme à feu en août 1990. Le 3 juin 1991, les Arméniens ont de nouveau attaqué le village de Kerkidjahan. Ramiz Salahov, Chukur Rahimov, Atdikhan Sahilov, Osman Safarov et d'autres personnes dont il a oublié les noms ont été la cible de tirs arméniens. Au cours de ces incidents, certains habitants ont été blessés et Aghali Safarov a été tué. Le 25 septembre 1991, le village de Kerkidjahan a subi une nouvelle attaque. Aslan Husseynov a reçu une balle dans la jambe. Le 30 septembre, les Arméniens ont ouvert le feu avec des fusils automatiques, tuant Telman Hassanov, un habitant de Kerkidjahan, devant sa maison. Ils ont également blessé l'enseignante Benövché Abouzerova, ainsi qu’Afgan Tarverdiyev, Saleh Soltanov, Nureddin Salahov et d'autres. Il a personnellement vu Gadir Balassanian blesser Cheker Salahova. Le 28 décembre, les Arméniens ont attaqué Kerkidjahan de toutes parts. Le 13 janvier 1992, Ilham Aliyev a été tué par balle par les Arméniens.

Dans le cadre de l'affaire pénale concernant le meurtre de Mammadov Arif, le témoin Rustemov Mushfig a déclaré dans son témoignage que le 16 mai 1991, des agents du Département de police de la région de Khodjavend avaient mené des opérations pour arrêter des personnes soupçonnées d'avoir fabriqué des armes à feu et d'avoir attaqué des villages azerbaïdjanais. Un suspect, Borik Suleymanian, a été arrêté. Au moment de son arrestation, 150 à 200 Arméniens ont tenté d'empêcher son transport. Alors qu'ils l'emmenaient au poste de police, le véhicule dans lequel ils se trouvaient a été la cible de tirs en direction de la ferme d'élevage du village de Tchartaz. En conséquence, son collègue Arif Mammadov a été blessé par balle et est décédé quelques heures plus tard à l'hôpital central de la région de Fuzouli.

Un autre document concernait la mort de Gouliyev Sevdayar, habitant du village de Tchoullou de la région de Djabraïl, qui a été tué par balle par des Arméniens dans une forêt du village de Dolanlar du district Hadrout.

Des documents sur la disparition de Hachimova Chövket et de Safaraliyev Djavanchir ont également été lus lors de l’audience.

Dans son témoignage, Zakir Ibrahimov, interrogé en tant que témoin, a déclaré que le 10 novembre 1989, sa sœur, Chövket Hachimova, s'était déplacée de la ville de Khodjaly vers la région d’Aghdam en bus. Ce jour-là, voulant rentrer chez elle, elle a manqué le bus et a demandé au chauffeur d'une voiture « Moskvitch » de couleur bleue, qu'elle ne connaissait pas, de la conduire jusqu'au bus. Des agents de milice nommés Maxime et Minossian Ararat, qui se trouvaient au bord de la route dans la région d'Askéran, ont forcé la « Moskvitch » à s'arrêter et ont emmené sa sœur Chövket ainsi que le chauffeur — un vétéran de guerre ayant subi une blessure à une jambe et dont il a appris plus tard le nom, Djavanchir — au poste de milice d'Askéran. Depuis, on n'a plus entendu parler d'eux. Il a également appris par la suite que la Moskvitch bleue avait été incendiée sur le territoire d'Askéran.

Le tribunal a également lu des documents concernant la découverte de lance-roquettes de type « Alazan-2M » dans une zone forestière de la région d’Askéran, l'expulsion des Azerbaïdjanais de la ville de Khankendi par des actions de propagande et d'agitation en janvier-février 1988, les tirs sur un sovkhoze dans le village de Youkhari Yaïdji du district de Chérour, le 13 juin 1991, l'attaque armée contre le village d'Imaret-Garvand de la région d'Aghdéré, le 17 juillet 1991, les tirs sur une ferme dans le village de Garadaghly de la région de Khodjavend, les 27-28 juin 1991, et d'autres faits.

