Seiner Exzellenz, dem Präsidenten der Republik Türkei, Herrn Abdullah Gül
Sehr geehrter Herr Präsident,
Lieber Bruder,
Hiermit gratuliere ich Ihnen und in Ihrer Person dem ganzen türkischen Volk recht herzlich im Namen des aserbaidschanischen Volkes und in meinem eigenen Namen zur Nationalfeier des Bruderlandes Türkei -dem Tag der Republik.
Eine allseitige Entwicklung der Türkei, ihre wirtschaftliche Entwicklung verstärken ihre Rolle für die in der Region laufenden Prozesse. Wir freuen uns vom Hezen über die Erfolge der Türkei und sind stolz darauf. Unserer historische Einheit und gemeinsamen Werte, die aserbaidschanisch-türkischen Beziehungen widerspiegeln einen einstimmigen Willen unserer Völker, unterscheiden sich durch ihr hohes Niveau.
Unsere Freundschaft und Brüderlichkeit, strategische Partnerschaft zwischen unseren Ländern, unser Alliierte und unsere Solidarität werden auch weiterhin dem Interesse unserer Völker dienen.
An diesem denkwürdigen feierlichen Tag wünsch wünsche ich Ihnen feste Gesundheit, viel Erfolg bei Ihrer bevorstehenden Tätigkeit, dem Bruderland Türkei Frieden und Wohlstand.
Hochachtungvoll
Ilham Aliyev
Präsident der Republik Aserbaidschan
Baku, den17.Oktober 2011