Militärparade zum fünften Jahrestag des Sieges im Vaterländischen Krieg in Baku VIDEO
Baku, 8. November, AZERTAC
Anlässlich des fünften Jahrestags des Sieges im Vaterländischen Krieg am 8. November 2020 fand auf dem Azadlig-Platz in Baku eine feierliche Militärparade statt.
Präsident Ilham Aliyev, First Lady Mehriban Aliyeva sowie Präsident Recep Tayyip Erdogan und Premierminister Muhammad Shehbaz Sharif verfolgten die Parade.
Zu Beginn der Veranstaltung wurden die Nationalhymnen von Aserbaidschan, der Türkei und Pakistan gespielt.
Im Anschluss wurde eine Schweigeminute für den Nationalleader Heydar Aliyev und die Märtyrer abgehalten, die ihr Leben für die territoriale Integrität Aserbaidschans hingegeben haben.
Der aserbaidschanische Verteidigungsminister, Generaloberst Zakir Hasanov erstattete dem Präsidenten von Aserbaidschan und Oberbefehlshaber der Streitkräfte Ilham Aliyev Bericht.
Daraufhin hielt das Staatsoberhaupt eine Rede bei der Parade.
Rede von Präsident Ilham Aliyev
– Liebe Soldaten,
verehrte Gäste, meine Damen und Herren,
ich gratuliere euch und dem gesamten aserbaidschanischen Volk von Herzen zum fünften Jahrestag unseres glorreichen Sieges. Ich begrüße aufrichtig die Leiter und Delegationen der brüderlichen Länder, die meiner Einladung gefolgt sind.
Heute nimmt an unserer Parade mein lieber Bruder, der Präsident der Republik Türkei, Herr Recep Tayyip Erdogan, teil. Mein lieber Bruder hat von den ersten Stunden des Zweiten Karabach-Krieges an Aserbaidschan, dem aserbaidschanischen Volk und der aserbaidschanischen Armee seine Unterstützung gezeigt. Seine politische und moralische Unterstützung gab uns zusätzliche Kraft und inspirierte uns. Das brüderliche türkische Volk hat unter der Führung von Präsident Erdogan Aserbaidschan regelmäßig unterstützt. Während des Krieges war seine Aussage „Aserbaidschan ist nicht allein, die Türkei steht an der Seite Aserbaidschans!“ eine sehr klare Botschaft an die ganze Welt. Das aserbaidschanische Volk wird diese brüderliche Unterstützung niemals vergessen.
Ein Jahr nach dem Krieg und unserem glorreichen Sieg unterzeichneten die Präsidenten der Türkei und Aserbaidschans in der historischen Stadt Schuscha die Schuscha-Erklärung und hoben unsere Beziehungen auf das höchste Niveau – die Ebene der Allianz. Heute zeigt die Teilnahme türkischer Soldaten an unserer Militärparade erneut unsere Einheit.
Vor fünf Jahren war mein lieber Bruder Recep Tayyip Erdogan bereits bei unserer Siegesparade bei uns. Heute ist auch ein weiterer lieber Bruder bei uns: Der Premierminister Pakistans, Muhammad Shehbaz Sharif, ist unser Gast. Der Staat Pakistan und sein Volk haben während des 44-tägigen Vaterländischen Krieges Aserbaidschan Unterstützung und Solidarität gezeigt. Heute nehmen zum ersten Mal pakistanische Soldaten auf dem Azadlig-Platz an unserer Parade teil. Dies ist ein Ausdruck der Einheit der Völker und Armeen von drei Ländern – Aserbaidschan, Türkei und Pakistan.
Ich begrüße alle Gäste aus den Bruderländern, und ihre heutige Teilnahme zeigt einmal mehr anschaulich unsere Einheit, Solidarität und gegenseitige Unterstützung.
