Уважаемые дамы и господа!

Прежде всего, хочу выразить Вам, господин Президент, глубокую признательность за оказанное мне и делегации гостеприимство. Это мой первый официальный визит в Литву. Мы придаем ему огромное значение. В последние годы отношения между двумя странами развиваются очень динамично. В течение года мы неоднократно встречались с Вами, обсуждали различные вопросы - как развитие двусторонних отношений, так и региональные проблемы, связи между Европейским Союзом и Азербайджаном. Ко всем обсуждаемым вопросам мы подходим с единой позиции.

Сегодня в ходе беседы с Вами мы очень старались найти те или иные проблемные вопросы, но, к счастью, нам этого не удалось. Уверен, что отношения между нами и впредь будут продолжаться лишь по восходящей. Мы намерены осуществлять тесное партнерство. Сегодня определились его основные контуры. В отношениях между Европейским Союзом и Азербайджаном мы всегда ощущали поддержку Литвы и лично Вашу, господин Президент, поддержку. Мы всегда опираемся на позицию Литвы и в осуществлении намерений Азербайджана, связанных с евроатлантической интеграцией. Нам известно, что Вы поддерживаете нашу страну как в Европейском Союзе, так и в НАТО, в результате чего отношения между НАТО и Азербайджаном достигли высокого уровня. Мы уже занимаемся осуществлением Плана индивидуального партнерства. А отношения между Европейским Союзом и Азербайджаном в настоящее время реализуются в рамках Программы «Политики нового соседства». Вместе с тем, в конце минувшего года был подписан Меморандум о стратегическом партнерстве между Европейским Союзом и Азербайджаном в энергетическом секторе. Сегодня энергетические вопросы в нашем регионе и на европейском континенте выходят на первый план повестки дня. Конечно, Азербайджан как нефтегазодобывающая страна вносит и впредь будет вносить свой вклад в энергетическую безопасность. Сегодня мы с Вами достаточно широко проанализировали и обсудили эти вопросы, а также определили перспективы дальнейшего сотрудничества.

Пользуясь случаем, хочу поблагодарить Вас за приглашение на предстоящий в Вильнюсе энергетический саммит. Я с удовольствием побываю в Вашей замечательной стране и в следующем месяце. Не сомневаюсь, что Вильнюсский саммит окажет существенную поддержку всем проведенным нами до сих пор обсуждениям по данным вопросам, их решению.

Расширяются экономические связи между нами. Документы, подписанные сегодня и в ходе Вашего прошлогоднего визита в Азербайджан, можно сказать, охватывают все сферы сотрудничества. Уже учреждены посольства Литвы в Азербайджане и Азербайджана в Литве, что служит проявлением взаимного интереса и свидетельствует о том, что мы уделяем огромное внимание развитию двусторонних отношений. Уверен, что посольства внесут свой вклад в дальнейшее сближение двух стран.

Сегодня, наряду с остальными вопросами, обсуждался также армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт. В подписанной нами Совместной декларации отражены позиции как Литвы, так и Азербайджана. От имени Азербайджанского государства хочу еще раз поблагодарить Вас за справедливую позицию, опирающуюся на нормы международного права. Уверен, что в результате широкого международного внимания, восстановления норм международного права этот конфликт может найти свое решение в рамках территориальной целостности Азербайджана.

Уважаемый господин Президент, хочу еще раз поблагодарить Вас за приглашение посетить Вашу страну и проявленное внимание. Уверен, что нынешний визит и наше дальнейшее сотрудничество еще более сблизят наши страны. Сотрудничество между нами достигнет еще более высокой ступени.

Благодарю. 

                                                                  Х Х Х

Затем главы государства ответили на вопросы журналистов.

ВОПРОС: У меня вопрос к обоим главам государств. Какими вам представляются перспективы взаимного использования транспортных и транзитных возможностей, учитывая геостратегическое положение как Азербайджана, так и Литвы?

ИЛЬХАМ АЛИЕВ: Наше сотрудничество охватывает различные сферы. Конечно, мы уделяем большое внимание и транспортным вопросам. В целом, сегодня Каспийско-Черноморско-Балтийское сотрудничество поднимается на новую ступень. В транснациональных проектах с участием Азербайджана - как энергетических, так и транспортных,- конечно, находят свое решение также вопросы объединения данного региона и роста регионального сотрудничества.

