Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Spuren der Vergangenheit: Reise ins „kleine Deutschland“ von Schämkir VIDEO

Schämkir, 11. Juni, AZERTAC

Die Stadt Shamkir/Schämkir, eine der alten und schönen Städte der westlichen Region Aserbaidschans, ist heute dank ihres reichen historischen Erbes, ihres modernen Stadtbildes und ihrer einzigartigen architektonischen Beispiele ein Ort von großem Interesse für in- und ausländische Touristen. Eine der auffälligsten Adressen für Besucher sind die berühmten deutschen Straßen.

Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts erweiterten sich die Grenzen des Russischen Reiches infolge von Eroberungskriegen. In den neu eroberten Gebieten entstand der Bedarf an Arbeitskräften, um die Landwirtschaft zu entwickeln und Weinbau, Weinherstellung und Viehzucht zu stärken. Aus diesem Grund wurde beschlossen, deutsche Familien in den Kaukasus, darunter auch nach Aserbaidschan, umzusiedeln.

Im Jahr 1819 gründeten einige von ihnen die Kolonie Helenendorf im heutigen Gebiet Goygol/Göjgöl, während andere in den Gebieten von Schämkir die Siedlung Annenfeld errichteten. Seit dieser Zeit begannen sich in Schämkir deutsche Architektur, Wohnkultur und landwirtschaftliche Traditionen zu entwickeln.

Heute sind die Straßen Nizami, Samad Vurgun, Israfil Mammadov, Hazi Aslanov und Sabir Zeugen dieser Epoche. Diese Gebiete, die einst nur als Erste, Zweite und Dritte Straße bekannt waren, gehören heute zu den interessantesten und meistbesuchten Orten in Schämkir.

Die Häuser hier zeichnen sich durch einen besonderen architektonischen Stil aus: breite zur Hauptstraße hin ausgerichtete Veranden, Holzbalkone, großzügig angelegte Straßen, ein von den Bergen kommendes Wassersystem, eine geplante Hofstruktur sowie alte Platanen, die entlang der Straßen gepflanzt sind, schaffen hier eine völlig besondere Atmosphäre.

In den vier zentralen Straßen der Stadt Schämkir sind insgesamt 158 deutsche Häuser registriert. Der Erhalt der Häuser und ihres historischen Erscheinungsbildes steht unter staatlicher Aufsicht. Durch durchgeführte Renovierungs- und Restaurierungsarbeiten werden diese architektonischen Denkmäler sowohl geschützt als auch an künftige Generationen weitergegeben.

Eines der bemerkenswerten architektonischen Denkmäler der Stadt ist die lutherische Kirche (Kirche) in der Hazi-Aslanov-Straße. Das 1909 errichtete Gebäude wurde nach vielen Jahren restauriert, seine Umgebung wurde erneuert. Darüber hinaus wurde ein Park angelegt.

Spuren der Vergangenheit: Reise ins „kleine Deutschland“ von Schämkir VIDEO

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Balligaya: 34 Jahre nach der Tragödie erinnert Aserbaidschan an 24 zivile Opfer

Qarabağ scheidet aus Conference League aus

Elektronisches Grenzkontrollsystem am Flughafen Baku in Betrieb

Aserbaidschanische Strandringer gewinnen bei Weltmeisterschaft in Baku acht Medaillen

Gold und Silber werden günstiger

Ölpreise sinken

Aserbaidschanisches Öl wird für mehr als 92 Dollar verkauft

Aserbaidschanische Staatliche Universität für Erdöl und Industrie baut wissenschaftliche Zusammenarbeit mit usbekischen Hochschulen aus

SOCAR und Chinas Export-Import-Bank erörtern Zusammenarbeit im Energiesektor

Außenminister Bayramov empfängt neue Botschafterin Malaysias

12. Sitzung der Arbeitsgruppe zwischen Aserbaidschan und Pakistan abgehalten

Abschlusskonferenz zur Planung der Übung „Eternity-2026“ abgehalten

China-Kirgisistan-Usbekistan-Bahn könnte Mittleren Korridor stärken

Aserbaidschan fordert von Russland gründliche Untersuchung der Provokation vor Botschaft

