Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

AMTLICHE CHRONIK

Aserbaidschan: Wieder ein mächtiges regionales Zentrum

Baku, den 1. Juli (AZERTAG). Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev hat dem europäischen Informationsportal Neurope.eu ein Interview gewährt. Hier einige Ausschnitte:

NE: Sie haben wieder einmal im Oktober des vergangenen Jahres die Präsidentenwahl gewonnen. Wie würden Sie den Hauptgrund für das erklären?

Ilham Aliyev: Die Präsidentenwahl im Jahr 2013 war ein wichtiges Ereignis im politischen Leben von Aserbaidschan. Diese Wahlen haben die Einstellung der Bürger zu politischem Kurs gezeigt, der in unserem Land in den letzten 10 Jahren umgesetzt wird. In den vergangenen 10 Jahren haben wir einen großen Modernisierungsweg beschritten, dessen Grundstein von Heydar Aliyev gelegt wurde und erreichten unsere Ziele, die wir uns gesetzt haben.

- Das heißt, dass die Aufgaben, die sich vor 10 Jahren gestellt haben, wurden bereits erfüllt?

- Ganz richtig. Aus der Perspektive der wirtschaftlichen Entwicklung wurde Aserbaidschan zu einem der weltweit führenden Länder. Und das hat unser Land noch stärker gemacht. Dank den getroffenen zielgerichteten und durchdachten Maßnahmen sind das Bruttoinlandsprodukt in Aserbaidschan um das 3,4-fache, der Nicht-Öl-Sektor der Wirtschaft um das 2,6-fache, die Haushaltseinnahmen um das 16 -fache gestiegen. Die strategischen Devisenreserven betragen momentan mehr als 50 Mrd.$. In die Wirtschaft des Landes sind in den letzten 10 Jahren über 170 Mrd.$ investiert worden.

- Haben all diese das Lebensniveau der Bevölkerung beeinflusst?

- Natürlich hat diese rasante Entwicklung zum Wohlergehen unserer Bürger ihren wesentlichen Beitrag geleistet. Die Geldeinkommen der Bevölkerung stiegen in den letzten 10 Jahren um das 6,5-fache. Der Durchschnittslohn habe sich um das 5,5-fache erhöht.

- Es ist wirklich ein guter Indikator.

Die Armutsgrenze sank von 49 Prozent auf 5,3 Prozent. Die Arbeitslosenquote ging um das 2-fache zurück und lag somit bei 5 Prozent. Für dieses unser Land ist das ein großer Erfolg. In den vergangenen 10 Jahren habe das Land einen grandiosen Bauboom erlebt.

- Diese Fortschritte sind nur innerhalb von Aserbaidschan zu spüren, oder sie werden auch in der internationalen Arena anerkannt?

- Die Erfolge Aserbaidschans werden auch von internationalen Organisationen und den einflussreichsten Ratingagenturen hoch bewertet. Nach dem Bericht des Global Competitiveness Reports des World Economic Forums für 2013-2014 belegt Aserbaidschan den Platz 39 unter den Weltländern.

- Was können Sie über den Status Ihres Landes in der Region und der Welt sagen?

- Im Laufe der Jahre habe sich die Position unseres Landes in der Welt verstärkt. Aserbaidschan hat im internationalen System einen guten Ruf gewonnen. In Aserbaidschan finden in den letzten Zeiten viele internationale Veranstaltungen statt. Alle diese zeugen davon, dass unser Land zu einem politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum der Region wurde. Die Ausrichtung von solchen grandiosen Events in Baku wurde bereits zu einer Tradition. Die internationale Konferenz zur Hilfeleistung für Palästina im Rahmen der Organisation für Islamische Zusammenarbeit im Jahr 2013, das III. Internationale Humanitäre Forum, das Zweite Forum für Interkulturellen Dialog, das Weltwirtschaftsforum Davos und andere globale Veranstaltungen sind ein sprechender Beweis dafür.

- Also, Sie gehen davon aus, dass Aserbaidschan von in der Welt laufenden unerwünschten Prozessen nicht betroffen ist...

- Nein, in der Zeit, als in der Welt Spannungen, Arbeitslosigkeit und Armut zunehmen, sind in Aserbaidschan ganz unterschiedliche Prozesse - die schnelle Entwicklung und Fortschritte, das Wachstum der Wohlfahrt, die soziale und politische Stabilität, die nationale Einheit zu beobachten. Ich finde, dass all diese ein Hauptgrund für einen Sieg bei den Wahlen 2013 sind.

