Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

REGİONLAR

Multikultural dəyərlər: Azərbaycanda alman izləri

Göygöl, 13 iyul, Rauf Hacıyev, AZƏRTAC

Küçələrində, tikililərində, yaşlı nəslin xatirələrində multikultural dəyərlərin ən gözəl örnəklərini yaşadan, maraqlı keçmişə malik Azərbaycan şəhərlərindən biri də Göygöldür. Qədim yaşayış məskəni kimi bu yerlərin tarixi minilliklərdən xəbər versə də, şəhər kimi Göygölün əsası 1819-cu ildə alman koloniyaçıları tərəfindən qoyulub. Almanları Azərbaycana gətirən səbəb isə çox maraqlıdır.

Almanların Qafqaza gəlişi

I Pyotrun və II Yekaterinanın hökmranlığı dövründə aparılan işğalçı müharibələrlə Rusiya imperiyası ərazilərini xeyli genişləndirmişdi. Zəbt olunan ucsuz-bucaqsız torpaqları əkib becərmək üçün işçi qüvvəsi çatışmırdı. Ona görə də II Yekaterina 1763-cü ildə xarici vətəndaşların Rusiyaya məxsus torpaqlara köçürülmələri barədə manifest verdi. Bu manifestə ilk səs verən xarici vətəndaşlar - almanlar oldu. I Aleksandr 1804-cü ildə Rusiyada əkinçilik mədəniyyətini yüksəltmək, üzümçülüyü, şərabçılığı və heyvandarlığı inkişaf etdirmək üçün almanların Rusiyaya köçürülməsi və onlara hər cür şərait yaradılması barədə qərar imzaladı.

Almanların Rusiya imperiyasının torpaqlarına köçüb gəlmələrini sürətləndirən səbəb isə Napoleonun Avropada apardığı müharibələrin Almaniyanın iqtisadi həyatına vurduğu ağır zərbə ilə bağlı idi. Həmin dövrdə artıq alman kəndlilərinin təsərrüfat həyatı pozulmuş, getdikcə artan vergiləri ödəmək çətinləşmiş və becərilən torpaqların sahəsi isə xeyli azalmışdı. Rusiyanın hakim dairələri bu vəziyyətdən istifadə edərək, almanları Qafqazda yerləşdirməyə üstünlük verirdilər. Çünki çar hökumətinə uzaqməqsədli planlarını həyata keçirmək üçün Qafqazda möhkəmlənmək olduqca vacib idi. Almanların Azərbaycanda məskunlaşdırılması haqqında Qafqazdakı baş komandan general Yermolovun təşəbbüsü ilə qəbul olunan qərarda çar hökuməti “yerli camaata əməksevərlik nümunəsi göstərmək, ən yaxşı əkinçilik və şərabçılıq üsullarını onlara öyrətmək” məqsədini güdürdü.

Beləliklə, ilk dəfə 1817-ci ilin sonlarında 488 şvab ailəsinin (İsveçrə almanları) Rusiya imperiyasının Zaqfaqaziyadakı torpaqlarına ağır və məşəqqətlərlə dolu köçü başlayır, ilk alman koloniyası Cənubi Qafqazda Gürcüstan ərazisində yaradılır. 1818-ci ilin sentyabrında rus çarı I Aleksandrın himayəsi ilə Gürcüstana köçən alman kəndlilər Tiflis yaxınlığında Marienbaum adında şəhərcik salırlar. Bir il sonra Avropadan köçüb gələn almanların Gürcüstanda daha 5 koloniyası yaranır.

Azərbaycanda Helenendorf və Annenfeld koloniyaları yaradılır

Sonrakı mərhələdə N.Şavrovun qeyd etdiyi kimi, öz vətənlərində “lazımsız” hesab edilən 500 vürtemberqli alman ailəsinin köçürülməsinə başlanılır. 1818-ci ilin soyuq dekabrında Vürtemberq krallığından gəlmiş alman köçkünlərinin arabaları Yelizavetpol (indiki Gəncə) şəhərinə daxil olur.

