Baku, 4. Mai, AZERTAC

Der Präsident der Republik Aserbaidschan, Ilham Aliyev, und die Regierungschefin der Italienischen Republik, Giorgia Meloni, haben am 4. Mai in Baku Presseerklärungen abgegeben. Wie AZERTAC berichtet, gab zunächst der Präsident Aserbaidschans eine Erklärung ab.

Erklärung von Präsident Ilham Aliyev

– Sehr geehrte Frau Premierministerin, sehr geehrte Gäste, meine Damen und Herren,

zunächst möchte ich Sie, Frau Premierministerin, noch einmal herzlich in Aserbaidschan begrüßen. Herzlich willkommen in Aserbaidschan. Ich bin überzeugt, dass Ihr Besuch einen weiteren Beitrag zur Entwicklung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Italien leisten wird.

Unsere Länder sind strategische Partner. In den Jahren 2014 und 2020 wurden zwei Erklärungen über eine strategische Partnerschaft unterzeichnet. Diese beiden Dokumente bilden die Grundlage unserer Beziehungen, und die darin festgehaltenen Bestimmungen spiegeln sich heute auch in der Praxis wider. Ihr heutiger Besuch in Aserbaidschan zeigt einmal mehr, wie tiefgehend und inhaltsreich die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Italien sind.

Jeder weiß, dass Sie heute in Armenien waren. Dass Sie nach Abschluss Ihres Programms in Armenien nach Aserbaidschan gekommen sind, hat für uns eine besondere Bedeutung, eine große symbolische Bedeutung, und ist zugleich ein klarer Ausdruck des Respekts und der positiven Haltung gegenüber Aserbaidschan.

Wie Sie wissen, befinden sich unsere politischen Beziehungen auf höchstem Niveau. Gleichzeitig sind auch unsere Handelsbeziehungen in sehr gutem Zustand. Italien ist Aserbaidschans wichtigster Handelspartner. Im vergangenen Jahr belief sich unser Handelsvolumen auf etwa 12 Milliarden US-Dollar. Selbstverständlich ist einer der Hauptbereiche unserer Beziehungen die Partnerschaft im Energiesektor. Auch hier unterstützen wir uns seit vielen Jahren als verlässliche Partner gegenseitig. Aserbaidschan steht bei der Ölversorgung Italiens an zweiter Stelle und auch bei der Gasversorgung an zweiter Stelle. Für uns hat der italienische Markt sowohl im Öl- als auch im Gasbereich vorrangige Bedeutung. Im vergangenen Jahr exportierte Aserbaidschan 25 Milliarden Kubikmeter Erdgas, davon wurden 9,5 Milliarden auf den italienischen Markt geliefert. Im Verlauf der heutigen Gespräche haben wir auch Möglichkeiten zur Erhöhung dieses Volumens erörtert. Dafür ist es natürlich notwendig, das TAP-Projekt, das Teil des Südlichen Gaskorridors ist, auszubauen. Es wurde bereits in gewissem Maße erweitert, aber dieser Prozess muss fortgesetzt werden.

Unsere neue Zusammenarbeit im Bereich der militärisch-technischen Kooperation ist vielversprechend. Auch darüber wurde heute gesprochen. Wir haben konkrete Vorstellungen zur Umsetzung gemeinsamer Projekte, zur Organisation gemeinsamer Produktion sowie zur Verbindung italienischer Technologien mit aserbaidschanischen Finanzmitteln. Diese Themen wurden ausführlich erörtert. Der italienische Markt ist für uns von großem Interesse. Die italienische Wirtschaft entwickelt sich unter der Führung der Frau Premierministerin erfolgreich. Der Staatliche Ölfonds Aserbaidschans hat in den letzten Jahren rund 3 Milliarden US-Dollar in die italienische Wirtschaft investiert. Auch die Einbindung dieser Investitionen in neue Projekte wurde besprochen. Selbstverständlich hat die erfolgreiche Tätigkeit italienischer Unternehmen in Aserbaidschan eine lange Geschichte. Derzeit sind rund 130 italienische Unternehmen in Aserbaidschan tätig. Ich wünsche mir, dass ihre Zahl weiter wächst. Auch in den von der Besatzung befreiten Gebieten Garabagh und Ost-Sangesur haben italienische Unternehmen 23 Projekte umgesetzt bzw. setzen sie derzeit um. Im Vergleich zu Unternehmen aus anderen Ländern nimmt Italien bei der Umsetzung dieser Projekte eine führende Position ein.

