Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Aserbaidschanisches Parlament gibt Erklärung zur voreingenommenen Entschließung des französischen Senats ab

Aserbaidschanisches Parlament gibt Erklärung zur voreingenommenen Entschließung des französischen Senats ab

Baku, 26. November, AZERTAC

Die Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan hat am 26. November in ihrer Sitzung eine Erklärung zur voreingenommenen Resolution des französischen Senats angenommen.

AZERTAC präsentiert diese Erklärung im vollen Wortlaut:

                     ERKLÄRUNG der Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan

Im Zusammenhang mit der Resolution des Senats der Französischen Republik vom 25. November 2020 auf Veranlassung verschiedener in Frankreich tätiger türkisch- und islamfeindlicher politischer Kreise und armenischer ethnischer Gruppen erklärt das aserbaidschanische Parlament Folgendes:

Im November 2020 wurde der Existenz der von den armenischen Streitkräften in den besetzten Gebieten der Republik Aserbaidschan in den Jahren 1988-1994 illegal gegründeten und von keinem einzigen Staat der Welt anerkannten selbsternannten Republik Berg-Karabach ein Ende gesetzt.

Die Anerkennung dieses Marionettenregimes durch den französischen Senat ist ein Versuch, die französische Regierung dazu anzuregen, gegen die grundlegenden Normen und Grundsätze des Völkerrechts zu verstoßen.

Dieser Schritt des französischen Senats steht im Widerspruch zu den Verpflichtungen der Französischen Republik im Rahmen der globalen außen- und sicherheitspolitischen Strategie der EU, einschließlich der vom Rat der Europäischen Union seit 2016 angenommenen Dokumente über die territoriale Integrität der Staaten;

Die Umsetzung der Bestimmungen dieser Resolution kann der Europäischen Union und ihrem Programm zum Ausbau der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft in den Ländern der Östlichen Partnerschaft einen schweren Schlag versetzen;

Einer der Hauptgründe, warum der armenisch-aserbaidschanische Berg-Karabach-Konflikt, der die Sicherheit in der gesamten Südkaukasus-Region und in Europa bedroht hatte, und seit fast 30 Jahren nicht gelöst wurde, ist es, dass die Länder, die in den Friedensgesprächen eine internationale Vermittlungsrolle gespielt haben, insbesondere Frankreich, das das Angreiferland vom angegriffenen Land nicht unterscheidet und auf der Seite des Angreifers steht;

Armenien, das von ausländischen Kräften unterstützt wird, an einer anhaltenden Instabilität im Südkaukasus interessiert ist und die Friedensgespräche ein für alle Mal stören und die Okkupation der aserbaidschanischen Gebiete legitimieren will, startete am 27. September 2020 eine weitere militärische Provokation gegen Aserbaidschan. Die 44-tägige Gegenoffensive Aserbaidschans, das von ihrem Selbstverteidigungsrecht gemäß Artikel 51 der UN-Charta Gebrauch machte, zwang den Angreifer Armenien jedoch dazu, Frieden zu schließen;

In der Resolution des französischen Senats werden unbegründete und falsche Anschuldigungen erhoben, dass die türkischen Streitkräfte an der Gegenoffensive Aserbaidschans beteiligt waren und Söldner aus einigen Konfliktgebieten im Nahen Osten gegen Armenien eingesetzt wurden und Kriegsverbrechen gegen Zivilisten in Berg-Karabach begangen wurden. Es wurden jedoch keine Beweise für diese falschen Anschuldigungen angeführt;

Aber es gibt unbestreitbare Tatsachen, dass chauvinistische, rassistische und terroristische Söldner aus dem Ausland sowie aus Frankreich in das Kriegsgebiet gebracht und gegen Aserbaidschan eingesetzt wurden. In den aserbaidschanischen Siedlungen, die weit entfernt von der Konfliktzone liegen, wurden schwere Kriegsverbrechen gegen aserbaidschanische Zivilisten und zivile Objekte begangen;