Des documents et des témoignages ont également été lus concernant les meurtres de : Maarif Garibov, par des Arméniens armés à Sariqaya, sur la route Kelbedjer-Merdjimek ; Yagoub Cherifov, berger de la ferme d’élevage de moutons du kolkhoze M.F. Akhoundov dans le village de Gozlou de la région d'Aghdéré ; Gara Gassimov, habitant du village d'Oumoudlou de la région d'Aghdéré.

Des épisodes concernant les meurtres de Mahal Imanov, Vaguif Hassanov, Novrouz Imanov et Qezenfer Hassanov par des tirs d'armes à feu ont également été lus au cours de l’audience.

Le procès se poursuivra le 18 septembre.

Il convient de noter que 15 personnes d'origine arménienne sont accusées dans le cadre d'une affaire pénale portant sur de nombreux crimes commis au cours de la guerre d'agression menée par l'État arménien et de l’organisation criminelle susmentionnée. Cette guerre a été menée sous la direction et avec la participation directe des organismes étatiques arméniens, de leurs responsables, de leurs forces militaires et d’unités armées illégales. Elle s'est déroulée sous la gestion centralisée et le contrôle strict de l'Arménie, avec des ordres, directives et instructions donnés à la fois verbalement et par écrit, ainsi qu'un soutien matériel, technique et en personnel fourni par l'État arménien. L'affaire concerne également la création d’entités illégales sur le territoire de l'Azerbaïdjan dans le but d'agresser militairement le pays, en violation des normes du droit interne et international. Parmi les figures impliquées directement ou indirectement dans ces actes figurent Robert Kotcharian, Serge Sarkissian, Vazgen Manoukian, Vazgen Sarkissian, Samvel Babayan, Vitali Balassanian, Zori Balayan, Seyran Ohanyan, Archavir Karamian, Monte Melkonian et d'autres encore.

Il est à noter que 15 personnes, dont Araïk Haroutiounian, Arkadi Ghoukassian, Bako Sahakian, Davit Ichkhanian, David Manoukian, David Babayan, Levon Mnatsakanian, Vassili Beglaryan, Erik Ghazaryan, Davit Allahverdian, Gourgen Stepanian, Levon Balayan, Madat Babayan, Garik Martirossian et Melikset Pachayan, sont inculpées en vertu des articles 100 (planification, préparation, déclenchement et conduite d'une guerre d'agression), 102 (attaque contre des personnes ou des organisations bénéficiant d'une protection internationale), 103 (génocide), 105 (extermination de la population), 106 (réduction en esclavage), 107 (déportation ou déplacement forcé de la population), 109 (persécution), 110 (disparition forcée de personnes), 112 (privation de liberté contraire au droit international), 113 (torture), 114 (mercenariat), 115 (violation des lois et coutumes de la guerre), 116 (violation du droit international humanitaire en temps de conflit armé), 118 (pillage militaire), 120 (meurtre intentionnel), 192 (entrepreneuriat illégal), 214 (terrorisme), 214-1 (financement du terrorisme), 218 (création d'une association (organisation) criminelle), 228 (acquisition, transfert, vente, stockage, transport et possession illégaux d'armes, de leurs composants, de munitions, d'explosifs et de dispositifs), 270-1 (actes menaçant la sécurité de l'aviation), 277 (assassinat d'un fonctionnaire d'État ou d'une personnalité publique), 278 (prise et maintien du pouvoir par la force, changement forcé de la structure constitutionnelle de l'État), 279 (création d’unités et groupes armés non prévus par la loi) ainsi que d'autres articles du Code pénal de la République d'Azerbaïdjan.

 

Le tribunal examine des documents liés à de nombreux crimes commis contre les Azerbaïdjanais entre 1988 et 1990 VIDEO

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Les collaborateurs de l’AZERTAC visitent le Parc de la Victoire

Une vidéo sur la visite du président Ilham Aliyev au Parc de la Victoire diffusée sur ses comptes de réseaux sociaux VIDEO

Une minute de silence observée en hommage aux martyrs azerbaïdjanais

Des représentants d’État et de gouvernement visitent le Parc de la Victoire

Le 27 septembre – Journée historique menant à la Grande Victoire

Journée de commémoration : le président Ilham Aliyev visite le Parc de la Victoire VIDEO

Une publication sur la Journée de commémoration partagée sur les comptes de réseaux sociaux de la première vice-présidente Mehriban Aliyeva