Anfang der 1990er Jahre führten die von Armenien verfolgten Besatzungspolitiken dazu, dass etwa 20 Prozent unseres Landes besetzt wurden. Eine Million aserbaidschanische Bürger wurden zu Flüchtlingen und Vertriebenen. Gegen unser Volk wurden Kriegsverbrechen begangen. Es kam zum Völkermord von Chodschali, und es wurde eine Politik der ethnischen Säuberung betrieben. Dies hat unseren Willen nicht gebrochen. Aserbaidschan hatte niemals die Absicht, sich mit der Besatzung abzufinden. Während wir Friedensverhandlungen führten, erklärten wir gleichzeitig, dass Aserbaidschan, falls diese Verhandlungen erfolglos blieben, seine historischen, angestammten Gebiete auf jegliche Weise, einschließlich militärisch, befreien würde.
Die langwierigen Verhandlungen führten zu null Ergebnissen. Der Hauptgrund war, dass Armenien nicht bereit war, auch nur einen Zoll Land freiwillig freizugeben. Einige Staaten, die hinter Armenien standen, unterstützten es politisch, wirtschaftlich und militärisch. Ihr Ziel war es, unser angestammtes Karabach von Aserbaidschan zu trennen und Armenien einzuverleiben. Unsere Politik hingegen war die vollständige Wiederherstellung unserer territorialen Integrität und Souveränität. Schon 2003, als ich zum ersten Mal zum Präsidenten Aserbaidschans gewählt wurde, erklärte ich, dass wir unsere Heimatgebiete um jeden Preis befreien würden. Wir sammelten Kraft, und von Monat zu Monat, von Jahr zu Jahr wurde unsere Stärke größer. Wir konnten unsere Stimme auf internationaler Ebene erheben. In allen führenden internationalen Organisationen dominierte unsere Position zum Konflikt. Viele Entscheidungen und Resolutionen bildeten die rechtliche und politische Grundlage unseres Sieges. Wir hatten eine starke Wirtschaft aufgebaut. Wären wir das nicht gewesen, wären unsere finanziellen Möglichkeiten sehr begrenzt gewesen. Wir hatten wirtschaftliche Unabhängigkeit erlangt, und heute ist Aserbaidschan wirtschaftlich von keinem Land abhängig. Dies verlieh uns größere politische Stärke. Wir waren ein Land mit unabhängiger Politik. Diese Faktoren zusammen führten uns dem glorreichen Sieg näher.
In Aserbaidschan herrschte vollständige innenpolitische Stabilität. Bürgersolidarität, Bürgervereinigung und Einheit von Volk und Regierung gehören zu den Hauptfaktoren. Wir haben die junge Generation im Geist des Patriotismus und der Liebe zum Vaterland erzogen, und unsere Jugend trat während der 44 Tage mutig vor, stellte sich den Kugeln und befreite unsere historischen Gebiete von den Besatzern. Patriotismus und unsere Werte waren entscheidend für unseren glorreichen Sieg.
Durch die erfolgreiche Umsetzung von Energie- und Verkehrsprojekten sind wir für viele Länder und große Regionen zu einem unverzichtbaren Land geworden. Neben all diesen Faktoren war der Aufbau der Armee stets eine Priorität. Wir haben eine starke Armee aufgebaut, ihre Kampffähigkeit erhöht und mit modernsten Waffen und Technik ausgestattet. All dies und weitere Faktoren haben unseren Sieg, unseren glorreichen Sieg, bestimmt.
Armenien hingegen konnte keine richtigen Schlussfolgerungen ziehen und wurde in der Phase vor dem Zweiten Karabach-Krieg noch aggressiver. Sie begannen, neue Gebietsansprüche gegen uns zu erheben und drohten uns mit einem neuen Krieg. Sie sagten sogar, dass sie für neue Gebiete einen neuen Krieg führen und Aserbaidschan vollständig besetzen würden. Sie sagten, ihre Panzer würden auf den Straßen von Baku stehen. Sie sagten, sie würden in Baku Tee trinken. In Wirklichkeit wurden diese Wünsche durch uns verwirklicht. Ihre Panzer werden heute im Militärbeutemuseum ausgestellt. Armenische Kriegsverbrecher stehen heute in Baku vor Gericht und trinken Aserbaidschanischen Tee in Untersuchungshaft.