Строительство железной дороги соединит Азербайджан с Европой. Как вам известно, в ближайшее время мы приступим к сооружению железной дороги Баку-Тбилиси-Карс. По окончании этого строительства появится новая железная дорога, новый Шелковый путь, соединяющий Азию с Европой через Азербайджан.

ВАЛДАС АДАМКУС: Я просто могу добавить, что рад, как сказал господин Президент, что завтра он посетит Клайпеду и лично увидит, как используются эти возможности.

Проект Баку-Одесса-Броды-Гданьск, естественно, будет реализован через несколько лет. Начнется строительство данной стратегической линии, и нефтепровод будет проложен до Литвы. Но нам необходимо подойти к этому вопросу реально.

ВОПРОС: У меня вопрос к Президенту Азербайджана. Господин Президент, дали ли Вы какие-то гарантии литовской стороне в связи с дальнейшим участием Азербайджана в прокладке трубопровода Одесса-Броды-Гданьск? В каком объеме азербайджанская нефть может транспортироваться по этому трубопроводу?

Второй вопрос к Президенту Литвы. Нам известно, что Азербайджан не является участником ни НАТО, ни Европейского Союза. Литва не участвует в урегулировании нагорно-карабахской проблемы. Можете ли Вы сказать, какую помощь Литва может оказать Азербайджану в данном вопросе?

ИЛЬХАМ АЛИЕВ: На состоявшемся в Кракове энергетическом саммите были обсуждены данные вопросы. Кроме того, проект трубопровода Одесса-Броды-Гданьск рассматривался в течение нескольких лет. Нынешний объем добычи в Азербайджане позволяет подумать над новыми вариантами и транспортными путями. В настоящее время Азербайджан добывает ежедневно 1 миллион баррелей нефти, что полностью соответствует пропускной способности трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан. Мы планируем рост добычи. Поэтому новые рынки очень привлекательны для нас. В настоящее время у нас три трубопровода для транспортировки азербайджанской нефти, два из которых выходят на Черное, а один - на Средиземное море. Конечно, рынки Украины, Польши и прибалтийских стран очень привлекательны для нас. На состоявшемся в Кракове предыдущем саммите мы договорились создать рабочую группу, которой предстоит подготовить идеи и предложения к очередному саммиту. Считаю, что в ходе обстоятельных обсуждений у нас уже появятся идеи об экономических параметрах. Мы оказываем данному проекту активную политическую поддержку. В то же время нам необходимо создать предельно благоприятную экономическую среду, с тем чтобы транспортировка азербайджанской нефти по этому трубопроводу была выгодной. Это возможно. Наши специалисты, как следует, рассматривают возможности данного транспортного пути. Уверен, что в течение предстоящих месяцев и встреч у нас будет больше идей по этому вопросу. Сегодня трудно что-либо сказать об объеме азербайджанской нефти, которая будет транспортироваться по данному маршруту. Хочу еще раз отметить, что у нас есть потенциал для увеличения добычи. Но мы можем повысить ее лишь тогда, когда появятся возможности для транспортировки нефти. Наша страна со всех сторон окружена сухопутными границами, то есть, у нас нет выхода на международные рынки по морю.

Если будет предложена приемлемая перевозка, то мы, конечно, повысим добычу. Она обеспечит спрос наших партнеров и создаст возможность для выхода на рынки Балтийского моря.

ВАЛДАС АДАМКУС: Был задан вопрос относительно Нагорного Карабаха. Мне кажется, что в настоящее время этот вопрос находится в центре внимания больших и малых государств. Предпринимаются усилия по урегулированию конфликта для установления стабильности в регионе. Сегодня решению данного вопроса уделяют внимание Европейский Союз, НАТО и другие международные организации. Мы достаточно говорили об этой проблеме. Если появится необходимость в нашем посредничестве в международном составе, то мы готовы взять на себя эту роль и можем действовать в качестве посредника. Это касается вопроса Нагорного Карабаха. Сегодня мы говорили об этом с Президентом Азербайджана господином Ильхамом Алиевым. Азербайджанская Республика привержена принципиальному решению данного вопроса, и мы ждем ответа армянской стороны.

Что касается вопроса относительно нефти, Президент в совершенно открытой и правильной форме ответил, что вопрос транспортировки нефти может быть рассмотрен, и Азербайджан уже готов к этому. В этом случае Азербайджан еще более приблизится к Европе. Литва, естественно, постарается присоединиться к маршрутам транспортировки сырой нефти в регион.