Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

MƏDƏNİYYƏT

MUZEY ƏDƏBİ TƏRCÜMƏ TOPLUSU NƏŞR EDƏCƏK

Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat Muzeyindən AZƏRTAC-a bildirmişlər ki, kollektiv “Şərq” toplusu nəşr etdirəcəkdir.

Burada, əsasən, başqa dildə yazıb-yaratmış azərbaycanlı ədiblərin əsərləri, Şərq, Qərb ədəbiyyatının diqqətəlayiq nümunələri dərc olunacaqdır. Bundan başqa, ədəbi nəşrdə gələcək bədii tərcümələr üçün əsas rolunu oynayacaq sətri tərcümələr də yer alacaqdır.

Toplunun ilk nömrəsində Xaqani Şirvani, Nəsirəddin Tusi, Fəridəddin Əttar kimi klassiklərlə yanaşı, Ömər Seyfəddin, Forux Foruxzad, Fariz Zərzur, Şakir Xusbəm və digər çağdaş şair və nasirlərin əsərləri də işıq üzü görəcəkdir.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

Bölmənin digər xəbərləri

“Dədə Ələsgər Ocağı”nın yeni ofisi açılıb, 5 illik hesabatı təqdim olunub
  • 01.10.2026 [00:07]

“Dədə Ələsgər Ocağı”nın yeni ofisi açılıb, 5 illik hesabatı təqdim olunub

Murad Hüseynov: Üzeyir Hacıbəyli Festivalı mədəni əlaqələri genişləndirir
  • 30.09.2026 [22:28]

Murad Hüseynov: Üzeyir Hacıbəyli Festivalı mədəni əlaqələri genişləndirir

Bakıda “Tamo sənəti: Azərbaycanda Kolumbiya əl işləri ənənəsi” sərgisi açılıb
  • 30.09.2026 [21:12]

Bakıda “Tamo sənəti: Azərbaycanda Kolumbiya əl işləri ənənəsi” sərgisi açılıb

Üzeyir Hacıbəyli XVIII Beynəlxalq Musiqi Festivalı başa çatıb VİDEO
  • 30.09.2026 [20:39]

Üzeyir Hacıbəyli XVIII Beynəlxalq Musiqi Festivalı başa çatıb VİDEO

Səməd Vurğunun oğlu: Atamın poeziyası ideologiyalardan asılı olmayaraq dəyərini qoruyub
  • 30.09.2026 [20:33]

Səməd Vurğunun oğlu: Atamın poeziyası ideologiyalardan asılı olmayaraq dəyərini qoruyub

İstanbulda beynəlxalq konfransda Kimya İnstitutunun tədqiqatları təqdim olunub
  • 30.09.2026 [19:47]

İstanbulda beynəlxalq konfransda Kimya İnstitutunun tədqiqatları təqdim olunub

Turan Məmmədəliyeva: “Arşın mal alan” layihəsinin festivala daxil edilməsi bizim üçün qürurvericidir
  • 30.09.2026 [19:37]

Turan Məmmədəliyeva: “Arşın mal alan” layihəsinin festivala daxil edilməsi bizim üçün qürurvericidir

“Qaya” ansamblının “Arşın mal alan” fantaziyası illər sonra səhnədə
  • 30.09.2026 [19:05]

“Qaya” ansamblının “Arşın mal alan” fantaziyası illər sonra səhnədə

Bakıda XIV Beynəlxalq Akustika Mühəndisliyi Forumu keçiriləcək
  • 30.09.2026 [18:41]

Bakıda XIV Beynəlxalq Akustika Mühəndisliyi Forumu keçiriləcək

Baş katib: Azərbaycan-AQEM əməkdaşlığı media sahəsində dialoqun inkişafına töhfə verir

  • [10:37]

® “Bank of Baku”da hüquqi şəxslərə özəl depozit – 11 faizədək gəlir!

