ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА
Прошел парад, посвященный 100-летию освобождения города Баку
В параде приняли участие Президент Ильхам Алиев и Президент Реджеп Тайип Эрдоган ОБНОВЛЕНО 3
Баку, 15 сентября, АЗЕРТАДЖ
15 сентября на площади Азадлыг столицы Азербайджана прошел парад, посвященный 100-летию освобождения города Баку.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в параде приняли участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, Президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган и первая леди Мехрибан Алиева.
Сегодня столица Азербайджанской Республики Баку переживает один из самых знаменательных дней своей истории. Ровно сто лет назад - 15 сентября 1918 года Баку, впервые в своей истории получивший статус столицы Азербайджана, отмечал победу соединений Кавказской исламской армии и Азербайджанской национальной армии. Этот день сегодня вновь повторяется. Этот праздник победы, ставший символом братства и верности, полностью отражает философию изречения общенационального лидера Гейдара Алиева «Одна нация, два государства» и показывает нерушимость и вечность азербайджано-турецкого единства и братства.
Министр обороны генерал-полковник Закир Гасанов отдал рапорт президентам Азербайджана и Турции.
Главы государств поприветствовали солдат.
Военный оркестр исполнил государственные гимны Турции и Азербайджана.
Затем прозвучала песня «Çırpınırdın Qara dəniz», написанная великим композитором Узеиром Гаджибейли на слова выдающегося азербайджанского поэта Ахмеда Джавада. Далее на площади Азадлыг прозвучала знаменитая песня «Азербайджан» в исполнении бессмертного Муслима Магомаева.
Президент Азербайджанской Республики, Верховный главнокомандующий Вооруженными силами Ильхам Алиев выступил на параде.
- Уважаемый Президент Турецкой Республики, мой дорогой брат Реджеп Тайип Эрдоган.
Уважаемые гости.
Дорогие военнослужащие, дамы и господа.
В первую очередь хочу выразить глубокую признательность моему дорогому брату Президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану, который принял мое приглашение и приехал в Азербайджан. В этот праздничный день мы рядом. Мы были рядом друг с другом сто лет назад, вот и сегодня рядом. Сто лет назад новосозданная Азербайджанская национальная армия под командованием Нуру паши вместе с добровольцами освободила Баку от оккупантов. Хочу сердечно поздравить всех граждан Азербайджана и Турции с этим историческим событием. Передаю с площади Азадлыг, являющейся одним из символов Азербайджана, сердечные приветствия, свое уважение и почтение всем нашим турецким братьям и сестрам.
В мае этого года мы отметили 100-летие Азербайджанской Демократической Республики. Ее создание было историческим событием. Впервые в мусульманском мире была создана демократическая республика. Мы гордимся тем, что эту республику создал азербайджанский народ. Однако молодой независимый Азербайджан столкнулся с большими трудностями. Правительство Азербайджана не могло полностью контролировать свою территорию. Баку и ряд других городов находились под оккупацией. Правительство Азербайджана размещалось и функционировало в Гяндже. Прибытие Кавказской исламской армии в Азербайджан и ее прибытие под руководством Нуру паши из Гянджи в Баку, освобождение нескольких городов и освобождение 15 сентября в результате ожесточенных боев города Баку явились историческими событиями. Благодарный азербайджанский народ никогда не забудет этого, светлая память шехидов всегда будет жить в его сердце.
Сегодня мы вместе с моим дорогим братом, Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом посетили могилы наших шехидов. Они находятся рядом. Да упокоит Аллах их души, память о них всегда живет в наших сердцах, а проявленный ими героизм сегодня еще более укрепляет единство Турции и Азербайджана.
Азербайджанская Демократическая Республика просуществовала недолго. К сожалению, спустя два года Республика пала, и Азербайджан утратил государственную независимость. В 1991 году Азербайджан восстановил государственную независимость, и Турция стала первой страной, признавшей нас. Это тоже было примером братства.
