Gabala, 27. April, AZERTAC

Der Präsident der Republik Aserbaidschan, Ilham Aliyev, und der tschechische Ministerpräsident, Andrej Babiš, haben am 27. April in der Stadt Gabala Presseerklärungen abgegeben.

Wie AZERTAC berichtet, gab zunächst der Präsident Aserbaidschans eine Erklärung ab.

Erklärung von Präsident Ilham Aliyev

– Sehr geehrter Herr Premierminister,

sehr geehrte Gäste, meine Damen und Herren,

ich begrüße Sie herzlich.

Ich freue mich sehr, dass der Herr Premierminister heute unser Gast ist. Wir haben uns vor drei Monaten in Davos getroffen. Es war unser erstes Treffen, und es verlief sehr produktiv; wir haben einen Meinungsaustausch zu vielen Fragen geführt. Ich habe den Herrn Premierminister zu einem offiziellen Besuch nach Aserbaidschan eingeladen, und ich freue mich, dass er diesen Besuch heute verwirklicht. Dies zeigt die dynamische Entwicklung der Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern. Wir haben derzeit einen sehr aktiven politischen Dialog. Heute wurde ein Meinungsaustausch zu zahlreichen Fragen geführt – sowohl zu regionalen und bilateralen als auch zu Themen globaler Natur.

Im wirtschaftlichen Bereich gibt es konkrete Vorschläge für künftige Vorhaben. Ich freue mich, dass gemeinsam mit dem Herrn Premierminister eine große Gruppe von Geschäftsleuten aus Tschechien nach Aserbaidschan gekommen ist. Auf dem heutigen Wirtschaftsforum werden sowohl neue Kontakte geknüpft als auch bestehende Projekte erörtert. Unsere große Hoffnung ist es, unser Handelsvolumen weiter zu steigern. Zwar ist unser Handelsumsatz bereits heute deutlich gewachsen und liegt bei über 800 Millionen Dollar. Wenn wir jedoch die Struktur des Handels betrachten, sehen wir, dass vor allem der Export von aserbaidschanischem Erdöl dominiert. Deshalb wünschen wir uns eine ausgewogenere Handelsstruktur und deren Weiterentwicklung. Ich hoffe, dass wir dies erreichen werden. Denn sowohl im Vier-Augen-Gespräch als auch in den Verhandlungen im erweiterten Kreis wurden heute viele konkrete wirtschaftliche und investitionsbezogene Projekte erörtert.

Selbstverständlich betrifft ein großer Teil unserer Zusammenarbeit den Energiesektor. Auch hier sind Tschechien und Aserbaidschan seit vielen Jahren sehr verlässliche Partner. Aserbaidschanisches Erdöl wird nach Tschechien exportiert und nimmt einen wichtigen Platz in der Energieversorgung des Landes ein. Aserbaidschan gehört zu den verlässlichen Staaten, die ihre Energieressourcen auf die Weltmärkte exportieren. Dies wird auch von der Europäischen Union festgestellt, die Aserbaidschan als zuverlässigen Partner bewertet. Heute wird aserbaidschanisches Gas in 16 Länder exportiert, von denen 10 Mitglieder der Europäischen Union sind. Darüber hinaus exportiert Aserbaidschan Erdgas in Länder, die an die Tschechische Republik angrenzen. Natürlich haben wir auch heute darüber gesprochen und Entscheidungen über die künftige Zusammenarbeit in diesem Bereich getroffen. Wir betrachten diese Zusammenarbeit in einem breiteren Kontext. Es wird sich nicht nur um Handels- oder Energieexportoperationen handeln. Wir sehen dies als eine umfassendere, langfristige Kooperation.

Ein weiterer wichtiger Bereich der Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern ist die Verteidigungsindustrie. Auch hier besteht seit langem eine erfolgreiche Kooperation. Wir kaufen zahlreiche militärische Güter aus Tschechien, und derzeit laufen Verhandlungen über konkrete Projekte zur gemeinsamen Produktion. Ich bin überzeugt, dass sich auch dieser Bereich sehr umfangreich entwickeln wird. Denn Aserbaidschan stellt sein Verteidigungspotenzial, auch durch lokale Produktion, sicher, und in Zukunft wird unsere Zusammenarbeit mit Ländern wie Tschechien, die über große Erfahrung in diesem Bereich verfügen, von besonderer Bedeutung sein.

Heute wurde auch über viele andere Bereiche ein Meinungsaustausch geführt. Es wurden Gespräche darüber geführt, dass die zwischenstaatliche Kommission in naher Zukunft eine Sitzung abhält und erneut zusammentritt. Das heißt, heute hat die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Tschechien und Aserbaidschan erneut ihre Bestätigung gefunden, und vor uns eröffnen sich sehr gute Perspektiven.

Herr Premierminister, nochmals herzlich willkommen in Aserbaidschan.

x x x

Anschließend gab Tschechiens Premier Andrej Babiš eine Erklärung ab.