1819-cu ildə almanlar hər birində təxminən 50 ailə olmaqla, 3 koloniya ilə Gəncədən 7-8 kilometr aralıda, Xanarxlar deyilən kəndə (indiki Göygöl şəhəri) köçərək Helenendorf koloniyasının əsasını qoyurlar. İçərisində 67 ailə olan digər dəstə isə Gəncədən 35 kilometr şimal-qərbdə yerləşən indiki Şəmkir torpaqlarında ikinci koloniyanı salırlar. Almanlar tərəfindən salınan koloniyalardan birincisi rus çarı Aleksandrın qardaşı arvadı Yelenanın şərəfinə Helenendorf, ikincisi isə bacısı şahzadə Anna Pavlovnanın şərəfinə Annenfeld adlandırılır.

1818-1831-ci illərdə Annenfeld sakinləri arasında xəstəlik yayılır, yüksək qızdırmadan 400-dən çox adam ölür. İlk illər Helenendorf sakinləri üçün də eyni dərəcədə ağır və məşəqqətli keçir. 1842-ci ildə I Nikolay sakinlərin köçürülməsi barədə əmr verir. Həmin il əmr Nazirlər Komitəsi tərəfindən təsdiqlənir və sonrakı ildə Annenfeld kəndi 8 mil şimala köçürülür.

O vaxtlar alman koloniyaçıları tərəfindən salınan hər iki yaşayış məntəqəsi plan üzrə inşa olunub. Həmin kəndlərdə geniş küçələr, zirzəmili, aynabəndli, eyvanlı və damın üstü kirəmitlə örtülü hündür çatmatağlı evlər tikilib. Sonralar Gəncə və Qazax qəzalarında almanların Georqsfeld (Şəmkirin Çinarlı qəsəbəsi), Alekseyevka, Qrünfeld (Ağstafanın Həsənsu kəndi), Ayxenfeld (Şəmkirin İrmaşlı kəndi), Traubenfeld (Tovuz şəhəri) və Yelizavetinka (Ağstafa şəhəri) kimi yeni koloniyaları yaranıb.

Azərbaycanda yaşayan almanların əksəriyyəti xristianlığın protestantlıq təriqətinə etiqad edirdilər. Ölkəmizdə ilk protestant kilsəsi də 1857-ci ildə məhz Helenendorfda tikilib. Kilsənin tikintisi üçün almanlar tərəfindən Nurud kəndinin yaxınlığındakı daş karxanasından qırmızı tuf daşı gətirilib, tikinti üçün lazım olan materiallar toplanılıb və binanın inşasına başlanılıb. Sonralar Gədəbəy, Şamaxı, Bakı, Şəmkir ərazisində də alman lüteran kilsələri tikilib istifadəyə verilib.

Almanların Azərbaycana yerləşdirilməsindən sonra - 50 il ərzində Gəncə ətrafında iki, Şəmkirdə üç, Tovuzda bir, Ağstafada üç alman yaşayış məntəqəsi salınıb və alman ailələrinin sayı 3400-ü ötüb.

Azərbaycanda alman izləri...

Almanların Azərbaycanın qərb bölgələrinə gəlişi ilə həmin yerlərin kənd həyatında böyük mədəni dəyişikliklər baş verib. Onların məskunlaşmasından sonra qərb bölgəsində yaşayan yerli azərbaycanlı kəndlilər də almanlar kimi zirzəmili, çardaqlı, damı kirəmitli, hündür çatma tağlı evlər tikməyə başlayıblar. Bu, o dövrdə yaşayış evlərinin tikintisində əsl inqilab demək idi. Evlərin inşası üçün yaxınlıqda yerləşən Mollacəlilli kəndində mövcud olan əhəng daşından, Göygöl meşələrində bitən ağacların gövdəsindən, eləcə də ətraf kəndlərdə bol ehtiyatı olan sarı torpaqdan və saman qırışığından istifadə edilib.

Bəzi məlumatlara görə, kənd təsərrüfatında işlədilən dördçarxlı at arabalarının düzəldilməsi almanların gəlişindən sonraya təsadüf edib. Cins inəkləri də ilk dəfə Azərbaycana almanlar gətiriblər. Ümumiyyətlə, sənaye üsulu ilə pendir və yağ istehsalı (Azərbaycanda ilk yağ-pendir zavodu Ziqanter adlı alman tərəfindən Helenendorfda tikilib), kənd yerlərində elektrik enerjisindən istifadə, elektrik dəmir yolunun salınması da onların adı ilə bağlıdır. Azərbaycanda üzümçülük və şərabçılığın inkişafında da alman koloniyaçılarının müstəsna xidmətləri olub. Almanlara qədər yerli əhali tərəfindən üzümün bir neçə sortu əkilib becərilsə də, ondan daha çox yemək üçün istifadə edilirdi. Üzümün şərabçılıq məqsədilə becərilməsində alman kolonistləri böyük iş görüb, o cümlədən Göygöl Şampan Şərabı Müəssisəsinin təməlini qoyublar.

