Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

Əbu-Dabi görüşü: Azərbaycan-BƏƏ strateji tərəfdaşlığının yeni mərhələsi

Əbu-Dabi görüşü: Azərbaycan-BƏƏ strateji tərəfdaşlığının yeni mərhələsi

Bakı, 19 dekabr, AZƏRTAC

Dekabrın 17-də Əbu-Dabidə Prezident İlham Əliyevlə Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin (BƏƏ) Prezidenti Şeyx Məhəmməd bin Zayed Al Nəhyan arasında keçirilən görüş iki ölkə arasında çoxşaxəli əməkdaşlığın daha da dərinləşdiyini bir daha təsdiqlədi. Bu səfər rəsmi protokol çərçivəsindən kənara çıxaraq həm siyasi dialoq, həm də iqtisadi, enerji və humanitar sahələrdə uzunmüddətli perspektivləri müəyyənləşdirən kompleks regional hadisəyə çevrildi. Azərbaycan-BƏƏ əlaqələrinin hazırkı dinamikası beynəlxalq müqavilə hüququnun baza prinsiplərinə - dövlətlərin suveren bərabərliyi, qarşılıqlı faydalı əməkdaşlıq və daxili işlərə qarışmamaq normalarına uyğun olaraq formalaşır. Tərəflər arasında imzalanmış 50-dən çox hüquqi sənəd, o cümlədən 2024-cü il Anlaşma Memorandumu və Şuşada imzalanmış strateji bəyannamələr əməkdaşlığın uzunmüddətli və institusional xarakter daşıdığını göstərir. Bu sənədlər həm də iqtisadi və enerji layihələrinin beynəlxalq-hüquqi təminat mexanizmlərini möhkəmləndirir, tərəflər arasında öhdəliklərin hüquqi müəyyənliyini artırır.

Bu sözlər beynəlxalq hüquq üzrə ekspert Kəramət Qənbərovun “Əbu-Dabi görüşü: Azərbaycan-BƏƏ strateji tərəfdaşlığının yeni mərhələsi” sərlövhəli məqaləsində yer alıb. AZƏRTAC məqaləni təqdim edir.

Prezident İlham Əliyevin BƏƏ-yə səfərinin əsas məqsədləri aşağıdakı istiqamətlər üzrə qiymətləndirilə bilər:

Siyasi dialoqun gücləndirilməsi

Görüş iki ölkə arasında yüksək səviyyəli diplomatik koordinasiyanın davamlı xarakter aldığını göstərir. Müntəzəm siyasi təmaslar dövlət başçıları səviyyəsində aparılan danışıqların epizodik deyil, sistemli şəkildə davam etdiyini nümayiş etdirir. Bu isə ikitərəfli əməkdaşlığın yalnız siyasi bəyanatlar vasitəsilə deyil, institusional mexanizmlər - ikitərəfli komissiyalar, birlikdə təsdiqlənmiş fəaliyyət planları və hüquqi sazişlər əsasında həyata keçirildiyini təsdiqləyir.

Liderlərin müntəzəm görüşləri qərarların hüquqi ardıcıllığını təmin edir və razılaşdırılmış müddəaların icrasına nəzarət mexanizmlərinin formalaşmasına imkan verir. Bu yanaşma dövlətlərarası münasibətlərdə beynəlxalq hüququn əsas normalarından biri olan “pacta sunt servanda” - bağlanmış müqavilələrə əməl olunması prinsipinin praktiki tətbiqidir.

Siyasi dialoqun güclənməsi həm də regional proseslərin proqnozlaşdırıla bilməsinə, risklərin idarə olunmasına və strateji planlaşdırmanın effektivliyinin artmasına şərait yaradır. Diplomatik koordinasiya qərarların qəbulunu sürətləndirir, iki ölkə arasında qarşılıqlı maraqların uyğunlaşdırılmasını təmin edir və strateji tərəfdaşlığın hüquqi çərçivəsini möhkəmləndirir. Nəticədə əlaqələr qısamüddətli siyasi kurs deyil, uzunmüddətli və hüquqi öhdəliklərə əsaslanan əməkdaşlıq modelinə çevrilir.