Während der 44 Tage rückten unsere glorreichen Streitkräfte täglich vor, niemals einen Schritt zurück. Sie zeigten große Professionalität, Tapferkeit, Heldentum und Opferbereitschaft. Gott segne alle unsere Märtyrer. Wir haben der ganzen Welt als starker Staat und siegreiches Volk gezeigt, wer wir sind. Auf dem Schlachtfeld haben wir dies bewiesen. Innerhalb von 44 Tagen wurden mehr als 300 Städte und Dörfer von den Feinden befreit. Wir rückten vor, vertrieben die Feinde, und jede befreite Stadt und jedes Dorf, in dem die aserbaidschanische Flagge gehisst wurde, inspirierte unsere Armee und unser Volk weiter. Schließlich wurde am 8. November die „unüberwindbare Festung“ Schuscha von den armenischen Besatzern befreit. Unser glorreicher Siegesmarsch dauerte erfolgreich vom 27. September bis zum 8. November. Wir durchquerten Berge, Flüsse und Schluchten, erklommen steile Felsen und marschierten in glorreicher Siegesspur. Die Befreiung Schuschas vor genau fünf Jahren brach den Rücken der armenischen Armee, und danach kapitulierten sie. Einen Tag später – in der Nacht vom 9. auf den 10. November – unterzeichnete Armenien offiziell das Kapitulationsdokument. So stellten wir unsere territoriale Integrität, historische Gerechtigkeit, internationales Recht und nationale Würde wieder her.
Heute erwachen Karabach und Ost-Sangesur wieder. Heute wird das Programm „Große Rückkehr“ umgesetzt. Schulen, Krankenhäuser, Industrieanlagen, Kraftwerke, Stauseen und Wohnhäuser werden gebaut. Mehr als 60.000 Menschen leben, arbeiten und lernen bereits in den befreiten Gebieten. Ich gratuliere erneut meinem geliebten Volk zu all diesen historischen Erfolgen. Wir haben diese fünf Jahre mit Stolz erlebt. Ich bin überzeugt, dass das aserbaidschanische Volk künftig als heldenhaftes, siegreiches Volk und der Staat Aserbaidschan als siegreicher Staat ewig bestehen wird. Wir – die Herren dieses Landes – sind nach Karabach und Ost-Sangasur zurückgekehrt und werden künftig ewig dort leben. Die aserbaidschanische Flagge wird auf diesen Gebieten ewig wehen.
Ich gratuliere erneut dem gesamten aserbaidschanischen Volk von Herzen zu unserem glorreichen Sieg, wünsche dem Volk Gesundheit und neue Erfolge. Karabach ist Aserbaidschan!
XXX
Dann hielt Präsident Recep Tayyip Erdogan eine Rede.
Rede von Präsident Recep Tayyip Erdogan
– Mein lieber Bruder, Präsident Herr Ilham Aliyev,
der Premierminister Pakistans, Herr Shehbaz Sharif,
die heldenhaften Angehörigen der Aserbaidschanischen Streitkräfte,
meine aserbaidschanischen Brüder,
ich grüße euchballe mit den aufrichtigsten Gefühlen, mit Respekt und Liebe.
Ich empfinde große Freude, an der fünften Jahrestag unseres Sieges gemeinsam mit Ihnen zu sein. Ich danke meinem Bruder Ilham Aliyev für seine freundliche Einladung. Ich bringe Ihnen die Grüße Ihrer Brüder aus der Türkei. Ich überbringe Ihnen die aufrichtigste Liebe von 86 Millionen Menschen.
An diesem Tag des Stolzes glaube ich, dass auch unsere Brüder in der Organisation der Turkstaaten dieselbe Begeisterung mit uns teilen. Möge unser Sieg gesegnet sein! Möge Gott Aserbaidschan und die türkische Welt zu vielen weiteren Siegen führen! Ich danke allen Vertretern der befreundeten Länder, die heute unter uns sind, insbesondere meinem Bruder, dem Premierminister Pakistans, Shehbaz, der die Freude Aserbaidschans teilt.