Сегодня турецко-азербайджанские связи находятся на самом высоком уровне. Думаю, в мире нет второго такого примера, чтобы две страны были настолько близки друг к другу, являлись опорой друг друга. Наше единство проявляется во всех сферах. Только в этом году мы шесть раз встречались с Реджепом Тайипом Эрдоганом - дважды в Азербайджане, дважды в Турции и дважды в рамках международных мероприятий. Наши встречи проходят регулярно, и каждая из них представляет большое значение. Политические связи сегодня находятся на самом высоком уровне. Мы осуществляем успешное экономическое сотрудничество. Возрастает торговый оборот. Из Азербайджана в Турцию и из Турции в Азербайджан поступают инвестиции, исчисляющиеся миллиардами долларов. Мы успешно реализуем совместные транспортно-энергетические проекты, которые создают энергетическую и транспортную карту Евразии. Нефте- и газопроводы Баку-Тбилиси-Джейхан, Баку-Тбилиси-Эрзурум, сдача в этом году в эксплуатацию проекта TANAP - исторические проекты. Проявлена совместная политическая воля. Были организованы совместные финансовые ресурсы, и эти гигантские транснациональные проекты успешно реализованы. Мы заново создаем транспортную карту Евразии. В октябре минувшего года в Баку с участием моего дорого брата состоялась церемония официального открытия железной дороги Баку-Тбилиси-Карс. Эта железная дорога является новой транспортной артерией. Объем перевозимых по ней грузов постепенно возрастает и будет возрастать. Возрастает значение наших стран. Лишь вместе мы могли реализовать и реализовали все эти крупные проекты. Если учесть, что данные проекты требуют крупных финансовых ресурсов, большой политической воли, то мы смогли добиться этого лишь совместными усилиями. Сегодня Турция и Азербайджан, как две братские страны, видят результаты этих проектов. Наше единство проявляется во всех сферах, в том числе углубляется взаимодействие, сотрудничество в военной сфере. В течение года несколько раз проводятся совместные военные учения. Сегодня солдаты турецкой и азербайджанской армий стоят рядом на площади Азадлыг, и они как братья пройдут перед нами.
В последние годы Турция прошла большой и славный путь. Под лидерством моего дорого брата Реджепа Тайипа Эрдогана Турция превратилась в большую силу в мировом масштабе. Без участия Турции в мире не может решаться ни один вопрос. История и сегодняшний день нашего региона наглядно подтверждают это. Политические возможности Турции расширяются, возрастает ее роль в мире, что очень радует нас. Чем могущественнее станет Турция, тем сильнее будет Азербайджан. Турция является страной, обладающей большой экономической силой. Неслучайно, в экономику Турции вкладываются иностранные инвестиции, исчисляющиеся миллиардами долларов. Только Азербайджан вложил и вложит в Турцию инвестиции на сумму 20 миллиардов долларов. Турция обладает могущественной армией в мировом масштабе. Это - одна из сильнейших армий мира, что является источником гордости как для Турции, так и для нас. Все эти успехи стали возможны лишь благодаря неутомимой деятельности сильного лидера и поддержке народом Реджепа Тайипа Эрдогана. Сегодня с площади Азадлыг я хочу сердечно поздравить Президента Турецкой Республики и весь турецкий народ с этими успехами.
В следующем месяце Азербайджан отметит 27-ю годовщину восстановления государственной независимости. Это очень короткий период для истории. Первые два года нашей независимости были крайне тяжелыми и трагичными, наши земли оказались под оккупацией, Азербайджан столкнулся с большими экономическими трудностями, политико-экономическим кризисом. В Азербайджане шла гражданская война. Если учесть, что первые два года были крайне тяжелыми, то в последующий период Азербайджан добился больших успехов. Сегодня Азербайджан стал важной страной в регионе, возрастает наша роль в мире, укрепляются наши международные позиции, мировая общественность поддерживает нашу политику. Наглядным примером тому служит тот факт, что несколько лет назад 155 стран мира избрали Азербайджан непостоянным членом Совета безопасности ООН. Это - проявление поддержки, оказываемой миром Азербайджану. Реформы, проводимые в экономической сфере, принесли Азербайджану большие возможности, нам удалось добиться высоких результатов. Достаточно сказать, что в последние 15 лет экономика Азербайджана увеличилась в 3,2 раза. В экономику страны были вложены инвестиции на сумму 250 миллиардов долларов. Большие успехи достигнуты в деле решения социальных вопросов. Сегодня безработица в Азербайджане находится на уровне 5 процентов. Азербайджан реализовал крупные проекты совместно с дружественными странами, в первую очередь с Турцией. То есть все это позволяет с полной уверенностью сказать, что Азербайджан ждет светлое будущее.