- Wie wurden diese Wahlen von der internationalen Gemeinschaft aufgenommen?

- Die PACE, Parlamentarische Versammlung der OSZE, Organisation der Islamischen Zusammenarbeit, GUS und andere einflussreiche Organisationen erklärten mit Ausdruck, dass sie frei, fair und transparent abgehalten wurden. Das heißt, dass die Meinungen von Menschen und der internationalen Gemeinschaft über die Wahlen zusammenfallen.

Es wäre interessant, Ihre Gedanken über die Zukunft wissen.

- Wir haben große Pläne für die Zukunft. In unserer Agenda steht die Erfüllungh eine Reihe von wichtigen Aufgaben. Die Weiterentwicklung des Potenzials von Aserbaidschan, Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit unserer Wirtschaft, der Aufbau einer modernen Gesellschaft, die Verbesserung der Wohlfahrt der Bevölkerung, Stärkung der internationalen Position in Übereinstimmung mit Prioritäten der Außenpolitik sowie die weitere Stärkung eines ständigen Kampfes gegen Korruption, Bestechung und andere negative Erscheinungen und Entwicklung der Zivilgesellschaft werden konsequent fortgesetzt werden.

- Im Jahr 2013 hat Aserbaidschan auch im Bereich Entwicklung der IKT große Fortschritte gemacht.

- Der Vorteil der Wirtschaftspolitik von Aserbaidschan ist, dass die ganze Arbeit auf den realen Möglichkeiten des Landes, den besten internationalen Erfahrungen und speziellen Programmen basiert. Die Erfahrung zeigt, dass die Anwendung moderner Technologien die wichtigste Voraussetzung für eine wettbewerbsfähige Wirtschaft sei.

Daher finden die Innovationen ihre breite Anwendung nicht nur in der Wirtschaft, sondern auch in anderen Bereichen. Die Informations-und Kommunikationstechnologien entwickeln sich schnell und haben eine große Zukunft.

Die Annahme der Nationalen IKT-Strategie im Jahr 2003 und des Staatlichen Programms “Elektron Aserbaidschan” haben zur Entwicklung dieser Sphäre einen großen Anstoß gegeben. In den Jahren seit der Unabhängigkeit wurden in die Entwicklung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) in Aserbaidschan 3 Mrd. $ investiert. Dank dessen ist bei IKT ein Zuwachs von Umsätzen um das 8,2-fache zu verzeichnen.

Im Jahr 2013 wurde der erste Telekommunikationssatellit Aserbaidschans auf die kosmische Bahn gebracht. Das ist ein historisches Ereignis in der Grundsteinlegung der kosmischen Industrie in Aserbaidschan. Es wird geplant, in den kommenden Jahren noch zwei weitere Satelliten in die Umlaufbahnu zu bringen.

Wie hoch schätzen Sie in diesem Kontext die Entwicklung des Internets ein?

- In den letzten Jahren hat sich auch das Internet sehr schnell entwickelt. Nach dem Bericht der Internationalen Post-und Fernmeldeorganisation nutzen 70 Prozent der Bevölkerung von Aserbaidschan das Internet. Wir haben bereits begonnen, in allen Städten des Landes die Leitungen eines Breitband-Internets zu verlegen.

Worin besteht das strategische Ziel, das Sie sich gesetzt haben?

-Das strategische Ziel unserer Agenda besteht darin, die Unabhängigkeit von Aserbaidschan weiter zu stärken, unser Land in ein hoch entwickeltes und wettbewerbsfähiges Land zu verwandeln.

Ich glaube, dass die Umsetzung des Staatlichen Programms für sozialökonomische Entwicklung der Republik Aserbaidschan in den Jahren 2014-2018” und andere Großprojekte zu einer nachhaltigen Entwicklung von Nicht-Öl-Sektor, den öffentlichen Dienstleitungen und der sozialen Infrastruktur beitragen werden und Aserbaidschan zu einem der führenden Länder der Welt sein wird.

- Was können Sie über die Bedeutung der neuen Energie-Projekte für die Region und Welt sagen?

- Derzeit wird auf Initiative von Aserbaidschan eine Reihe von neuen transnationalen und regionalen Projekten umgesetzt. Die Energiepolitik unseres Landes hat eine große Bedeutung nicht nur für uns, sondern auch für die Region und die Welt. Bekanntermaßen wurde am 17. Dezember 2013 in Baku eine internationalen endgültige Investitionsentscheidung über die zweite Produktionsphase des Gasvorkommens “Shah Deniz” im aserbaidschanischen Sektor des Kaspischen Meeres unterzeichnet. Ich denke, dass, neben den Projekten TAP- und TANAP auch das Projekt “Shah Deniz-2” zur Entstehung einer neuer Situation auf der Energiekarte der Welt führen und in die Geschichte als “Vertrag des XXI. Jahrhunderts” eintreten.