Meine Brüder, heute feiern wir alle gemeinsam den fünften Jahrestag eines großartigen und unvergleichlichen Sieges, der der dreißigjährigen Besatzung ein Ende setzte. Ich gedenke erneut aller Märtyrer des Vaterländischen Krieges – der tapferen Söhne Aserbaidschans – mit Barmherzigkeit. Möge der Herr die Seelen unserer Märtyrer erfreuen und ihre Ruhestätte, so Gott will, zum Paradies machen.
Mammad Araz, einer der herausragenden Vertreter der aserbaidschanischen Literatur, beschrieb die Liebe des aserbaidschanischen Turks zum Vaterland folgendermaßen:
„Heute ist es notwendig, dass jeder Moment von uns sagt: Vaterland!
Unser Schwert, unser Schild sagt: Vaterland!
Anstelle derer, die gestorben sind, sagen wir, die Übrigen: Vaterland!
In unseren Herzen, jeder Herzschlag sagt: Vaterland!
Egal, wo wir sind, unsere Zeit, unser Raum sagt: Vaterland!
Ich drücke meinen Dank gegenüber unseren heldenhaften Veteranen aus, deren Herzen bei jeder Gelegenheit für das Vaterland schlagen, und sage: „Möge der Allmächtige mit ihnen zufrieden sein!“ Ich gratuliere erneut dem gesamten Personal der Streitkräfte Aserbaidschans, das mit seinem heldenhaften Einsatz, bei dem sie ihr Leben aufs Spiel setzten, die dreißigjährige Besatzung beendet hat. Ebenso gratuliere ich meinem Bruder Ilham Aliyev, dem Architekten und Leader dieses großen Sieges, von ganzem Herzen und wünsche ihm anhaltenden Erfolg.
Ich möchte, dass Sie wissen, dass die Befreiung Karabachs nicht nur für Aserbaidschan, sondern auch für die ganze türkische Welt eine große Quelle des Stolzes ist. Jeder Schritt der aserbaidschanischen Armee auf dem Boden von Karabach, jeder Tropfen Blut, der für Unabhängigkeit und Ehre vergossen wurde, ist ein Ehrenzeichen in der Geschichte der türkischen Welt und in unserem gemeinsamen historischen Gedächtnis mit goldenen Buchstaben festgeschrieben.
Heute stehen hier die aserbaidschanischen Soldaten Schulter an Schulter, Seite an Seite, mit ihren Soldatenbrüdern aus der Türkei. Wenn wir unsere Soldaten betrachten, können wir alle erkennen, was das Motto „Eine Nation, zwei Staaten“ bedeutet. Die Freiheitsflagge, die auf dem Blut unserer Märtyrer errichtet wurde, weht in allen vier Richtungen von Karabach mit Ruhm, Ehre und Stolz.
Wie Sie wissen, haben wir vor 45 Tagen einen großen Dichter, der ursprünglich aus Karabach stammte, in die Ewigkeit verabschiedet. Der verstorbene Yavuz Bülent Bakiler drückte die Sehnsucht nach Karabach in diesen Versen aus:
Ich kann in mein Land mit Fahnen einziehen,
Sehnsüchtig nach Karabach wie die Liebenden des Schwarzen Landes.
Ich könnte für ihn sterben.
Wenn eines Tages alles endet, ohne Karabach gesehen zu haben.
Ich möchte kein Orchester, keine großen Zeremonien.
Jahrelang haben Dichter sehnsuchtsvolle Gedichte über Karabach geschrieben. Mit der entschlossenen Führung meines Bruders Ilham hat die aserbaidschanische Armee Karabach von der Besatzung befreit und auch dieses 30-jährige Feuer in den Herzen gelöscht. Gott sei Dank gibt es heute von Latschin bis Schuscha, von Zangilan bis Khankendi, von Chodschali bis Füsuli in jedem Winkel Karabachs Sicherheit, Entwicklung, Frieden, Wohlstand und Freiheit. Inschallah wird dieses friedliche und sichere Umfeld weiterhin gestärkt.