Больших успехов наша страна добилась и в области армейского строительства. Сегодня Азербайджанская армия согласно международным рейтингам входит в число 50 сильнейших армий в мировом масштабе. Возрастает наш военный потенциал. Нам необходима сильная армия, так как наши земли находятся под оккупацией.
Нагорный Карабах - исконная азербайджанская земля. Азербайджанский народ веками жил и творил на этой земле. Презренные соседи, воспользовавшись нестабильной обстановкой в Азербайджане в начале 1990-х годов, оккупировали часть наших земель. Все наши исторические, религиозные памятники на оккупированных территориях беспощадно уничтожены. Совершен геноцид против нашего народа, оккупация продолжается и сегодня. Поэтому сильная армия - главное условие для существования Азербайджана в будущем как независимой страны, восстановления его территориальной целостности. Азербайджанская армия показала на полях сражений свою силу, способности. Сегодня на площадь Азадлыг будут вынесены азербайджанские флаги, побывавшие в боях. Те флаги, которые в 2016 году были подняты азербайджанскими бойцами на освобожденных от оккупации землях Агдаринского, Физулинского, Джабраильского районов. Те флаги, которые были подняты на землях, освобожденных от оккупации в результате успешной операции на Нахчыванской части армяно-азербайджанской границы в мае этого года. Наступит день, и государственный флаг Азербайджана будет поднят на всех землях, находящихся сегодня под оккупацией.
Дорогие друзья, сегодня, в полном смысле слова, исторический день, день турецко-азербайджанского единства, турецко-азербайджанского братства. Мы, представители этого поколения, увековечиваем и будем увековечивать этот день. Сегодня весь мир видит, что Tурция и Азербайджан вместе, весь мир видит, что наша нерушимая дружба и братство вечны.
Сто лет назад в результате совместной операции Кавказской исламской армии Нуру паши и Азербайджанской национальной армии Баку был освобожден от оккупации. B ожесточенных боях, продолжавшихся более суток, наши предки проявили истинный героизм, самоотверженность. Должен также отметить, что через два дня после этой исторической победы Азербайджанское правительство переехало из Гянджи в Баку, и Баку был объявлен столицей Азербайджанского государства. Наш древний город, древний город азербайджанского народа Баку был возвращен истинному владельцу. Героизм, дружба, братство Нуру паши, Кавказской исламской армии, всех наших братьев незабываемо, вечно, будет всегда жить в нашем сердце.
После исторической победы наши героические бойцы вышли на улицы Баку с победным шествием. Тысячи жителей Баку аплодировали им, целовали и обнимали их. Это был праздник единства.
Сегодня тысячи жителей Баку ожидают на улицах столицы этот парад, грандиозное шествие турецких и азербайджанских воинов. Сегодня Баку украшен турецкими и азербайджанскими флагами. На улицах, в зданиях, на военных кораблях, в небе развеваются турецкие и азербайджанские флаги. Сегодня эту грандиозную церемонию видят не только жители Баку, но и весь мир. Миллионы людей в Турции и Азербайджане, миллионы наших соотечественников за рубежом видят это и испытывают справедливое чувство гордости.
Дорогие друзья, братья и сестры, я хочу еще раз поздравить всех вас с историческим днем - 100-летием освобождения Баку от оккупации. Хочу пожелать народам Tурции и Азербайджана постоянного развития, прогресса. Хочу сказать, что турецко-азербайджанская дружба нерушима и вечна.
X X X
Затем выступил Президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган.
- Мой дорогой брат Президент Ильхам Алиев.
Отважные представители Вооруженных сил Азербайджана и Турции.
Уважаемые гости.
Дамы и господа.
Дорогие мои братья-бакинцы.
