Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Alkohol und Zucker konservierten dieses Brot - 90 Jahre lang

Baku, den 28. April (AZERTAG). John und Cornelia Vanderbilt sind längst tot - doch das Früchtebrot, das sie im April 1924 ihren Hochzeitsgästen reichten, gibt es noch immer. Das Stück tauchte jetzt in einer alten Truhe auf.

Zunächst wusste der 96-jährige Frederick Cothran gar nicht, was ihm seine Tante Bonnie Revis da vermacht hatte. Unter den Erbstücken in der alten Truhe lag eine kleine, beigefarbene Schachtel von der Größe einer Kaugummipackung. „Biltmore House“ war in silbernen Lettern darauf geprägt, sowie die verschnörkelten Initialen „CSV“ und „JFAC“. Der Inhalt: etwas, das wie alter Käse aussah.

Cothrans Tante Bonnie hatte als Köchin im Biltmore House gearbeitet. Das Anwesen im US-Bundesstaat North Carolina wurde vor rund 120 Jahren gebaut, gilt noch immer als größtes Privathaus in den USA und beherbergt heute ein Museum. Cothran rief dort an - und Sammlungsleiterin Laura Overbey fuhr zu ihm, um sich das seltsame Erbstück näher anzusehen.

Die Initialen brachten Overbey und ihre Kollegin, die Kuratorin Leslie Klingner, schnell auf die richtige Spur. Sie stehen für Cornelia Stuyvesant Vanderbilt und John Francis Amherst Cecil, die sich am 29. April 1924 auf dem Anwesen das Ja-Wort gaben. Die Braut entstammte der amerikanischen Ostküsten-High-Society, der Bräutigam war ein britischer Diplomat.

Doch warum sollte Tante Bonnie ein Stück Käse von der Hochzeit aufbewahrt haben? Des Rätsels Lösung kam schneller als erwartet. Gerade als Overbey das Büro ihrer Chefin betrat, um ihr von dem merkwürdigen Erbstück zu berichten, hörte diese eine Tonbandaufnahme an. Darauf berichtete ein gewisser Paul Towe, wie er als kleiner Junge die Hochzeit von Cornelia und John erlebt hatte - und dass er als Geschenk eine Schachtel mit Früchtebrot, dem Hochzeitskuchen des Bräutigams, mit nach Hause nehmen durfte.

Früchtebrot unter dem Kopfkissen - Mit Hochzeitstorte ist meist ein gigantisches, von Marzipanfiguren gekröntes Sahnegebilde gemeint. Doch es gibt auch die Tradition, dass der Bräutigam einen eigenen Kuchen bekommt. „Besonders in den Südstaaten der USA ist das auch heute noch Brauch“, erklärt Klingner. „Der Kuchen reflektiert die Vorlieben des Bräutigams: Er ist entweder sein Lieblingskuchen, ein altes Familienrezept oder in den Farben seines favorisierten Footballteams dekoriert.“

Die Tradition hat ihren Ursprung im England des 17. Jahrhunderts. Der Kuchen des Bräutigams war damals meist keine Sahnetorte, sondern ein dunkles, schweres Früchtebrot. Am Ende der Feier schnitt der Bräutigam ihn in kleine Stücke und gab sie den Gästen mit nach Hause. Wer eines davon in der Nacht unter sein Kopfkissen legte, sicherte sich ein Stück vom Glück des frischvermählten Paares.

Es war nur einer von vielen heute vergessenen Bräuchen und Aberglauben um die Hochzeitstorte. Sie mit den Gästen zu teilen, so glaubte man, brachte dem Paar Kindersegen und Wohlstand. Eine Braut aber, die ihren eigenen Hochzeitskuchen buk, würde es in der Ehe schwer haben. Wenn sie vor der Hochzeit schon vom Kuchen naschte, würde die Liebe ihres Ehegatten schnell vergehen. Und nur wenn auch wirklich jeder Gast ein Stück davon aß, war dem Paar reicher Kindersegen sicher.

Alkohol und Zucker verhindern Zersetzung - Das Rezept für den Bräutigamskuchen von John Francis Amherst Cecil sorgte dafür, dass er so haltbar war. Das Geheimnis eines guten Früchtebrots sind viel Alkohol und viel Zucker. Beide konservieren organisches Material hervorragend über lange Zeit. Genießbar ist das Stück von Tante Bonnie heute zwar nicht mehr. Aber dank der antibiotischen Wirkung von Alkohol und Zucker hatten Mikroorganismen keine Chance, ihn zu zersetzen.