Liebe Freunde, geehrte Gäste, der Sieg von Karabach hat nicht nur ein großes Unrecht in den Herzen beendet. Gleichzeitig hat er die Türen für eine neue Ära in unserer Region geöffnet. Der Vaterländische Krieg hat auch das geopolitische Gleichgewicht in Asien und Europa verändert. Wir hegen weder Groll noch werden wir zulassen, dass vergangene Grausamkeiten wiederholt werden. So sehen wir diesen Sieg nicht als Ende, sondern als Meilenstein auf dem Weg zu dauerhaftem Frieden im Kaukasus. Wir sind überzeugt, dass die Herstellung von Frieden im Kaukasus dem Wohlstand der gesamten Region von Asien bis Europa dienen wird. Ich möchte besonders betonen, dass wir in Bezug auf dauerhaften Frieden äußerst hoffnungsvoll und optimistisch sind. Wir schätzen die aufrichtigen Bemühungen meines Bruders Ilham Aliyev zur Etablierung von dauerhaftem Frieden. Auch die mutigen Schritte des armenischen Premierministers Herrn Paschinjan auf diesem Weg verfolgen wir mit Freude. Inschallah wird dieser großartige Sieg dank der konstruktiven Haltung beider Führer in einem dauerhaften Abkommen resultieren, das Sicherheit und Frieden in der Region festigt.
Als Türkei werden wir weiterhin alles tun, was in unserer Verantwortung liegt. An diesem Punkt sind wir sehr stolz auf die Fortschritte, die das geliebte Aserbaidschan sowohl in der Region als auch international erzielt hat. Unsere engen Beziehungen werden durch konkrete strategische Projekte täglich gestärkt. Sie erinnern sich an die „Verträge des Jahrhunderts“, „Azeri-Chirag-Guneshli“, die Baku-Tiflis-Ceyhan-Rohöl-Pipeline sowie die Zusammenarbeit bei „Schah Denis“ und TANAP, die wir zuletzt mit der Inbetriebnahme der Iğdır-Nahçıvan-Gaspipeline weiter gefestigt haben. Nun bemühen wir uns, diese Zusammenarbeit noch weiter auszubauen und ihren Umfang zu erweitern.
Wir erwarten, dass neue Routen im Kaukasus die Möglichkeiten für Transport und Energieversorgung verbessern werden. Den Ost-West-Mittel-Korridor durch das Kaspische Meer müssen wir mit Investitionen so entwickeln, dass er allen unseren Brüdern in der Region zugutekommt. Ich glaube, dass wir gemeinsam mit Aserbaidschan weitere Schritte unternehmen werden, um die Baku-Tiflis-Kars-Eisenbahnlinie möglichst effizient zu nutzen.
Liebe Brüder, Aserbaidschan unternimmt große Anstrengungen beim Wiederaufbau der Region, einschließlich Karabachs, bei der sicheren Rückkehr der Bevölkerung und bei der Wiederherstellung zerstörten kulturellen und religiösen Erbes. Ich habe zusammen mit meinem Bruder Ilham Aliyev und teilweise mit Pakistans Premierminister Shahbaz Sharif Karabach besucht. Nach dem Sieg habe ich die gesamte Mobilisierung von Entwicklung und Investitionen in Karabach aus erster Hand erlebt. Ich habe Flughäfen, Straßen, Brücken, Tunnel, Eisenbahnen, Häuser, aufragende Gebäude, Landwirtschafts- und Verkehrsprojekte vor Ort gesehen. Ich habe aus nächster Nähe miterlebt, wozu das geliebte Aserbaidschan unter der Führung meines Bruders Ilham fähig ist. Ein weiteres Mal sage ich: „Mascha’Allah!“, „Barakallah!“ Natürlich ist das, was wir gesehen haben, nur ein Anfang. Inschallah wird dies fortgesetzt. Karabach wird mit seiner großartigen Schönheit der neu aufleuchtende Stern der Region sein. In diesem Prozess werden wir Aserbaidschan jede notwendige Unterstützung geben.
