Großbritannien im Sparmodus
Baku, 21. April, AZERTAC
Die britischen Einzelhändler bekommen die Entscheidung für den EU-Austritt zu spüren. Sie verzeichneten im ersten Quartal 2017 den größten Umsatzrückgang seit sieben Jahren, teilte das nationale Statistikamt ONS am Freitag mit. Von Januar bis März sanken die Umsätze im Vergleich zu den letzten drei Monaten 2016 um 1,4 Prozent.
Zum ersten Mal seit 2013 seien damit die Umsätze im Einzelhandel von einem Quartal zum nächsten überhaupt wieder gesunken, sagte ONS-Expertin Kate Davies. "Der Grund dafür scheinen Preisanstiege in einer ganzen Reihe von Bereichen zu sein." Diese Preisanstiege sind Folge des Brexit-Votums im Juni 2016: Das Pfund hat seitdem stark an Wert verloren, dadurch sind Importe erheblich teurer geworden.
Viele Verbraucher müssen sich wegen der deutlich gestiegenen Inflation einschränken, sagte der Einzelhandelsexperte und Chef der Beratungsfirma Retail Economics, Richard Lim: "Familien müssen mit dem stärksten Anstieg der Lebenshaltungskosten seit über drei Jahren zurechtkommen, und sie fahren ihre Ausgaben rasch zurück."
Den Statistikern zufolge dürften die sinkenden Einzelhandelsumsätze das gesamte Wirtschaftswachstum Großbritanniens im ersten Quartal wohl um 0,1 Prozentpunkte gebremst haben. Die entsprechenden Daten werden Ende April veröffentlicht, Experten erwarten ein geringeres Wachstum als noch im Vorquartal.
KONTAKT MIT DEM AUTOR
Weitere News der Rubrik
- 08.08.2026 [11:01]
Russland greift Kiew mit ballistischen Raketen und Drohnen an: Drei Tote
- 03.08.2026 [17:40]
Kuba erneut von landesweitem Stromausfall getroffen
- 03.08.2026 [14:50]
In der Türkei 2.500 Jahre alte Statue entdeckt
- 30.07.2026 [12:28]
Zahl der Erdbebenopfer steigt auf 30
- 29.07.2026 [11:30]
Schweres Erdbeben erschüttert Südwesten Japans: Mindestens 13 Tote
- 28.07.2026 [17:24]
Ebola-Ausbruch in Uganda offiziell für beendet erklärt
- 27.07.2026 [12:22]
Mehr als 3.000 Ebola-Fälle in der Demokratischen Republik Kongo
Steve Witkoff: Die Zukunft der Länder des Südkaukasus ist vielversprechend
- 09.08.2026 [11:05]
Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten
- 08.08.2026 [20:14]
BMU-Absolvent setzt Studium an renommierter US-Universität fort
- 08.08.2026 [18:30]
Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten
- 08.08.2026 [12:45]
KOSMIK-Akademie von „Azerkosmos“ mit IAF-Auszeichnung geehrt
- 08.08.2026 [12:05]
2,2 Milliarden Menschen weltweit haben Sehprobleme
- 08.08.2026 [11:14]
Russland greift Kiew mit ballistischen Raketen und Drohnen an: Drei Tote
- 08.08.2026 [11:01]
US-Experte: Aserbaidschan spielt in der Region eine zunehmend größere Rolle
- 08.08.2026 [10:21]
Vidadi Rzayev: „Qarabağ“s Transfers sind nicht gescheitert
- 07.08.2026 [23:09]
Aserbaidschanischer Nachwuchsgolfer gewinnt internationales Turnier
- 07.08.2026 [22:31]
Moody’s bewertet aserbaidschanischen Bankensektor positiv
- 07.08.2026 [22:00]
Irans Sport- und Jugendminister besucht Wassersportpalast in Baku
- 07.08.2026 [21:36]
„Enzyklopädie von Chodschali“ vorgestellt
- 07.08.2026 [19:43]
Temperaturen in Aserbaidschan steigen auf bis zu 39 Grad
- 07.08.2026 [16:55]
340 Projekte in den ersten sechs Monaten umgesetzt
- 07.08.2026 [16:49]
Nariman Akhundzade wechselt auf Leihbasis zu türkischem Klub
- 07.08.2026 [16:33]
Goldpreis verzeichnet stärksten Wochenanstieg seit Januar
- 07.08.2026 [16:08]
Perspektiven für Eröffnung eines Büros der Arabischen Liga in Baku erörtert
- 07.08.2026 [15:34]
Aserbaidschanischer Außenminister trifft ukrainischen Präsidenten
- 07.08.2026 [15:20]
Dokumentarfilm über Wiederaufbau von Garabagh und Ost-Sangesur in Arbeit
- 07.08.2026 [13:30]
Ölpreise an Börsen steigen
- 07.08.2026 [12:36]
Preis von Azeri Light legt zu
- 07.08.2026 [12:00]
Internationales Badmintonturnier in Baku
- 07.08.2026 [11:38]
Asim Khudiyev als Schiedsrichterbeobachter für Europa-League-Spiel angesetzt
- 07.08.2026 [10:37]
Zahl der bei BP beschäftigten Aserbaidschaner bekannt gegeben
- 06.08.2026 [19:47]
Aserbaidschan und USA erörtern globale Wirtschaftsentwicklungen
- 06.08.2026 [18:56]
„Schah Denis 2“: 24 Bohrungen bislang fertiggestellt
- 06.08.2026 [18:20]
Aserbaidschan und FIDE wollen Zusammenarbeit im Schachsport ausbauen
- 06.08.2026 [18:00]
bp: Weitere Untersuchungen am Schafag-Asiman-Block erforderlich
- 06.08.2026 [17:14]
„Schah Denis“ fördert im ersten Halbjahr 14 Milliarden Kubikmeter Gas
- 06.08.2026 [16:25]
ACG-Feld fördert im ersten Halbjahr 59 Millionen Barrel Öl
- 06.08.2026 [15:32]
Erstes Untersee-Glasfaserkabel im Kaspischen Meer verlegt
- 06.08.2026 [15:12]
Aserbaidschanischer Außenminister besucht ukrainische Stadt Irpin
- 06.08.2026 [14:55]
Aserbaidschanischer Außenminister besucht ukrainische Stadt Irpin
- 06.08.2026 [14:48]
Freiwillige Steuererfüllung hat für Steuerdienst höchste Priorität
- 06.08.2026 [11:40]
Aserbaidschanisches Öl wird für 91,04 US-Dollar gehandelt
- 06.08.2026 [11:00]
Anteil der Steuereinnahmen am BIP in sieben Jahren deutlich gestiegen
- 06.08.2026 [10:30]
Goldpreis erreicht Sieben-Wochen-Hoch
- 06.08.2026 [09:49]
Gold- und Silberpreise an Weltbörsen gestiegen
- 06.08.2026 [09:45]
Ölpreise an Weltbörsen weiter gesunken
- 06.08.2026 [09:29]
Goldpreis steigt über 4.200 Dollar
- 05.08.2026 [17:54]
Türkische Journalisten besuchen Khankendi
- 05.08.2026 [16:42]