ПРИВЕТСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ АПОСТОЛЬСКОГО НУНЦИЯ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ КЛАУДИО ГУДЖЕРОТТИ
-Господин Президент,
Ваше Превосходительство шейх-уль-Ислам,
Ваше Преосвященство епископ Александр,
Ваше Превосходительство председатель правления религиозной общины горских евреев Азербайджана,
Многоуважаемые представители государственной и религиозной властей,
Уважаемые послы!
С огромной радостью шлю вам из Рима, где как раз в эти дни встречаюсь со Святым отцом Бенедиктом Шестнадцатым, свои наилучшие пожелания и братский привет всем участникам этого столь важного для мусульманских братьев и всего азербайджанского народа торжественного события.
Святой месяц Рамазан напомнил нам о том, что любой человек, все мы подвластны Богу и что только Ему подчиняются время, наши личностные ресурсы и даже наше тело в его самых естественных и существенных проявлениях.
От имени Папы Римского хочу выразить всем вам свои поздравления и пожелать Азербайджану Божьего благословения, процветания, справедливости и мира. Мы не забываем, что благодаря сотрудничеству со всеми присутствующими здесь инстанциями в этом году успешно завершились строительные работы первой католической церкви в Азербайджане. Это является символом всеобщего значения и примером за пределами вашей страны.
В эти дни с помощью ряда телерепортажей мы стали свидетелями того, как религии могут вести за собой народы в борьбе за свободу. Люди Бога требовали свои права и своими молитвами противостояли оружию. Вот ясный ответ тому, кто считает религию бегством от реальной жизни, а присущими ей чертами - склонность к насилию и к нетерпимости.
Братство и взаимоуважение, существующие между разными религиями в Азербайджане, а также политика толерантности, проводимая правительством страны, вселяют твердую надежду на то, что мир воцарится на Кавказе, в регионе, расположенном на стыке двух континентов, а потому весьма восприимчивом к волнениям, охватывающим разные страны и народы и угрожающим прогрессу и мирному развитию общества.
Я уверен, что все мы, представители разных религий, и впредь будем уважать и помогать друг другу, как подобает гражданам, стремящимся внести свою лепту во всеобщее благо. Только так мы сможем предотвратить любую опасность насилия. Не будем забывать, что торжество толерантности является условием любого прогресса.
Пусть наши молитвы станут криком, взывающим Богу о мире, в уверенности, что Бог услышит его.
Просим политические власти, руководителей сфер культуры и экономики прислушиваться к голосу религий. Ведь религии заботятся о благе людей, выражают их самые сокровенные стремления. Относиться к религиям с пренебрежением, с подозрением , а то и с насмешкой - это значит изначально обречь себя на непонимание глубины человеческого сердца, того, чем сплетена вся история человечества и пропитаны все цивилизации. Поэтому лишь политика, которая старается учесть и использовать религиозное измерение бытия, может докопаться до основополагающих ценностей общества. И наоборот, политика, игнорирующая религию, сама себе наносит вред, более того, делается непригодной, неспособной глубоко проникнуть в суть вещей и может даже разрушить то, что составляет сущность самой политики - трудиться на благо человеческой личности, каждого человека в отдельности и для всех людей в целом.
Благодарю мусульманских братьев и сестер за сегодняшнюю возможность поразмышлять над этими важными аспектами и выражаю всем и каждому из вас свои сердечные чувства и глубокое почтение.
Х Х Х
Президент Азербайджана Ильхам Алиев выступил на церемонии с речью.
(Речь главы государства публикуется на первой полосе сегодняшнего номера газеты).
Х Х Х
Шейх уль-ислам АЛЛАХШУКЮР ПАШАЗАДЕ:
-Уважаемый господин Президент, Вы сказали добрые слова обо мне. Вы сказали, что дружба вечна, а президентство - нет. Но я считаю, что президентство тоже вечно.
ИЛЬХАМ АЛИЕВ: Нет, вечна ваша должность.
АЛЛАХШУКЮР ПАШАЗАДЕ: Мы считаем, что они обе вечны.
Господин Президент, да поможет Вам Аллах. Вы дали прекрасные рекомендации, считаю, что они стали для нас, верующих, программой, в соответствии с которой мы будем строить нашу дальнейшую работу.
Сегодня продолжается священный месяц Рамазан - месяц, когда был ниспослан Коран. Мы говорили о великом Гейдаре Алиеве, сегодня его душа с нами. Да упокоит Аллах душу и Зарифы ханум. Ей тоже принадлежит немало заслуг. Да упокоит Аллах ее душу.
Предлагаю послушать аяты из Корана, помолиться за их души. Тогда и у меня на сердце будет спокойно.
Х Х Х
Затем был прочитан Коран, дан ифтар.
На церемонии ифтара присутствовали послы иностранных государств, аккредитованные в Азербайджане, представители религиозных общин, депутаты Милли Меджлиса.
Другие новости раздела
