Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Britische Ägyptologen acht Mumien in einen Computertomografen gelegt

Baku, den 17. April (AZERTAG). Für eine Ausstellung haben britische Ägyptologen acht Mumien in einen Computertomografen gelegt. Dabei entdeckten sie einige Überraschungen: ein Werkzeug im Schädel, verstopfte Arterien und ein Tattoo an einem delikaten Ort.

Jahrtausendelang lagen die Mumien sicher eingewickelt in ihren Leinenbinden. Doch in einer neuen Ausstellung will das British Museum in London seinen Besuchern mehr zeigen als nur die Hülle aus zerscheuertem Stoff. Unter die Wickel sollen sie sehen können, unter die Haut und sogar noch bis in das Innerste: in den Kopf, in den Bauch, sogar bis tief hinein in die Arterien.

Möglich macht diesen Striptease eine neue Generation von medizinischen Computertomografen mit einer extrem hohen Auflösung. Deren Daten rechnet eine Software in 3D-Modelle um, die sonst für modernes Autodesign eingesetzt wird.

Erzengel am Oberschenkel - Beim Blick unter die Leinenbinden fanden die Forscher einiges, das selbst zu Lebzeiten der Toten ein gut gehütetes Geheimnis war. Um 700 nach Christus zum Beispiel, in Nubien, dem heutigen Sudan. Dort lebte eine Frau, deren Mumie nun in London untersucht wurde. Wohl kaum jemand, der sie kannte, wird gewusst haben, was sich auf der Innenseite ihres rechten Oberschenkels befand.

Der Scan zeigt deutlich eine Tätowierung: die ineinander verschachtelten Buchstaben M-I-X-A-H-A, altgriechisch für Michael, den Erzengel. „Wir wissen nicht, warum die Frau diesen Ort für die Tätowierung wählte“, sagt Kurator Daniel Antoine. „Sie könnte eine religiöse Figur gewesen sein. Oder die Tätowierung sollte sie beschützen, denn der Heilige Michael war der Schutzheilige des mittelalterlichen Nubiens.“

Es ist nicht der erste Nachweis von Tätowierungen am Nil. Schon im Mittleren Reich, zu Zeiten der 11. und 12. Dynastie zwischen 2137 und 1781 vor Christus, rieben die Menschen sich Tinte unter die Haut. Erst vor wenigen Jahren fanden Ausgräber auf einem Friedhof in Hierakonpolis eine Frau, die mit geometrischen Mustern tätowiert war - Rauten zierten ihre linke Hand und den linken Arm, den Oberkörper umschlang eine gepunktete Zickzacklinie.

Verkalkte Arterien - Später dann, als die griechischen Ptolemäer in den Jahrhunderten vor der Zeitenwende über Ägypten herrschten, ließen die Anhänger des Gottes Dionysos sich Efeublätter in die Haut stechen. „Aber aus dem mittelalterlichen Sudan ist dies die erste Tätowierung, die wir kennen“, sagt Antoine. „Sie ist außerdem einzigartig, weil sie ein christliches Symbol darstellt.“

Das Symbol an sich ist altbekannt. Die Nubier schrieben den Namen ihres Schutzheiligen auf Kirchenwände und ritzten es in Keramik. Aber als Tätowierung war es den Archäologen bisher noch nie untergekommen.

Ihr Inneres verrät noch weitaus mehr über ihr Leben - und vielleicht auch Sterben. „Sie war mindestens 35 Jahre alt, als sie starb“, berichtet der Kurator. „In ihrer Oberschenkelarterie fanden wir Verkalkungen - eine der Hauptursachen für Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Das könnte die Folge einer Ernährung gewesen sein, die reich an tierischen Fetten war.“

An Arterienverkalkung litt auch eine weitere Frau, der die Besucher der neuen Ausstellung unter die Haut schauen können. Die Sängerin namens Tamut lebte bereits 1600 Jahre vor der tätowierten Christin im ägyptischen Theben. Auch bei ihr ist es wahrscheinlich, dass die Ernährung nicht ganz unschuldig an ihrem Tod war.

Spatel im Schädel - Doch während die Nubierin entsprechend christlicher Sitte bestattet war, bekam die Tote aus Theben ein ägyptisches Begräbnis nach allen Regeln der Mumifizierungskunst. In die Leinenbinden um den toten Körper wickelten die Einbalsamierer magische Amulette. Die werden auf den Scans sichtbar und können interaktiv von den Ausstellungsbesuchern entdeckt und begutachtet werden.

Weniger magisch ist ein Fund aus dem Schädel einer Mumie, die Einbalsamierer um 600 vor Christus ebenfalls in Theben für die Ewigkeit vorbereiteten. Auf den CT-Scans entdeckten die Forscher dort einen Spatel. Die Einbalsamierer hatten das Werkzeug vergessen - oder zurücklassen müssen, weil es versehentlich in die Schädelhöhle gerutscht und nicht mehr herauszubekommen war.

