Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Japan wirft China vor, die globale Wirtschaft zu gefährden

Baku, 5. September, AZERTAC

Der japanische Finanzminister Taro Aso hat der chinesischen Regierung auf dem G-20-Treffen der Finanzminister in Ankara ungewöhnlich offen vorgeworfen, mit der gegenwärtigen Wachstumsschwäche und Aktienturbulenzen die globale Wirtschaft zu gefährden - und nicht ausreichend Vorsorge zu treffen. Aso sagte nach der ersten Arbeitssitzung am Freitag in Ankara, er sei unzufrieden über den Verlauf der Diskussion und kritisiert die Erklärungen der chinesischen Vertreter als "nicht konstruktiv".

Damit löste Aso unter den übrigen Teilnehmern Unmut und Irritation aus. Der kanadische Finanzminister Joe Olivier lobte die Offenheit der Chinesen und sprach von „ermutigenden Zeichen“. China versuche definitiv, „eine konstruktive Rolle“ zu spielen, sagte er in einem Interview. China sei die zweitgrößte Wirtschaftsmacht weltweit, es sei also normal, wenn eine Abschwächung des Wachstums sich auf die globale Wirtschaft auswirke. „Damit müssen wir umgehen“, sagte der Kanadier.

In der deutschen Delegation hieß es, der Auftritt des japanischen Ministers habe „erhebliche Irritationen“ ausgelöst. In der EU-Delegation sprachen Teilnehmer von einem „peinlichen Auftritt“. Der Japaner habe die "Gespenster aus fernen Kriegstagen" auferstehen lassen. Teilnehmer verwiesen darauf, dass die japanischen Wirtschaftsdaten deutlich schlechter seien als die chinesischen. Während die Chinesen trotz der Wirtschaftsflaute von sechs bis sieben Prozent Wachstum ausgehen, befindet sich Japan in einer Rezession.

Die Chinesen bemühten sich in Ankara, die Sorge um die jüngsten Entwicklungen des chinesischen Aktienmarktes und die Währungsabwertung im August einzugrenzen. Zhou Xiaochuan, Chef der chinesischen Zentralbank, habe der G-20-Runde erklärt, die Blase am Aktienmarkt sei „geplatzt“, sagte ein Teilnehmer. Yi Gang, China's Vizechef der Zentralbank, sagte in einem Interview nach der ersten Arbeitssitzung der G-20, „die Fundamente der chinesischen Wirtschaft sind in guter Verfassung“.

Teilnehmer zeigten sich überrascht, wie ungewöhnlich offen die chinesische Delegation Fehlinvestitionen der vergangenen Jahre zugegeben und zugleich Strukturreformen versprochen habe. Peking wolle zudem den Konsum ankurbeln und nachhaltiger produzieren.

Das abflauende Wachstum in China dominierte die Beratungen der G-20-Finanzminister und Zentralbankchefs am Wochenende in Ankara. In einem Entwurf der Abschlusserklärung verzichteten die Minister allerdings darauf, China direkt zu erwähnen. Sie konstatierten lediglich eine „aktuelle Unsicherheit in den Finanzmärkten“ und die Notwendigkeit, mögliche Nebenwirkungen auf die globale Wirtschaft zu überwachen.

US-Finanzminister Jack Lew drängte die chinesischen Vertreter erneut zu einer Liberalisierung ihrer Wechselkurspolitik. Peking müsse es zulassen, dass der Yuan-Kurs sowohl nach oben als auch nach unten ausschlagen könne, sagte Lew einem Regierungsvertreter zufolge seinem chinesischen Kollegen Lou Jiwei. China dürfe seine Währung auch nicht abwerten, um der heimischen Wirtschaft einen Vorteil im internationalen Handel zu verschaffen.

Im Entwurf der Abschlusserklärung ist zwischen den Zeilen vorsichtig von einer möglichen Zinswende die Rede. „Es ist wahrscheinlicher, dass die Geldpolitik in einigen entwickelten Volkswirtschaften anzieht, was die Unsicherheit auf dem Finanzmärkten anhalten lassen könnte. Einige Delegationen aus Schwellenländern forderten auf dem Treffen nach Angaben von Teilnehmern die amerikanische Notenbank auf, die Zinsen anzuheben und damit den Spekulationen und Unsicherheiten ein Ende zu bereiten.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Aserbaidschan präsentiert Tourismuspotenzial in China

Leyla Aliyeva und Arzu Aliyeva besuchen Internatsschule in Baku

Aserbaidschanische Unternehmerinnen sammeln Erfahrungen in Deutschland

EMF EURO 2026: Aserbaidschan trifft im Finale auf Ukraine

Weitere Lieferung nach Armenien über Territorium Aserbaidschans im Transit befördert