Natürlich haben wir neben all diesen geschäftlichen, kommerziellen und handelsbezogenen Beziehungen sowie der Zusammenarbeit der Unternehmen auch einen vielleicht wichtigsten Bereich nicht außer Acht gelassen – nämlich die Bildung. Im vergangenen Jahr wurde in Baku feierlich die Italienisch-Aserbaidschanische Universität eröffnet. Diese Universität wird einen großen Einfluss und Beitrag zur Entwicklung der Bildung in Aserbaidschan leisten. Den uns vorliegenden Informationen zufolge studieren dort bereits mehr als 500 Studierende, die künftig sowohl qualifizierte Fachkräfte als auch Brückenbauer zwischen den beiden Ländern sein werden. Somit wird unsere Freundschaft auch in Zukunft mit Zuversicht fortgeführt werden. Sehr geehrte Frau Premierministerin, sehr geehrte Mitglieder der Delegation, ich heiße Sie noch einmal herzlich in Aserbaidschan willkommen. Willkommen in unserem Land.

x x x

Anschließend gab Italiens Regierungschefin Giorgia Meloni eine Erklärung ab.

Erklärung von Giorgia Melon

– Vielen Dank, Herr Präsident.

Ich wünsche Ihnen allen einen „Guten Abend“.

Ich freue mich sehr, heute hier in Baku zu sein. Zunächst möchte ich mich noch einmal bei Präsident Aliyev und der gesamten Regierung für den sehr herzlichen Empfang sowie für den äußerst produktiven Dialog bedanken, den wir heute geführt haben.

Was die Beziehungen zwischen unseren Ländern betrifft, so ist dies für mich auch politisch von großer Bedeutung. Seit dem letzten offiziellen Besuch eines italienischen Premierministers in Aserbaidschan sind 13 Jahre vergangen. Ich denke, wir hätten diese lange Pause schon früher beenden sollen. Dies zeigt sich nicht nur in den freundschaftlichen Beziehungen, die unsere Länder verbinden, sondern auch in der sehr engen Zusammenarbeit zwischen Italien und Aserbaidschan. Dennoch hat es einen bedeutenden qualitativen Sprung in unseren Beziehungen gegeben. Daher danke ich Ihnen auch für das sehr umfassende Gespräch, das wir geführt haben. Auf dieser Grundlage haben wir uns darauf geeinigt, unsere Zusammenarbeit durch eine kontinuierliche politische Koordinierung zu transformieren. Von hier aus werden wir gemeinsam die Prioritäten für die Zukunft festlegen. Ich denke, dies ist in der heutigen komplexen internationalen Lage eine sehr wichtige Entscheidung. Gleichzeitig nimmt die Instabilität um uns herum zu, und die Lösung klarer Fragen zwischen uns gewinnt immer mehr an Bedeutung. Eine dieser klaren Fragen sind selbstverständlich die Beziehungen zwischen Italien und Aserbaidschan.

Unbestritten ist einer der Bereiche, die unsere Zusammenarbeit seit jeher prägen, der Energiesektor. Die Exporte von Gas und Öl nach Italien spielen nach dem Beginn des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine eine entscheidende Rolle für die Energiesicherheit des von mir vertretenen Landes. Wir haben ausführlich über die Stärkung dieser Beziehungen gesprochen. Dabei geht es nicht nur um Liefermengen, sondern insbesondere um die Qualität der industriellen Partnerschaft in allen Bereichen. Wir wissen, dass Energie und Konnektivität zwei Seiten derselben Medaille sind. Wir möchten, dass Aserbaidschan seine Rolle als grundlegender Knotenpunkt zwischen Europa und Asien stärkt. Italien ist in dieser Hinsicht bereit, weiterhin als privilegiertes Tor zum europäischen Markt zu fungieren. Ein solches Vorhaben erfordert Investitionen, langfristige Programme sowie die Zusammenführung der besten Möglichkeiten unserer Produktions- und Industriesysteme in unseren Ländern. Aus diesem Grund planen wir, in der zweiten Hälfte des Jahres 2026 hier in Baku ein Wirtschaftsforum zu organisieren, um unsere politische Zusammenarbeit in konkrete Chancen für unsere Unternehmen und Arbeitnehmer zu überführen.

Ich stimme mit dem Präsidenten darin überein, dass all dies sowohl in den in den letzten Jahren sichtbaren Investitionen Aserbaidschans in Italien als auch in den umfangreichen italienischen Investitionen in Aserbaidschan zum Ausdruck kommt. Wie wir in unseren Gesprächen erwähnt haben, kann ich bestätigen, dass es zahlreiche italienische Unternehmen gibt, die ein großes Interesse an strategischen Plänen, Entwicklungsprogrammen, einer 360-Grad-Modernisierung sowie an gemeinsamer Arbeit nicht nur bilateral, sondern auch in Drittstaaten haben. Denn Energie ist nicht der einzige Bereich unserer Zusammenarbeit – es gibt viele weitere.

