Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

In Tianjin SOZ-Plus-Treffen stattgefunden
Präsident Ilham Aliyev hielt Rede bei Veranstaltung AKTUALISIERT VIDEO

Tianjin, 1. September, AZERTAC

Im chinesischen Tianjin hat ein SOZ-Plus-Treffen stattgefunden.

Der Präsident der Republik Aserbaidschan, Ilham Aliyev, hielt eine Rede bei der Veranstaltung.

Rede von Präsident Ilham Aliyev

Sehr geehrter Präsident der Volksrepublik China, Xi Jinping,

sehr geehrte Delegationsleiter,

meine Damen und Herren,

zunächst möchte ich Präsident Xi Jinping meinen aufrichtigen Dank für die Einladung sowie für den herzlichen Empfang und die ausgezeichnete Organisation dieser Veranstaltung aussprechen.

Ich gratuliere dem befreundeten China zur erfolgreichen Präsidentschaft der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) und wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Erreichung der gesetzten Ziele.

Aserbaidschan und China pflegen freundschaftliche und partnerschaftliche Beziehungen sowie eine umfassende strategische Partnerschaft. Die Vertiefung dieser Beziehungen gehört zu den wichtigen außenpolitischen Prioritäten Aserbaidschans.

In den vergangenen zwei Jahren haben sich unsere bilateralen Beziehungen auf eine qualitativ neue Stufe erhoben. Im vergangenen Jahr haben wir im Rahmen des SOZ-Gipfels in Astana eine strategische Partnerschaft aufgebaut. Während meines diesjährigen Staatsbesuchs in China wurde eine Gemeinsame Erklärung über die Errichtung einer Umfassenden Strategischen Partnerschaft unterzeichnet. Dieses historische Ereignis hat ein neues Kapitel in den aserbaidschanisch-chinesischen Beziehungen aufgeschlagen.

Aserbaidschan unterstützt aktiv die von China initiierten Programme: die Globale Entwicklungsinitiative, die Globale Sicherheitsinitiative und die Globale Zivilisationsinitiative. Ebenso begrüßen wir die von Chinas Präsident vorgeschlagene Globale Governance-Initiative als eine wichtige und zeitgemäße Maßnahme zur Verbesserung der internationalen Beziehungen auf der Grundlage der souveränen Gleichheit der Staaten sowie der Achtung der UN-Charta und des Völkerrechts.

Aserbaidschan und China vertiefen ihre Zusammenarbeit in allen Bereichen der bilateralen Agenda, darunter Politik, Handel und Wirtschaft, Investitionen, Energie, Transport und Logistik, Entwicklung der digitalen Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie, Bildung und Kultur. Seit Juli dieses Jahres gilt für Bürger beider Länder ein visumfreies Reiseabkommen, das der Entwicklung des Tourismus weiteren Auftrieb gegeben hat.

Aserbaidschan ist ein zuverlässiger Partner Chinas in der Region. Wir leisten einen aktiven Beitrag zur Wahrung von internationalem und regionalem Frieden und Sicherheit und realisieren groß angelegte Wirtschafts-, Transport- und Energieprojekte.

Aserbaidschan war eines der ersten Länder, das die von Chinas Präsident ins Leben gerufene Initiative "Ein Gürtel, eine Straße" unterstützt hat. Wir setzen in diesem Zusammenhang bedeutende praktische Projekte um.

Aserbaidschan ist einer der wichtigsten Transport- und Logistikknotenpunkte Eurasiens. Wir entwickeln internationale Transportkorridore aktiv weiter und schaffen moderne Infrastrukturen. Die Ost-West- und Nord-Süd-Korridore haben neue wirtschaftliche Perspektiven im Bereich Transport eröffnet.

Aserbaidschan beabsichtigt, die Umschlagskapazität des internationalen Seehafens Alat von 15 auf 25 Millionen Tonnen pro Jahr zu erhöhen. Der Mittlere Korridor stellt eine zuverlässige und sichere Route dar, die China und Zentralasien mit Europa über Aserbaidschan verbindet. Seit 2022 ist der G+terverkehr entlang des Mittleren Korridors über Aserbaidschan um fast 90 Prozent gestiegen. Die Transitzeiten für Güter entlang dieses Korridors haben sich deutlich verkürzt.