Während des Angriffskrieges gegen Aserbaidschan von 1992 bis 1994 verübten die armenischen Streitkräfte eine Reihe von Massakern gegen friedliche Aserbaidschaner, darunter den Völkermord von Chodschali, eine der schrecklichsten Tragödien des 20. Jahrhunderts;

Die Französische Republik, die sich als "Vorbild" für die Achtung der Menschenrechte und der demokratischen Werte betrachtet, hat beschlossen, angesichts dieser Verbrechen über friedliche Aserbaidschaner zu schweigen;

Während der Kolonialherrschaft haben die französischen Streitkräfte Hunderttausende Zivilisten wegen ihrer ethnischen und religiösen Zugehörigkeit massakriert. Der begangene Völkermord ist ein schwarzer Fleck in der politischen Geschichte Frankreichs, der nicht gelöscht werden kann;

Das am 10. November 2020 von den Präsidenten Aserbaidschans, Russlands und dem armenischen Premierminister unterzeichnete neue Abkommen über einen vollständigen Waffenstillstand hat dem seit mehr als 30 Jahren gedauerten Karabach-Konflikt, der Besatzung aserbaidschanischer Gebiete ein Ende gesetzt, ebnete der künftigen Entwicklung der Südkaukasus-Region den Weg;

In dieser trilateralen Erklärung wurden die Achtung der Normen und Grundsätze des Völkerrechts sowie die Umsetzung der im Jahre 1993 von UN-Sicherheitsrat angenommenen und auch von der Französischen Republik unterstützten Resolutionen Nr. 822, 853, 874 und 884 und der 2008 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedeten Resolution 62/243, der von der Europäischen Union und dem Europäischen Parlament, der Parlamentarischen Versammlung des Europarates, der Organisation für Islamische Zusammenarbeit, der Bewegung der Blockfreien Staaten, dem Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte und von anderen maßgeblichen internationalen Gremien angenommenen Dokumente sichergestellt.

Die Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan geht davon aus, dass

die neuen Realitäten, die im Südkaukasus dank großen Anstrengungen Aserbaidschans entstanden sind, von allen internationalen Organisationen und Staaten, einschließlich der Französischen Republik, akzeptiert werden sollten und ruft die Regierung der Republik Aserbaidschan dazu auf:

1. an die OSZE-Führung zu appellieren, Frankreich, das in den letzten Tagen seine Neutralität mit seiner Position und seinen Erklärungen in Frage gestellt hat, aus der OSZE Minsk-Gruppe zurückzurufen;

die bestehenden politischen Beziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und der Französischen Republik zu überprüfen;

die bestehenden Wirtschaftsbeziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und der Französischen Republik tief zu analysieren und erforderliche Maßnahmen zu ergreifen.

 

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Transkaspisches Forum 2026 in Washington eröffnet

Öffentliche Diskussion über Gesetzesänderungen zum Schutz von Kindern im digitalen Raum

Aserbaidschanische Kultur auf Festival „Silk Road – 2026“ in New York präsentiert

Delegation der US-Botschaft besucht Aserbaidschanische Sportakademie

Hikmat Hajiyev: Mittlerer Korridor gewinnt angesichts eskalierender Konflikte an Bedeutung

Hikmat Hajiyev: Türkische Welt entwickelt sich zu neuer politischer Realität in Eurasien

Hikmat Hajiyev: Neue außenpolitische Möglichkeiten für Aserbaidschan nach Friedensfortschritten in der Region

Serbiens Präsident empfängt aserbaidschanischen Verteidigungsminister

Aserbaidschans Außenminister informiert in Tokio über Normalisierungsprozess mit Armenien

Serie A: Glasner übernimmt wohl europäischen Topklub

Deutscher Botschafter würdigt Fortschritte im Friedensprozess zwischen Aserbaidschan und Armenien