Приветствую вас с самыми искренними чувствами, с уважением и почтением.
Благодарю Президента Ильхама Алиева за искреннее приглашение и гостеприимство. От себя лично и от имени моей супруги передаю сердечные приветствия и почтение его супруге.
Прежде всего, хочу почтить память всех наших шехидов, отдавших жизнь за независимость Азербайджана, да упокоит Аллах их души. Своей самоотверженностью и мужеством они оставили после себя славную летопись, которая будет передаваться из поколения в поколения и тем самым, стали символом вечного братства Турции и Азербайджана. Мы являемся страной, которая имеет 78 кладбищ шехидов в 34 странах мира. 1132 турка стали шехидами во имя Азербайджана. Азербайджан является второй после Турции страной, где у нас больше всего шехидов. Наши шехиды, покоящиеся рядом в этих могилах, одновременно являются представителями общей судьбы наших стран. Турция и Азербайджан - две братские страны с общей историей, культурой, языком, религией.
Выдающийся поэт покойный Бахтияр Вагабзаде замечательно отобразил наше единство.
(читает стихи)
Да, единство Турции и Азербайджана является лучшим примером братства, отраженной в этих строках.
Сегодня мы не только отмечаем 100-летнюю годовщину освобождения Баку от оккупации в результате героической борьбы Кавказской исламской армии и наших азербайджанских братьев, но и осознаем кровное братство, оставленное нам нашими дорогими шехидами и символизируемое нами словами «Одна нация, два государства».
Дорогие братья, хочу подчеркнуть здесь одну истину. Война, происходившая 15 сентября 1918 года на территориях, где мы сегодня живем, является отнюдь не простым событием. Борьба, происходившая здесь сто лет назад, одновременно является символом нашего братства, дружбы, единства и равенства. Не зная истории, не осознавая причины прибытия сто лет назад Нуру паши и его солдат за тысячи километров в Баку и Гянджу, понять смысл сегодняшнего проявления солидарности на площади Азадлыг невозможно. Страдания, которым сто лет назад подвергались наши братья под оккупацией, достигли такой отметки, что когда Нуру паша вошел в Гянджу, азербайджанские дети в один голос так выражали свою радость.
(читает стихи)
Печальное содержание знаменитой азербайджанской песни «Лалелер» также служит выражением вынесенных страданий и чувство радости, подаренного сердцам Кавказской исламской армией.
Тысячи солдат, следовавшие в Гянджинский регион, своими красными фесками и кисточками на них напоминали издалека маковое поле. В песне композитора Тельмана Гаджиева, посвященной макам, поэт выразил свои чувства следующим образом.
(читает стихи)
Приход Нуру паши и Кавказской исламской армии в Баку и Гянджу вызвал у наших азербайджанских братьев большое волнение, вселил в них огромную надежду.
Дорогие братья, нам известно, что сегодня некоторые силы пытаются представить большую победу, одержанную 15 сентября 1918 года, небольшой и незначительной. Это инициируют люди, которые все еще не могут забыть позора того тяжелого поражения.
Подписанный Османским государством Мудросский договор о прекращении огня, к сожалению предоставил шанс этим кругам и открыл путь для вывода Кавказской исламской армии с этих земель. Еще более печальным стало то, что те же круги в тот период приложили большие усилия для того, чтобы положить конец существованию Азербайджанской Демократической Республики. К сожалению, спустя 22 месяца после восстановления независимости они добились успеха в данном вопросе.
Операции, осуществленные здесь в 1918 году Кавказской исламской армией и азербайджанской армией, обеспечив в тот период территориальную целостность Азербайджана, заложили основу его сегодняшней независимости.
Отнюдь не случайно Турецкая Республика стала первой страной, признавшей Азербайджан после восстановления им независимости в 1991 году. Это - естественный результат кровного братства. Турция оказала Азербайджану с самого начала его независимости посильную поддержку, мы и впредь будем оказывать ее.