Neben unseren bilateralen Beziehungen zu Aserbaidschan setzen wir auch unsere Einheit und Solidarität im Rahmen der Organisation der Türkischen Staaten fort. Im Oktober haben wir unser 12. Gipfeltreffen in Gabala mit der höchsten Beteiligung aller Mitglieder unseres Familienkreises abgehalten. Ich freue mich, dass die von mir beim Gipfeltreffen am 15. Dezember vorgeschlagene Entscheidung – der Internationale Tag der türkischen Sprache – auch unter UNESCO realisiert wird. Während unserer Präsidentschaft in der Organisation wird unsere Solidarität mit Aserbaidschan insoweit sicherlich weiter gestärkt werden. Ich wünsche Aserbaidschan schon jetzt Erfolg bei seinen Aktivitäten. Ich hoffe, dass die unerschütterliche Unterstützung Aserbaidschans die Position der Türkischen Republik Nordzypern in der türkischen Welt stärkt.
Ich sage: „Möge Gott euer Helfer und Unterstützer sein!“ Mit diesen Gedanken gedenken wir ehrfürchtig unserer lieben Märtyrer, die im Vaterlandskrieg ihr Blut für das Land vergossen haben, und sprechen unseren Dank an unsere Veteranen aus.
Ebenso gedenken wir aller Märtyrer der Kaukasus-Islamischen Armee, die 1918 Baku von der Besatzung befreit hat, insbesondere der berühmten Märtyrer Enver Pascha und seines Bruders Nuri Killigil Pascha, mit Respekt. Ich nutze die Gelegenheit, Ihnen auch herzlich zum Tag der Nationalflagge am 9. November zu gratulieren. Ich grüße euch alle mit meinen aufrichtigsten Gefühlen. Vielen Dank, bleiben Sie gesund, und möge Gott mit Ihnen sein!
XXX
Anschließend sprach der pakistanische Premierminister Muhammad Shehbaz Sharif.
-Mein lieber Bruder, Präsident Ilham Aliyev.
Mein lieber Bruder, Präsident Recep Tayyip Erdogan.
Mein lieber Bruder, Seine Hoheit Scheich Al Maktum aus den Vereinigten Arabischen Emiraten.
Das heldenhafte Personal der Aserbaidschanischen Streitkräfte.
Brüder und Schwestern aus Aserbaidschan.
Sehr geehrte Offizielle, meine Damen und Herren.
Salam alaikum, guten Nachmittag.
Ich danke meinem lieben Bruder Präsident Ilham Aliyev für die freundliche Einladung, die er mir mit solch freudiger Herzlichkeit gemacht hat, sowie für die aufrichtige Gastfreundschaft, die er mir und meiner Delegation gezeigt hat. Ich übermittle den aserbaidschanischen Brüdern und Schwestern die aufrichtigen Grüße des pakistanischen Volkes. Wir feiern das fünfte Jubiläum des glorreichen Sieges im 44-tägigen Vaterländischen Krieg.
Meine Damen und Herren, Pakistan, Aserbaidschan und die Türkei – drei Brüder, deren Herzen im Einklang schlagen – stehen heute hier Schulter an Schulter, um diese großartige Veranstaltung gemeinsam und in Eintracht zu feiern.
Es erfüllt mich mit Stolz und Emotion, unsere siegreichen Streitkräfte zu sehen, die den Marsch hinter unseren aserbaidschanischen und türkischen Brüdern antreten, und den Himmel zu beobachten, der vom donnernden Geräusch der „JF-17 Thunder“-Kampfjets erfüllt ist – ein schönes Symbol unserer jedes Jahr stärker werdenden Freundschaft, Alhamdulillah.
Meine Damen und Herren, am 14. August dieses Jahres erinnere ich mich mit Freude an unseren historischen Sieg bei der vier Tage dauernden Auseinandersetzung mit Indien – Maarka-e-Haq – in Islamabad, als die Militärkontingente von Aserbaidschan und der Türkei gemeinsam unter kontinuierlichem Applaus marschierten. Mein Herz ist heute voller Stolz.