Azərbaycanda alman izləri bununla bitmir. Gədəbəy misəritmə zavodlarının əsasının Azərbaycanda yaşamış Siemens qardaşları tərəfindən qoyulduğu, Bakendorfun rəhbərlik etdiyi alman firmalarının Bakıda - Balaxanıda, Suraxanıda, Ramanada, Sabunçuda sənaye üsulu ilə ilk neft çıxarmalarını da xatırlamaq yerinə düşər.

Bu gün açıq səma altında muzeyi xatırladan Göygöl şəhərində enli küçələr, taxtapuşlu-eyvanlı binalar, yoğun gövdəli, qollu-budaqlı azman çinarlar, kəhrizlər, arxlar bir sözlə, hər şey vaxtilə burada yaşayan, öz təsərrüfatlarını quran almanları xatırladır. Elə şəhərin qocaman sakinləri də almanları böyük məhəbbət və ehtiramla yad edir, onlar haqqında soruşan hər kəsə maraqlı xatirələrini danışırlar.

Ardı var.....

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

Çin ABŞ-dən “qırmızı xətt”i keçməməyi tələb edir

36 azərbaycanlı tələbə İsveç İnstitutunun təqaüdünü qazanıb

Füzuli sakini: Arzu edirəm bütün məcburi köçkünlər öz doğma el-obalarına qayıtsınlar

Aprelin 26-sı Beynəlxalq Əqli Mülkiyyət Günüdür

Keçmiş məcburi köçkün: Füzuliyə qayıtdığım üçün sevincimin həddi-hüdudu yoxdur

Füzuli şəhərinə növbəti köç karvanı yola düşüb

ABŞ qoşunlarının bir hissəsini Çaddan çıxarır

Şimali Koreya yeni yaylım atış sistemini sınaqdan keçirib

Alimlər Kolumbiyada daşlaşmış nəhəng tısbağa qalıqları tapıblar

“Voyager 1” zondu uzun fasilədən sonra Yerə siqnal göndərib

İqlim dəyişmələri: İmperator pinqvinləri populyasiyasının 99 faiz azalacağı proqnozlaşdırılır

Rus kosmonavtlar açıq kosmosda 4 saatdan çox vaxt keçiriblər

Azərbaycanlı yazıçıya Aytmatov medalı təqdim edilib

Premyer Liqa: "Mançester Siti" darmadağınla üç xalı qazanıb

ÜST: Yeniyetmələrin siqaret aludəçiliyi səhiyyəyə təhdid yaradır

Görkəmli bəstəkar Nəriman Məmmədova həsr olunmuş xatirə gecəsi keçirilib

Azərbaycanın boks millisi Avropa çempionatını iki medalla başa vurub

Kişi şahmatçılar arasında ölkə çempionatının qalibi bəlli olub

Almaniya Azərbaycanı COP29-da dəstəkləməyə hazır olduğunu ifadə edib

Azərbaycan paraüzgüçüsü Avropa Açıq Çempionatında üçüncü medalını qazanıb

Azərbaycan boksçusu Avropa çempionatında üçüncü yeri tutub

Prezident İlham Əliyev Almaniyaya işgüzar səfərə gəlib VİDEO

Britaniya Kral Hərbi Donanmasına məxsus gəmi husilərin raketini vurub

Gürcüstan hakimiyyəti Avropa Parlamentinin qətnaməsini sərt tənqid edib

Azərbaycan Basketbol Liqası: "Xırdalan" müntəzəm mövsümün son oyununda qalib gəlib

Azərbaycan cüdoçusu Avropa çempionatında gümüş medala yiyələnib

Milli Məclisin sədri Sahibə Qafarova Monteneqroya rəsmi səfərə gedib

Vüqar Rəhimzadə: Azərbaycan ölkələr arasında körpülərin qurulmasında əsas rola malikdir - ŞƏRH

Böyük Britaniya İrana qarşı yeni sanksiyalar tətbiq edib

Gürcüstan müxalifəti yeni mitinq elan edib

® “Kapital Bank” Azərbaycanın Bankçılıq Missiyasının ABŞ-a ilk işgüzar səfərində iştirak edib

Qəbələdə növbəti Aqrar Biznes Festivalı keçirilib

Bakıda “Azərbaycan Arbitraj Günləri” adlı beynəlxalq tədbir başlayıb

® “Bakcell” ilə innovasiya dövrü başlayır!