  • [10:33]

Mikayıl Cabbarov: Biz öhdəlikləri real istehsala çevirməyə çalışırıq

  • [10:28]

Prezident: Media savadlılığının artırılması etimadın dayanıqlı əsaslarının yaradılmasının mühüm şərtlərindəndir

  • [10:27]

Azərbaycan Prezidenti: Media ictimai rəyin formalaşmasına, dialoq və əməkdaşlıq imkanlarına təsir göstərə bilən qüvvədir

  • [10:26]

Fövqəladə Hallar Nazirliyi elektrikdoldurma qurğularının təhlükəsiz istismarı ilə bağlı əhaliyə müraciət edib

  • [10:26]

Prezident İlham Əliyev: AQEM çərçivəsində ilk Media Forumunun Bakıda təşkili xüsusi önəm kəsb edir

  • [10:25]

Prezident: AQEM regionda sülhə, təhlükəsizliyə və sabitliyə töhfə verən unikal dialoq platformasıdır

  • [10:24]

Kriştianu Ronaldu Portuqaliya millisində çıxışını davam etdirməyi planlaşdırmır

  • [10:24]

AQEM Media Forumunun iştirakçılarına

  • [10:23]

Kürdəmirdə 91 nəfərin zəhərlənmə şübhəsilə xəstəxanaya hospitalizasiya olunduğu açıqlanıb, araşdırma aparılır – YENİLƏNİB 2

  • [10:21]

Qızıl və gümüş bahalaşıb

  • [10:20]

Birjalarda neft ucuzlaşıb

  • [10:16]

Bakıda üzgüçülük üzrə Dünya Kuboku start götürüb

  • [10:15]

Nazir: Rəqəmsallaşma və süni intellektin tətbiqi nəticəsində iqtisadi imkanların artdığını müşahidə edirik

  • [10:15]

Bakıda “Qütbləşmiş dünyada media vasitəsilə etimadın qurulması” mövzusunda Media Forumu işə başlayıb YENİLƏNİB

  • [10:15]

Ümumi istifadədə olan avtomobil yollarında daha 3 elektron tərəzi quraşdırılıb

  • [10:09]

Azərbaycan nefti 119,26 dollara satılır

  • [10:09]

“AzerGold”un yeni qızıl-gümüş kolleksiyası Kəlbəcərə həsr olunub

  • [10:06]

Millətlər Liqası: Azərbaycan yığması Lixtenşteyni qəbul edir

  • [10:05]

Oktyabrın 1-i Beynəlxalq Ahıllar Günüdür

  • [10:00]

Frederik Star: Trans-Xəzər marşrutu regional əməkdaşlığın inkişafına töhfə verir

  • [09:59]

“Rumsfeld Fondu”nun icraçı direktoru: CAMCA regionu beynəlxalq birliyin mühüm hissəsidir

  • [09:58]

“ADEX 2026” 6-cı Azərbaycan Beynəlxalq Müdafiə Sərgisi davam edir

  • [09:58]

“Birliyin Gücü-2026”: 3 500-dən çox hərbçi və 130 PUA təlimdə

  • [09:56]

Hərbi qulluqçularımız Gürcüstanda keçirilən dağçılıq təlimində iştirak ediblər

  • [09:49]

Emi Karlon: Bu il Azərbaycan-ABŞ münasibətləri üçün çox uğurlu bir il oldu

  • [09:48]

Masallıda ağır yol qəzası olub, iki nəfər ölüb

  • [09:35]
Bakıda CAMCA Regional Forumu işə başlayıb VİDEO

Bakıda CAMCA Regional Forumu işə başlayıb VİDEO

Azərbaycan qəhrəmanlarından bəhs edən kitab Belarus muzeyinə təqdim olunub

  • [09:11]

Prokurorluq orqanları qanunun aliliyinin və ədalətin etibarlı keşikçisidir

  • [09:05]

Bu gün Azərbaycanda prokurorluq orqanlarının yaranmasının 108 illiyi və prokurorluq işçilərinin peşə bayramıdır

  • [09:00]

Marko Rubio İran nümayəndə heyətinin ABŞ-ni dərhal tərk etməsini tələb edib

  • [08:26]

CENTCOM: ABŞ qüvvələri İranla əlaqəli 125 ticarət gəmisini nəzarətə götürüb

  • [08:10]

Nyu-Yorkda Van Qoq, Mone və Sezanın nadir əsərləri hərraca çıxarılacaq

  • [07:44]

Zığ şosesində hərəkət bərpa olunub YENİLƏNİB

  • [07:06]

