Сахиб Мамедов: Александр Дюма был впечатлен блестящим аналитическим умом Хуршидбану Натаван
Баку, 10 августа, АЗЕРТАДЖ
АЗЕРТАДЖ продолжает серию бесед с деятелями искусства о значении творчества Хуршидбану Натаван. Очередным нашим гостем стал поэт Сахиб Мамедов - член Союза писателей Азербайджана, член Союза писателей России, член Союза писателей Северной Америки, член Интернационального союза писателей, обладатель множества престижных литературных премий, званий и наград, лауреат многочисленных международных поэтических конкурсов.
Наш собеседник рассказывает о том, какое значение личность Натаван имеет для культуры Азербайджана.
«Пожалуй, именно личность Натаван лучше всего показывает, какой огромной силой может обладать культура. Она была не только выдающейся поэтессой, но и человеком, вокруг которого формировалась интеллектуальная жизнь Карабаха. Основанный ею литературный кружок «Меджлиси-Унс» стал настоящим центром притяжения для поэтов, музыкантов и мыслителей. По сути, это было пространство, где рождалась культурная жизнь целого региона», - отмечает поэт.
По словам С.Мамедова, для него особенно дорого то, что ему самому посчастливилось побывать в доме Натаван в Шуше.
«Именно там в сентябре 2022 года я оказался на мероприятии Министерства культуры Азербайджана «Дни поэзии Натаван». Это трудно передать словами. Когда стоишь в месте, где почти полтора столетия назад собирались великие умы, возникает ощущение прикосновения к живой истории. Будто исчезает расстояние между эпохами, и ты становишься частью традиции. В такие моменты понимаешь, что культура – это живая нить, соединяющая поколения.
Но одновременно эта поездка оставила и очень тяжелое впечатление. После долгих лет оккупации от былого великолепия дворца остались лишь полуразрушенные стены. Двор, где когда-то звучали стихи, зарос сорняками – казалось, сама природа пытается скрыть следы человеческого забвения. Было больно видеть эту тишину. И, наверное, именно этот контраст произвел на меня самое сильное впечатление. С одной стороны – величие личности Натаван, ее вклад в литературу, благотворительность и духовную жизнь народа. С другой – разрушенный временем и войной дом. Но, как ни парадоксально, разрушенный дом убеждает в одной простой мысли: камень можно уничтожить, но настоящую культуру – невозможно. Пока жива память, пока люди собираются здесь и читают ее произведения, Натаван продолжает жить», - подчеркивает наш собеседник.
Говоря о том, что Натаван была дочерью последнего карабахского хана, поэт подчеркивает: «Однако настоящее величие человека определяется не его происхождением и не титулами, а тем, как он распоряжается своими возможностями. Натаван родилась в семье хана и могла посвятить жизнь роскоши, но выбрала путь служения людям. Самый яркий пример – знаменитый водопровод, который она построила в Шуше на собственные средства. Из далеких горных источников была проведена чистая вода, и тысячи людей получили то, что мы сейчас воспринимаем как данность. Неудивительно, что шушинцы всегда называли этот родник «Родником Ханской дочери». Наверное, это самая искренняя благодарность – когда твое имя становится частью повседневной жизни народа. Для нее богатство вообще было не привилегией, а ответственностью: она помогала бедным, поддерживала молодых поэтов и музыкантов. Ее поэзия была продолжением ее характера: она писала о сострадании и точно так же жила».
С.Мамедов рассказывает историю, которая раскрывает Натаван как невероятно эрудированную женщину, которая свободно чувствовала себя в обществе европейских интеллектуалов.
«В 1858 году во время путешествия по Кавказу Азербайджан посетил Александр Дюма. В Баку его познакомили с Натаван. Писатель ожидал увидеть восточную княгиню, а встретил тонкого собеседника, свободно поддерживавшего беседу о литературе и искусстве.
Во время встречи они решили сыграть в шахматы. И вот здесь произошло то, чего знаменитый француз явно не ожидал: Натаван уверенно обыграла своего прославленного гостя. Дюма был настолько впечатлен ее блестящим аналитическим умом, что в знак уважения преподнес Натаван памятные подарки – шахматные фигуры из слоновой кости и статуэтку Наполеона Бонапарта. Для француза это был особый символ. Тем более, что его отец, генерал Тома-Александр Дюма, служил в армии Наполеона, поэтому писатель испытывал к французскому императору глубокое уважение. Подарить бюст Наполеона означало выразить человеку особое восхищение его умом и благородством. Так что этот жест был признанием интеллектуального превосходства своей соперницы.
Мне кажется, эта история говорит о Натаван даже больше, чем многие биографические факты. Она сумела объединить в себе редкие качества: талант поэта, мудрость мыслителя, щедрость мецената и силу характера. И даже спустя почти два столетия она остается одним из самых красивых символов нашей культуры», - отмечает С.Мамедов.
Автор – Анара Ахундова
Другие новости раздела