Сегодня Турция является важнейшим партнером Азербайджана не только в политической и военной сферах, но и в области торговли, экономики, культуры и во всех остальных направлениях. Число азербайджанцев, получивших образование в Турции после восстановления независимости, превышает 125 тысяч человек. В настоящее время в университетах Турции обучаются более 15 тысяч азербайджанских студентов. Наши солдаты проводят совместные учения, взаимодействуют в различных регионах мира, таких, как Афганистан. В этих успехах наряду с продемонстрированным общенациональным лидером Гейдаром Алиевым твердым лидерством, несомненно, есть большая доля усилий моего дорога брата Ильхама Алиева.
Совместно реализованные проекты, такие как нефте- и газопроводы Баку-Тбилиси-Джейхан, Баку-Тбилиси-Эрзурум, железная дорога Баку-Тбилиси-Карс, TANAP приносят пользу всему региону. Турция является одним из крупнейших инвесторов в Азербайджане. Иншаллах, в скором времени Азербайджан будет обладать теми же позициями в Турции. С другой стороны, несмотря на все эти достижения, мы никогда не довольствовались и не станем довольствоваться проделанной работой. Впереди нас ждут еще более важные задачи. Нам необходимо, еще более оздоровив существующие связи, оставить грядущим поколениям мощное наследие. Реализуя проекты, которые будут способствовать постоянству дружбы, созданной ценой крови тысяч наших шехидов, мы должны углублять сотрудничество во всех сферах в соответствии с лозунгом «Одна нация, два государства».
Уважаемый Президент, дорогие друзья, радость Азербайджана - наша радость, гордость его - наша гордость, а горе, боль и проблемы - наши проблемы. Если Азербайджан опечален, это опечалит и нас, если он радуется, то радуемся и мы. Самая тяжелая для Азербайджана проблема - нагорно-карабахский вопрос в одинаковой степени является тяжелой проблемой и для нас. Турция до конца будет поддерживать усилия Азербайджана по разрешению проблемы. Настало время положить конец ожиданию более миллиона наших братьев, которые годами живут с тоской по родине. Те, кто удерживают под оккупацией 20 процентов территорий братского Азербайджана, препятствуют возвращению более миллиона наших братьев на родину, напрасно ожидают от нас открытия границ. Позиция Турции в данном вопросе известна, ясна и точна. Первыми в этом вопросе должны предпринять шаг оккупанты, те, кто посеял в душах миллиона наших братьев тоску по родине. Конечно, мы желаем наладить или продолжить добрые связи со всеми соседями. Но урегулирование нагорно-карабахской проблемы является важнейшим условием возобновлением связей с Арменией. Об этом должны знать все. Нет такого исторического урока, который могли бы преподнести нам те, кто несут ответственность за расправы, учиненные 26 лет назад в Ходжалы, Нагорном Карабахе, те, кто объявил убийц героями. Сегодня здесь турецкие солдаты плечом к плечу с азербайджанскими солдатами отмечают годовщину большой победы, вместе одержанной 100 лет назад. Этот праздник - самый большой дар грядущим поколениям. Мы никогда не позволим, чтобы летопись, написанная сто лет назад на этих землях кровью тысяч наших шехидов, была забыта.
Убежден, что молодежь обеих стран сделает вывод из нашей совместной истории и нынешнего праздничного мероприятия. Завершая этими мыслями свое выступление, мы отдаем дань памяти подаривших нам эту большую победу всех основателей Азербайджанской Демократической Республики и армии независимого Азербайджана, Энвера паши, обеспечившего отправку в Азербайджан Кавказской исламской армии, командующего этой армией-победительницей Нуру паши.
Да упокоит Аллах души всех командиров, каждого солдата Кавказской исламской армии, в особенности, наших дорогих шехидов, отдавших жизнь за эти земли.
От себя лично и от имени моего народа еще раз выражаю признательность моему брату Ильхаму Алиеву и его команде, которые осуществили это грандиозное мероприятие.
Пусть Всевышний всегда направляет нас по пути наших шехидов. Выражаю вам свое почтение. По случаю этой славной годовщины поздравляю с праздником всех представителей Азербайджанской Республики, Турецкой Республики, а также других тюркских наций. Да хранит вас Аллах.
