Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Mutationen des Schreckens

Baku, den 23. Juni (AZERTAG). Das Vogelgrippevirus H5N1 ist höchst gefährlich, doch zum Glück verbreitet es sich nicht von Mensch zu Mensch - bisher. Ein Tierversuch zeigt aber, dass dies nach nur wenigen Mutationen möglich wäre. Nach langer Diskussion hat das Wissenschaftsmagazin „Science“ die Daten veröffentlicht.

Dass das Vogelgrippevirus H5N1 eine weltweite schwere Grippewelle auslösen könnte, fürchten Experten seit Jahren. Die dokumentierten Krankheitsfälle zeigen, dass die von diesem Erreger ausgelöste Grippe oft tödlich endet - wobei nicht ganz unumstritten ist, wie oft dies passiert. Das Glück: Von Mensch zu Mensch verbreiten sich H5N1-Viren bislang nicht. Die Betroffenen haben sich in aller Regel direkt bei infizierten Vögeln angesteckt.

Doch die zirkulierenden Viren sind nicht weit davon entfernt, auch unter Säugetieren übertragbar zu sein - das zeigen Laborexperimente. Ein Team um den niederländischen Forscher Ron Fouchier am Erasmus Medical Centre in Rotterdam infizierte Frettchen mit H5N1-Viren; die Tiere werden seit vielen Jahren als Modell für die menschliche Grippe im Labor genutzt.

Fouchier und seine Kollegen stellten fest, dass lediglich fünf Mutationen ausreichten, damit H5N1-Viren per Tröpfcheninfektion von einem Frettchen in einem Käfig zu einem Tier in einem anderen wandern konnten. Die so angesteckten Frettchen starben nicht an der Grippe - dennoch zeigt das Experiment das Gefahrenpotential von H5N1. Denn fünf einzelne Erbgutveränderungen sind für ein schnell mutierendes Virus nicht viel.

Nutzen größer als die Risiken - Ihren Fachartikel über die Experimente hatten die Forscher schon vergangenes Jahr beim Wissenschaftsmagazin „Science“ eingereicht. Doch es entbrannte eine Debatte, ob man die Daten überhaupt veröffentlichen solle - und falls ja, in welcher Form. Fachleute fürchteten, Bioterroristen damit eine neue Waffe in die Hand zu geben.

Letztendlich entschied man sich für die Veröffentlichung sämtlicher Daten. Der Nutzen, den ein besseres Verständnis der Grippeviren mit sich bringt, übersteigt das Risiko, dass diese Informationen missbraucht werden, meinen Experten, wie der Chef des National Institute of Allergy and Infectious Diseases der USA, Anthony Fauci.

Anfang Mai ist in „Nature“ ein Artikel über ein ähnliches Experiment einer japanisch-amerikanischen Forschergruppe erschienen. Nun ist auch Fouchiers Arbeit öffentlich.

Sie liefert tatsächlich neue Anhaltspunkte für die Forschung. Das Team habe bis dahin unbekannte Mutationen identifiziert, die jetzt mit der Tröpfcheninfektion zwischen Säugetieren in Verbindung gebracht werden können, erklärte der niederländische Virologe. Das liefere eine Basis für kommende Experimente, die klären könnten, wie Grippe-Erreger es schaffen, sich über die Luft zu verbreiten.

 

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Präsident: Wäre Heydar Aliyev damals in Aserbaidschan gewesen, hätte er niemals zugelassen, dass separatistische Tendenzen in Garabagh Wurzeln schlagen

Präsident Ilham Aliyev: Nach unserem glorreichen Sieg setzten wir alles daran, unsere territoriale Integrität vollständig wiederherzustellen

Präsident Ilham Aliyev: Rückkehr von Heydar Aliyev an die Macht entsprach dem Willen des Volkes

Hikmat Hajiyev: Ohne Frieden im Kaukasus könnten sich in der Region andere Realitäten entwickeln

Aktueller Ölpreis

Präsident: Auch die heutige armenische Führung erhob einst territoriale Ansprüche gegen uns

YAP-Vorsitzender: Erstmals findet unser Parteitag nach vollständiger Wiederherstellung der territorialen Integrität und Souveränität Aserbaidschans statt

Präsident Ilham Aliyev: Partei Neues Aserbaidschan ist stärkste politische Kraft im Südkaukasus