Enerji təhlükəsizliyi və yaşıl enerji əməkdaşlığı

Qaradağ Günəş Elektrik Stansiyası və BƏƏ ilə birgə həyata keçirilən digər bərpaolunan enerji layihələri iki ölkənin Paris İqlim Sazişi və BMT-nin Dayanıqlı İnkişaf Məqsədləri üzrə öhdəliklərini praktik müstəviyə keçirdiyini göstərir. Bu layihələr karbohidrogen asılılığının tədricən azaldılması, enerji mənbələrinin diversifikasiyası və karbon emissiyalarının minimumlaşdırılması məqsədlərinə xidmət edir. Belə əməkdaşlıq enerji təhlükəsizliyi konsepsiyasının yeni mərhələyə - “yaşıl təhlükəsizlik modelinə” keçidini sürətləndirir. Bu model yalnız enerji istehsalının genişləndirilməsi deyil, həm də təchizat zəncirinin davamlılığının təmin edilməsi, enerji infrastrukturunun modernləşdirilməsi və rəqəmsal texnologiyaların tətbiqi ilə xarakterizə olunur.

Azərbaycan və BƏƏ arasında yaşıl enerji sahəsində əməkdaşlıq, həmçinin regional enerji inteqrasiyası üçün hüquqi baza yaradır. Elektrik enerjisinin ixrac marşrutlarının genişləndirilməsi, transsərhəd enerji şəbəkələrinin modernləşdirilməsi və “yaşıl enerji marşrutu” üzrə planlaşdırılan layihələr dövlətlərin enerji müstəqilliyini gücləndirir və beynəlxalq enerji bazarında rəqabət qabiliyyətini artırır. Nəticə etibarilə bu əməkdaşlıq yalnız iqtisadi fayda ilə məhdudlaşmır, o, qlobal iqlim öhdəliklərinin yerinə yetirilməsi, regional dayanıqlığın təmin olunması və hüquqi əsaslı enerji siyasətinin formalaşması baxımından strateji əhəmiyyət daşıyır.

 

İqtisadi inteqrasiya

Ticarət dövriyyəsinin artımı, birgə investisiya fondlarının formalaşdırılması və biznes şuralarının fəaliyyətinin aktivləşməsi Azərbaycan və BƏƏ arasında iqtisadi münasibətlərin sistemli şəkildə genişləndirildiyini göstərir. Bu mexanizmlər təkcə kapital axınlarının həcmini artırmır, həm də iqtisadi əməkdaşlığın institusional dayanıqlığını təmin edir. Bu cür əməkdaşlıq isə beynəlxalq iqtisadi hüququn əsas prinsiplərinə - investisiyaların qorunması, iqtisadi fəaliyyət üçün bərabər imkanlar, mülkiyyət hüququnun toxunulmazlığı və qarşılıqlı faydalılıq normalarına uyğun qurulur. İkitərəfli investisiya razılaşmaları sərmayəçilərin hüquqi müdafiəsini gücləndirir, arbitraj mexanizmlərindən istifadəyə şərait yaradır və risklərin qarşısının alınması üçün normativ təminat formalaşdırır.

Biznes şuralarının fəallaşması özəl sektorun əməkdaşlıqda rolunu artırır, dövlətlərarası iqtisadi münasibətləri yalnız hökumətlərarası dialoq çərçivəsindən çıxarıb institusional tərəfdaşlığa çevirir. Bu yanaşma iqtisadi inteqrasiyanın davamlı xarakter almasına və ticarət dövriyyəsinin struktur baxımından diversifikasiyasına imkan yaradır. Nəticə etibarilə iqtisadi əlaqələrin genişlənməsi dövlətlərin rəqabətqabiliyyətini artırır, regional logistika zəncirlərinin gücləndirilməsinə şərait yaradır və uzunmüddətli iqtisadi əməkdaşlığın hüquqi təminatını möhkəmləndirir.

