РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА ТУРЦИИ АБДУЛЛАХА ГЮЛЯ
Дорогие гости!
Сегодня мы переживаем исторический день. Мы собрались по прекрасному поводу. Верю, что эти минуты оставят у нас прекрасные воспоминания. Сегодня мы собрались здесь по случаю закладки фундамента железной дороги, которая соединит Баку с Карсом. Выражаю всем вам свои уважение и любовь. Желаю счастья народам Турции, Грузии и Азербайджана.
Сегодня мы не просто связываем друг с другом Баку, Тбилиси и Карс. На самом деле сегодня мы связываем Китай с Лондоном. Это большой проект. Вагоны и локомотивы из Китая, минуя Каспий, а затем Баку, Тбилиси и Карс, достигнут Стамбула. Проехав под морем через строящийся сейчас в Стамбуле ускоренными темпами туннель «Мармарай», они затем преодолеют все пространство Европы, и по туннелю под проливом Ла-Манш достигнут Лондона. По сути, мы делаем шаг к реализации крупного проекта, который изменит историю и географию. В этот проект вложен труд многих людей.
К сожалению, в начале 1990-х годов реализация указанных проектов несколько затянулась из-за отсутствия необходимого интереса к ним. Но в минувшие годы три страны интенсивно проработали над данным проектом. Вспоминаю, что вначале собрались министры транспорта Турции, Грузии и Азербайджана, мобилизовавшись для возрождения этого проекта. Затем возник вопрос о возможности его осуществления. В начале этого года президенты и премьер-министры приняли участие в проведенной здесь церемонии, был подписан рамочный договор, принято политическое решение трех стран, о чем было заявлено всему миру и региону. После этого работа ускорилась, и сегодня мы переживаем огромную радость.
Мы делаем шаг по пути реализации данного проекта, закладываем его фундамент. Мы запускаем этот проект. Это действительно большое событие, большое счастье. Я верю, что после реализации этого проекта вновь оживится исторический Шелковый путь, который теперь возродится в железнодорожном варианте. Как я отметил, он соединит не три страны, а Центральную Азию, Дальний Восток, Китай с Европой.
Подключение Казахстана к проекту повысит его экономическую рентабельность. Я хочу заявить об этом здесь, выразить признательность уважаемому Назарбаеву. Я являюсь одним из тех, кто хорошо знает о его интересе к данному проекту.
Если вы помните, в прошлом году Казахстан заявил о намерении транспортировать по этой железной дороге 10 миллионов тонн грузов. Как вам известно, будут перевозиться не только пассажиры, но и грузы.
Я очень верю в то, что проект принесет огромную пользу экономическому развитию региона, будет способствовать улучшению благосостояния людей в нашем регионе. С одной стороны, воздушные, морские и железнодорожные линии, с другой, - автомобильные дороги еще крепче связывают эти три страны друг с другом, образуется общая экономическая зона.
Как вам известно, Батумский аэропорт открыт для общего пользования. После реконструкции автомобильных дорог между Гянджой и Баку, Тбилиси и Баку они будут подключены к Черноморской транспортной магистрали, и автомобили из Баку по прекрасным дорогам будут приезжать в Стамбул.
Все это волнующе крупные проекты. Одно время некоторые считали их мифом, грезами. Но сегодня мы видим, как все они реализуются. Как был реализован проект нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, и танкеры по Средиземному морю доставляют среднеазиатскую, кавказскую нефть на мировой рынок, как завершен проект газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум, точно так же, я уверен, в кратчайшие сроки будет реализован проект дороги Баку-Тбилиси-Карс, и это принесет пользу не только нашему региону, трем странам, но и всему миру. Это исторические события. Я испытываю большую радость в связи с тем, что переживаю такое историческое событие вместе с вами - уважаемыми президентами, коллегами. Я верю, что эти проекты станут примером, стимулирующим более крупные проекты. Я верю, что с них будут брать пример не только в нашем регионе, но и в других регионах мира.
Это истина, что безопасность, стабильность, экономическое развитие, благосостояние являются взаимосвязанными факторами. Защита мира и стабильности в регионе и обеспечение в результате благосостояния и счастья людей - это самая большая задача, возложенная на нас.
Поэтому я хочу сказать, что на самом деле эти проекты в Кавказском регионе открыты для всех стран. Когда будут установлены мир и стабильность, мы не собираемся отстранять кого-либо от участия в них. В этих проектах могут участвовать все. Люди, живущие в этом регионе, независимо от их от их расовой и религиозной принадлежности, могут получать пользу от этих проектов, которые будут служить повышению благосостояния народов, стран, наций.
Надеюсь, что проекты должны быть поняты именно так. Я верю, что наступит день, когда эти проекты будут служить не только трем странам, но и всему этому географическому пространству. Благодарю всех, кто вкладывает свой труд в их реализацию. Надеюсь, что в ближайшее время данные проекты будут завершены, начнется движение поездов, перевозящих пассажиров и грузы, и мы вместе будем участвовать в церемонии открытия.
Вновь выражаю всем вам мои уважение и любовь.
Х Х Х
Президент Азербайджана Ильхам Алиев выступил на церемонии с речью.
Х Х Х
Затем главы государств подписали и вложили в капсулу лист со словами: «Фундамент линии Баку-Тбилиси-Карс был заложен 21 ноября 2007 года на территории села Марабда Тетрицкаройского района Грузии Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, Президентом Турции Абдуллахом Гюлем и Президентом Грузии Михаилом Саакашвили». Президенты опустили капсулу в
фундамент и залили бетонный раствор.
Главам государств были преподнесены памятные подарки.
По окончании церемонии президенты Азербайджана, Турции и Грузии в качестве первых пассажиров проехали на поезде по проложенному символически 200-метровому участку железной дороги.
Х Х Х
21 ноября от имени Президента Грузии Михаила Саакашвили был дан обед в честь Президента Азербайджана Ильхама Алиева и Президента Турции Абдуллаха Гюля.