Aserbaidschan steigert Warenexporte nach Luxemburg um das 338,9-Fache

Sabah FK erhält fünf Millionen Manat staatliche Unterstützung

Aserbaidschan und Usbekistan entwickeln neues Modell der Zusammenarbeit

Aserbaidschan und Usbekistan auf dem Weg zu einer neuen Etappe der Wirtschaftskooperation

Videoüberwachung am Standort des Chodschali-Denkmals in Mexiko installiert

Internationales Filmfestival von Latschin geht zu Ende

Film „Amir Timur“ in Latschin uraufgeführt

Usbekische Medien würdigen Ergebnisse von Präsident Ilham Aliyevs Staatsbesuch

Eine uralte Zuflucht im Herzen des Talysch-Gebirges: Buzeyir-Höhle VIDEO

Eine uralte Zuflucht im Herzen des Talysch-Gebirges: Buzeyir-Höhle VIDEO

Kulturzentrum an der Seidenstraße: Das antike Schabran VIDEO

Kulturzentrum an der Seidenstraße: Das antike Schabran VIDEO

Ölpreise an den Weltbörsen gesunken

Anstieg der Gold- und Silberpreise setzt sich fort

Aserbaidschanisches Öl wird für 91,51 US-Dollar verkauft

Aserbaidschan und Usbekistan bauen Zusammenarbeit im Filmbereich aus

Haftbefehl gegen Armeniens Ex-Präsident Robert Kotscharjan erlassen

Selenskyj dankt Aserbaidschan für Unterstützung der Ukraine

Aserbaidschanische Volleyball-Nationalmannschaft kassiert bei Europameisterschaft erste Niederlage

Aserbaidschans Außenministerium spricht nach Katastrophe an der Grenze zwischen Nepal und China sein Beileid aus

Sabah FK dankt Präsident Ilham Aliyev

Latschin feiert Stadttag mit festlichem Konzertprogramm

Erdbeben im Rayon Jalilabad registriert

Heydar-Aliyev-Stiftung veranstaltet Freizeitprogramm für Kinder

Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten

Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten

Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten

Produktion von Kupferkonzentrat in Aserbaidschan um mehr als das Sechsfache gestiegen

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva besucht Forschungsinstitut für Pädiatrie VIDEO

Neue Kinderkrippe und Kindertagesstätte im Bakuer Bezirk Nasimi eröffnet VIDEO

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva nimmt an Eröffnung der Kunstschule in Bilgah teil VIDEO

Aserbaidschan und Europäischer Volleyballverband erörtern Zusammenarbeit

Erstes internationales Filmfestival in Garabagh und Ost-Zangesur startet in Latschin

Pakistanischer Botschafter: Gute Nachrichten zu Aserbaidschans Investitionen werden bald erwartet

Handelsvolumen Aserbaidschans mit den baltischen Staaten bei 40,4 Millionen US-Dollar

Heute ist der Tag der Stadt Latschin

Sabah FK schreibt Champions-League-Geschichte

Präsident Ilham Aliyev gratuliert Sabah FK

Volleyball-Europameisterschaft: Aserbaidschans Nationalteam trifft auf Belgien

Gold- und Silberpreise gestiegen

„Brent“-Preis auf 87 US-Dollar gefallen

Preis für aserbaidschanisches Öl auf 91,93 US-Dollar gefallen

FC Bayern verlängert mit Eberl und Dreesen

Lufthansa-Flug von Frankfurt nach Delhi landet wegen technischer Störung in Baku

Aserbaidschanischer Botschafter überreicht Präsident von Sudans Übergangsrat sein Beglaubigungsschreiben

Sabah“ erstmals für Ligaphase der Champions League qualifiziert

Morgen wird der Tag der Stadt Latschin feierlich begangen

Weitere Lieferung aus Russland im Transit über Aserbaidschan nach Armenien transportiert

Internationales Filmfestival von Latschin: Aserbaidschan und Türkei erörtern Zusammenarbeit im Filmbereich