Humanitar və postmünaqişə dəstəyi

ANAMA-ya ayrılan maliyyə dəstəyi postmünaqişə mərhələsində mina və partlamamış sursatların təmizlənməsi prosesinin sürətləndirilməsinə xidmət edir. Bu fəaliyyət BMT-nin mina fəaliyyətinə dair beynəlxalq standartlarına və beynəlxalq humanitar hüququn əsas prinsiplərinə, o cümlədən “mülki əhalinin qorunması” və “müharibənin təsirlərinin minimumlaşdırılması” normalarına tam uyğundur. Mina təmizlənməsi yalnız təhlükəsizlik məsələsi deyil - bu proses post-münaqişə ərazilərində normal həyatın bərpası, məcburi köçkünlərin təhlükəsiz şəkildə doğma torpaqlarına qayıtması və sosial-iqtisadi reinteqrasiya üçün zəruri ilkin şərtdir. Bu baxımdan BƏƏ tərəfindən göstərilən dəstək həm humanitar, həm də hüquqi baxımdan əhəmiyyətlidir.

Maliyyə yardımı bərpa proseslərinin institusional səviyyədə davam etdirilməsinə imkan yaradır, bu sahədə beynəlxalq əməkdaşlıq və donor mexanizmlərinin genişləndirilməsinə stimul verir. Humanitar dəstəyin göstərilməsi tərəflərin postmünaqişə siyasətinin beynəlxalq hüququn prinsiplərinə uyğun həyata keçirildiyini nümayiş etdirir və regionda uzunmüddətli sülhün bərqərar olmasına töhfə verir.

Mədəni inteqrasiya və liderlik amili

Təhsil, mədəniyyət və dil mübadiləsi proqramları xalqlar arasında qarşılıqlı anlaşma və etimadın möhkəmlənməsinə şərait yaradır. Ərəb dili auditoriyalarının açılması, ikitərəfli akademik protokolların imzalanması və mədəniyyət layihələrinin icrası iki ölkə arasında humanitar körpülər yaradır və “yumşaq güc” diplomatiyasının effektiv alətlərinə çevrilir. Bu istiqamət beynəlxalq münasibətlər sistemində mədəni inteqrasiya və sivilizasiyalararası dialoq modellərinin praktiki tətbiqini nümayiş etdirir.

Əbu-Dabi görüşü Azərbaycan-BƏƏ münasibətlərində tarixi dönüş nöqtəsi kimi çıxış edir. Səfər zamanı müzakirə edilən məsələlər və hüquqi bazanın möhkəmləndirilməsi təkcə ikitərəfli əməkdaşlığın dərinləşməsinə deyil, həm də regional təhlükəsizlik arxitekturasında yeni institusional mexanizmlərin formalaşmasına xidmət edir. Bu dinamikanın mərkəzində Prezident İlham Əliyevin sistemli, ardıcıl və strateji liderlik xətti dayanır. Onun siyasi kursu milli maraqların beynəlxalq hüquqa uyğun müdafiəsini, regional sabitliyin bərpasını və enerji təhlükəsizliyinin yeni parametrlər üzrə qurulmasını prioritetləşdirir. Dövlətimizin başçısının diplomatik fəallığı və siyasi uzaqgörənliyi Azərbaycanın beynəlxalq platformalarda mövqelərinin güclənməsinə real və davamlı əsas yaradır.

Azərbaycanın postmünaqişə dövründə sərgilədiyi konstruktiv mövqe, sülh təşəbbüslərinin irəli sürülməsi və çoxtərəfli əməkdaşlıq formatlarının genişləndirilməsi Prezident İlham Əliyevin liderliyi ilə formalaşmış xarici siyasət strategiyasının əyani ifadəsidir.

Bu gün Azərbaycanın regional güc mərkəzinə çevrilməsi, enerji diplomatiyasının transformasiyası, alternativ enerji marşrutlarının yaradılması və postmünaqişə bərpasının beynəlxalq humanitar hüquq prinsipləri çərçivəsində icrası Prezident İlham Əliyevin praqmatik, ardıcıl və qlobal müstəvidə düşünülmüş siyasətinin nəticəsidir. Liderlik institutunun bu modelində şəxsi siyasi iradə ilə milli dövlətçilik maraqları sintez olunur. Dövlətimizin başçısının geosiyasi reallıqları düzgün qiymətləndirməsi, diplomatik alətlərdən çevik istifadə etməsi və uzunmüddətli strateji hədəflərə yönəlmiş fəaliyyəti Azərbaycanın yeni beynəlxalq imicini formalaşdırır, ölkənin həm regional, həm də qlobal əməkdaşlıq proseslərində etibarlı tərəfdaş kimi qəbul edilməsini təmin edir. Nəticə etibarilə Əbu-Dabi görüşü nəinki iki ölkə arasında münasibətlərin yeni mərhələsini müəyyənləşdirir, həm də Prezident İlham Əliyevin həyata keçirdiyi strateji kursun davamlılığını və bu kursun regionda təhlükəsizlik, inkişaf və çoxtərəfli əməkdaşlıq üçün açdığı perspektivləri təsdiqləyir.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