Ein weiterer entscheidender Bereich ist die Verteidigungs- und Sicherheitspolitik. Hier möchten wir die Zusammenarbeit vertiefen, indem wir die herausragenden Leistungen Italiens in Bereichen wie Luft- und Raumfahrtindustrie, maritime Sicherheit, Schutz kritischer Infrastruktur und Hochtechnologie nutzen. Wir schlagen ein Modell vor, das durch die Zusammenarbeit der Industriesysteme den Austausch von Wissen, gemeinsame Entwicklung, Zukunftsperspektiven in Bereichen, die zur regionalen Stabilität beitragen können, sowie eine stärkere Verbindung unserer Industriesysteme ermöglicht.

Darüber hinaus sind unsere Freundschaft, die Beziehungen zwischen unseren Gesellschaften und die kulturellen Verbindungen tief verwurzelt. Die Universität, die in Baku im Rahmen der Aserbaidschanischen Diplomatischen Akademie mit Beteiligung von Präsident Mattarella eröffnet wurde, ist das Ergebnis der Zusammenarbeit mit fünf renommierten italienischen Universitäten. All dies stellt einen symbolischen Ausdruck unserer gemeinsamen Ziele dar – Kultur, zukünftige Generationen, die Beziehungen zwischen unseren Völkern sowie die heute erzielten Vereinbarungen in den Bereichen Kultur und Ernährungssicherheit.

Selbstverständlich haben wir auch zentrale internationale Fragen erörtert – von der Krise im Iran bis hin zu Ereignissen in unserer Region, die uns alle betreffen. Für mich war es sehr interessant, die Sichtweise des Präsidenten eines Landes zu hören, das eine gemeinsame Grenze mit dem Iran teilt und eine lange gemeinsame Geschichte mit ihm hat. Wir wünschen uns, dass diese Krise so schnell wie möglich überwunden wird. Ich habe zudem unsere Bereitschaft bekräftigt, jede Initiative zu unterstützen, die diesem Ziel dient und zur Stabilität in der Region beiträgt. Ich möchte außerdem Aserbaidschan, dem Präsidenten und allen staatlichen Institutionen für die Unterstützung danken, die sie bei der Evakuierung zahlreicher italienischer Staatsbürger geleistet haben, die Gefahr liefen, das Land verlassen zu müssen. Ihre Seite hat alle notwendigen Maßnahmen ergriffen, und ich danke Ihnen insbesondere dafür, dass Sie die vorübergehende Verlegung unserer Botschaft in Teheran nach Baku ermöglicht und ihren sicheren und effektiven Betrieb unterstützt haben. Dies ist ein weiterer Ausdruck unserer Freundschaft.

Wir haben auch die Bedeutung der Stärkung des Dialogs zwischen Aserbaidschan und der Europäischen Union hervorgehoben. Energie und Verkehr sind eindeutig zwei Bereiche, in denen Europa eine noch wichtigere Rolle spielen kann und sollte. Dadurch können Investitionen unterstützt, Energienetze gestärkt und die Integration Aserbaidschans in internationale Transportkorridore weiter ausgebaut werden.

Wir haben außerdem die Beziehungen zu Armenien erörtert. Ich habe erneut die volle Unterstützung Italiens für den Normalisierungsprozess bekräftigt, der dank den Impulsen der Vereinigten Staaten eine historische Phase darstellt. Ich denke, das Jahr 2026 könnte in dieser Hinsicht entscheidend werden, da es wichtig ist, das gesamte Potenzial dieser dynamischen Region zu nutzen. Auch die diplomatischen Bemühungen für einen gerechten und nachhaltigen Frieden in der Ukraine müssen Ergebnisse bringen, da unsere Länder starke Unterstützung geleistet und an der Seite des ukrainischen Volkes gestanden haben.

Kurz gesagt, es gibt viele Themen, die uns verbinden. Wie gesagt, wir können diese Aufgaben gemeinsam umsetzen. Abschließend möchte ich noch einmal betonen, dass wir in einer Zeit leben, in der es nur wenige klare Fragen gibt, und genau deshalb sollten wir uns in solchen Zeiten umso enger verbinden. Aus diesem Grund betrachtet Italien die mit Aserbaidschan bestehende Partnerschaft als langfristig und möchte, dass sie auch langfristig Bestand hat.

Herr Präsident, ich danke Ihnen nochmals für den herzlichen Empfang und das sehr interessante Gespräch, das wir geführt haben.