Aserbaidschan und Pakistan tauschen sich über militärische Zusammenarbeit aus

Pakistanischer Regisseur: Aserbaidschanische und pakistanische Filmschaffende sollten ihre Zusammenarbeit weiter vertiefen

Jugendliche erkunden historisches Erbe von Gabala

66 Hektar großer Intensivobstgarten in Göygöl setzt auf moderne Technologien

Gunay Efendiyeva: Zusammenarbeit in Wissenschaft und Bildung stärkt Integration der türkischen Welt

In Latschin werden Möglichkeiten für Stromimporte und -exporte zwischen Aserbaidschan und Armenien erörtert

Aserbaidschanisch-usbekische Beziehungen treten in eine neue Etappe der „ewigen Freundschaft“ ein KOMMENTAR

Syriens Übergangspräsident begrüßt Streichung des Landes von US-Terrorliste

43 weitere Familien erhalten Hausschlüssel im Rayon Chodschawänd

Aserbaidschanische Judo-Nationalmannschaft kehrt mit zwei Medaillen zurück

40-jähriger Mann nach Schlangenbiss in Göytschay ins Krankenhaus eingeliefert

Baku veranstaltet Festival „Fly to Baku. Art Weekend. Sense the Future NOW“

Aserbaidschan beschleunigt Umsetzung strategischer Investitionen

In Astana beginnen „GASTHERM EXPO 2026“ und „GASTHERM INTERNATIONAL FORUM“

Sinkender Pegel des Kaspischen Meeres stellt Infrastruktur und Ökosysteme vor große Herausforderungen

Champions League: „Sabah“ bestreitet Rückspiel gegen „Hapoel“

Gold- und Silberpreise gesunken

Ölpreise sinken – Brent fällt unter 92 Dollar

Video über den Usbekistan-Besuch von Präsident Ilham Aliyev in sozialen Medien veröffentlicht VIDEO

Europameisterschaft: Aserbaidschans Volleyball-Nationalteam besiegt Rumänien

Aserbaidschan und Usbekistan schaffen strategische Brücke zwischen Zentralasien und Südkaukasus

Leyla Aliyeva besichtigt Werke der ersten Biennale für zeitgenössische Kunst in Buchara VIDEO

Usbekische Abgeordnete hebt konkrete Chancen der Beziehungen zu Aserbaidschan hervor - KOMMENTAR

Präsident Ilham Aliyev beendet seinen Staatsbesuch in Usbekistan

Hakan Kılıç: Besuch von Präsident Ilham Aliyev in Usbekistan ist für die türkische Welt von großer Bedeutung - KOMMENTAR

Aserbaidschan und Usbekistan spielen wichtige Rolle bei der Stärkung der Einheit der Turkstaaten - KOMMENTAR

Allianz zwischen Aserbaidschan und Usbekistan stärkt geowirtschaftliche Verbindung zwischen Zentralasien und Südkaukasus - KOMMENTAR

Champions League: Fast 20.000 Tickets für „Sabah“ – „Hapoel“ verkauft

Präsidenten und First Ladies von Aserbaidschan und Usbekistan besichtigen „Poi-Kalon“-Komplex in Buchara VIDEO

Präsidenten und First Ladies von Aserbaidschan und Usbekistan besichtigen Ark-Festung in Buchara VIDEO

Präsidenten und First Ladies von Aserbaidschan und Usbekistan besichtigen Samaniden-Mausoleum in Buchara VIDEO

Sechs Personen wegen Organisation illegalen Drogenhandels festgenommen

Russische Medien berichten ausführlich über Staatsbesuch von Präsident Ilham Aliyev in Usbekistan

Euronews berichtet über Usbekistan-Besuch von Präsident Ilham Aliyev

Zahl der in der vergangenen Woche geräumten Minen veröffentlicht

Aserbaidschanische Delegation besichtigt Ark-Festung in Buchara

Internationales Filmfestival von Latschin in Aserbaidschan eröffnet

Aserbaidschan und Südkorea erörtern Zusammenarbeit beim Transport grüner Energie

Weitere Lieferung im Transit über Aserbaidschan nach Armenien transportiert