Meine Damen und Herren, ich sehe hier das starke aserbaidschanische Volk, das dieses großartige Ereignis mit großem Enthusiasmus und patriotischer Leidenschaft feiert. Erinnerungen aus meiner Kindheit kommen mir in den Sinn. Damals erzählte mir mein verstorbener Vater die Geschichte unserer Ahnen, die 1947 zur Gründung Pakistans führte. Heute, wenn ich eure lächelnden Gesichter und freudvollen Augen sehe, erwachen diese kostbaren Kindheitserinnerungen erneut in meinem Herzen.
Meine Damen und Herren, unser Leuchtturm im Freiheitskampf, unser nationaler Dichter Allama Muhammad Iqbal schrieb in einem Gedicht:
„Vor der Einheit stehen weder Schwert noch Strategie!
Wenn die Flamme des Glaubens schwächer wird, dann zittern alle Fäden dieser Einheit!“
Ich zitiere diese Zeilen nun auf Englisch. Iqbal schrieb in seinem historischen Gedicht diese Zeilen. Solche wertvollen Verse erinnern uns daran, dass Freiheit nicht nur durch Gewalt erlangt wird. Sie wird durch entschlossenen Glauben und Hingabe gesichert, denn sie inspiriert zu heldenhaftem Kampf.
Meine Damen und Herren, vor fünf Jahren erhoben sich die mutigen Söhne Aserbaidschans unter der entschlossenen und vorausschauenden Führung meines lieben Bruders Präsident Ilham Aliyev zu einem historischen Kampf. Die ganze Welt staunte, als die mutigen Streitkräfte Aserbaidschans Karabach, die Krone des Heimatlandes ihrer Vorfahren, befreiten. Pakistan stand während des gesamten Kampfes wie ein Fels an der Seite unseres Bruders Aserbaidschan – und das wird auch in Zukunft so sein.
Sehr geehrte Gäste, der Sieg Aserbaidschans in Karabach wurde zu einem großartigen Triumph der Gerechtigkeit und Hoffnung für alle Völker, die für ihre Souveränität und ihr Schicksal kämpfen, einschließlich des mutigen Volkes von Gaza und des Volkes von Jammu und Kaschmir, das von Indien illegal besetzt ist.
Im Mai dieses Jahres erlebte die Welt während der vier Tage dauernden Auseinandersetzung mit Indien, dass die großen aserbaidschanischen und türkischen Völker sowie ihre entschlossenen Leader an der Seite Pakistans standen. Unter der dynamischen und furchtlosen Führung von Feldmarschall Syed Asim Munir führten Pakistans hochprofessionelle Streitkräfte präzise und durchschlagende Militärschläge gegen den Feind aus, der in Schock und Angst versetzt wurde.
Unter der kompetenten Kommandoführung des Luftwaffenmarschs Zahir Baber Sidhu stiegen unsere Falken in den Himmel auf, um die Heimat zu verteidigen, und zerstörten mit blitzschneller Geschwindigkeit sieben hochmoderne feindliche Flugzeuge.
Tatsächlich strebt Pakistan, genau wie seine Brüder in Aserbaidschan und der Türkei, nach Frieden, doch es lässt keinen Zweifel daran, dass niemand wagen sollte, sich uns entgegenzustellen, unsere Souveränität anzugreifen oder unsere territoriale Integrität in Frage zu stellen.
Meine Damen und Herren, heute blicken wir nicht nur auf unsere Vergangenheit zurück, sondern auch mit großen Hoffnungen und Wünschen in die Zukunft. Die Rückkehr der vertriebenen Familien nach Karabach in ihre Heimat ist sehr inspirierend. Mein lieber Bruder Präsident, dies ist ein großartiges Symbol Ihrer persönlichen Hingabe am Wohlstand und Fortschritt des Volkes Aserbaidschans.
Der Wiederaufbau in Schuscha, Khankendi, Füsuli, Latschin und allen befreiten Gebieten Karabachs erfolgt mit hohem Tempo und ist phänomenal. Außerdem sieht man heute in der Türkei eines der erfolgreichsten Modelle der Entwicklung, und wer, wenn nicht mein lieber Bruder, Präsident Recep Tayyip Erdogan, könnte dessen Architekt sein?! Ich möchte betonen, dass ich zusammen mit allen Gästen bei dieser schönen Veranstaltung mit großem Stolz auf den visionären Führer schaue, der die Türkei zu einer modernen, führenden, strategischen und wirtschaftlichen Macht gemacht hat.
