Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Taifun „Francisco“

Baku, den 26. Oktober (AZERTAG). Ein starkes Erdbeben hat die Katastrophenregion Fukushima erschüttert. Die Schäden sind jedoch überschaubar, auch an der Atomruine gab es keine Vorfälle. Wäre da nicht die Warnung vor dem herannahenden Taifun „Francisco“.

Eine Flutwelle von bis zu 40 Zentimetern hat in der Nacht zum Samstag Japans Küste erreicht. Es war ein Nachbeben des Erdstoßes vom März 2011, das auch die Region Fukushima erschütterte. Die Arbeiter im havarierten Atommeiler wurden vorsorglich evakuiert, die schlimmsten Befürchtungen wurden jedoch nicht wahr´. Berichte über größere Schäden oder Verletzte durch den Erdstoß der Stärke 7,1 gab es nicht. Nach Auskunft des Betreibers Tepco gab es auch an der Atomruine Fukushima Daiichi keine neuen Auffälligkeiten. Zwei Stunden nach dem Beben hob die Meteorologische Behörde die Warnung vor einem bis zu einem Meter hohen Tsunami wieder auf.

Unterdessen bedroht ein neuer Taifun Japan: „Francisco“, der 27. Wirbelsturm der Saison, nähert sich über das Meer. Heftige Regenfälle haben den Boden in der Region bereits stark aufgeweicht. Es könnte in Folge von Erschütterungen zu Erdrutschen kommen. Die Behörden riefen die Bewohner mehrerer Ortschaften an der Pazifikküste auf, sich wegen des erneuten Bebens in Sicherheit zu bringen. Auch die Bewohner in anderen Orten entlang der Pazifikküste wurden zur Wachsamkeit aufgefordert.

Mehr als 1300 Bewohner auf der Insel Izu Oshima, 120 Kilometer südlich der Hauptstadt Tokio, verbrachten die Nacht in Schulen und anderen Notunterkünften. Die Behörden hatten alle rund 8300 Bewohner der Insel aufgefordert, sich vor dem Taifun in Sicherheit zu bringen. Ein vorheriger Taifun hatte erst in der vergangenen Woche 31 Menschen auf der Insel in den Tod gerissen und Schäden verursacht.

Als Vorsichtsmaßnahme pumpten die Reparaturtrupps in der Atomruine Fukushima Auffangbecken für Tanks mit hochgradig strahlendem Wasser in unterirdische Zwischenlager ab. Der vorherige Taifun „Wipha“ hatte die Auffangbecken in der vergangenen Woche zum Überlaufen gebracht. Nach dem Erdbeben in der Nacht zum Samstag hatte der Betreiberkonzern Tepco die an der Küste vor dem AKW beschäftigten Reparaturtrupps aufgefordert, sich in Sicherheit zu bringen. Da der Erdstoß jedoch mitten in der Nacht erfolgte, waren nur wenige Arbeiter betroffen.

Das Nachbeben brachte Häuser in Tokio zum Schwanken - Bei dem Beben handelt es sich nach Angaben der Meteorologischen Behörde um ein Nachbeben des Erdstoßes vom 11. März 2011. Damals hatte ein noch stärkeres Erdbeben in Fukushima die weltweit schwerste Atomkatastrophe seit Tschernobyl ausgelöst. Der Stoß mit der Stärke 9,0 und eine Flutwelle beschädigten das dortige AKW schwer. Knapp 16.000 Menschen kamen damals durch das Erdbeben und die Flutwelle ums Leben, etwa 2650 gelten noch heute als vermisst.

Das Epizentrum lag 2011 aber wesentlich näher an Japans Ostküste als bei diesem aktuellen Beben und zwar 130 Kilometer östlich der Stadt Sendai. Das Epizentrum des neuen Bebens von Samstag lag in zehn Kilometern Tiefe vor der Ostküste, rund 475 Kilometer von der Hauptstadt Tokio entfernt. Dennoch war es in Tokio zu spüren. Die ungewöhnliche lange andauernde Erschütterung brachte auch hier Häuser zum Schwanken. Die Meteorologische Behörde warnte vor weiteren Nachbeben.

Bei Japan treffen vier tektonische Platten zusammen, die Pazifische, die Nordamerikanische, die Eurasische und die Philippinische Platte. Diese Zone verursacht immer wieder Beben. Japan ist eines der am stärksten von Erdbeben gefährdeten Länder.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

COP31: Aserbaidschanischer Pavillon zieht zahlreiche Besucher an

Vorsitzender der Neuen Partei Özgür Özel telefoniert mit Präsident Ilham Aliyev

Militärkapellen begleiten Festumzüge zum Tag der Staatsflagge in Baku

31. UN-Klimakonferenz beginnt im türkischen Antalya

Dakar 2026: Aserbaidschan gewinnt Mannschaftswertung im Strandringen

Ölpreise an Börsen steigen

Aufklärungskampagne zum Siegestag in New York

Gold- und Silberpreise legen zu

Schuscha in ein weißes Kleid gehüllt – FOTOS

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva veröffentlicht Beitrag zum Tag der Staatsflagge