Aserbaidschans Premier trifft Teilnehmer der Sitzung des Rates der Zentralbanken der OTS-Länder

Nordkorea: Kim Jong Un will Atomwaffenprogramm ausbauen

FIFA verbietet Mitbringen von Wasserflaschen in WM-Stadien

Fußball-Weltmeisterschaft: Iranisches Team erhält Visa für Mexiko - aber noch nicht für die USA und Kanada

Aserbaidschanische Kulturtage in Turkmenistan beginnen am 5. Juni

WHO warnt: Ebola-Epidemie in der DR Kongo hält an

Edelmetalle: Goldpreis legt zu

4. Nationales Cybersicherheitsforum in Baku eröffnet

Aktueller Ölpreis

Glaubensort, Tourismusziel – „Ashabi-Kahf“ VIDEO

Glaubensort, Tourismusziel – „Ashabi-Kahf“ VIDEO

Ein Ort, an dem Geschichte, Architektur und Kunst aufeinandertreffen VIDEO

Ein Ort, an dem Geschichte, Architektur und Kunst aufeinandertreffen VIDEO

Erdbeben im Kaspischen Meer

Preis von Azeri Light kostet mehr als 104 US-Dollar

Aserbaidschan und Kenia beraten über Ausbau justizieller Zusammenarbeit

Heydar-Aliyev-Stipendiatin: „Musik ist für mich nicht nur ein Beruf, sondern ein fester Bestandteil meines Lebens“

Neu ernannter britischer Botschafter in Aserbaidschan überreicht Bayramov Kopie seines Beglaubigungsschreibens

GUS-Nachrichtenagenturen tagen in Sankt Petersburg

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin führt mehrere Gespräche im Rahmen der Globalen Konferenz der IPU-Parlamentarierinnen

Aserbaidschanische und belarussische Militärjuristen halten Arbeitstreffen ab

Argentinische Botschafterin besucht Aserbaidschanische Sprachenuniversität

Aserbaidschan und Deutschland erörtern Kooperation bei Erdgas und erneuerbaren Energien

16. Sitzung der aserbaidschanisch-belarussischen Regierungskommission in Minsk abgehalten

Samir Scharifov: Handel zwischen Aserbaidschan und Belarus um über 11 Prozent gestiegen

Belarussische Vizepremierministerin nennt zentrale Entwicklungsschwerpunkte der Zusammenarbeit mit Aserbaidschan

Premierminister: Industrielle Zusammenarbeit stärkt Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Belarus

Irakli Kobakhidze: Georgien misst Zusammenarbeit mit Aserbaidschan und der Türkei große Bedeutung bei

Baku-Initiativgruppe und Internationale Sikh-Föderation unterzeichnet Memorandum

Internationale Konferenz zu den Ereignissen von Amritsar in Baku eröffnet

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin besucht Denkmal von Nationalleader Heydar Aliyev in Belgrad

Tennis: Alexander Zverev im Halbfinale der French Open - Sieg gegen Jódar

Ana Brnabić: Aserbaidschan ist ein Freund und Verbündeter Serbiens

F1-Überraschung: Neuer Vertrag für Ferrari-Star

Ölpreise an Börsen zugelegt

Präsident Ilham Aliyev weiht neues Gebäude der Zentralbank ein VIDEO

Goldpreis gibt auf dem Weltmarkt um mehr als 31 Dollar nach

Baku richtet erste internationale Konferenz zur Rückkehr nach West-Aserbaidschan aus

Kanada und Aserbaidschan wollen bilaterale Beziehungen vertiefen

Aktueller Preis von Azeri Light

31. Baku-Energieforum beendet

Berufungsgericht in Baku prüft eingelegte Berufungen verurteilter armenischer Staatsangehörigen

Aserbaidschan und Usbekistan beraten über strategische Allianzbeziehungen

SOCAR und Boston Consulting Group unterzeichnen Kooperationsvertrag zur Reduzierung von Methanemissionen

Aserbaidschanische Musik im Prager Lucerna-Palast aufgeführt

Aserbaidschans Unterstützung für die Ukraine gewürdigt

Aserbaidschanischer Premierminister trifft ukrainischen Ersten Vizepremierminister

Zugang aserbaidschanischer Unternehmen zu internationalen Kapitalmärkten erörtert

Universität für Ingenieurwissenschaften Baku und Inha-Universität setzen Doppelabschlussprogramm fort

Welt-Meteorologieorganisation: Steigendes Risiko für Dürren, Hitzewellen und Starkregen durch Wetterphänomen El Niño

Ankara: Konferenz zur traditionellen Trachtenmode von Kars und West-Aserbaidschan