Х Х Х
После выступлений глав государств начался торжественный проход личного состава Бакинского гарнизона. Парадные расчеты, представляющие объединения, соединения, воинские части, государственные службы и учебные заведения специального назначения гарнизона двинулись к трибуне. Был внесен государственный флаг Азербайджанской Республики, а за ним - флаги родов войск Азербайджанской армии.
На парад были также доставлены государственные флаги воинских частей, особо отличившихся в освобождении многих стратегических высот и взятии под контроль тысячи гектаров территории в апреле 2016 года в Физулинском, Джебраильском, Агдаринском, Тертерском районах, а также недавно в Нахчыванской Автономной Республике.
Перед трибуной прошел парадный расчет курсантов созданного великим лидером Гейдаром Алиевым в 1971 году Военного лицея имени Джамшида Нахчыванского, Азербайджанского высшего военного училища имени Гейдара Алиева, офицеров Бакинского гарнизона.
На площадь вступили военнослужащие Вооруженных сил Турецкой Республики, парадный расчет, представляющий батальоны Концепции оперативных возможностей и Оперативных резервов, подразделения сил специального назначения и морских пехотинцев, военнослужащие Государственной службы безопасности, Государственной пограничной службы, Национальной гвардии Особой службы государственной охраны.
Затем состоялся проход специальной техники объединений, соединений, систем вооружения воинских частей Бакинского гарнизона.
Парад продолжили колонны автомобильной техники специального назначения, бронетанковой техники, системы вооружения противовоздушной обороны, артиллерийских орудий и оперативно-тактических ракетных систем.
Известный ансамбль «Мехтеран» Вооруженных сил Турции под звуки военного марша «Мехтер» вступил на площадь Азадлыг. Ансамбль «Мехтаран», встав напротив трибуны, исполнил «Марш аскера».
Военнослужащие вооруженных сил Aзербайджана и Tурции в форме кавалеристов и пехотинцев Кавказской исламской армии, организованной на основе военных сил Османской Турции и национальных военных сил Азербайджана, прошли перед трибуной под государственными флагами двух стран.
Над площадью Азадлыг состоялся полет боевых вертолетов и самолетов Военно-воздушных сил Азербайджанской Республики.
Показательный полет Военно-воздушных сил открыли два вертолета типа «Ми-17». Первый вертолет нес государственный флаг Азербайджанской Республики, второй - государственный флаг Турецкой Республики.
Штурмовики «Су-25» создали в Бакинском небе изображение государственного флага Азербайджанской Республики.
Самолет «MиГ-29» продемонстрировал фигуры высшего пилотажа.
Затем начались полеты «Турецких звезд» Вооруженных сил Турции.
Турецкие соколы продемонстрировали над площадью Азадлыг высокое мастерство, прочертили сердце, символизирующее азербайджано-турецкую дружбу, братство и духовное единство.
На этом парад, посвященный 100-летию освобождения Баку, завершился.
После завершения парада главы государств подписали здесь памятную марку и конверт, изготовленные в Турции в связи со 100-летием освобождения Баку Кавказской исламской армией.
Парад под командованием заместителя начальника Генерального штаба Вооруженных сил генерала-лейтенанта Аяза Гасанова, ведущим которого был заслуженный деятель искусств, персональный пенсионер Президента Азербайджана, полковник Aбдулла Гурбани, прошел в сопровождении объединенного военного оркестра под управлением народного артиста, профессора, генерал-майора Юсифа Ахундзаде.
Этот парад, на котором были продемонстрированы сотни единиц военной техники, летательных средств, бронетехники, ракетных и артиллерийских орудий, систем противовоздушной обороны, вертолетов, беспилотных летательных аппаратов, другого вооружения и техники, еще раз показал, что в последние годы наша армия усилилась в значительной степени. Формула «Мощная армия, опирающаяся на сильную экономику» стала одним из основ деятельности Президента Ильхама Алиева. Темпы экономического развития нашей страны сыграли важную роль в превращении Вооруженных сил в профессиональную армию, отвечающую современным стандартам. Создание сильной армии, наряду с динамичным экономическим развитием, стало одним из главных факторов, характеризующих современный Азербайджан.