Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Deutschland kann Aserbaidschan bei Realisierung großer Animationsprojekte helfen

Die aserbaidschanische Animation ist nur 78 Jahre alt. Der erste Animationsfilm "Katze" wurde im Jahre 1938 gedreht. Von diesem Jahr bis 1950 ist eine Anfangsphase der aserbaidschanischen Animation. Die zweite Etappe fällt auf 1960er Jahre. In diesen Jahren eröffnete sich im Filmstudio "Aserbaidschanfilm" eine Abteilung für Zeichenfilme und im Jahre 1969 wurde "Dschyrtdan" (Zwerg) gefilmt.

Die dritte Etappe fällt auf 1970er Jahren. In diesen Jahren wurden in Aserbaidschan mehr als 20 Trickfilme produziert. In der vierten Phase- in den 80er Jahren waren etwa 38 Zeichenfilme produziert worden. Die fünfte Etappe fällt auf eine komplexe postsowjetische Periode. Dieser Zyklus zeichnet sich durch den Mangel an Finanzmitteln, unmoderne und veraltete Technologien und Ausrüstungen aus. Jedoch wurden in dieser Periode in der Vereinigung „Azanfilm“ 19 Zeichenfilme gedreht.

In der Geschichte der aserbaidschanischen Trickfilmkunst insgesamt mehr als 100 Filme gedreht.

Eine neue Etappe in der Entwicklung der aserbaidschanischen Animation begann im Jahr 2010. Im Jahre 2011 dreht die Vereinigung „Azanfilm“ mit Unterstützung des Ministeriums für Kultur und Tourismus einen Animationsfilm "Kleines Haus". Im Jahr 2012 dreht die Informationsagentur „3Dost“ den ersten aserbaidschanischen 3-D-Animationsfilm "Dschyrtdan und Tapagöz". Die Arbeiten an anderen nationalen Zeichenfilmen sind kurz vor Schluss.

Zu Beginn dieses Jahres haben der Jugendfonds beim Präsidenten Aserbaidschans und das Ministerium für Kultur und Tourismus eine Internet-Ressource „Aserbaidschanisches virtuelles Animationsmuseum“ mit dem Namen Nazim Mammadov zur Nutzung übergeben. Eine umfangreiche Datenbank von diesem Internet-Ressource erfasst die Geschichte der aserbaidschanischen Animation in den 60-90-er Jahren.

Vor kurzem fand im Studio "Azanfilm" ein Treffen mit jungen Animatoren und Spezialisten statt. Das Treffen war der Entwicklung der Animation in Aserbaidschan gewidmet. Beim Gespräch fand ein ausführlicher Meinungsaustausch über die Erhöhung der Anzahl von Animationsfilmen in Aserbaidschan statt.

Wie Leiter des Filmstudios "Aserbaidschanfilm" erklärte, wurde dank den Reformen im Bereich der Personalpolitik und Realisierung von Kunstprojekten zum ersten Mal in der Geschichte der nationalen Animation Aserbaidschans die Produktion von mehrseitigen Trickfilmen ins Leben gerufen. Er geht davon aus, dass die erste Zeichentrickserie in Anbetracht des nicht berufsbedingten Niveaus von aserbaidschanischen Animatoren sowie der bestehenden technischen Infrastruktur auf diesem Gebiet nicht so gut klappen wird. Darüber hinaus haben aserbaidschanische Animatoren mangelnde Erfahrungen mit modernster Animations-Software und digitalen Geräten. All diese ermöglichen Aserbaidschan nicht, abendfüllende nationale Animationsfilme (für die Dauer von 1,5 -2 Stunden) entsprechend den Weltstandards zu schaffen. Im Ausland besuchen Zeichner-Animatoren professionelle Lehrprogrammen für eine Dauer mehreren Jahren. Bei uns in Aserbaidschan haben wir solche leider nicht.

Schließlich soll auch in Aserbaidschan qualitativ hochwertige Animationsfilme gedreht werden. Diese Trickfilme würden eine sehr große Rolle in der Erziehung unserer Kinder im Geiste der Gunst, Arbeitsamkeit und schließlich des Patriotismus spielen.