Serie A: Tedesco-Wechsel in die Serie A offiziell bestätigt

Aserbaidschan und USA beraten über Umsetzung des TRIPP-Projekts

SOCAR-Präsident trifft geschäftsführenden Direktor von Apollo Global Management

Modernisierte Bahnstrecke Baku–Tiflis–Kars wieder in Betrieb genommen – Kapazität auf 5 Millionen Tonnen erhöht

Erstes Treffen der Energieminister der D-8-Staaten in Baku abgehalten

Im Rahmen der Baku-Energiewoche Verträge im Wert von 7,5 Milliarden US-Dollar unterzeichnet

SOCAR-Präsident trifft Vorstandsvorsitzenden von KazMunayGas

Yerlan Koishibayev: Aserbaidschan spielt wichtige Rolle bei Umsetzung des BTK-Projekts

Aserbaidschanische Delegation besucht Siegesplatz in Minsk

Nichtöl-Exporte Aserbaidschans erreichen in ersten vier Monaten 1,1 Milliarden US-Dollar

Abashidze: Bahnstrecke Baku–Tiflis–Kars wird Transitrolle Aserbaidschans und Georgiens stärken

Erstes Treffen des aserbaidschanisch-amerikanischen Wirtschaftsdialogs soll bilaterale Zusammenarbeit stärken

Vor der Küste Kalabriens: Starkes Erdbeben vor Süditalien in Tiefe von 250 Kilometern

Diplomatische Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Mikronesien aufgenommen

Premier League: Wiedervereinigung geplatzt: Pep lehnt Miami-Gespräche ab

SOCAR mit eigenem Stand auf der 31. Internationalen Kaspischen Öl- und Gasausstellung vertreten

Aserbaidschan und USA beraten über Kooperation in Digitalisierung und Transport

„Der kleine Prinz“ im Musiktheater von Baku aufgeführt – Leyla Aliyeva und Alona Aliyeva unter Besuchern

SOCAR und ExxonMobil erörtern weitere Zusammenarbeit

Feier zum Internationalen Kindertag im Zoo von Baku

Präsident Ilham Aliyev zeigt dem Assistenten von US-Staatssekretär ein von Präsident Donald Trump überreichtes Erinnerungsstück VIDEO

Präsident Ilham Aliyev zeigt dem Assistenten von US-Staatssekretär ein von Präsident Donald Trump überreichtes Erinnerungsstück VIDEO

31. Baku-Energiewoche gestartet – 276 Unternehmen aus 46 Ländern erwartet

Albanien setzt bei Diversifizierung der Energieversorgung auf Zusammenarbeit mit Aserbaidschan

SOCAR: Vollständige Dekarbonisierung derzeit noch nicht möglich

Aserbaidschan und Iran beraten über Maßnahmen zur Sicherung der Staatsgrenze

Oberste Gerichte Aserbaidschans und Kenias unterzeichnen Kooperationsmemorandum

Aserbaidschanische Ringer gewinnen zwei Medaillen

Aserbaidschans Parlamentsdelegation zu Arbeitsbesuch in Serbien

Präsident Ilham Aliyev nimmt an offizieller Eröffnung des Baku-Energieforums teil AKTUALISIERT VIDEO

Baku Slawische Universität baut Zusammenarbeit mit chinesischen Hochschulen aus

Weitere Lieferung über das Territorium Aserbaidschans nach Armenien transportiert

Baku-Energieforum eröffnet

Baku kündigt internationale Konferenz zu Ereignissen von Amritsar an

Aserbaidschan will Anteil erneuerbarer Energien bis 2035 auf 43 Prozent steigern

Präsident Ilham Aliyev empfängt Delegation um den Assistenten des US-Außenministers für Wirtschafts- und Unternehmensangelegenheiten VIDEO

Aserbaidschan deckt 8,1 Prozent der EU-Pipeline-Gasimporte

Aserbaidschan liefert 16,7 Milliarden Kubikmeter Gas nach Europa

Präsident Ilham Aliyev dankt Donald Trump für Memorandum zur Verlängerung der Aussetzung von Abschnitt 907 des Gesetzes zur Unterstützung der Freiheit

Präsident Ilham Aliyev: Sangesur-Korridor wird definitiv gebaut werden

Präsident Ilham Aliyev: Heute arbeiten wir eng mit unseren Partnern an Energiekabeln zusammen

Aserbaidschans Präsident: Unser Beitrag zur globalen Energiesicherheit wird definitiv wachsen

Präsident Ilham Aliyev: Wirtschaftliche Entwicklung Aserbaidschans ist heute sehr positiv

Aserbaidschans Verteidigungsminister Zakir Hasanov zu Besuch in Georgien

Präsident Ilham Aliyev: Kaspische Öl- und Gasausstellung Grundstein für Energieentwicklung des modernen Aserbaidschan gelegt

Präsident Ilham Aliyev: Die Welt kann nicht ohne fossile Brennstoffe leben

Edelmetalle: Silberpreis legt zu