Meine Damen und Herren, der wahre Sieg liegt nicht nur auf dem Schlachtfeld, sondern auch im Aufbau von Brücken des Friedens und der Verständigung.
Mein lieber Bruder Präsident Ilham Aliyev, Ihre weise Führung, die Aserbaidschan auf dem schwierigen Weg zu einem Frieden mit Würde und gegenseitigem Respekt mit Armenien lenkt, beeindruckt mich zutiefst.
Nach dem großartigen militärischen Sieg in Karabach, Herr Präsident, haben Sie nun auch durch Ihre geschickte Diplomatie den Frieden errungen. Ich möchte an dieser Stelle dem US-Präsidenten Donald Trump für seine beispielhaften Führungsqualitäten danken, die diesen Frieden ermöglicht haben. Dank seiner entschlossenen und entscheidenden Führung wurde ein Waffenstillstand zwischen Pakistan und Indien erreicht, ein großer Krieg verhindert und das Leben von Millionen Menschen gerettet, wodurch Frieden in Südasien wiederhergestellt wurde.
Meine Damen und Herren, unsere gemeinsame Entschlossenheit für Frieden wurde kürzlich bei den Ereignissen in Afghanistan auf die Probe gestellt. Ich danke meinem lieben Bruder Präsident Recep Tayyip Erdogan für seinen großen Beitrag. Dies geschah unter Teilnahme des Staates Katar. Es ist ein wahrer Ausdruck der starken, erprobten brüderlichen Beziehungen zwischen unseren Ländern, die in schwierigen und leichten Zeiten Schulter an Schulter stehen.
Meine Damen und Herren, während wir heute diesen Sieg feiern, müssen wir auch der Märtyrer gedenken. Möge Allah den Märtyrern segnen, die für die Befreiung aserbaidschanischer Gebiete gekämpft haben. Ihr Mut, ihre Stärke und ihre Opfer haben ein Kapitel in der Geschichte und im Gedächtnis Ihres Volkes hinterlassen. Dank des Blutes und der Opfer unserer tapferen Söhne und Töchter blüht auf dem befreiten und fruchtbaren Land Karabachs erneut die schöne Khari Bulbul-Blume und bringt Hoffnung auf Frieden.
Möge der Hohe Allah unseren großen Völkern, die entschlossen auf eine Zukunft voller Fortschritt und Wohlstand schreiten, Kraft verleihen.
Es lebe die Freundschaft zwischen Pakistan und Aserbaidschan!
Es lebe die Freundschaft zwischen Pakistan, Aserbaidschan und der Türkei!
Vielen Dank.
XXX
Nach den Reden der Staatsoberhäupter begann die Militärparade.
Die Parade wurde vom ersten stellvertretenden Verteidigungsminister – dem Generalstabschef der Aserbaidschanischen Armee, Generalobersten Karim Valiyev kommandiert.
Das Personal unserer Streitkräfte marschierte unter der Flagge der Republik Aserbaidschan auf die Tribüne zu. Hinter der Staatsflagge wurden die Kampfstandarten der Aserbaidschanischen Armee und der im militärischen Einsatz besonders ausgezeichneten Einheiten unter der Leitung von Generalmajor Vugar Aliverdiyev, Träger des Ordens „Für den Dienst am Vaterland“, auf den Platz der Freiheit gebracht.
Anschließend folgte der Vorbeimarsch der Militärtechnik.
Danach zeigten die Kriegsschiffe und Patrouillenboote der Marine und der Küstenwache des Staatlichen Grenzdienstes im Küstenbereich des Kaspischen Meeres ihre hohe Gefechtsbereitschaft für die Militärparade.
Daraufhin fand über dem Azadlig-Platz der Freiheit ein Flug der Kampfjets und Hubschrauber der Luftstreitkräfte unter Beteiligung aserbaidschanischer und türkischer Piloten statt.
Weitere News der Rubrik
VIDEOS