Çin XİN: Yaxın Şərqdə problemlərin həlli hərbi yolla mümkün deyil

Son 5 ildə sosialyönümlü xərclər 3,9 milyard manat və ya 34,1 faiz artıb

Polşa və Almaniya gəncləri qatarlarda ödənişsiz səyahət edə biləcəklər

Qətərə aid sayca 5-ci LNG tankeri Hörmüz boğazından keçib

Futbol üzrə DÇ ABŞ şəhərləri üçün vəd olunan iqtisadi buma çevriləcəkmi?

“Tərtər” bazarında yoxlama aparılıb

Naxçıvanda aktiv təsərrüfat subyektlərinin sayı 21,6 faiz artıb

Pskov hava limanında uçuşlar dayandırılıb

Maliyyə naziri: Qeyri-neft baza kəsirinin davamlı olaraq azaldılmasına çalışırıq

Lihannanın faciəvi ölümü: Fransada ədalət sisteminin növbəti uğursuzluğu

Süni intellekt dövründə insan hüquqlarının gələcəyi Bakıda müzakirə olunacaq

Azərbaycan Universitetində “Bir məqalə, iki nəsil” layihəsinə başlanılıb

Maliyyə naziri: Ötən il xərclərin səmərəli, ünvanlı və ehtiyaclara uyğun icrası təmin olunub

“Şimal-Cənub” marşrutunun Azərbaycandan keçən hissəsinin ötürücülük qabiliyyəti beş dəfə artıb

Xaqani Şirvani və dövrünün siyasi-mədəni mühiti - dəyirmi masa

Azərbaycandan tranzit keçməklə Rusiyadan Ermənistana növbəti yük göndərilib

İsrail ordusu Qəzzada HƏMAS-ın Dəniz Polisi qərargahı və silah anbarlarına hücum edib

Sahil Babayev: Bu il Dövlət Neft Fondundan büdcəyə transferin azaldılması planlaşdırılır

Kəlbəcərdə Günəş panelli avtonom radiomonitorinq stansiyası istifadəyə verilib

Ekspert: Azərbaycan qlobal logistika proseslərinin fəal iştirakçısıdır

Nazir: Dövlət borcunun məzənnə və xarici bazar risklərinə həssaslığı azalıb

“Airbus” və “Dassault” birgə döyüş təyyarəsinin yaradılması ilə bağlı layihəni dayandırır

Dünyada dövlət borcu ÜDM nisbətinin ən aşağı olan ölkələrdən biri Azərbaycandır

Bu saata olan əsas xəbərlər

Azərbaycanın U-17 yığması Qəbələdə növbəti yoxlama oyununu keçirəcək

Maliyyə naziri: Ötən il Azərbaycanın qeyri-neft sektoru daha da genişlənib

Dilimiz milli-mədəni kimliyimizin təməlidir - yeni layihə

Tovuzun Cəlilli kəndi içməli su ilə təmin olunub

Çin alimləri kosmosda qaraciyər xəstəliklərinin inkişaf mexanizmlərini tədqiq ediblər

Sahil Babayev: Ötən il Azərbaycan üçün növbəti uğurlu il olub

Futbol üzrə dünya çempionatının Somalidən olan hakimi ABŞ-yə buraxılmayıb

Türkiyədə aktiv rəqəmsal bankçılıq müştərilərinin sayı 129 milyonu ötüb VİDEO

Türkiyədə aktiv rəqəmsal bankçılıq müştərilərinin sayı 129 milyonu ötüb VİDEO

Abşeron rayonunda sürücülər arasında baş verən insident araşdırılıb

“Uşaqların rəqəmsal təhlükəsizliyi, zərərli asılılıqdan qorunması”: İctimai müzakirə

Azərbaycanın xarici işlər naziri Yaponiyaya rəsmi səfərə yola düşüb

Baş prokuror Naxçıvanda vətəndaşların müraciətlərini dinləyəcək

XİN beynəlxalq təhlükəsizlik mühitində artan risklərlə bağlı bəyanat yayıb

NBA: “San-Antonio Spörs” final seriyasında önə keçib

Odessa sahillərində 15 ölü delfin aşkarlanıb

Dərmanların təhlükəsizliyi necə qorunur?