Une publication sur la Journée de commémoration partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev

Une publication liée au GP de Formule 1 d'Azerbaïdjan partagée sur les comptes de médias sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Le président Ilham Aliyev et la première dame Mehriban Aliyeva assistent à la course principale du GP d'Azerbaïdjan de Formule 1 MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev participe à un événement organisé dans le cadre du 2e Forum international de l'investissement d'Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

George Russell remporte le GP d’Azerbaïdjan de Formule 1

Le président azerbaïdjanais s’entretient avec le président de la Fédération internationale de ski et de snowboard VIDEO

Le président azerbaïdjanais rencontre le président de la Fédération internationale de l'Automobile VIDEO

La course principale du Grand Prix d'Azerbaïdjan de Formule 1 a débuté

23 documents ont été signés lors du deuxième Forum international d'investissement d'Azerbaïdjan

Une soirée organisée dans le cadre du Forum international d'investissement d'Azerbaïdjan

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le ministre de l'Économie et de l'Industrie de Syrie

Échange des documents signés dans le cadre du 2e Forum international de l’investissement en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

Rafael Camara remporte la seconde course de Formule 2

La sous- centrale hydroélectrique « Minkend » a été inaugurée, la première pierre de l'unité de production du projet de « Textile cluster » a été posée VIDEO

Les vice-Premiers ministres d'Azerbaïdjan et de Russie discutent des relations économiques

Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 123 dollars

Les cours du pétrole diminuent

Formule 2 : la deuxième course principale est lancée

Les prix de l’or et de l’argent poursuivent leur hausse

Le président Aliyev : Plus de 70 % du PIB provient du secteur non pétrolier

Le président Ilham Aliyev présente les principaux atouts de l’Azerbaïdjan pour les investisseurs

Le président azerbaïdjanais : Nous souhaitons être un fournisseur d'électricité très fiable

Le président Ilham Aliyev : L'Azerbaïdjan est l'un des pays les plus sûrs au monde

Le président azerbaïdjanais : Les accords signés trente ans avant sont toujours intacts

Le président Aliyev : La stabilité politique et économique règne en Azerbaïdjan depuis plus de trente ans

Ilham Aliyev : « Si la situation géopolitique dans notre région évolue, nous resterons néanmoins très attractifs pour les fournisseurs »

Ilham Aliyev : L’Azerbaïdjan compte parmi les rares pays qui participent activement aux corridors Est-Ouest et Nord-Sud

Le président Aliyev : Le pétrole et le gaz demeurent une composante importante de notre économie

Le président de la République : Certaines chaînes d'approvisionnement traditionnelles sont confrontées aux risques

Le président azerbaïdjanais : « Nous disposons d’un énorme potentiel dans le domaine des énergies renouvelables »

Le président Ilham Aliyev : « Plusieurs entreprises internationales de premier plan considèrent l’Azerbaïdjan comme un partenaire fiable »

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères : La clôture du processus de Minsk de l’OSCE constitue une étape importante

Djeyhoun Baïramov : L’Azerbaïdjan reste attaché à la promotion du dialogue Nord-Sud

L’Azerbaïdjan et la Slovénie examinent les perspectives de développement de leurs relations

Réunion informelle des ministres des Affaires étrangères de l’OET à New York sous la présidence azerbaïdjanaise

Djeyhoun Baïramov met en avant les initiatives régionales de l’Azerbaïdjan lors de la réunion de l’OCE

Le Premier ministre tadjik : Nous accordons une grande importance au développement des relations avec l’Azerbaïdjan

Les ministres des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan et de la République turque de Chypre du Nord discutent de questions régionales

Sahibé Gafarova : L’amitié entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie contribue au renforcement de la coopération dans la région

Le président kazakh va effectuer une visite en Allemagne

Le ministère des Affaires étrangères : La récente déclaration du Patriarcat de Géorgie est contraire à l’esprit des relations de partenariat et de bon voisinage