Derzeit konserviert Overbey das Stück zusätzlich im Tiefkühlfach. „Damit ist er erst einmal in einer stabilen Umgebung“, erklärt die Sammlungsleiterin. Trotzdem ist sie langfristig auf der Suche nach Möglichkeiten, den Kuchen noch besser behandeln zu können. „Wir kennen uns mit der Konservierung von Möbeln, Kunst, Stoffen, Papier und dekorativen Objekten aus - aber Kuchen ist ein ganz neues Gebiet.“ Auf Hilfe aus anderen Museen oder Sammlungen kann sie wahrscheinlich nicht hoffen - nirgendwo gibt es ein vergleichbares Objekt. „Das macht es allerdings auch spannend für uns.“

Das Früchtebrot indes hat nicht nur die Liebe des Bräutigams, sondern auch ihn selbst überlebt: John Francis Amherst Cecil starb bereits vor 60 Jahren.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

„Xinhua“: Wachsende strategische Bedeutung des Mittleren Korridors macht Aserbaidschan zum Logistikzentrum

Mitteilung des Pressedienstes des Präsidenten

KOSMIK-Akademie von „Azerkosmos“ mit IAF-Auszeichnung geehrt

Erneut Weizen und Steinkohle aus Russland über Aserbaidschan nach Armenien geliefert

2,2 Milliarden Menschen weltweit haben Sehprobleme

Russland greift Kiew mit ballistischen Raketen und Drohnen an: Drei Tote

Glen Howard: Entwicklung der US-amerikanisch-aserbaidschanischen Beziehungen im vergangenen Jahr bemerkenswert

Washington-Gipfel markiert Wendepunkt für Frieden und neue Realitäten im Südkaukasus

US-Experte: Aserbaidschan spielt in der Region eine zunehmend größere Rolle

Vidadi Rzayev: „Qarabağ“s Transfers sind nicht gescheitert

Aserbaidschanischer Nachwuchsgolfer gewinnt internationales Turnier

Emil Aliyev erneut zum Präsidenten der Russischen Minifußballvereinigung gewählt

Moody’s bewertet aserbaidschanischen Bankensektor positiv

Irans Sport- und Jugendminister besucht Wassersportpalast in Baku

Aktionsplan für Jugend- und Sportkooperation zwischen Aserbaidschan und Iran verabschiedet

Washingtoner Gipfeltreffen als wichtiger Schritt zum Wandel des Konfliktmodells im Südkaukasus bewertet

„Enzyklopädie von Chodschali“ vorgestellt

Aserbaidschan stärkt seine Position als Bindeglied zwischen verschiedenen geopolitischen Räumen

Im ersten Halbjahr 287 Projekte im Rahmen des staatlichen Investitionsprogramms umgesetzt

SOCAR Carbamide als Beispiel für erfolgreiche digitale Transformation hervorgehoben

Militärangehörige legen Prüfungen zur Feststellung ihrer Qualifikationsstufe ab

Temperaturen in Aserbaidschan steigen auf bis zu 39 Grad

340 Projekte in den ersten sechs Monaten umgesetzt

Nariman Akhundzade wechselt auf Leihbasis zu türkischem Klub

Aserbaidschanischer Staatsfonds investiert in Perus größten unabhängigen Stromerzeuger

Organisationskomitee für Internationales Investitionsforum in Baku eingesetzt

Goldpreis verzeichnet stärksten Wochenanstieg seit Januar

Frieden zwischen Aserbaidschan und Armenien könnte neue Entwicklungsphase im Südkaukasus einleiten

Perspektiven für Eröffnung eines Büros der Arabischen Liga in Baku erörtert

Aserbaidschanischer Außenminister trifft ukrainischen Präsidenten

Aserbaidschan bei internationaler Aktionswoche zum Schutz des Ökosystems des Kaspischen Meeres vertreten

Dokumentarfilm über Wiederaufbau von Garabagh und Ost-Sangesur in Arbeit

Politischer Analyst: Konflikte werden strategische Bedeutung des Mittleren Korridors nicht mindern

Ölpreise an Börsen steigen

Preis von Azeri Light legt zu

Internationales Badmintonturnier in Baku

Aserbaidschanische Box-Nationalmannschaft bereitet sich gemeinsam mit Turkmenistan auf Europameisterschaft vor

Aserbaidschan eröffnet Kirgisistan und anderen Staaten der Region neue Chancen

Asim Khudiyev als Schiedsrichterbeobachter für Europa-League-Spiel angesetzt

Jeyhun Bayramov informiert Selenskyj über postkonfliktäre Realitäten im Südkaukasus

Türkische Medienvertreter informieren sich über Produktion im Industriepark Agdam

Moses Wetang’ula: Gute Voraussetzungen für Ausbau der Parlamentszusammenarbeit zwischen Kenia und Aserbaidschan

Zahl der bei BP beschäftigten Aserbaidschaner bekannt gegeben

Aserbaidschan und USA erörtern globale Wirtschaftsentwicklungen

„Schah Denis 2“: 24 Bohrungen bislang fertiggestellt

Aserbaidschan und FIDE wollen Zusammenarbeit im Schachsport ausbauen

Südkaukasus-Pipeline exportiert täglich durchschnittlich 63,7 Millionen Kubikmeter Gas

bp: Weitere Untersuchungen am Schafag-Asiman-Block erforderlich

BTC-Pipeline transportiert seit Inbetriebnahme mehr als 4,7 Milliarden Barrel Öl

Sangachal-Terminal exportiert im ersten Halbjahr rund 97 Millionen Barrel Öl und Kondensat

