The Azerbaijan State News Agency

“Arshin Mal Alan” successfully premieres in Hollywood

Washington, September 21, AZERTAC

Arshin Mal Alan (The Cloth Peddler), which is one of the most famous Azerbaijani movies, was shown on September 19, 2015 in Hollywood. Shot in 1945, this was the first-ever screening of the legendary musical comedy film in Hollywood. The screening was presented by the Consulate General of Azerbaijan in Los Angeles.

The iconic movie, which has already been shown in 136 countries in 86 languages, was re-mastered and colorized in 2013 in Los Angeles at the initiative of the Heydar Aliyev Foundation of Azerbaijan. Namely, this new version of the film was screened at Hollywood’s renowned Montalban Theater - the first fully automated theater in America.

“Arshin Mal Alan” is based on the operetta of the same name by great Azerbaijani composer Uzeyir Hajibeyli. The operetta is regarded as the first operetta in the Muslim world. The screening was dedicated to the 130th anniversary of Uzeyir Hajibeyli, 100th anniversary of the film’s main character, legendary singer Rashid Behbudov, and 70th anniversary of the film.

Welcoming the audience, Azerbaijan’s Consul General in Los Angeles Nasimi Aghayev informed the attendees about “Arshin Mal Alan”. Mentioning the fact that in 2001 Azerbaijan’s National Leader Heydar Aliyev advised the film to be restored to its original quality, the Consul General invited the audience to watch the said speech. Then the video of Heydar Aliyev’s speech was shown. Aghayev noted that this advice of the National Leader was fulfilled when the film was colorized and re-mastered in 2013 at the initiative of the Heydar Aliyev Foundation. The Consul General said that this enormously important project gave “Arshin Mal Alan” a new life. Speaking of the Heydar Aliyev Foundation, the Consul General highlighted the various cultural projects implemented by the Foundation under the dynamic leadership of Azerbaijan’s First Lady Mrs Mehriban Aliyeva, in Azerbaijan and abroad, for the promotion of Azerbaijani music and culture.

Noting the fact that September 18 is Uzeyir Hajibeyli’s birthday, Nasimi Aghayev expressed his gratitude to the City of Los Angeles as well as to six other cities in California for proclaiming this date as the “Uzeyir Hajibeyli Memorial Day” in their respective cities. Speaking of Azerbaijan’s legendary singer Rashid Behbudov, Aghayev said that Behbudov’s beautiful voice and great acting played the vital role in the success of the movie “Arshin Mal Alan”.

Then the daughter of Rashid Behbdov, Mrs. Rashida Rashid, who visited Los Angeles to attend the screening, was given the floor. In her remarks, Mrs. Rashid shared the memories of her father about the film. She thanked the Heydar Aliyev Foundation for this wonderful accomplishment and called it a great contribution to the preservation of Azerbaijan’s cultural heritage. She characterized the screening of “Arshin Mal Alan” in Los Angeles - the center of the global film industry - as an event of historic magnitude.

Afterwards the floor was given to the individuals who played a direct role in the colorization and re-mastering of the film: Igor Lopatonok, CEO of Global 3 Pictures; Price Pethel, visual effects specialist, Oscar Award winner in 2002; Jane Hicks, art director for films by many Hollywood companies including Sony Pictures and Walt Disney Studios. The speakers expressed their immense satisfaction of being part of these projects and stressed the importance of “Arshin Mal Alan” for the world culture.

Then the movie was screened. Once again, “Arshin Mal Alan” easily won hearts and minds, mesmerizing the audience with its witty plot, amazing music, great singing and flawless acting.

Yusif Babanli

Special Correspondent

Share news on social media

Follow us on social network

8-million-year-old rhino skull found in Crete

Boeing wins US Navy's next-generation fighter contract, Pentagon says

Asian univ. eclipses mainland Europe's best for 1st time in Times ranking

ADEX-2026” and “Securex Caspian” exhibitions open in Baku

Meeting held with observers of the “Power of Unity – 2026” joint military exercise

Azeri Light sells for $118,22

AI researchers warn companies rushing self-improving systems despite safety risks

Israeli-German discovery could help guide future neural technologies

To the participants of ADEX 2026 – the 6th Azerbaijan International Defence Exhibition and Securex Caspian 2026 – the 15th Anniversary International Exhibition for Internal Security, Safety and Rescue Equipment

Azerbaijanis in Luxembourg dedicate Route du Vin Half Marathon run to 44-Day Patriotic War

Baku hosts event marking Slovakia’s Constitution Day

Azerbaijan, the Holy See discuss future joint programs

Leyla Aliyeva meets Secretary of Pontifical Commission for Sacred Archaeology in Rome

Azerbaijan, World Bank discuss cooperation on CRAIS project

Floods affect over 2.6M people across Thailand

Kazakh president arrives in Germany for talks to strengthen strategic partnership

Dengue cases in Sri Lanka exceed 100,000

Leyla Aliyeva meets President of Governorate of Vatican City State

Azerbaijani Deputy PM meets with Iranian President

FAO report: Restoring forests and landscapes is critical to meeting global food security and development goals