Der Tote litt zu Lebzeiten unter heftigen Zahnschmerzen, wie eine 3D-Rekonstruktion seines Unterkiefers zeigt. Der Knochen ist voller Spuren der gärenden Abszesse, die ihn sehr gequält haben müssen.

 

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Aserbaidschan richtet Weltumwelttag in Baku aus

Erklärung der Kommission der Milli Majlis gegen ausländische Einmischung und hybride Bedrohungen zur gezielten Informationsprovokation von CNN

Minister: Rückgang des Wasserstands des Kaspischen Meeres bleibt eine zentrale umweltpolitische Priorität

Zentralbanken von Aserbaidschan und Ungarn unterzeichnen Absichtserklärung

Im Zoo von Baku zwei Amur-Tigerbabys geboren

Internationaler Tag der Umwelt am 5. Juni

In Baku Gedenken an Märtyrer-Journalisten Maharram Ibrahimov begangen

Preis für ein Barrel der Nordseesorte Brent nachgegeben

Aserbaidschanisch-deutscher Wirtschaftsrat könnte gegründet werden

Real-Präsident Pérez plant wohl Mega-Angebot für Olise

Wirtschaft in der Eurozone schrumpft überraschend

Erster Nordkorea-Besuch von Chinas Staatschef Xi seit 2019 angekündigt

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva gratulierte der aserbaidschanischen Minifußball-Nationalmannschaft

Offizielles Baku erwartet von CNN eine Richtigstellung unbegründeter Behauptungen

Medienentwicklungsagentur: CNN-Bericht über Aserbaidschan ist grobe Informationsmanipulation

Präsident Ilham Aliyev: Saubere Umwelt und Ziel des „grünen Wachstums“ als eine von fünf zentralen nationalen Prioritäten festgelegt

Außenministerium Aserbaidschans veröffentlicht Erklärung zum Drohnenangriff auf Schiffe mit aserbaidschanischen Staatsbürgern im Asowschen Meer

Aktuelle Edelmetallpreise: Gold und Silber

Beim Abspielen der Hymne wird es voll auf dem Platz

Präsident Ilham Aliyev gratuliert Nationalmannschaft zum EM-Titel im Minifußball

Preis von Azeri Light kostet mehr als 100 US-Dollar

Präsident Putin: Am gegenwärtigen außenpolitischen Kurs Jerewans ist nichts Außergewöhnliches

Aserbaidschans Minifußball-Nationalmannschaft zum Europameister gekrönt

Russischer Präsident dankt Präsident Ilham Aliyev für Unterstützung bei Lieferung humanitärer Hilfe in den Iran VIDEO

Russischer Präsident dankt Präsident Ilham Aliyev für Unterstützung bei Lieferung humanitärer Hilfe in den Iran VIDEO

Wladimir Putin: Russland hat stets sehr gute Beziehungen zu Aserbaidschan gehabt und pflegt diese weiterhin VIDEO

Wladimir Putin: Russland hat stets sehr gute Beziehungen zu Aserbaidschan gehabt und pflegt diese weiterhin VIDEO

Estland sieht Potenzial für engere Zusammenarbeit mit Aserbaidschan im Bereich Cybersicherheit

Außenminister Aserbaidschans und Irans führen Telefongespräch

IV. Nationales Forum für Cybersicherheit in Baku abgehalten

Lied und Musikvideo „Wer sagte, man solle nicht an das Glück glauben?“ vorgestellt

Außenminister Bayramov trifft neuen brasilianischen Botschafter in Aserbaidschan

Formel 1: Aston Martin kündigt Newey-Rückkehr an

Russisches Außenministerium spricht sich für Wiederaufnahme kultureller Zusammenarbeit mit Aserbaidschan aus

Weitere Lieferung von Dieselkraftstoff von Aserbaidschan nach Armenien exportiert

Erste Sitzung des belgisch-aserbaidschanischen Forums in Brüssel abgehalten

„Schah Denis“ – 30 Jahre ein Energie-Großprojekt

Älteste Einwohnerin Aserbaidschans im Alter von 136 Jahren gestorben

Fünf Jahre seit dem Tod des Journalisten Maharram Ibrahimov

Aserbaidschan, Ukraine und Moldau vereinbaren Zusammenarbeit im Bereich Cybersicherheit

Aserbaidschan präsentiert Tourismuspotenzial in China

Leyla Aliyeva und Arzu Aliyeva besuchen Internatsschule in Baku

Aserbaidschanische Unternehmerinnen sammeln Erfahrungen in Deutschland

EMF EURO 2026: Aserbaidschan trifft im Finale auf Ukraine

Weitere Lieferung nach Armenien über Territorium Aserbaidschans im Transit befördert

Aserbaidschans Premier trifft Teilnehmer der Sitzung des Rates der Zentralbanken der OTS-Länder

Nordkorea: Kim Jong Un will Atomwaffenprogramm ausbauen

FIFA verbietet Mitbringen von Wasserflaschen in WM-Stadien

Fußball-Weltmeisterschaft: Iranisches Team erhält Visa für Mexiko - aber noch nicht für die USA und Kanada