“YAŞAT” Fondu Şəkidə yaz düşərgəsi reallaşdırıb

Çində avtomobil satışları kəskin azalıb

Azov dənizində zərər görən gəmilərin 19 nəfər azərbaycanlı heyət üzvü ölkəmizə yola salınıb

Texnobloger: Platformalar yeniyetmələr üçün xüsusi təhlükəsizlik tədbirlərini tətbiq etməlidir

Qəzza zolağına keçid məntəqələrinin fəaliyyəti bərpa olunub

Milli Kitabxanada “Azərbaycanda yaşayan azsaylı xalqlar” adlı virtual sərgi açılıb

Əfqanıstanda ilin əvvəlindən bəri baş verən təbii fəlakətlər 300-dən çox insanın həyatına son qoyub

Fransa və Almaniya 100 milyard avroluq döyüş hava sistemi proqramını dayandırıb

Külli miqdarda narkotik vasitənin ölkə ərazisinə keçirilməsinin qarşısı alınıb

ABA: Bank sektorunun aktivləri 57 milyard manatı ötüb VİDEO

ABA: Bank sektorunun aktivləri 57 milyard manatı ötüb VİDEO

DİN: Qanunsuz saxlanılan silah-sursatın götürülməsi və aşkarlanması ilə bağlı 14 fakt müəyyən olunub

İrakli Kobaxidze: Gürcüstan bu gün Azərbaycanla misilsiz əlaqələrə malikdir

Fransada dəmiryol işçiləri tətilə hazırlaşırlar

“Axios”: ABŞ Trampın iradəsi xaricində Yaxın Şərqdə yenidən münaqişəyə cəlb oluna bilər

Özbəkistan məhkəmələrdə korrupsiyaya qarşı nəzarəti gücləndirir

BDU beynəlxalq reytinqdə 189 pillə irəliləyərək Azərbaycanda lider mövqeyini qoruyub

Krasnodar hava limanında 12 reys təxirə salınıb

Uşaqlar üçün məhdudiyyətlərin tətbiq edildiyi platformaların siyahısı yaxın vaxtlarda təqdim olunacaq

ABŞ-də reaktiv yanacaq istehsalı rekord həddə çatıb

ABA və "Ticarət Şəbəkələrinin İnkişafı" İctimai Birliyi arasında Anlaşma Memorandumu imzalanıb VİDEO

ABA və "Ticarət Şəbəkələrinin İnkişafı" İctimai Birliyi arasında Anlaşma Memorandumu imzalanıb VİDEO

Fərid Osmanov: Yaxın vaxtlarda beynəlxalq maliyyə institutları ilə geniş əməkdaşlıq paketinin tamamlanması planlaşdırılır VİDEO

Fərid Osmanov: Yaxın vaxtlarda beynəlxalq maliyyə institutları ilə geniş əməkdaşlıq paketinin tamamlanması planlaşdırılır VİDEO

Mehmet Şimşek: Türkiyə ərzaq təhlükəsizliyinin möhkəmləndirilməsi istiqamətində addımlar atır

Tramp: İsrail və İran ən azı bir həftə qarşılıqlı hücumlar həyata keçirməyəcək

Bu gün Azərbaycanın U-21 millisi Qırğızıstan yığması ilə qarşılaşacaq

Vüsal Qasımlı: Azərbaycanda yeni sosial-iqtisadi inkişaf proqramının qəbul olunması gözlənilir VİDEO

Vüsal Qasımlı: Azərbaycanda yeni sosial-iqtisadi inkişaf proqramının qəbul olunması gözlənilir VİDEO

Ağcabədi sakini zəhərlənərək həyatını itirib

Azərbaycan İKT sektorunda illik ixrac həcmini 1 milyard dollara çatdırmağı hədəfləyir VİDEO

Azərbaycan İKT sektorunda illik ixrac həcmini 1 milyard dollara çatdırmağı hədəfləyir VİDEO

