-Уважаемый Президент Азербайджанской Республики!

Уважаемый премьер-министр Турецкой Республики!

Уважаемые делегаты, прибывшие из различных стран и уголков мира и принимающие участие в сегодняшнем съезде!

Сердечно приветствую и поздравляю всех вас. Передаю вам любовь и приветствия турок Северного Кипра.

Уважаемый Президент и уважаемый премьер-министр прекрасно изложили проблемы, с которыми сталкивается тюркский мир, и пути их решения. Я не стану повторять их. Но привлеку ваше внимание к проблемам, с которыми сталкиваются турки Северного Кипра. Уверен, что при поддержке тюркского мира они будут решены. Прошу вас продолжать поддержку, которую вы оказывали нам до сих пор.

Как вам известно, Кипр, расположенный южнее Турции, является общей родиной турок-киприотов и греков-киприотов. На протяжении многих лет они жили то в условиях войны, то в мире. В 1960 году на Кипре была создана общая республика - Республика Кипр. В тот период греки и турки, как два равноправных народа, делили власть и руководство страной. Однако после того как в 1963 году греки-киприоты, желая доминировать на всем острове, спровоцировали конфликт, республика пала. С того времени киприоты - турки и греки стали жить раздельно. Именно тогда турки-киприоты постепенно создали свое государство. Расчленение продолжалось до 1974 года. Когда в 1974 году Греция попыталась присоединить к себе Кипр, Турецкая Республика вмешалась в это, используя право гаранта. То есть, Турция по призыву турок-киприотов в рамках международного права вторглась на остров. С тех пор мы прилагаем большие усилия для решения кипрской проблемы. Мы переживаем те же трудности, что и другие тюркоязычные государства, особенно, как уже было отмечено, братский азербайджанский народ.

Международное право, призывы и поддержка международных организаций, к сожалению, забыты и в кипрской проблеме. Равно, как и в карабахской проблеме. Мы хорошо понимаем горечь Карабаха, азербайджанского народа, беженцев и переселенцев в Азербайджане, так как переживаем те же проблемы. Все турки-киприоты глубоко сопереживают эту боль Азербайджана.

В кипрском вопросе, так же, как в нагорно-карабахском конфликте, не выполняются решения Организации Объединенных Наций. Республика Кипр все еще не признана.

Греческая сторона пытается воспрепятствовать установлению нами связей с той или иной страной, нашим визитам в эти страны, а также посещению представителями той или иной страны Северного Кипра и их встречам с нами, протестует против этого. Используя членство в Совете Европы и при поддержке стран Европейского Союза, они оказывают давление на братские, дружественные страны, поддерживающие с нами связи. Давление оказывается под предлогом договоров, которые будут подписаны с Европейским Союзом. Мы годами испытываем эти трудности. Проявив большую самоотверженность, мы поддержали в 2004 году предложение генерального секретаря Организации Объединенных Наций. При этом мы знали, что в случае осуществления данного плана, трети населения Северного Кипра пришлось бы сменить место жительства.

Почему мы сделали это? Потому что нам сказали, что если вы согласитесь, то кипрская проблема будет решена, и единый Кипр войдет в Европейский Союз. В противном случае те, кто не сотрудничают с миром, выступают против пожеланий мирового сообщества, не смогут обрести спокойствия. То есть, теперь уже будут изолированы не турки-киприоты, а греческая часть Кипра. Об этом неоднократно заявляли Америка, Англия, Европейский Союз и Организация Объединенных Наций. Совет Безопасности Организации Объединенных Наций даже принял резолюцию о том, что решение кипрской проблемы возможно лишь в рамках «плана Аннана». Это решение Совета Безопасности было похожим на его резолюции по Нагорному Карабаху. Но греческая часть Кипра сказала «нет». Несмотря на то, что их лидер в своем выступлении по телевидению громко заявил о несогласии, Европейский Союз и мир все еще признают их ответственным правительством Кипра.

В то время ответственный комиссар Европейского Союза по вопросам расширения ЕС уважаемый Гюнтер Верхойген сказал: «Я чувствую себя обманутым». Ведь греческая часть Кипра обещала ему, что, если турки согласятся, то и они готовы согласиться. Уважаемый Верхойген, Европейский Союз и ООН поверили в это. Но случилось обратное. В этом случае санкции против турок-киприотов следовало бы отменить. Но ничего подобного сделано не было. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций заявил, что изоляцию турок-киприотов и ненужные ограничения следует отменить. Европейский Союз принял решение о снятии экономической изоляции турок-киприотов. Но это не было выполнено. Сегодня им, естественно, немного стыдно смотреть нам в глаза. Мы часто напоминаем им их слова и ждем от них действий. На самом деле, мы не требуем многого. Мы готовы к решению кипрской проблемы в рамках резолюций Совета Безопасности и ждем того же и от противоположной стороны. Недавно я представил греческой стороне Кипра конкретные предложения. Греческий лидер Кипра так, словно ему неизвестно о кипрской проблеме, сказал, что им надо подготовиться.

Какая подготовка? О кипрской проблеме, наверное, написано наибольшее количество книг, статей, газетных сообщений. Если вы войдете в интернет и напишите «Кипрская проблема», то найдете тысячи книг и статей. К чему еще готовиться? Это уже сделано - существуют целые тома документов ООН. Тем не менее, они все еще настаивают, что надо подготовиться. Мы принимаем это. Мы предложили создать пять комиссий, которые в течение двух с половиной месяцев проведут подготовительную работу. После этого сядем за стол и приступим к обсуждениям, чтобы до конца 2008 года решить кипрскую проблему. Он же ответил, что не принимает временных ограничений. Что это означает? Не принимать временных ограничений означает затянуть вопрос до бесконечности.

Турки-киприоты категоричны в своем мнении и не намерены сдаваться. Чего ждут греки-киприоты, почему затягивают время? В действительности, причина ясна. У них иные планы. Поддерживающая нас во всем Турецкая Республика, которой мы всегда благодарны, продвигается в направлении Европейского Союза. Европейскому Союзу есть, что перенять у Турецкой Республики, поэтому он открыл или вынужден открыть двери перед ней. Греческая часть Кипра является членом Европейского Союза. Они полагают, что на этом пути Турция будет зависеть от них. Они думают, что Турция столкнется с препятствиями и, таким образом, ее можно будет вынудить пойти на уступки в кипрском вопросе. Больше всего они надеются и ждут, что Турция скажет нам: «Примите пожелания греков, мы уже не можем поддерживать вас». Думая так, они пытаются затянуть время. Естественно, все понимают, что это грезы. Об этом знает и тюркский мир. Всем понятно, что это один из ошибочных шагов греков-киприотов. Поэтому мы, турки-киприоты, не беспокоимся. Мы уверены, что тюркский мир и дальше будет поддерживать нас. По мере объединения, консолидации сил тюркский мир будет еще больше поддерживать нас. Мы знаем и видим это. Мы также знаем, что поддержка, которую нам окажет 100-миллионый мир, является самой важной в решении наших проблем.

Дорогие братья, нам не нужно многого. Мы требуем своих прав и ничего более. Мы не нарушаем чьих-либо прав. Поэтому поддержка, которую вы нам окажете, - это будет поддержка справедливости. Чем всегда славился тюркский мир. Обнимаю всех.