„Schah Denis“ fördert im ersten Halbjahr 14 Milliarden Kubikmeter Gas

ACG schließt im ersten Halbjahr Bohrungen von sieben Ölförder- und zwei Gaseinspeisungsbohrungen ab

ACG-Feld fördert im ersten Halbjahr 59 Millionen Barrel Öl

Erstes Untersee-Glasfaserkabel im Kaspischen Meer verlegt

Außenminister Bayramov: Im Bedarfsfall würden wir auch die befreundete Ukraine gerne mit Gas beliefern

Aserbaidschanischer Außenminister besucht ukrainische Stadt Irpin

Aserbaidschanischer Außenminister besucht ukrainische Stadt Irpin

Andrii Sybiha: Aserbaidschan ist aus Sicht der Energiesicherheit für den gesamten europäischen Kontinent von strategischer Bedeutung

Aserbaidschanische und ukrainische Außenminister erörtern bilaterale Beziehungen und regionale Lage

Weitere Lieferung aus Russland über Aserbaidschan nach Armenien transportiert

Berufungsgericht verkündet abschließende Entscheidung über Beschwerden armenischer Staatsbürger

Aserbaidschan und Belarus bauen wissenschaftliche Zusammenarbeit im Bereich Chemie aus

Aserbaidschan gewinnt durch seine multivektorale Außenpolitik an internationalem Gewicht

Aschigayramli-See – Ismayillis neues Tourismusjuwel VIDEO

Aschigayramli-See – Ismayillis neues Tourismusjuwel VIDEO

Freiwillige Steuererfüllung hat für Steuerdienst höchste Priorität

Aserbaidschanisches Öl wird für 91,04 US-Dollar gehandelt

Anteil der Steuereinnahmen am BIP in sieben Jahren deutlich gestiegen

Goldpreis erreicht Sieben-Wochen-Hoch

Gold- und Silberpreise an Weltbörsen gestiegen

Außenminister Bayramov zu Besuch in der Ukraine VIDEO

Außenminister Bayramov zu Besuch in der Ukraine VIDEO

Ölpreise an Weltbörsen weiter gesunken

Sonderbriefmarke zum 165. Jahrestag der aserbaidschanischen Fotografie herausgegeben

China-Kirgisistan-Usbekistan-Bahn könnte über das Kaspische Meer verlängert werden

Im Industriepark Sumgait soll ein Projekt zur Herstellung von Spezial-Sperrholz umgesetzt werden

Aserbaidschan entwickelt sich zu einem wichtigen Logistik- und geoökonomischen Zentrum Eurasiens

Aserbaidschanischer Meister verstärkt Kader mit kubanischer Volleyballspielerin

Goldpreis steigt über 4.200 Dollar

Mit BIG kooperierender Sikh-Aktivist im Visier des indischen Geheimdienstes: UN deckt Mordplan auf

Bau der wichtigsten Phase der Transkaspischen Glasfaserverbindung abgeschlossen

Türkische Journalisten besuchen Khankendi

Aserbaidschans erstes Frauenkooperativ kooperiert mit usbekischem Partner

Politologe: Aserbaidschan leistet einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung des Mittleren Korridors

Aserbaidschanische Taekwondo-Kämpfer gewinnen 22 Medaillen beim „Batumi Open“

Offener Brief an NYU-Professor zu Ruben Vardanyan veröffentlicht

Pakistan veranstaltet Kulturpräsentation über Aserbaidschan zur Förderung der bilateralen Beziehungen

Liste sozialer Netzwerkplattformen mit Altersbeschränkung wird in Aserbaidschan erstellt

Weitere Rückkehrer-Kolonne in den Bezirk Chodschawänd aufgebrochen

Massive Luftangriffe auf Kiew zerstören Logistikzentren  - REPORTAGE VOM ORT DES GESCHEHENS

Qurban Qurbanov: „Wir fahren mit dem Ziel nach Polen, ein gutes Ergebnis zu erzielen“

Türkei an Energieprojekten in Aserbaidschan interessiert

Rund 20 neue Militäranlagen für Luftverteidigungseinheiten

Aserbaidschan und Kasachstan erörtern Entwicklung des Mittleren Korridors

Champions League: „Sabah“ gegen dänischen Klub, „Fenerbahçe“ gegen österreichischen Gegner

Gold- und Silberpreise gestiegen

Ölpreise geben nach

Aserbaidschanisches Öl kostet 91,68 US-Dollar

UNEC-Student belegt Platz sechs bei Microsoft-Weltmeisterschaft

Sommerlager des Konfuzius-Instituts in China

„Euronews“ berichtet über die traditionelle Küche Aserbaidschans

Termine für Spiele zwischen Aserbaidschan und Lettland im Volleyball stehen fest