Neue Vereinbarungen zur Verbindung des aserbaidschanischen Kernlands mit der Autonomen Republik Nachitschewan werden die Transitmöglichkeiten für den internationalen Güterverkehr weiter ausbauen.

Ich bin zuversichtlich, dass der Sangesur-Korridor bald zu einem weiteren wichtigen Segment sowohl des Mittleren Korridors als auch des Nord-Süd-Korridors wird. Dies wird zur Förderung von Frieden, multilateraler Partnerschaft und zum Nutzen aller Nachbarn Aserbaidschans im Osten, Westen, Norden und Süden beitragen.

Abschließend möchte ich dem geschätzten Präsidenten Xi Jinping nochmals für die Einladung danken und allen Teilnehmern des Gipfels eine erfolgreiche und produktive Arbeit wünschen.

X X X

Mehr als 20 Staats- und Regierungschefs sowie 10 Leiter internationaler Organisationen nahmen am Treffen „SCO Plus“ teil. Präsident Ilham Aliyev von Aserbaidschan hatte zuvor bereits an den SCO-Gipfeltreffen 2022 in Samarkand und 2024 in Astana teilgenommen.

Die Schanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) wurde im Jahr 2001 in Shanghai von Kasachstan, China, Kirgisistan, Russland, Usbekistan und Tadschikistan gegründet. Die derzeitigen Vollmitglieder der SOZ sind zehn Länder: Russland, Belarus, Indien, der Iran, Kasachstan, Kirgisistan, China, Pakistan, Tadschikistan und Usbekistan. Afghanistan und die Mongolei besitzen Beobachterstatus, während Aserbaidschan, Bahrain, Ägypten, Kambodscha, Armenien, Katar, Kuwait, die Malediven, Myanmar, Nepal, die Vereinigten Arabischen Emirate, Saudi-Arabien, die Türkei und Sri Lanka als Dialogpartner gelten.

Die SOZ verfolgt das Ziel, regionale Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, die wirtschaftliche Zusammenarbeit und Energiepartnerschaften zu fördern sowie wissenschaftliche und kulturelle Aktivitäten voranzutreiben. Seit 2002 finden jährlich Treffen der Staatsoberhäupter der Mitgliedsstaaten statt.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

VIDEOS

In Tianjin SOZ-Plus-Treffen stattgefunden  Präsident Ilham Aliyev hielt Rede bei Veranstaltung AKTUALISIERT VIDEO

Aserbaidschan und DCO erörtern Digitalisierung der öffentlichen Finanzen

Stellvertretender Präsident Kasachstans empfängt Vorsitzenden der Verwaltung der Muslime im Kaukasus

Aserbaidschans Außenminister trifft neuen georgischen Botschafter

Aserbaidschan und Vereinigtes Königreich bauen Möglichkeiten für wirtschaftliche Zusammenarbeit aus

Aserbaidschan und Vereinigtes Königreich unterzeichnen in Baku Protokoll und vier Kooperationsdokumente

Israelischer Botschafter über Minenproblematik in Aserbaidschan informiert

Aserbaidschans Premierminister empfängt Generalsekretärin der Organisation für Digitale Zusammenarbeit

Raschid Mammadaliyev gewinnt Bronze bei Judo-Weltmeisterschaften in Baku

Abgeordneter: 44 Prozent der Staatsausgaben 2027 für soziale Zwecke vorgesehen

Aserbaidschans Exporte ins Vereinigte Königreich steigen um mehr als das 14-Fache

Präsident Ilham Aliyev empfängt britischen Staatsminister für Handel VIDEO

Fidschi richtet Pre-COP31-Treffen der Staats- und Regierungschefs aus

Präsident Ilham Aliyev: Wir werden die kleinen Inselentwicklungsländer weiterhin bei Bewältigung des Klimawandels unterstützen