Formule 1 : George Russell termine premier les qualifications

Les Premiers ministres azerbaïdjanais et tadjik s’entretiennent à Bakou

F 2 : Alex Dunne remporte la course principale du GP d'Azerbaïdjan MIS A JOUR

F1: Max Verstappen remporte la troisième séance d’essais libres

Le président azerbaïdjanais reçoit le Premier ministre du Tadjikistan VIDEO

Le président Ilham Aliyev : L'instauration de la paix dans le Caucase du Sud crée de nouvelles opportunités pour le commerce et les investissements régionaux

Le président azerbaïdjanais : Notre approche en matière d'investissements ne se limite pas à la simple attraction de capitaux

Le président Ilham Aliyev : L'Azerbaïdjan est un partenaire énergétique fiable pour un nombre croissant de pays

Le président azerbaïdjanais : Notre pays est devenu un maillon essentiel entre l'Asie et l'Europe

Le président de la République reçoit le PDG de Global Infrastructure Partners VIDEO

Communiqué de la Présidence de la République

Le président de la République reçoit le PDG de Brookfield Asset Management VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit le PDG de Neuberger Berman VIDEO

Charles Michel : Le Centre international Nizami Gandjavi est une plateforme importante pour le dialogue mondial

La mémoire des martyrs azerbaïdjanais commémorée à Paris

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Le Premier ministre tadjik visite l’Allée d’Honneur à Bakou

Le Premier ministre tadjik visite le Parc de la Victoire

Le deuxième Forum international de l'investissement d'Azerbaïdjan lancé à Bakou

Le deuxième Forum international de l'investissement d'Azerbaïdjan lancé à Bakou

L'Azerbaïdjan et le Bénin signent un accord sur les visas relatifs aux passeports diplomatiques et de service

La 37e réunion de haut niveau du Centre international Nizami Gandjavi prend fin à New York

Le prix du pétrole azerbaïdjanais augmente de plus de 4 dollars

Les ministres des Affaires étrangères azerbaïdjanais et arménien discutent de l'agenda de paix et de l'ouverture des liaisons de transport

Le Premier ministre du Tadjikistan est en visite en Azerbaïdjan

Une exposition de voitures classiques ouverte en marge de la Formule 1

F 1 : George Russell remporte la deuxième séance d'essais libres du GP d'Azerbaïdjan MIS A JOUR

Actuellement, plus de 93 000 personnes vivent, travaillent et étudient dans les territoires libérés de l’occupation

Le Premier ministre azerbaïdjanais : L'inflation annuelle moyenne devrait tomber à 5,3 % l'année prochaine

Formule 2 : Alex Dunne remporte la première séance de qualifications

Record de Formule 1 à Bakou : le nombre d'invités étrangers dépasse les 16 000

Formule 1 GP d’Azerbaïdjan : George Russelle domine la première séance d’essais libres MIS A JOUR

Le président Ilham Aliyev reçoit des chefs d'entreprises chinoises et italiennes VIDEO

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de la mer

Le prix de l’or en hausse, celui de l’argent en chute sur les bourses

Un séisme est survenu en mer Caspienne

Xi arrive aux Etats-Unis pour une visite d'Etat, accueilli par Trump à l'aéroport

Une réunion de haut niveau du Centre international Nizami Gandjavi tenue à New York

Les cours de pétrole reculent sur les bourses mondiales

Formule 2: Kush Maini remporte la séance d’essais libres

Un mémorandum d'entente sur les consultations politiques signé entre l'Azerbaïdjan et le Mali

L’obligation de visa entre l'Azerbaïdjan et la République dominicaine est supprimée

Les questions relatives à la coopération bilatérale et multilatérale entre l'Azerbaïdjan et l'Irak discutées

Djeyhoun Baïramov : Le TRIPP permettra de diversifier la connectivité énergétique régionale

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte augmentation

L'Azerbaïdjan et les Bahamas signent un mémorandum sur les consultations politiques

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères s’entretient avec son homologue chypriote

Djeyhoun Baïramov rencontre le membre du Congrès américain Joe Wilson

Rubio affirme que la Russie et l’Ukraine manifestent leur intérêt pour un cessez-le-feu limité concernant l’énergie

La présidente du Milli Medjlis reçoit l’ambassadeur du Royaume-Uni en Azerbaïdjan

L’ambassadeur d’Allemagne en Azerbaïdjan reçu au Milli Medjlis

L'Azerbaïdjan et le Bélarus signent un mémorandum sur la coopération consulaire