Weitere Glückwunschbekundung aus der Türkei: Historischer Galataturm erstrahlt in den Farben der aserbaidschanischen Flagge

Auf Social-Media-Accounts von Präsident Ilham Aliyev Beitrag zum Tag der Staatsflagge veröffentlicht VIDEO

Zwillingshochhäuser in Ankara und Brücke in Istanbul in den Farben der aserbaidschanischen Flagge beleuchtet – FOTO

Präsident Erdoğan gratuliert Aserbaidschan in einem Beitrag in sozialen Medien zum Siegestag

Türkisches Verteidigungsministerium: Alles Gute zum Siegestag, heldenhaftes Aserbaidschan!

Präsident Recep Tayyip Erdoğan beendet seinen Staatsbesuch in Aserbaidschan VIDEO

Offizielles Bankett zu Ehren des türkischen Präsidenten im Namen von Präsident Ilham Aliyev VIDEO

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei besuchen Gedenkstätte in Chodschali AKTUALISIERT VIDEO

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei sowie First Ladies treffen mit ausgezeichneten Militärangehörigen zusammen VIDEO

Auf Social-Media-Accounts von Präsident Ilham Aliyev Video zu seinem Treffen mit dem türkischen Präsidenten in Schuscha veröffentlicht VIDEO

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei geben Presseerklärungen ab AKTUALISIERT VIDEO

Präsident der Türkei bezeichnet Beziehungen zwischen Ankara und Baku als „ewig brennende Fackel“

Recep Tayyip Erdoğan: Wer versucht, unsere Brüderlichkeit mit Aserbaidschan zu schwächen, wird seine Ziele nicht erreichen

Erdoğan: Aserbaidschans Sieg im Vaterländischen Krieg schlägt ein neues Kapitel in der Geschichte des Südkaukasus auf

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschanisch-türkische Einheit ist ewig und unerschütterlich

Präsident Ilham Aliyev: Türkisch-aserbaidschanische Einheit ist ein wichtiger Faktor für Stabilität, Zusammenarbeit und Sicherheit

Präsident Aserbaidschans: Starke Wirtschaft und politischer Einfluss der Türkei erfüllen uns mit großer Freude

Präsident Aserbaidschans zu den Beziehungen zur Türkei: Wir werden nicht zulassen, dass sich jemand zwischen uns stellt

Präsident: Wer Einheit und Brüderlichkeit zwischen Aserbaidschan und der Türkei untergraben will, wird seine Ziele niemals erreichen

Präsident Ilham Aliyev: Ich habe oft gesagt, dass es weltweit keine Länder gibt, die einander so eng verbunden sind wie Aserbaidschan und die Türkei

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei legen Kränze am Siegesdenkmal in Khankendi nieder VIDEO

Präsidenten Ilham Aliyev und Recep Tayyip Erdoğan posieren vor der Festung von Schuscha für ein Foto VIDEO

Präsidenten Ilham Aliyev und Recep Tayyip Erdoğan posieren vor der Festung von Schuscha für ein Foto VIDEO

First Ladies Aserbaidschans und der Türkei tauschen sich bei einer Tasse Tee aus VIDEO

Präsident: Ich hoffe auf konkrete Ergebnisse im Normalisierungsprozess zwischen Armenien und Aserbaidschan

Präsident Aserbaidschans: Das brüderliche türkische Volk stand während der 44 Tage an unserer Seite

Heydar Aliyev und seine Ehefrau Alyona Aliyeva besuchen Siegesdenkmal in Baku

Präsident Ilham Aliyev an Erdoğan: Ihre Anwesenheit am Tag des Sieges erfüllt das gesamte aserbaidschanische Volk mit Freude

Präsident Aliyev und Präsidenten Erdoğan führen Vier-Augen-Gespräch in Schuscha VIDEO

Sechster Jahrestag des Sieges in Vietnam gefeiert

Offizieller Empfang des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan in Schuscha AKTUALISIERT VIDEO

Flashmob zum Siegestag am 8. November organisiert

Tag des Sieges Aserbaidschans in der Slowakei gefeiert

Türkischer Präsident Recep Tayyip Erdoğan zu offiziellem Besuch in Aserbaidschan eingetroffen VIDEO

Präsident Ilham Aliyev: Der wichtigste Weg zum Sieg führte durch die Herzen unseres Volkes, unserer Soldaten und Offiziere

Präsident Ilham Aliyev: Wir wissen Pakistans Solidarität sehr zu schätzen

Präsident: Aserbaidschanisches Volk hat im Vaterländischen Krieg seine moralische Stärke bewiesen

Präsident Ilham Aliyev gratuliert dem aserbaidschanischen Volk zum Tag des Sieges VIDEO

Präsident: Wir müssen so stark sein, dass niemand auch nur daran denkt, Aserbaidschan Schaden zuzufügen!