Şəkidə vətəndaşların dini məsələlərlə bağlı müraciətləri dinlənilib

BMT-nin sessiyası çərçivəsində Azərbaycan ombudsmanının növbəti hesabatı ilə bağlı dinləmə keçirilib

Naxçıvan Muxtar Respublikasının yeni Baş naziri kollektivə təqdim edilib

Əlcəzair parlamentarisinə Azərbaycanın müstəqillik yolu barədə məlumat verilib

Azərbaycan-Macarıstan enerji əməkdaşlığı müzakirə edilib

Türk dövlətləri parlamentlərinin komitə sədrlərinin iclasının yekunları ilə bağlı mətbuat konfransı

Orxan Məmmədov: COP29 fonunda bizneslərin yaşıl transformasiyası mühüm əhəmiyyət kəsb edir

Çin “Şencou-18” kosmik missiyasını uğurla orbitə çıxarıb VİDEO

Akademik Zərifə Əliyevanın 101 illiyinə həsr olunmuş beynəlxalq elmi-praktik konfrans keçiriləcək

Azərbaycan ilə Qazaxıstan arasında hərbi əməkdaşlığın inkişaf perspektivləri müzakirə edilib VİDEO

ASK: Sahibkarlar mübahisələrin həlli ilə bağlı müddəalarda yerli arbitrajlara üstünlük verməlidirlər

Yeni layihə: “UNEC alimlərindən kitab tövsiyələri”

Ali Məclisin yaz sessiyasının növbəti plenar iclası keçirilib

Türkiyə parlamentinin komitə sədri: 2040-cı il hədəflərimizə doğru inamla irəliləyirik

Nazir müavini “Maarifçi” tələbə-məzun təcrübə proqramının iştirakçıları ilə görüşüb

“Azərkosmos” Özbəkistanda torpaqların şoranlıq dərəcəsini qiymətləndirəcək

İrakli Kobaxidze: Əminəm ki, Gürcüstan tezliklə Avropa ailəsinin tamhüquqlu üzvü olacaq

Mayın 1-dən məktəbəhazırlıq qruplarında və ibtidai siniflərdə əlavə yaz tətili başlanır

Sədr: Vəkillər Kollegiyası hüquqşünas tələbələrə ən çox dəstək göstərən hüquq təsisatıdır

Azərbaycanı UEFA Gənclər Liqasında təmsil edəcək komanda bəlli olub

“Metodist hazırlığı” müsabiqəsi üzrə qeydiyyat aparılır

ABŞ-ın həkim-cərrahı Şapur Ənsəriyə Azərbaycanın diaspor siyasəti barədə məlumat verilib

MDB dövlətləri kitabxanalarının nümayəndələri birgə layihələrlə bağlı müzakirə aparıblar

Gədəbəydə fəaliyyət göstərən bazarda ciddi nöqsanlar aşkarlanıb

Milli Məclis Avropa Parlamentinin qərəzli qətnaməsinə münasibət bildirib

İstehlaka yararsız qida məhsulları məhv edilib

Avtoxuliqanlıq edən sürücü 10 gün müddətinə inzibati qaydada həbs olunub

Bərdədə soğan yığımına başlanılıb, qiymət keçən illə müqayisədə xeyli ucuzdur

Bakıdakı Rus evində Yelena Fabianovna Qnesinanın şərəfinə konsert təşkil olunub

Türkiyənin Ege Universitetinin professoru BDU-da coğrafi turizmlə bağlı mühazirə oxuyub

Zəngilan və Laçında birinci sinfə qəbulla bağlı alternativ qeydiyyat mərkəzləri fəaliyyət göstərəcək

Akademik Zərifə Əliyevanın şərəfli ömür yolu hər bir həkim üçün həyat və mənəviyyat məktəbidir

Şəki -Zaqatala Regional Təhsil İdarəsi üzrə birinci sinfə qəbulla bağlı 32 alternativ qeydiyyat mərkəzi yaradılıb

