Peking: AZERTAC und Xinhua diskutierten über Entwicklungsrichtungen der Partnerschaft VIDEO
Peking, 31. Mai, AZERTAC
Ein Kooperationsabkommen zwischen den amtlichen Nachrichtenagenturen AZERTAC und Xinhua, dessen Unterzeichnung für den 1. Juni geplant ist, wird die sich zwischen den beiden Agenturen dynamisch entwickelnden Beziehungen in eine neue Etappe leiten.
Wie das AZERTAC-Korrespondenzbüro Peking mitteilte, wurden diese Gedanken bei einem Treffen des zu einem Besuch in China weilenden AZERTAC-Vorstandsvorsitzenden Aslan Aslanov mit dem Präsidenten von Xinhua Sitzung Cai Mingzhao zum Ausdruck gebracht. Das Treffen fand im Hauptsitz der amtlichen Nachrichtenagentur der Volksrepublik China Xinhua statt.
AZERTAC-Vorstandsvorsitzender sagte im Laufe des Gesprächs, dass die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und China auf einem hohen Niveau seien und die Staatsoberhäupter der gegenseitigen Zusammenarbeit in allen Bereichen besondere Bedeutung beimessen.
A. Aslanov sprach beim Gespräch die langjährige enge Zusammenarbeit zwischen AZERTAC und Xinhua sowie eine enge Kooperation von der AZERTAC mit dem Konfuzius-Institut an. A. Aslanov erinnerte daran, dass dieses Institut für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Chinesischkurse veranstaltet und bisher ca. 50 Personen an diesen Sprachkursen teilgenommen haben. Er sprach zugleich die Tätigkeit der in der AZERTAC neu gegründeten Abteilung an, die jüngste Nachrichten aus Aserbaidschan in der chinesischen Sprache verbreitet.
Die beiden Agenturen führten in den Jahren der Zusammenarbeit eine Reihe von gemeinsamen Projekten durch. In Zusammenarbeit mit Xinhua wurde in Baku eine Fotoausstellung veranstaltet und in Peking wurde die Website von der AZERTAC in chinesischer Sprache präsentiert, sagte A. Aslanov. Er lud Cai Mingzhao zur Teilnahme am Baku Internationalen Humanitären Forum ein, das am 4./6. Oktober des laufenden Jahres in Baku stattfinden wird.
Bei dem Treffen hoben die Seiten hervor, dass die beiden Agenturen sowohl auf bilateraler Ebene als auch im Rahmen internationaler Medienstrukturen erfolgreich zusammenarbeiten.
Wir legen großen Wert auf die Zusammenarbeit mit der AZERTAC, sagte Xinhua-Präsident Cai Mingzhao. Das am 1. Juni zu unterzeichnende Abkommen wird große Perspektiven für die weitere Stärkung der Beziehungen eröffnen sowie Möglichkeiten für den Informationsaustausch und die Durchführung gemeinsamer Projekte schaffen, fügte er hinzu. "Wir werden unser Bestes tun, um unsere Verbindungen mit der AZERTAC zu stärken. Wir bedanken uns Ihnen für die Unterstützung der Aktivitäten unserer Agentur in Aserbaidschan. Xinhua schenkt der Teilnahme von AZERTAC an der OANA (Organisation der Asien-Pazifischen Nachrichtenagenturen) große Aufmerksamkeit und schätzt ihren Beitrag als Vorsitzender zur Entwicklung dieser Medienstruktur hoch ein. Wir sind weiterhin bereit, die Initiativen von der AZERTAC in dieser Richtung zu unterstützen", so Cai Mingzhao.
Die Seiten sprachen beim Gespräch zugleich das Projekt “Ein Gürtel, ein Weg“ an. Man erzielte bei dem Treffen eine Vereinbarung über den Beitritt der AZERTAC zur von Xinhua eingesetzten Allianz, um die Informationen über dieses Großprojekt an ein noch breiteres Publikum zu vermitteln.