In welchem Zustand sind die Beziehungen zu internationalen Organisationen, insbesondere der Europäischen Union?

- Unsere Beziehungen mit führenden internationalen Organisationen und den einzelnen Ländern der Welt haben sich gut entwickelt. Aserbaidschan hat seine effektive Beziehungen mit der OSZE, dem Europarat, der Organisation für Islamische Zusammenarbeit und anderen einflussreichen internationalen Organisationen. Letztes Jahr wurde mit der EU ein wichtiges Abkommen über Visa-Bestimmungen unterzeichnet. All diese sind ein Beweis für gute Beziehungen mit der EU. Ich bin zuversichtlich, dass wir auf ein Ziel hinarbeiten werden, um die strategische Partnerschaft und Zusammenarbeit mit der EU weiter zu entwickeln.

- Kann man von irgendwelchen Fortschritten in der Lösung des armenisch-aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konfliktes sprechen?

- Wir bedauern, dass bisher keine Fortschritte in der Lösung des armenisch-aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konfliktes erzielt worden sind. Unsere Außenpolitik ist auf die Lösung dieses Konfliktes fokussiert. Die armenische Seite bedient sich verschiedener Vorwände, um den Verhandlungsprozess zu verzögern und zu versuchen, den Status quo aufrecht zu erhalten. Eine Wiederbelebung in den Verhandlungen am Ende des vorigen Jahres ließ uns auf Fortschritte im Jahr 2014 hoffen. Die armenische Führung soll verstehen, dass Aserbaidschan niemals zulassen wird, in ihrem Land einen zweiten armenischen Staat zu schaffen. Der Konflikt muss und wird innerhalb der territorialen Integrität Aserbaidschans gelöst werden.

-Armenien wird von allen transnationalen und regionalen Projekten isoliert bleiben, solange der Konflikt noch nicht gelöst ist.

- Im Jahr 2015 wird Aserbaidschan Gastgeber des ersten Europäischen Spiele sein. Wie läuft der Vorbereitungsprozeß?

-2014 ist ein sehr wichtiges Jahr im Hinblick auf die Vorbereitung für die erste Europäischen Spiele. Bekanntermaßen sind bei Veranstaltungen einer solchen Größenordnung 7 bis 8 Jahre zu veranschlagen. Wir fassen aber für ein solches grandioses Sportereignis wie die ersten Europäischen Sommerspiele einen Zeitraum von lediglich zweieinhalb Jahren ins Auge. Dafür wurde ein Organisationskomitee eingesetzt und es arbeitet sehr produktiv. Bis Ende dieses Jahres wird der Bau von Objekten abgeschlossen sein, wo die Spiele ausgetragen werden. Aber der Vorbereitungsprozess ist nicht auf den Bau von verschiedenen Gebäuden beschränkt. Die Sicherheit, der Transport, die Schaffung des olympischen Dorfes, die Unterkunft von Gästen und Athleten und andere Fragen erfordern immer viel Aufmerksamkeit und Mühe. In Anbetracht des bestehenden Potenzials von Aserbaidschan, Vorhandenseins der modernen Sport-Infrastrukturen sowie Erfahrungen im Bereich Ausrichtung von internationalen Veranstaltungen bin ich sicher, dass wir die ersten Europäischen Spiele auf einem hohen Niveau organisieren werden als erwartet. Ich gehe davon aus, dass die in Aserbaidschan zu Grunde gelegten Standards zu den grundlegenden Prinzipien der nachfolgenden Europäischen Spiele werden.