Azərbaycanın U-20 millisi Ruy Jorjenin rəhbərliyi altında ilk oyununa çıxacaq

COP31 ərəfəsində Bonn şəhərində BMT-nin ikihəftəlik iqlim sessiyası keçirilir

Naxçıvan Muxtar Respublikası Vəkillər Kollegiyası üzvlərinin növbəti ümumi yığıncağı olub

Firuzə Rəsulova: Uşaqların sosial şəbəkələrin zərərli təsirlərindən qorunması ən aktual tələblərdən biridir

AMB: Hazırda AZ-QR infrastrukturunun daha da genişləndirilməsi istiqamətində işlər aparılır

Belqradda Azərbaycanın turizm potensialı təqdim olunub

Türk Dövlətləri Təşkilatına üzv ölkələrin bank aktivlərinin həcmi açıqlanıb VİDEO

Türk Dövlətləri Təşkilatına üzv ölkələrin bank aktivlərinin həcmi açıqlanıb VİDEO

Qadın futbolçulardan ibarət Azərbaycan yığması seçmə mərhələdə son matçına çıxır

Dünya bazarında qızıl və gümüş bahalaşıb VİDEO

Dünya bazarında qızıl və gümüş bahalaşıb VİDEO

Dünya birjalarında neft ucuzlaşıb VİDEO

Dünya birjalarında neft ucuzlaşıb VİDEO

Azərbaycanın Yaxın Şərqdə enerji diplomatiyasının yeni istiqamətləri formalaşdırılır ŞƏRH

Futbol üzrə Azərbaycan millisi bu gün San-Marino ilə qarşılaşacaq

Əmək və əhalinin sosial müdafiəsi naziri Salyanda vətəndaşların müraciətlərini dinləyəcək

ADAU-nun müəllimləri su təsərrüfatı və ekologiyaya dair yeni kitablar tərtib ediblər

Naxçıvanda vergi daxilolmaları 2,4 faiz artıb

Oğuzda “Abad məhəllə” layihəsinin icrasına başlanılıb, davamı olacaq VİDEO

Oğuzda “Abad məhəllə” layihəsinin icrasına başlanılıb, davamı olacaq VİDEO

Mayda Milli Ödənişlər Sistemində Ani Ödənişlər Sisteminin payı 54 faizə çatıb

Yaponiya və Cənubi Koreya 9 ildən sonra ilk dəniz xilasetmə təlimi keçirib

Azərbaycan nefti 100 dollardan baha satılır VİDEO

Azərbaycan nefti 100 dollardan baha satılır VİDEO

Bakıda “Beynəlxalq Maliyyə və Bankçılıq Sammiti 2026" işə başlayıb VİDEO

Bakıda “Beynəlxalq Maliyyə və Bankçılıq Sammiti 2026" işə başlayıb VİDEO

Çinin xarici ticarəti 15,3 faiz çoxalıb

Oğuzda gənclər üçün “Bir gün bir könüllü gənc” layihəsi başlayır

Paytaxtda bəzi yollarda nəqliyyatın hərəkətində sıxlıq müşahidə olunur

Tramp: Yaxın iki həftə ərzində İranla yekun razılaşmanın əldə olunacağını gözləyirəm

Vens: ABŞ İsrailin mövqeyindən asılı olmayaraq İranla razılaşma əldə etməyə çalışacaq

Filippinin cənubunda baş verən zəlzələdə ölənlərin sayı 37-yə çatıb VİDEO

Filippinin cənubunda baş verən zəlzələdə ölənlərin sayı 37-yə çatıb VİDEO

Tacikistanın ən böyük buzlağına yeni rəsmi ad verilib

İsveçdə kişilər və qadınlar arasında gəlir bərabərliyinə nail olmaq üçün daha 37 il tələb olunur

Biotexnoloqlar ilk dəfə insanın qaraciyər hüceyrələrini “cavanlaşdırdıqlarını” açıqlayıblar

ABŞ ordusu İrana gedən tankeri zərərsizləşdirib

İranda 4,9 bal gücündə zəlzələ baş verib

Tramp Netanyahuya İranla münaqişəni yenidən alovlandırmamaq barədə xəbərdarlıq edib

Polis şadlıq saraylarından birinin qarşısında baş verən insidentlə bağlı açıqlama verib