Aserbaidschanische Kulturtage in Turkmenistan beginnen am 5. Juni

WHO warnt: Ebola-Epidemie in der DR Kongo hält an

Edelmetalle: Goldpreis legt zu

Aktueller Ölpreis

Glaubensort, Tourismusziel – „Ashabi-Kahf“ VIDEO

Glaubensort, Tourismusziel – „Ashabi-Kahf“ VIDEO

Ein Ort, an dem Geschichte, Architektur und Kunst aufeinandertreffen VIDEO

Ein Ort, an dem Geschichte, Architektur und Kunst aufeinandertreffen VIDEO

Erdbeben im Kaspischen Meer

Preis von Azeri Light kostet mehr als 104 US-Dollar

Aserbaidschan und Kenia beraten über Ausbau justizieller Zusammenarbeit

Heydar-Aliyev-Stipendiatin: „Musik ist für mich nicht nur ein Beruf, sondern ein fester Bestandteil meines Lebens“

Neu ernannter britischer Botschafter in Aserbaidschan überreicht Bayramov Kopie seines Beglaubigungsschreibens

GUS-Nachrichtenagenturen tagen in Sankt Petersburg

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin führt mehrere Gespräche im Rahmen der Globalen Konferenz der IPU-Parlamentarierinnen

Aserbaidschanische und belarussische Militärjuristen halten Arbeitstreffen ab

Argentinische Botschafterin besucht Aserbaidschanische Sprachenuniversität

Aserbaidschan und Deutschland erörtern Kooperation bei Erdgas und erneuerbaren Energien

16. Sitzung der aserbaidschanisch-belarussischen Regierungskommission in Minsk abgehalten

Samir Scharifov: Handel zwischen Aserbaidschan und Belarus um über 11 Prozent gestiegen

Belarussische Vizepremierministerin nennt zentrale Entwicklungsschwerpunkte der Zusammenarbeit mit Aserbaidschan

Premierminister: Industrielle Zusammenarbeit stärkt Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Belarus

Irakli Kobakhidze: Georgien misst Zusammenarbeit mit Aserbaidschan und der Türkei große Bedeutung bei

Baku-Initiativgruppe und Internationale Sikh-Föderation unterzeichnet Memorandum

Internationale Konferenz zu den Ereignissen von Amritsar in Baku eröffnet

Aserbaidschanische Parlamentssprecherin besucht Denkmal von Nationalleader Heydar Aliyev in Belgrad

Tennis: Alexander Zverev im Halbfinale der French Open - Sieg gegen Jódar

Ana Brnabić: Aserbaidschan ist ein Freund und Verbündeter Serbiens

F1-Überraschung: Neuer Vertrag für Ferrari-Star

Ölpreise an Börsen zugelegt

Präsident Ilham Aliyev weiht neues Gebäude der Zentralbank ein VIDEO

Goldpreis gibt auf dem Weltmarkt um mehr als 31 Dollar nach

Baku richtet erste internationale Konferenz zur Rückkehr nach West-Aserbaidschan aus

Kanada und Aserbaidschan wollen bilaterale Beziehungen vertiefen

Aktueller Preis von Azeri Light

31. Baku-Energieforum beendet

Berufungsgericht in Baku prüft eingelegte Berufungen verurteilter armenischer Staatsangehörigen

Aserbaidschan und Usbekistan beraten über strategische Allianzbeziehungen

SOCAR und Boston Consulting Group unterzeichnen Kooperationsvertrag zur Reduzierung von Methanemissionen

Aserbaidschanische Musik im Prager Lucerna-Palast aufgeführt

Aserbaidschans Unterstützung für die Ukraine gewürdigt

Aserbaidschanischer Premierminister trifft ukrainischen Ersten Vizepremierminister

Zugang aserbaidschanischer Unternehmen zu internationalen Kapitalmärkten erörtert

Universität für Ingenieurwissenschaften Baku und Inha-Universität setzen Doppelabschlussprogramm fort

Welt-Meteorologieorganisation: Steigendes Risiko für Dürren, Hitzewellen und Starkregen durch Wetterphänomen El Niño

Ankara: Konferenz zur traditionellen Trachtenmode von Kars und West-Aserbaidschan

Serie A: Tedesco-Wechsel in die Serie A offiziell bestätigt

Aserbaidschan und USA beraten über Umsetzung des TRIPP-Projekts

SOCAR-Präsident trifft geschäftsführenden Direktor von Apollo Global Management

Modernisierte Bahnstrecke Baku–Tiflis–Kars wieder in Betrieb genommen – Kapazität auf 5 Millionen Tonnen erhöht

Erstes Treffen der Energieminister der D-8-Staaten in Baku abgehalten

Im Rahmen der Baku-Energiewoche Verträge im Wert von 7,5 Milliarden US-Dollar unterzeichnet

SOCAR-Präsident trifft Vorstandsvorsitzenden von KazMunayGas

Yerlan Koishibayev: Aserbaidschan spielt wichtige Rolle bei Umsetzung des BTK-Projekts

Aserbaidschanische Delegation besucht Siegesplatz in Minsk