Incoming Azerbaijani Ambassador presents his credentials to Italian President

Azerbaijan to host AIIB’s 12th Annual Meeting in 2027

European Commission delegation visits Nakhchivan

Azerbaijan, Sudan explore military-technical cooperation

Azerbaijan, Belarus discuss prospects for defense cooperation

Azerbaijan’s gastronomic tourism potential showcased at international festival in Italy

Leyla Aliyeva attends opening of exhibition of Azerbaijani carpets at Holy See

Top stories update

AIIB President: We look forward to working closely with Azerbaijan

Azerbaijan, Kazakhstan expand cooperation in education

Azerbaijani students in Malaysia discuss national solidarity and diaspora activities

Indian company to establish packaging materials manufacturing plant in Azerbaijan

Azerbaijan, Russia explore legal cooperation

Azerbaijan, WHO consider cooperation in compulsory health insurance

With six months to go, exhibitors gear up for Yokohama Green Expo

German ambassador visits Azerbaijan University of Languages

Azerbaijan, Italy explore strategic partnership opportunities

Kazakhstan, Rhenus eye infrastructure projects on Middle Corridor

Beer makers prepare for competition as Japan unifies liquor taxes

Azerbaijani language presented at Language Fair in Sofia

Trump to host tech executives, unveil AI-driven federal portal

Azerbaijan to host AIIB’s 12th Annual Meeting in 2027

Azerbaijan National Anti-Doping Agency joins international event in London

FIFA President shares post on his meeting with President Ilham Aliyev

Azerbaijani products showcased at "The Saudi Food Show 2026" in Jeddah

Earthquake of magnitude 3.4 recorded in Lankaran

Flooding affects 18,712 people in Myanmar's Tanintharyi region

FIFA President views preparations ahead of FIFA U-15 World Cup and Festival in Baku

Spain's People Art Factory features works by Azerbaijani surrealist artist

Fernando Alonso extends Aston Martin contract into F1 2027

Mingachevir Regatta 2026: Azerbaijan claim four medals on Day 1

AzerEnergy’s export revenues jump by 66 percent in January–August

UN chief calls for action against racial discrimination

AzerGold’s export revenues increase by 22 percent

CBA, Standard Chartered review integration of Azerbaijan's financial markets into international financial system

Azerbaijan’s gold export revenues rise by up to 29 percent

Azerbaijan Airlines celebrates Tourism Workers’ Day with special offers for passengers

Release from the Press Service of the President

AZAL announces export revenues for January–August

Baku to host CAMCA Regional Forum 2026

Azercosmos exports services exceed $17 million in January–August 2026

Azerbaijan welcomes 30 more Ukrainian children for rehabilitation

Establishment of Cisco Academy in Azerbaijan reviewed

NASA, Boeing share update on commercial Starliner development plans

Argentina threatens legal action against UK over Falkland Islands oil exploration

President Ilham Aliyev received FIFA President VIDEO

OpenAI shelves new AI model amid safety concerns

SOCAR Polymer exports $175.6m worth of products in January–August 2026

Peruvian radio airs special program on Uzeyir Hajibeyli’s legacy

Representatives of Azerbaijan’s Ministry of Justice participate in international training

UNHCR sounds the alarm as 8.3 million risk losing their lifeline

Top stories update

216 athletes from 44 countries to compete at World Aquatics Swimming World Cup in Baku

Gas pipeline blaze disrupts supplies to power stations in eastern Syria

Azerbaijan promotes its cultural and tourism potential in Peru

UAE President receives Prime Minister of Israel

Gold and silver prices fall on global markets

Oil prices climb on global markets

Azerbaijani oil sells for $122.49

Italy rout Türkiye, France edge Belgium in UEFA Nations League

Rome hosts presentation of "Harmony" documentary

New York hosts international conference on right of return and decolonization

UN-hosted conference on decolonization features peaceful public demonstration

St. Martin representative: The right of return must apply to all forcibly displaced peoples

Azerbaijan’s Deputy PM meets with Iranian Minister of Roads and Urban Development

International advisor on governance: Baku Initiative Group's consistent efforts in the field of decolonization are crucial

Participants of “Right of Return and Decolonization: Restoration of Delayed Historical Justice” conference issue joint appeal to United Nations Special Rapporteurs

Azerbaijan’s Remembrance Day commemorated in Georgia

Juventus re-sign Neto as Grabara replacement

Azerbaijan to join international oil and gas exhibition in Almaty

Azerbaijan, Italy discuss expanding cooperation in oil and petrochemical industries

September 27: A date behind which stand human lives

Azerbaijan elected Codex Alimentarius coordinator for Europe

Pakistani expert: Azerbaijan chose to rebuild rather than dwell on loss - INTERVIEW

Top stories update

Azerbaijan’s export to CIS countries increased by over 13% - GRAPH

Landmine blast injures one in Shusha district

Mexican newspaper highlights Azerbaijan’s Remembrance Day

Baku State University, Kazakh Maqsut Narikbayev University sign MoU

International conference on right of return and decolonization kicks off at UN