Als Teilnehmer des Programms des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologien und der Agentur für internationale Zusammenarbeit (GIZ) für Fortbildung der aserbaidschanischen Manager war ich im Jahr 2012 in Deutschland und nahm hier an Trainingskursen teil, besuchte eine Reihe von deutschen Animationsgesellschaften.

Die deutschen Animationsunternehmen verwenden heute in der Produktion von Trickfilmen die besten Softwaren wie 3Delight, Autodesk, Golaem, Hash-Animation Master, Toon Boom Animation und die Ausrüstung „Motion Capture“.

Die Software „Toon Boom Animation, Inc.” findet heute ihre breite Anwendung in der Produktion von Animationsfilmen. In der Produktion von mehr als 70% Animationsfilme weltweit wird diese Software verwendet. Dies ist eine weltweit führende Animation-Software für professionelle Animatoren.

Toon Boom Animation verfügt über eine breite Produktpalette und ein sehr einfaches Programm für Zeichner-Animatoren, zum Beispiel Flip Boom Classic und Flip Boom All-Star für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren, die ihre eigene animierte Geschichte auf YouTube oder Facebook erstellen oder platzieren möchten, sowie Programme wie “Toon Boom Studio”, “Toon Boom Animate/Animate Pro” für professionelle Zeichner und Animatoren und schließlich Toon Boom Harmony - es ist nicht eine einfache Animation-Software sondern eine professionelle Animationsfabrik.

Aserbaidschans Präsident Ilham Aliyev gab im Februar des laufenden Jahres eine Verfügung über die Aufhebung der Einfuhrbeschränkung von beliebigen Geräten oder Ausrüstungen in das Land heraus. Warum sollte diese günstige Gelegenheit für die inländische Produktion von nationalen Animationsserials oder abendfüllenden Trickfilmen nicht genutzt werden. Unter anderem kann diese Ausrüstung für die Erzeugung von Spezialeffekten auch in der Produktion von Werbespots und touristischen Präsentationsfilmen verwendet werden.

Deutschland, das im Jahr 2010 das 100-jähriges Bestehen seiner Animation gefeiert hatte, kann Aserbaidschan bei der Ausbildung von Spezialisten und der Entwicklung der Infrastruktur von Animationsfilmen helfen und in der Produktion von Trickfilmen und Serials in Aserbaidschan eine neue Etappe einleiten.

Für den Fall, dass dies eintritt, so werden bald in den aserbaidschanischen Animationsfilmen und Serials nicht nur solche traditionellen nationalen Helden oder Märchenhelden wie Jawanschir und Dschyrtdan belebt werden, sondern auch für unsere Kinder, unter deren Einfluss sie wachsen, ganz neue und moderne Animationsgestalten wie Robbe, die im Kaspischen Meer lebt und um seine Verschmutzung besorgt ist, Gazelle, die in fast allen Wäldern unseres schönen Landes Freunde hat, und andere Gestalten erscheinen.

Kamal Dzhuvarlinsky, AZERTAC

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Teilnehmer der Woche der Türkischen Welt verabschieden Khankendi-Erklärung

Vermisster Gefallener des Ersten Garabagh-Krieges in Kelbadschar beigesetzt

Parlamentssprecherin nimmt an Trauerzeremonie für Ajatollah Ali Khamenei teil

Aserbaidschan und Nordzypern erörtern Ausbau der Zusammenarbeit im Gesundheitswesen

Berufungsgericht prüft Anträge der Angeklagten zu Beschwerden armenischer Staatsangehöriger

Tochter eines Helden des Vaterländischen Krieges: Sommerlager tragen zu unserer persönlichen Entwicklung bei

Digitalisierung des Nord-Süd-Transportkorridors erörtert

Konferenz über die globale digitale Wirtschaft 2026 in Beijing eröffnet

Besuch der türkischen Militär-Delegation in Aserbaidschan setzt fort

Niederländisches Portal analysiert Friedensprozess zwischen Aserbaidschan und Armenien

UNEP-Chefin würdigt Engagement aserbaidschanischer Jugend für Umweltschutz

AZAL meldet Rückgang der Exporterlöse

Aserbaidschanischer Botschafter in Kasachstan ausgezeichnet

Internationaler plastiktütenfreier Tag am 3. Juli

UN-Sondergesandter über aserbaidschanische Verkehrssicherheits-Reformen informiert