Nazirin birinci müavini: COP29 tədbirinin uğurla keçirilməsi üçün sahibkarların fəal iştirakı zəruridir

Bakıda Türk dövlətləri parlamentlərinin Xarici əlaqələr komitələri sədrlərinin ilk iclası keçirilib YENİLƏNİB

Abşeron-Xızı Regional Təhsil İdarəsinin tabeliyindəki məktəblərin rəhbərləri ilə görüş keçirilib

Xocalının Malıbəyli kəndində aşkarlanmış insan qalıqlarının sayı 8-ə çatıb

Gürcüstan prokurorluğu genişmiqyaslı transmilli cinayətin üstünü açıb

AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI PREZİDENTİ ADMİNİSTRASİYASININ VƏTƏNDAŞ QƏBULU MƏRKƏZİNDƏ 2024-cü ilin may ayında vətəndaşların  qəbulu CƏDVƏLİ

Azərbaycan Respublikası Baş nazirinin müavini Şahin Mustafayevin Xidmətinin məlumatı

Dövlət qulluğuna qəbul imtahanına hazırlaşanlar üçün “2000 test tapşırığı” toplusu nəşr edilib

Azərbaycanda XVI Rus dilində Respublika Olimpiadası başa çatıb

Avropa Parlamenti Gürcüstanla bağlı qətnamə qəbul edib

Bir qrup abituriyent Bakı Dövlət Universitetində

Azərbaycan Qlobal Dayanıqlı Turizm Şurasına üzv qəbul edilib

“Sərhəd” hərbi-idman oyunlarının final mərhələsinin açılış mərasimi keçirilib VİDEO

Bakıda “Kəlağayı festivalı” təşkil ediləcək

Türkiyə Çili Deputatlar Palatasının 1915-ci il hadisələri ilə bağlı qərarını qınayıb

Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı Albert Aqarunovun xatirəsinə həsr olunmuş tədbir keçirilib

Abşeron-Xızı Regional Təhsil İdarəsi üzrə birinci sinfə qəbulla bağlı 11 alternativ qeydiyyat mərkəzi yaradılıb

Vəkillər Kollegiyasının sədri universitetlərdə yeni Hüquq fakültələrinin açılmasını təklif edir

Prezidentlər İlham Əliyev və Sadır Japarov Ağdamda Şahbulaq qalasında olublar  YENİLƏNİB VİDEO

Azərbaycan gimnastı: Bütün gücümüzlə qarşıdakı Dünya Kuboku yarışlarına hazırlaşırıq

Azərbaycan və Qırğızıstan prezidentləri Ağdamın Xıdırlı kənd tam orta məktəbinin təməlqoyma mərasimində iştirak ediblər  YENİLƏNİB-2 VİDEO

Karlo Marino: COP29 Azərbaycan üçün öz potensialını dünyaya nümayiş etdirmək baxımından gözəl imkandır

Nazir: Sahibkarları işğaldan azad edilmiş ərazilərdə biznes qurmağa dəvət edirik

Azərbaycan və Qırğızıstan prezidentləri Ağdam Konfrans Mərkəzi ilə tanış olublar  YENİLƏNİB VİDEO

Nazir: Əməkhaqqı fondunun 3 dəfə, minimum əməkhaqqının 2,8 dəfə artması böyük nailiyyətdir

“Qərbi Azərbaycana qayıdış” olimpiadasının şəhər mərhələsi keçiriləcək

Azərbaycan cüdoçusu Avropa çempionatının finalına vəsiqə qazanıb

Liseylərin şagirdləri buraxılış imtahanlarında ən yüksək nəticəni əldə ediblər

“Laçında peşə öyrən!” adlı yarmarkada 40-dan çox peşə istiqaməti təqdim olunub VİDEO

Prezident İlham Əliyev və Prezident Sadır Japarov Ağdam Cümə məscidinin bərpadan sonra açılışında iştirak ediblər YENİLƏNİB VİDEO

Azad olunmuş ərazilərə olan avtobus reyslərinin may ayı üzrə biletləri satışa çıxarılır

Bəzi qan təzyiqi dərmanları gözə zərər vura bilər

Anar Bağırov: Artıq vəkil olmaq hüquqşünaslar üçün bir prestij məsələsidir