Sahiba Gafarova nimmt an Eröffnung der 153. IPU-Vollversammlung teil

Aserbaidschans Präsident: Wir haben die Prioritäten der kleinen Inselstaaten in Mittelpunkt unserer COP29-Präsidentschaft gestellt

Aserbaidschanisch-britische Regierungskommission tagt in Baku

Außenminister Bayramov informiert US-Vertreter über regionale Fragen

Aserbaidschanische Schüler gewinnen drei Medaillen bei internationaler Astronomie- und Astrophysik-Olympiade

Britischer Minister: Aserbaidschan verfolgt ehrgeizige Pläne für seine Dateninfrastruktur

Treffen zwischen Vertretern der Verteidigungsministerien Aserbaidschans und Georgiens in Baku

Ölpreise an Börsen steigen

6. Oktober ist der Welttag des Wohn- und Siedlungswesens

Aserbaidschan baut internationale Zusammenarbeit bei digitaler Transformation und Innovation aus

Goldpreis sinkt an den internationalen Märkten

Deutsch-Aserbaidschanische Konferenz zu strategischer Partnerschaft und Konnektivität in Baku eröffnet

Erstes ”Teekannen-Schatzmuseum“ Aserbaidschans in der Altstadt von Baku eröffnet

Außenminister Bayramov: Aserbaidschan priorisiert weiteren Ausbau der Beziehungen zu afrikanischen Ländern

Aserbaidschan präsentiert seine Kultur auf Festival in Vietnam

Video zur Eröffnung der Judo-Weltmeisterschaften auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht VIDEO

Aserbaidschans Außenminister und US-Außenminister führen Telefongespräch

Französischer Trainer: Hidayat Heydarov ist ein Judoka mit besonderem Charakter

Aserbaidschan nimmt an Musikfestival in Südkorea teil

Video zur Eröffnung eines Pharmawerks auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht VIDEO

Aserbaidschan und Organisation für digitale Zusammenarbeit bauen Kooperation aus

Baku richtet Sitzung der gemeinsamen Regierungskommission Aserbaidschan–Großbritannien aus

Präsident Ilham Aliyev nimmt an Eröffnung der Judo-Weltmeisterschaften in Baku teil VIDEO

Aserbaidschanische Ombudsfrau trifft ukrainischen Amtskollegen

Nationale Olympische Komitees von Aserbaidschan und Belarus erörtern Zusammenarbeit im Sportbereich

Aserbaidschanischer Turner gewinnt zwei Goldmedaillen in Großbritannien

Aserbaidschan und Belarus erörtern Perspektiven der Zusammenarbeit im Sport

ANAMA: Mehr als 1.100 Minen und Blindgänger in einer Woche geräumt

Nobelpreis für Medizin geht an Grundlagenforscher Karl Deisseroth, Peter Hegemann und Georg Nagel

Vorsitzender der Verwaltung der Muslime im Kaukasus reist nach Kasachstan

Aserbaidschan ist eine führende Kraft der islamischen Solidarität

Vorbereitungen für FIFA-U-15-Weltmeisterschaft in Baku vor dem Abschluss

Brücken zwischen Aserbaidschan und Kanada werden weiter ausgebaut

Mehr als 85.000 Landwirte bei Agrarwirtschaftsfestivals

Statue eines Garabagh-Pferdes in Astana enthüllt

Neuer FIDE-Präsident Timur Turlov in Baku eingetroffen

Aserbaidschanische Unternehmen auf „INNOPROM. Belarus“ vertreten

Präsident Ilham Aliyev empfängt neu ernannte Botschafterin Malaysias in Aserbaidschan VIDEO

Präsident Ilham Aliyev empfängt neu ernannten österreichischen Botschafter VIDEO

Welttag der Lehrkräfte: Dank und Anerkennung für eine wichtige Aufgabe

Vier aserbaidschanische Taekwondo-Kämpfer holen Medaillen bei Albanian Open 2026

Verteidigungsministerium präsentiert Video-Rückblick auf Ereignisse vergangener Woche