Erklärung von Premierminister Andrej Babiš

-Herr Präsident,

ich danke Ihnen herzlich dafür, dass Sie mich hier in Ihrer Residenz so freundlich empfangen haben. Ich schätze das sehr und es ist mir eine große Ehre. Ich freue mich, dass wir unser Gespräch nach Davos fortsetzen.

Ich kann hier erklären, dass Aserbaidschan ein strategischer Partner der Tschechischen Republik ist. Deshalb freue ich mich, dass unsere Beziehungen auch auf Freundschaft beruhen. Es ist offensichtlich, dass Aserbaidschan derzeit im Fokus der internationalen Gemeinschaft steht. Der ukrainische Präsident Selenskyj war hier, und danach wird auch Giorgia Meloni Ihr Land besuchen. Das zeigt erneut die Bedeutung Ihres großartigen Landes.

Unser heutiges Treffen war etwas ganz Besonderes. Europa spricht derzeit viel über Energie, da Rohstoffe für Raffinerien benötigt werden und Erdgas für die Produktion verschiedener Güter erforderlich ist. Aserbaidschan ist der größte Öllieferant der Tschechischen Republik. 42 Prozent des importierten Erdöls stammen aus Aserbaidschan.

Herr Präsident, wir sind mit unserem halbstaatlichen Unternehmen CEZ hier, das den Abschluss eines Gasliefervertrags anstrebt. Sie werden die Förderung im Wesentlichen erhöhen. Der CEO von CEZ, einem der größten Energieversorger, ist ebenfalls hier. Er wäre sehr erfreut, wenn mit Ihnen ein langfristiger Gasliefervertrag abgeschlossen werden könnte. Damit könnte Aserbaidschan neben Öl auch in diesem Bereich de facto unser strategischer Partner werden.

Ich freue mich sehr, dass Sie vorgeschlagen haben, eine Sitzung der zwischenstaatlichen Kommission abzuhalten, und ich denke, wir haben bereits von Ihrer Seite die entsprechende Ernennung erhalten. Von unserer Seite wird der Erste stellvertretende Premierminister Karel Havlíček teilnehmen, der alle besprochenen Themen abdecken wird.

Energie ist für uns äußerst wichtig. Ebenso wichtig ist, dass Europa versteht: Einige seiner Richtlinien schaden tatsächlich nicht-europäischen Lieferanten, und es ist für uns nicht gut, nur zwei Gaslieferanten in Europa zu haben. Kurz gesagt, wir sind an dieser Versorgung interessiert und bereit, langfristige Verträge zu unterzeichnen.

Die wichtigsten tschechischen Unternehmen begleiten uns, und insgesamt sind 50 Unternehmen in unserer Delegation vertreten. Wir sind auch sehr an der Unterzeichnung eines Vertrags mit der Metro von Baku interessiert. Škoda Transportation ist Teil unserer größten Wirtschaftsgruppe PPF. Diese Gruppe ist zusammen mit anderen Unternehmen bereit, Joint Ventures zu gründen, in Aserbaidschan zu produzieren, in Wissenschaft und Forschung zu investieren, mit Ihren Universitäten zusammenzuarbeiten und natürlich mit Ihren Menschen zu arbeiten. Wir wissen, dass China vor uns steht, aber wir sind sehr kompetent, und das liegt uns historisch im Blut. Die Tschechoslowakei gehörte zu den zehn am stärksten industrialisierten Ländern der Welt, und ich bin überzeugt, dass wir einen bedeutenden Beitrag leisten können. Die „Czechoslovak Group“ ist hier bereits aktiv und produziert gemeinsam mit Partnern.

Das Unternehmen Aero Vodochody wartet und repariert de facto die alten L-39-Flugzeuge. Natürlich stellen wir Ihnen auch das neue L-39NG vor, und wir würden uns freuen, wenn Sie es in Betracht ziehen. Das Unternehmen Colt ist ein bedeutendes internationales Unternehmen, das weltweit hervorragende Produkte liefert, und wir freuen uns, dass Ihre Polizei und andere Kräfte diese Produkte bereits kennen.

Darüber werden wir heute auf dem Wirtschaftsforum sprechen. Natürlich gibt es auch andere Optionen. Sie haben Ihr im Bereich Transport aktives Unternehmen erwähnt, und daran sind wir sehr interessiert. Wir haben auch ein Projekt in Karlsbad besprochen und würden gerne den Flughafen und seine Start- und Landebahn erweitern. Damit könnte dies ein neuer strategisch wichtiger Flughafen für tschechische Investitionen werden und zur Entwicklung des Tourismus beitragen.

Kurz gesagt, wir haben heute viele Themen besprochen. Ich bin sehr zufrieden damit und habe ein sehr gutes Gefühl. Unser Gespräch war besonders, und wir haben natürlich auch über die globale Lage gesprochen. Aber heute sind wir hier, um unsere wirtschaftlichen Beziehungen zu beschleunigen und zu intensivieren. Es gibt viele Projekte. Wir sind bereit, schnell und flexibel zu handeln.

Ich danke Ihnen für Ihre Zeit und die Möglichkeit, Ihr Land zu besuchen. Vielen Dank für den herzlichen Empfang. Ich schätze all dies sehr.