Präsident Ilham Aliyev: Gesellschaftspolitische Stabilität in Aserbaidschan ist in der heutigen Welt selten anzutreffen

Präsident Ilham Aliyev: Ideologie des Aserbaidschanismus ist die Philosophie hinter all unseren Erfolgen

Präsident Aserbaidschans: Unsere nationalen und geistigen Werte stehen für uns über allem

Präsident Ilham Aliyev: Kriegsverbrecher haben ihre gerechte Strafe erhalten

Standort des Siegesmuseums in Khankendi bekannt gegeben

Präsident Aserbaidschans: Heute bauen und gestalten wir das befreite Garabagh

Gebäude der Nationalbibliothek von Belarus zum Siegestag Aserbaidschans mit Videoprojektionen beleuchtet

Videobeitrag „Legendärer Oberbefehlshaber – Siegesmarsch von Garabagh“ veröffentlicht

Shehbaz Sharif: 8. November ist ein historischer Beweis für Mut, Entschlossenheit und Opferbereitschaft des aserbaidschanischen Volkes

Staats- und Regierungsvertreter besuchen Siegespark in Baku

Vom Heldentum zur Großen Rückkehr

AZERTAC und Xinhua wollen Erfahrungsaustausch ausbauen

Aserbaidschan feiert den Tag der Stadt Schuscha

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva veröffentlicht Beitrag zum Siegestag am 8. November

Außenministerium Aserbaidschans veröffentlicht Erklärung zum Siegestag am 8. November

Aserbaidschans Siegestag in Jakarta gefeiert

20. Deutsch-Aserbaidschanische Medizintage in Berlin eröffnet

Präsident Ilham Aliyev teilt Aufnahmen aus dem Vaterländischen Krieg in sozialen Medien

Präsident veröffentlicht Video zu seinem Besuch in Schuscha, Khankendi und Agdam

Konzert zum Siegestag Aserbaidschans in der albanischen Stadt Korça

AZERTAC und BelTA unterzeichnen neues Kooperationsabkommen

Aserbaidschanische Turner gewinnen WM-Silber in China

Rehabilitationszentrum „Tut Əlimdən“ feiert Jahrestag des historischen Sieges

Siegestag Aserbaidschans in Thailand gefeiert

Glückwünsche an Aserbaidschan auf Werbetafeln in Ankara

Historisches Rathaus in Lima erstrahlt in den Farben der aserbaidschanischen Flagge

In Peking findet der 7. Weltmediengipfel statt

AZERTAC und QAZCONTENT nehmen Nachrichtenaustausch auf

Präsident Erdoğan gratuliert Präsident Aliyev zum Siegestag

Präsident Ilham Aliyev informiert sich über die im Betrieb „Agdam Zeytun“ geschaffenen Bedingungen VIDEO

Präsident Ilham Aliyev weiht Betrieb zur Herstellung orthopädischer Matratzen in Agdam ein VIDEO

Veranstaltung zum Tag des Sieges für Kinder von Märtyrern am internationalen Flughafen Heydar Aliyev organisiert

Betrieb zur Herstellung von Metallwaren im Industriepark Agdam in Betrieb genommen VIDEO

Präsident Ilham Aliyev informiert sich über Bau des Zentralen Bezirkskrankenhauses von Agdam VIDEO

Stärkung der Medienbeziehungen trägt zu einem besseren gegenseitigen Verständnis zwischen Aserbaidschan und China bei

Präsident Ilham Aliyev weiht Stadion von Khankendi ein VIDEO

Grundsteinlegung für Bibliothek und Innovationszentrum der Garabagh-Universität VIDEO

Notaufnahme der Klinik der Garabagh-Universität eröffnet VIDEO

Vor 77 Jahren begann in Aserbaidschan Offshore-Ölförderung

SOCAR und Honeywell Technologies unterzeichnen globales Rahmenabkommen

Präsident Ilham Aliyev weiht Berufsbildungszentrum Schuscha ein VIDEO

Siegestag in London mit Jugenddialog gewürdigt

UN-Gipfel für Innovation in der Regierungsführung verabschiedet Baku-Kommuniqué

Aserbaidschans Siegestag in Brasilien gefeiert

UN-Gipfel zur Innovation in der Regierungsführung in Baku abgeschlossen

Sechste Runde politischer Konsultationen zwischen Aserbaidschan und Bulgarien

Teilnehmer des Forums für Zusammenarbeit aserbaidschanischer NGOs richten sich mit einer Botschaft an Präsident Ilham Aliyev

Lebensbaum von Jahangirbeyli: Alter Maulbeerbaum bleibt erhalten

Präsident Ilham Aliyev: Unser Volk und künftige Generationen werden stets stolz auf unseren Sieg sein

Präsident: Rückkehr der Binnenvertriebenen in ihre Heimat war der größte Wunsch jedes Bürgers

In Astana findet Gipfeltreffen des Agaba-Prozesses zur Sicherheit im Bereich der künstlichen Intelligenz statt

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva weihen Bildungskomplex der Stadt Zangilan ein VIDEO