POLITIK
Die Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und Kroatien in der Rechtssphäre erweitert sich
Baku, den 4. März (AZERTAG). Die Zusammenarbeit zwischen der Republik Aserbaidschan und Kroatien in der Rechtssphäre erweitert sich.
Wie AZERTAG berichtet, wurden diese Worte auf dem Treffen des Justizministers der Republik Aserbaidschan, des Vorsitzenden des Justiz -und Rechtsrates Fikret Mammadov mit dem in unserem Land zu einem Besuch weilenden Vorsitzenden des Obersten Gerichtshofes von Kroatien Herrn Branko Hrvatin zum Ausdruck gebracht.
F. Mammadov betonte in seiner Rede die Entwicklung der Freundschaftsbeziehungen und der Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und Kroatien, unterstrich die Wichtigkeit der gegenseitigen Besuche bei der Erweiterung der Beziehungen zwischen den Rechts- und Justizorganen beider Länder.
B. Hrvatin berichtete über das Gerichtssystem in Kroatien. Nach seinen Worten, abgesehen davon, dass die Zahl der Richter in Kroatien im Vergleich zu Aserbaidschan achtmal so viele betragen, ist die Anzahl der verhandelten Fälle auch unvergleichbar höher. Er betonte außerdem die Wichtigkeit der Durchführung des Erfahrungsaustausches.
Der Vorsitzende des Obersten Gerichtshofes von Kroatien hat die Maßnahmen, die für die Zunahme des Vertrauens der aserbaidschanischen Bevölkerung in Gerichte gerichtet sind, hochgeschätzt. Er unterstrich, dass es für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen große Möglichkeiten bestehen und bemerkte den erfolgreichen Ablauf des Besuches.
Auf dem Treffen wurden die Prioritäten der Zusammenarbeit, sowie die Fragen der Verwaltungsgerichtsbarkeit, Unabhängigkeit, Unverletzlichkeit und Verantwortung der Richter, Wichtigkeit der ursprünglichen und konsequenten Schulung, Tätigkeit des Justiz-und Rechtsrates u. dgl. erörtert.