Aserbaidschanischer Verteidigungsminister zu offiziellem Besuch in Serbien

Urbanisierung in Aserbaidschan und neue Strategien der Wohnungspolitik

Chinesische Botschafterin: Beziehungen zwischen China und Aserbaidschan werden immer enger

Empfang zum 108. Jahrestag der Unabhängigkeit Aserbaidschans in Rabat

Aserbaidschan und Japan wollen Zusammenarbeit ausbauen

Aserbaidschan und Großbritannien verhandeln über neues Doppelbesteuerungsabkommen

Südafrika: Bewaffnete erschießen bei Angriff in Armensiedlung nahe Johannesburg 12 Menschen

In Kriegen und Konflikten sterben zunehmend Zivilisten durch Drohnen

Argentinien: 1,3 Millionen Kinder weniger in Armut

Italienischer Astronaut fliegt 2027 als erster Europäer bei "Artemis 3" mit

Aserbaidschans strategische Devisenreserven um 15,2 Prozent gestiegen

Chinas Erzeugerpreisindex steigt im Mai um 3,9 Prozent

Aserbaidschan und China bauen wissenschaftliche Zusammenarbeit aus

Chinas Verbraucherpreisindex steigt im Mai um 1,2 Prozent

Ölpreise an Börsen geben weiter nach

Aserbaidschan und Litauen führen weitere Runde politischer Konsultationen durch

Aserbaidschan bei Tagung der Antiterror-Behörden der GUS in Moskau vertreten

Aktuelle Edelmetallpreise: Gold und Silber

China will Gewinnung strategischer Mineralien aus Meerwasser ausweiten

Aktueller Preis von Azeri Light

Erdbeben im Kaspischen Meer

Außenministerium Aserbaidschans äußert sich zu zunehmenden Spannungen im internationalen Sicherheitsumfeld

Berufungsgericht beginnt mit Plädoyers im Verfahren über Beschwerden armenischer Staatsbürger

Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und Griechenland im Gesundheitswesen wird ausgebaut

Kapazität des Abschnitts der Nord-Süd-Route durch Aserbaidschan verfünffacht

Aserbaidschans Exporte nach Frankreich stiegen mehr als 17-fach

Anti-Doping-Agenturen Aserbaidschans und Usbekistans unterzeichnen Kooperationsmemorandum

Aserbaidschan ist viertgrößter Investor in georgischer Wirtschaft

Staatliche Universität Baku und ägyptische Universitäten bauen Zusammenarbeit aus

Erdbeben vor den Philippinen: Zahl der Toten und Verletzten weiter gestiegen

Aserbaidschanische und zentralasiatische Fintech-Verbände unterzeichnen Absichtserklärung

Baku richtet „Internationaler Finanz- und Bankengipfel 2026“ aus

19 aserbaidschanische Besatzungsmitglieder nach Aserbaidschan gebracht

Chinas Devisenreserven steigen im Monatsvergleich um 0,93 Prozent

Aserbaidschan präsentiert Tourismuspotenzial in Belgrad

Weitere Lieferung über das Territorium Aserbaidschans nach Armenien transportiert

Ölpreise an Börsen nachgegeben

Aserbaidschans Außenminister zu offiziellem Besuch in Japan

Aserbaidschan und Georgien erörtern strategische Partnerschaft

Gold und Silber verteuern sich auf dem Weltmarkt VIDEO

Gold und Silber verteuern sich auf dem Weltmarkt VIDEO

Chinesische Fahrzeughersteller dämpfen Prognosen für 2026

Mehr als tausend Nachbeben erschweren Rettungsarbeiten auf den Philippinen

Preis von Azeri Light kostet mehr als 100 US-Dollar VIDEO

Preis von Azeri Light kostet mehr als 100 US-Dollar VIDEO

Chinas Außenhandel wächst im Mai um 16,9 Prozent

Aserbaidschan nimmt am Bled-Wasserforum in Slowenien teil

Aserbaidschanische Küche bei internationalem Festival in Thessaloniki vorgestellt