Aserbaidschanisches Öl verteuert sich um mehr als 5 Dollar

8. Parteitag der Partei Neues Aserbaidschan findet in Baku statt VIDEO

Aktueller Stand und Perspektiven der Beziehungen zwischen Aserbaidschan und der EU erörtert

Griechische Medien berichten über Ausbau der Energiekooperation mit Aserbaidschan

In Baku findet Schwimm-Weltcup 2026 statt

Heydar-Aliyev-Zentrum mit Farben der chinesischen Flagge geschmückt

Aserbaidschans Innenminister nimmt an Treffen des Innenministerrates der GUS teil

Teilnehmer des CICA-Medienforums besuchen Heydar-Aliyev-Zentrum

Aserbaidschan stellt ASAN-Khidmet-Modell Karibikstaaten vor

ADY erweitert Zugverbindungen auf der Eisenbahnstrecke Baku–Tiflis–Baku

Hikmat Hajiyev: Aserbaidschans Beitrag zur europäischen Energiesicherheit ist ein wichtiger Bestandteil der EU-Aserbaidschan-Beziehungen

Ausfuhren aus Aserbaidschan nach Luxemburg um 306-Fache gestiegen

Höhere Warnstufe gilt bei Windgeschwindigkeiten in Aserbaidschan

Yaşar Güler: Angesichts der Lage in unserer Region bleibt uns nichts anderes, als „auf den Krieg vorbereitet zu sein“

Militärübung „Stärke der Einheit – 2026“: Besuchertag für hochrangige Gäste

Erdbeben der Stärke 4,1 erschüttert Zagatala

Aserbaidschan und Kroatien erörtern Aussichten für Zusammenarbeit

Aserbaidschanische Kanuten gewinnen 22 Medaillen bei Regatta in Mingachevir

Generalstaatsanwaltschaften Aserbaidschans und Russlands unterzeichnen Kooperationsprogramm

„Stärke der Einheit-2026“: Verteidigungsminister aus drei Ländern besichtigen Waffen- und Militärausstellung

Khalaf Khalafov: Professionelle Medien spielen eine wichtige Rolle im Kampf gegen Desinformation

Generalsekretär: Medienforum bietet hervorragende Gelegenheit, CICA-Initiativen einem breiteren Publikum vorzustellen

Aserbaidschan und SpaceXAI vereinbaren Zusammenarbeit im Bereich künstliche Intelligenz

Generalsekretär: Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und CICA fördert Dialog im Medienbereich

Präsident Ilham Aliyev: Wir legen großen Wert auf Weiterentwicklung unserer Beziehungen zu China

Khan-Garten von Ganja – ein Zeuge jahrhundertelanger Geschichte VIDEO

Khan-Garten von Ganja – ein Zeuge jahrhundertelanger Geschichte VIDEO

Präsident: Stärkung der Medienkompetenz ist eine wichtige Voraussetzung für nachhaltiges Vertrauen

Ein Erbe der Safawidenzeit: Die Mausoleen von Agbil VIDEO

Ein Erbe der Safawidenzeit: Die Mausoleen von Agbil VIDEO

Präsident Ilham Aliyev: Medien können öffentliche Meinungsbildung sowie Dialog und Zusammenarbeit beeinflussen

Präsident Ilham Aliyev: Erstes CICA-Medienforum in Baku hat besondere Bedeutung

Medienforum „Vertrauensbildung durch Medien in einer polarisierten Welt“ in Baku

Präsident: CICA ist eine einzigartige Dialogplattform für Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region

Gold- und Silberpreise gestiegen

Schwimm-Weltcup in Baku begonnen

Ölpreise an den Börsen gesunken

Aserbaidschanisches Öl kostet 119,26 Dollar

Aserbaidschans Verteidigungsminister trifft britischen und slowakischen Amtskollegen

USA ziehen letzte Truppen aus Irak ab

Aserbaidschan und Griechenland erörtern Perspektiven der Energiezusammenarbeit

18. Internationales Musikfestival Uzeyir Hajibeyli geht zu Ende

In Baku Ausstellung kolumbianischer Handwerkskunst eröffnet

Entwicklungsrichtungen der militärischen Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Russland erörtert

Milli Majlis billigt Abkommen zwischen Aserbaidschan und der Slowakei zum Schutz von Verschlusssachen

„ASAN Khidmet“ bringt seine Erfahrung im Bereich öffentlicher Dienstleistungen in die Karibik