Zehn Athleten vertreten Aserbaidschan bei U18-Balkanmeisterschaften

Ölpreise an Börsen zugelegt

Weitere Lieferung von Russland nach Armenien über Aserbaidschan erfolgt

Wizz Air startet Direktflüge zwischen Baku und Bratislava

Zweite offizielle Sitzung des COP10-Büros in Baku

Aktueller Preis von Azeri Light VIDEO

Aktueller Preis von Azeri Light VIDEO

Ingenieurakademien Aserbaidschans und Pakistans unterzeichnen Kooperationsabkommen

UN-Sondergesandter würdigt Aserbaidschans Fortschritte bei Verkehrssicherheit

Kommandeur der aserbaidschanischen Luftwaffe zu offiziellem Besuch in der Türkei

Aserbaidschan und Türkei erörtern militärische Zusammenarbeit

Verteidigungsministerium und AIR Center stellen Bericht über Friedenseinsätze der aserbaidschanischen Armee vor

Aserbaidschan unterzeichnet bilaterales Protokoll mit der Dominikanischen Republik im Rahmen des WTO-Beitrittsprozesses

Modernisiertes Wohnviertel in Jewlach mit Beteiligung von Leyla Aliyeva eröffnet

Modenschau „Muster der Zeit“ im Nationalen Teppichmuseum Aserbaidschans

Zentralbanken Aserbaidschans und der Schweiz bauen Zusammenarbeit aus

Aserbaidschanisches Judo-Team gewinnt zehn Medaillen bei U17-EM

Leyla Aliyeva eröffnet regionalen Tierschutz-Zentrum in Jewlach

Besuch von Delegation der Partei Neues Aserbaidschan in China

Chinas Einkaufsmanagerindex für verarbeitendes Gewerbe liegt im Juni bei 50,3

Edelmetallpreise: Preise für Gold und Silber gesunken

BSTDB-Wirtschaftsforum 2026 in Baku begonnen

Leyla Aliyeva trifft Teilnehmer des Projekts „Junger Imker“ in Jewlach

Ölpreise an Börsen geben nach

Präsident Ilham Aliyev empfängt türkischen Justizminister Akın Gürlek VIDEO

Letzter Kolchos des Kaukasus: Ivanovka zeichnet sich durch seine reiche Geschichte und sein multikulturelles Umfeld aus VIDEO

Letzter Kolchos des Kaukasus: Ivanovka zeichnet sich durch seine reiche Geschichte und sein multikulturelles Umfeld aus VIDEO

Bakuer Tierpark: Eine lebendige Naturstätte im Zentrum der Stadt VIDEO

Bakuer Tierpark: Eine lebendige Naturstätte im Zentrum der Stadt VIDEO

Leyla Aliyeva besucht Juma-Moschee in Jewlach

Preis von Azeri Light gesunken

EU-Kommissionspräsidentin beendet ihren Besuch in Aserbaidschan

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Video zum Aserbaidschan-Besuch von Ursula von der Leyen veröffentlicht VIDEO

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Video zum Aserbaidschan-Besuch von Ursula von der Leyen veröffentlicht VIDEO

Aserbaidschanisches Haus Helsinki bringt internationale Teilnehmer zusammen

Ursula von der Leyen: Wir arbeiten weiter an einem umfassenden Kooperationsabkommen

Ursula von der Leyen: Aserbaidschan kann ein Zentrum für saubere Energie werden

EU-Kommissionspräsidentin: Aserbaidschan ist ein verlässlicher Energiepartner der EU

Ursula von der Leyen: Aserbaidschan verfügt über beste Voraussetzungen, um regionale Zusammenarbeit und Stabilität zu stärken

Ursula von der Leyen: Gemeinsam können wir den Frieden in die Tat umsetzen

Ursula von der Leyen gratuliert Ilham Aliyev zu seiner Friedensinitiative

Aserbaidschans Staatsoberhaupt: Frachtvolumen über Aserbaidschan nimmt zu

Präsident Aliyev: Energiesicherheit ist ein Kernpunkt der nationalen Sicherheit

Ilham Aliyev: Rund 50 Prozent der aserbaidschanischen Gasexporte entfallen auf EU