 

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht Beitrag über Notlandung von Hubschrauber mit Irans Präsident Raisi an Bord

Hubschrauber mit Irans Präsident hart gelandet

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Seyyed Ebrahim Raisi treffen sich an der Staatsgrenze zwischen Aserbaidschan und Iran AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und Irans Präsident Seyyed Ebrahim Raisi nehmen Staudamm „Khudafarin“ in Betrieb und weihen Wasserkraftanlage „Giz Galasi“ einVIDEO

Lettische Parlamentssprecherin besucht Füsuli

Lettische Parlamentsvorsitzende zu Besuch in Aserbaidschan eingetroffen

Attentat auf Regierungschef Fico - Slowakische Gesundheitsministerin spricht von "positiver Prognose"

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva postet Fotos und Video aus Zangilan auf Instagram VIDEO

Aserbaidschanische Para-Athletin dreifache Weltmeisterin gekrönt

Aserbaidschanische Delegation setzt ihren Besuch im Königreich Marokko fort

Preis für Azeri Light-Öl steigt an Börsen weiter

Rohölpreis: Aktueller Ölpreis Brent und WTI in US-Dollar

Präsident Ilham Aliyev legt Grundstein für Straßen- und Kommunikationsnetz der Stadt Zangilan AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva weihen Zangilan-Moschee ein AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev hat Wasserkraftwerke Zangilan und Schayifli eingeweiht AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev legt Grundstein für Siedlung Minjivan im Bezirk Zangilan AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva weihen Hotel Aghali im Bezirk Zangilan ein AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev legt Grundstein für Dorf Maschanli im Distrikt Jabrayil AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev legt Grundstein für Dorf Sarijalli im Rayon Jabrayil AKTUALISIERT VIDEO

Grundstein für Dorf Karkhulu in Jabrayil gelegt AKTUALISIERT VIDEO

Präsident Ilham Aliyev legt Grundstein für Dorf Boyuk Marjanli im Rayon Jabrayil AKTUALISIERT VIDEO

WHO mahnt wegen zunehmender Antibiotika-Resistenzen mehr Entwicklung an – Krankenhauskeime besonders gefährlich

Aserbaidschan und Dänemark erkunden Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit im Fußball

Aserbaidschanische Judokas nehmen an European Cup in Malaga 2024 teil

Kuwait ist an Ausbau der Zusammenarbeit mit Aserbaidschan im Gesundheitswesen interessiert

Präsident Lukaschenko beendet seinen Staatsbesuch in Aserbaidschan

In Rabat Dokumentarfilm über Aserbaidschan präsentiert

Bayern: 6.800 Jahre altes Häuptlingsgrab in Eichendorf entdeckt

Turnier in Russland: Zwei aserbaidschanische Boxer im Finale

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus besuchen Jidir Duzu in Schuscha VIDEO

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus besuchen Bulbul-Hausmuseum in Schuscha

Präsident Ilham Aliyev telefoniert mit seinem kasachischen Amtskollegen Kassym-Schomart Tokajew

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus werden über Masterplan von Schuscha informiert

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus werden über Masterplan von Schuscha informiert

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus besichtigen in Schuscha von Kugeln durchsiebte Denkmäler von Natavan, Bulbul und Uzeyir Hajibeyli

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Alexander Lukaschenko besichtigen gemeinsam von Aserbaidschan und Belarus hergestellte Busse sowie vom belarussischen Präsidenten geschenkte Traktoren

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Alexander Lukaschenko besuchen Schuscha VIDEO

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin und ihr armenischer Amtskollege treffen sich in Genf

Aserbaidschanische Delegation zu Besuch im Königreich Marokko

Nordkorea feuert erneut ballistische Rakete ab

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus besichtigen zerstörte Objekte und lernen Generalplan der Stadt Füsuli kennen AKTUALISIERT VIDEO

Präsident von Belarus Alexander Lukaschenko im Bezirk Füsuli eingetroffen VIDEO

Börse: Dow Jones knackt Rekordmarke von 40.000 Punkten

Philippinen kaufen fünf japanische Patrouillenschiffe

FIFA-Entscheidung: Fußball-WM der Frauen findet 2027 in Südamerika statt

Preise für Rohöl an Börsen steigen weiter

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl steigt weiter

Präsident Ilham Aliyev: Mit Ausnahme des von Aserbaidschan gelösten Konflikts sind aktuelle Konflikte in der Welt nicht gelöst

Präsident von Aserbaidschan: Belarus hat sehr reiche Erfahrungen auf dem Gebiet Stadtbau

Präsident Ilham Aliyev: Wir laden belarussische Unternehmen zur Teilnahme am Wiederherstellung befreiter Gebiete ein

Präsident Ilham Aliyev gibt Gastmahl zu Ehren von Präsident Alexander Lukaschenko VIDEO

Deutsche Wirtschaft ist an Ausweitung wirtschaftlicher Zusammenarbeit mit Kasachstan interessiert