Azərbaycan Türkiyədəki Beynəlxalq Astronavtika Konqresində geniş təmsil olunur

Präsident Ilham Aliyev weiht Pharmawerk im Industriepark Pirallahi ein VIDEO

Aktueller Ölpreis

Aserbaidschan besiegt Litauen mit 1:0 in der UEFA Nations League

Gold- und Silberpreise legen zu

Hunderte Besucher bei “Aserbaidschan-Ecke“ auf dem Tbilisoba-Fest

Gold- und Silberpreise an Börsen gesunken

Ölpreise an internationalen Börsen gesunken

Aserbaidschan größter Abnehmer türkischer Waren unter OTS-Staaten

Aserbaidschanischer Judoka erreicht das Finale der Weltmeisterschaft

Jabrayil-Stadttag mit Konzertprogramm gefeiert

Schneefall in den Bergdörfern von Guba und Gusar hält an

III. Internationales Opernfestival bringt Musikliebhaber in Ganja zusammen

Internationales Opernfestival in historischer deutscher Lutherkirche in Schamkir

Heute ist Jabrayil-Stadttag

Vier aserbaidschanische Boxer starten mit Siegen bei U-17-Europameisterschaft

Turing-Preisträger John Hopcroft: Bildung und persönliche Interessen sind im KI-Zeitalter entscheidend

Video mit Rede von Präsident Ilham Aliyev beim 8. YAP-Kongress veröffentlicht VIDEO

Türkischer Präsident weiht neue Straßenkreuzung am Aserbaidschan-Boulevard in Şanlıurfa ein

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin zu Arbeitsbesuch in Tansania

Akademiker Kamal Abdulla: Symposium zum “Kitab-i-Dede Qorqud-Epos“ in Dresden ist ein wichtiges Ereignis

Direktorin der Dresdner Bibliothek: „Wir freuen uns, eine internationale Veranstaltung zum “Kitabi-i-Dede Qorgud-Epos“ auszurichten

Prof. Dr. Eva-Maria Auch: “Kitab-i Dede Qorqud” ist eine starke Brücke zwischen Ost und West

Internationales wissenschaftliches Symposium zum Epos „Kitab-i Dede Qorqud“ in Dresden

Aserbaidschanische Rekorde beim Schwimm-Weltcup in Baku

Vierte Ausgabe des kulinarischen Festivals „Taste of Europe“ in Baku

Außenminister Aserbaidschans und Irans führen Telefongespräch

Aserbaidschan und Weltbank erörtern FIN-GROW-Projekt

Müjgan Aliyeva: Unser Ziel ist das Finale der Tango-Weltmeisterschaft

Aserbaidschanische Trampolinturner holen sechs Medaillen in Italien

Aserbaidschan und Moldau vereinbaren Zusammenarbeit im Theaterbereich

Präsident Ilham Aliyev empfängt den IJF-Präsidenten VIDEO

ADEX 2026 und Securex Caspian bringen Verteidigungs- und Sicherheitstechnik zusammen FOTOREPORTAGE

Sugovuschan und Talisch vor sechs Jahren befreit

Aserbaidschanisches Öl wird für 124 Dollar verkauft

Aserbaidschanische Schwimmer stellen beim Weltcup neue Rekorde auf

Aserbaidschan und Weltbank beraten über Finanzzugang und Verkehr

Vier aserbaidschanische Taekwondo-Kämpfer beim Turnier in Albanien

EU-Ratsdelegation besucht befreite Gebiete Aserbaidschans

EU-Kommissar: Aserbaidschan verfolgt ehrgeizige Pläne für regionale Vernetzung

8. Kongress der Partei Neues Aserbaidschan in Baku abgeschlossen

Dreiertreffen der Verteidigungsminister Aserbaidschans, Georgiens und der Türkei in Schuscha

Stellvertretender Verteidigungsminister Aserbaidschans führt am Rande der ADEX 2026 mehrere Gespräche

Touristisches Potenzial Aserbaidschans in Österreich vorgestellt

Mitglieder des EU-Rates zu Besuch in Agdam