Aserbaidschan präsentiert Produkte auf internationaler Industrieausstellung in Minsk

Generalstabschef der aserbaidschanischen Armee empfängt iranische Militärdelegation

Aserbaidschans Tischtennisspieler gewinnen fünf Bronzemedaillen in Tiflis

Mingachevir-Regatta: Aserbaidschans Ruderer gewinnen sieben weitere Medaillen

Aserbaidschans Verteidigungsministerium und türkische Rüstungsunternehmen unterzeichnen Kooperationsvereinbarungen

Präsident Ilham Aliyev besucht Ausstellungen ADEX 2026 und Securex Caspian AKTUALISIERT VIDEO

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Beitrag über „ADEX 2026“veröffentlicht VIDEO

Oberste Gerichte Aserbaidschans und Georgiens unterzeichnen Memorandum über Zusammenarbeit

Aserbaidschanischer Premierminister Ali Asadov trifft Präsident des Internationalen Schwimmverbandes

Aserbaidschans Gastronomie- und Tourismusangebot in Turin vorgestellt

Gabala präsentiert sein touristisches Potenzial in Istanbul

Aserbaidschans Tourismusangebot beim Brüsseler Gipfel im Fokus

Aserbaidschan und Usbekistan unterzeichnen Plan für militärische Zusammenarbeit

Weltweit gibt es 12.259 Rechenzentren

Aserbaidschan und VAE erörtern Aussichten für militärisch-technische Zusammenarbeit

Weitere neun Familien in Schukurbeyli umgesiedelt

Weitere 16 Familien in die Stadt Chodschawänd umgesiedelt

Präsident Ilham Aliyev empfängt britischen Staatsminister für Verteidigung VIDEO

Aserbaidschan und China gründen gemeinsamen Investitionsfonds über eine Milliarde US-Dollar

Treffen mit Beobachtern der gemeinsamen Militärübung „Power of Unity – 2026“

ANAS und Pakistans Northern University unterzeichnen Kooperationsabkommen

Ölpreise an Börsen steigen

Große Rückkehr: 42 weitere Familien kehren in ihr Heimatland zurück

Aserbaidschanische Delegation hält mehrere Treffen im Iran ab

Erdbeben im Kaspischen Meer

Präsident Ilham Aliyev: Qualität aserbaidschanischer Verteidigungsprodukte wird international hoch geschätzt

Gold- und Silberpreise legen zu

Präsident: Stärkung der Verteidigungsfähigkeit gehört zu den Prioritäten der staatlichen Politik Aserbaidschans

„ADEX 2026“ und „Securex Caspian 2026“ in Baku eröffnet

Preis von Azeri Light kostet mehr als 118 US-Dollar

Aserbaidschan und Weltbank erörtern Zusammenarbeit beim CRAIS-Projekt

Leyla Aliyeva trifft Präsidentin des Governatorats der Vatikanstadt

Aserbaidschan und Heiliger Stuhl erörtern künftige gemeinsame Programme

Leyla Aliyeva trifft Sekretärin der Päpstlichen Kommission für Sakrale Archäologie in Rom

Iranischer Präsident empfängt stellvertretenden Premierminister Aserbaidschans

Aserbaidschan und Belarus erörtern Perspektiven der Verteidigungszusammenarbeit

Aserbaidschan richtet 2027 Jahrestreffen der AIIB aus

Aserbaidschan und Sudan erörtern militärisch-technische Zusammenarbeit

Leyla Aliyeva nimmt an Eröffnung einer Ausstellung aserbaidschanischer Teppiche im Vatikan teil

Aserbaidschan und Kasachstan bauen Zusammenarbeit im Bildungsbereich aus

Deutscher Botschafter besucht Aserbaidschanische Sprachenuniversität

Aserbaidschanische Nationale Anti-Doping-Agentur nimmt an internationaler Veranstaltung in London teil

Amerikanischer Basketballspieler wechselt zu aserbaidschanischem Klub

Aserbaidschan und Russland wollen Zusammenarbeit im Rechtsbereich ausbauen

FIFA-Präsident veröffentlicht Beitrag über Treffen mit Präsident Ilham Aliyev

Historisches Erbe Westaserbaidschans: Karawanserei Schah Abbas

Erdbeben in Lankaran

Einnahmen aus Goldexporten Aserbaidschans steigen um 28,7 Prozent