Pakistan zur Teilnahme am 2. Aserbaidschanischen Internationalen Investitionsforum eingeladen

Türkei hofft auf Friedensabkommen zwischen Aserbaidschan und Armenien

Serbischer Sportminister zu Besuch in Aserbaidschan

Außenminister: Keine Unterbrechung bei Projekten zwischen Aserbaidschan, Türkei und Georgien

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin lädt Vietnam zur aktiven Teilnahme am parlamentarischen Netzwerk der Bewegung der Blockfreien Staaten ein

Aserbaidschans Premierminister trifft vietnamesischen Generalstaatsanwalt

Welttag der Ozeane am 8. Juni

Außenminister von Aserbaidschan, der Türkei und Georgien treffen sich in Istanbul

Maka Botchorischwili: Positive Dynamik zwischen Aserbaidschan und Armenien wird zum Frieden in der Region beitragen

Aserbaidschan: 888 Kinder seit 2019 adoptiert

Tage der Aserbaidschanischen Kultur in Turkmenistan wurden mit einem Konzert des Staatlichen Tanzensembles abgeschlossen

Hakan Fidan: Türkisch-armenischer Normalisierungsprozess wird in enger Abstimmung mit Aserbaidschan fortgesetzt

Tote bei Erdbeben auf Philippinen - Tsunami-Warnungen wieder aufgehoben

Uno-Klimasekretariat warnt vor extremer Hitze bei der Fußball-WM

Aserbaidschanischer Para-Taekwondo-Kämpfer gewinnt Gold in Deutschland

Opec+Länder beschließen, die Ölförderquote für Juli um 188.000 Barrel pro Tag anzuheben

La Liga: Mourinho bekommt gigantische Transfer-Geschenke von Real

ANAMA: Vorige Woche mehr als 1 Tausend ha. Land von Minen und Blindgängern geräumt

Drei Medaillen für aserbaidschanische Judoka in Tallinn

La Liga: Pérez bleibt Real-Präsident

Xi Jinping zu Staatsbesuch in Nordkorea

Aktuelle Edelmetallpreise: Gold und Silber

Aserbaidschan stärkt Wirtschaftskooperation in St. Petersburg

Ölpreise an Börsen zugelegt

Aserbaidschans Außenminister zu Arbeitsbesuch in der Türkei

Festival für Oldtimer und Sportwagen in Baku beendet

Angriff im Asowschen Meer: Zustand verletzter Aserbaidschaner stabil

Weltcup in Baku: Gold für aserbaidschanische Akrobatik-Gymnastinnen

Aserbaidschan präsentiert sich beim Null-Abfall-Forum in Istanbul

Paschinjan: TRIPP-Projekt soll allen Ländern der Region zugutekommen

Kulturtage: Fotoausstellung über Aserbaidschan in Arkadag eröffnet

Umweltkooperation: Botschafter wirbt für Partnerschaft zwischen Nord- und Südeuropa

Forum in Hamburg: Aserbaidschanische Ingenieure beraten über Smart Cities

Tennis: Alexander Zverev will bei French Open ersten Grand-Slam-Titel gewinnen

French Open: Mirra Andrejewa gewinnt Finale gegen Maja Chwalinska

SpaceX schließt Milliarden-Vertrag mit Google

Aserbaidschans U21 besiegt Bahrain deutlich

Aserbaidschan und Moldau bauen Zusammenarbeit im Agrarsektor aus

Chinesische Studenten präsentieren aserbaidschanische Kultur beim Festival „Kulturen der Völker der Welt“

Aserbaidschan und Turkmenistan wollen kulturelle Zusammenarbeit ausbauen

Aserbaidschan beim Zero-Waste-Forum in Istanbul stark vertreten

Außenministerium nennt Zahl der Toten und Verletzten nach Drohnenangriffen im Asowschen Meer

Außenministerium: Konsularische Hilfe für beim Drohnenangriff im Asowschen Meer verletzte aserbaidschanische Staatsbürger wird geleistet