Ilham Aliyev: Aserbaidschan ist wichtigster Handelspartner der EU im Südkaukasus

Ilham Aliyev: Wir messen Beziehungen zur Europäischen Kommission großen Wert bei

Exporterlöse von SOCAR Polymer gestiegen

Ilham Aliyev: Beziehungen zwischen Europäischer Kommission und Aserbaidschan in aktiver Phase

Präsident Ilham Aliyev und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen geben Presseerklärungen ab VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen geben Presseerklärungen ab VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen treffen sich im erweiterten Format VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen treffen sich im erweiterten Format VIDEO

Premierminister Ali Asadov trifft UN-Sondergesandten für Straßenverkehrssicherheit

Ausstellung zum „Wörterbuch der türkischen Sprachen“ (Dīwān Lughāt at-Turk) im Teppichmuseum eröffnet

Delegation der Nationalen Verteidigungsuniversität der Türkei zu Besuch in Aserbaidschan

Präsident Ilham Aliyev und Ursula von der Leyen treffen sich unter vier Augen VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und Ursula von der Leyen treffen sich unter vier Augen VIDEO

Neues Gebäude für Kunstschule in Scheki eröffnet

Neuer öffentlicher Strand in Hövsan eröffnet

Geldbasis in Aserbaidschan gestiegen

Leyla Aliyeva besucht Seidenbetrieb „Azeripek“

Staatliche Universität Baku baut Zusammenarbeit mit Internationaler Universität Buchara aus

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen besucht Aserbaidschan

Leyla Aliyeva nimmt an Gedenkveranstaltung für an Thalassämie verstorbenen Jungen teil

AzerGold steigert Exporterlöse um 31 Prozent

Preise für Gold und Silber geben nach

Empfang zum Unabhängigkeitstag von Belarus in Baku

Jahrestagung des Gouverneursrats der Schwarzmeerbank in Baku

Ölpreise an Börsen zugelegt

Leyla Aliyeva besucht Füsuli-Park in Scheki

Preis von Azeri Light kostet mehr als 75 US-Dollar VIDEO

Preis von Azeri Light kostet mehr als 75 US-Dollar VIDEO

Leyla Aliyeva besucht Kinderheim in Scheki

Gericht setzt Berufungsverfahren zu Beschwerden armenischer Staatsbürger fort VIDEO

Gericht setzt Berufungsverfahren zu Beschwerden armenischer Staatsbürger fort VIDEO

Podiumsdiskussion über türkische Welt und internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit

Seminar zur Aserbaidschans Außenpolitik in Ankara

„Aserbaidschan und die Welt“: Baku und Bukarest vertiefen Zusammenarbeit in Bereichen Energie und Logistik

Aserbaidschan und Kasachstan bauen Zusammenarbeit im Migrationsbereich aus

US-Kongressabgeordneter: Aserbaidschan ist ein verlässlicher Partner

Zweites Treffen von Leiter staatlicher Religionsbehörden der Turkstaaten findet in Kasachstan statt

Erstes Treffen zu Religionsfragen im Rahmen der OTS findet in Schuscha statt VIDEO

Erstes Treffen zu Religionsfragen im Rahmen der OTS findet in Schuscha statt VIDEO

Edelmetallpreise: Preise für Gold und Silber gesunken

Außenminister Aserbaidschans und Kasachstans erörtern Ausbau der Zusammenarbeit

Experte: Besuch des turkmenischen Präsidenten bestätigt Niveau strategischer Partnerschaft

PNA-Vizechef: Entwicklung des KI-Ökosystems hat für Aserbaidschan Priorität

Baku richtet Sitzung des Rates der Leiter muslimischer Religionsverwaltungen der Organisation der Turkstaaten aus

Gewinne von Chinas großen Industrieunternehmen steigen in ersten fünf Monaten um 18,8 Prozent

Aserbaidschanische Gymnasten gewinnen Gold beim Weltcup

Aserbaidschan nimmt an 76. Tagung des IMO-Ausschusses für technische Zusammenarbeit teil

Explosion in Monaco: Drei Menschen verletzt

Ölpreise an Börsen geben nach

Internationale Konferenz zu Vermisstenangelegenheiten in Baku eröffnet VIDEO

Internationale Konferenz zu Vermisstenangelegenheiten in Baku eröffnet VIDEO

Preis von Azeri Light legt zu