Fußball-EM: Deutscher Bundestrainer Nagelsmann nominiert 27 Spieler für Kader

Präsident Lukaschenko besucht Märtyrerallee in Baku

Präsidenten von Aserbaidschan und Belarus besuchen Fachmessen für Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie „Caspian Agro“ und „InterFood Azerbaijan“ in Baku VIDEO

Bevölkerungsstand: Amtliche Einwohnerzahl Aserbaidschans

Präsident Lukaschenko besucht Ehrenallee in Baku

Präsident Ilham Aliyev: Wir schätzen kreative Partnerschaft zwischen Aserbaidschan und Belarus

Präsident von Aserbaidschan und Belarus treffen sich im erweiterten Format AKTUALISIERT VIDEO

Aserbaidschan und Belarus unterzeichnen mehrere internationale Abkommen und Verträge AKTUALISIERT VIDEO

Zustand von Ministerpräsident Fico stabil

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Alexander Lukaschenko geben Presseerklärungen ab VIDEO

Belarussische Exporte nach Aserbaidschan steigen

Preise für Rohöl um 32 Cent gestiegen

Rohölpreis: Preis für Azeri Light-Öl um 0,61 USD gestiegen

Präsident Ilham Aliyev und sein belarussischer Amtskollege Alexander Lukaschenko treffen sich unter vier Augen VIDEO

Offizieller Empfang von Präsident Lukaschenko in Baku VIDEO

Nichtregierungsorganisationen erstellen Karte, die illegale Bergbauaktivitäten Armeniens aufdeckt

Präsident von Belarus zu Staatsbesuch in Aserbaidschan eingetroffen

Übergewicht steigert das Krebsrisiko

Präsident Ilham Aliyev verurteilt Attentat auf slowakischen Premierminister aufs Schärfste

Aserbaidschan präsentiert sein touristisches Potenzial auf der Fachmesse IMEX in Frankfurt

Aserbaidschan: Von Januar bis Mai mehr als 9,2 Milliarden kWh Strom erzeugt

Slowakischer Ministerpräsident Fico durch Schüsse verletzt

Leiter der Präsidialverwaltung Aserbaidschans, Samir Nuriyev, trifft stellvertretenden belarussischen Ministerpräsidenten Igor Petrischenko

Präsident von Singapur: Aserbaidschan und Singapur pflegen Freundschaftsbeziehungen

NASA und Boeing: Erster bemannter Testflug des "Starliner" erneut verschoben

Aserbaidschanische Ringer gewinnen drei Medaillen bei Turnier in Russland

Neukaledonien: Unruhen dauern an – drei Tote, hunderte Verletzte

Preise für Rohöl gestiegen

Klimaschutz: EU-Staaten beschließen strengere CO2-Vorgaben für Busse und Lastwagen

Außenminister Bayramov informiert amtierenden OSZE-Vorsitzenden über Normalisierungsprozess zwischen Aserbaidschan und Armenien

Zahl der Binnenvertriebenen weltweit auf Höchstwert gestiegen

Präsident Ilham Aliyev empfängt stellvertretende Vorsitzende des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes  AKTUALISIERT VIDEO

Amtierender OSZE-Vorsitzender: Fortschritte bei Grenzziehung zwischen zwei Staaten sind lobenswert

Werbeschild stürzt in Indien auf Tankstelle - 14 Tote

Unwetter auf Sumatra: Zahl der Todesopfer steigt auf mindestens 50

USA wollen Zölle auf Produkte aus China drastisch erhöhen

Präsident Ilham Aliyev empfängt OSZE-Delegation AKTUALISIERT VIDEO

US-Außenministerium: Wenn es um Region Karabach geht, glauben wir weiterhin, dass Frieden möglich ist VIDEO

Aserbaidschan exportiert von Januar bis Mai 2024 8,5 Milliarden Kubikmeter Erdgas nach Europa

Preise für Rohöl gestiegen

Rohölpreis: Aktueller Ölpreis Azeri Light in US-Dollar

Aserbaidschan und Ukraine erörtern Aussichten für strategische Partnerschaft

Ab 2026 wird Formel 1 zu weiterem Auftritt in den USA gastieren

Englischer Boxer Lawal stirbt bei Profidebüt

Kanada: Tausende Menschen fliehen vor Waldbränden

Premierminister Ali Asadov trifft sich mit dem Präsidenten der des Weltverbands der Gewichtheber

Microsoft will vier Milliarden Euro in Frankreich investieren

Präsident Ilham Aliyev: Es ist unsere moralische Pflicht, kleinen Inselstaaten zu helfen