Tramp: ABŞ Hörmüz boğazına tam nəzarət edir

  • [06:50]

NASA-nın "Crew-13" heyəti bu gün Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya yola düşəcək

  • [06:07]

Tramp: Rusiyanın neft emalı zavodlarındakı vəziyyət dizel qıtlığına yol açır

  • [05:35]

Tramp inanır ki, Rubio Kuba probleminə həll yolu tapacaq

  • [04:40]

Pentaqon ABŞ silahlı qüvvələrində pilotsuz əməliyyatlar üçün yeni komandanlıq yaradır

  • [03:26]

Rusiya payız kampaniyası zamanı orduya 120 min nəfər çağıracağını açıqlayıb

  • [02:44]

Kamçatka sahillərində ardıcıl üç zəlzələ olub

  • [02:15]

Latviya prezidenti ölkəsində nüvə silahı yerləşdirməyə hazır olduğunu bildirib

  • [01:39]

“ADEX 2026”: Elm və müdafiə sənayesi tərəfdaşlığı yeni mərhələdə

  • [01:03]

Fransa maliyyə bazarlarından rekord məbləğdə borc götürməyə hazırlaşır

  • [00:12]

İlon Mask müharibələrin gələcəyini araşdıracaq yeni təşəbbüsə rəhbərlik edəcək

  • [00:01]

Texnologiyanın sərhədləri Bakıda: “ADEX-2026”

  • 30.09.2026 [23:51]

Azərbaycanın müdafiə naziri britaniyalı və slovakiyalı həmkarları ilə görüşüb

  • 30.09.2026 [23:42]

"Neftçi" basketbol komandası FIBA Avropa Kubokunun əsas mərhələsinə yüksəlib

  • 30.09.2026 [23:21]

Fransa şəkərli məhsullara yeni vergi tətbiq etməyi planlaşdırır

  • 30.09.2026 [22:56]

Murad Hüseynov: Üzeyir Hacıbəyli Festivalı mədəni əlaqələri genişləndirir

  • 30.09.2026 [22:28]

Fransa Böyük Britaniya ilə qeyri-qanuni miqrasiya sazişini dayandırır

  • 30.09.2026 [22:11]

Azərbaycan Basketbol Liqası: "Sabah" mövsümə qələbə ilə başlayıb

  • 30.09.2026 [22:04]
Şamaxıda yol qəzası ölümlə nəticələnib VİDEO

Şamaxıda yol qəzası ölümlə nəticələnib VİDEO

Mərkəzi Asiyanı Pakistan limanları ilə birləşdirəcək yeni layihə

  • 30.09.2026 [21:55]

İşğaldan azad edilmiş ərazilərdə tərbiyəçi-müəllim vəzifəsinə işə qəbul üzrə müsahibə elan edilib

  • 30.09.2026 [21:44]

Azərbaycan – Rusiya arasında hərbi sahədə əlaqələrin inkişaf istiqamətləri müzakirə olunub

  • 30.09.2026 [21:38]

Bakıda “Tamo sənəti: Azərbaycanda Kolumbiya əl işləri ənənəsi” sərgisi açılıb

  • 30.09.2026 [21:12]

MDB ölkələrinin xarici işlər nazirləri Türkmənistanda görüşəcəklər

  • 30.09.2026 [20:55]

“ADEX 2026”: BDU rektoru elm–universitet–sənaye əməkdaşlığının vacibliyini diqqətə çatdırıb

  • 30.09.2026 [20:55]

“ASELSAN”ın baş direktoru: Qardaş ölkə Azərbaycanla əməkdaşlığımızı gücləndirməyə davam edirik

  • 30.09.2026 [20:40]
Üzeyir Hacıbəyli XVIII Beynəlxalq Musiqi Festivalı başa çatıb VİDEO

Üzeyir Hacıbəyli XVIII Beynəlxalq Musiqi Festivalı başa çatıb VİDEO

Səməd Vurğunun oğlu: Atamın poeziyası ideologiyalardan asılı olmayaraq dəyərini qoruyub

  • 30.09.2026 [20:33]

Milli Məclisin 2026-cı ilin payız sessiyasında ilk plenar iclası keçirilib YENİLƏNİB

  • 30.09.2026 [20:18]

Azərbaycan-Yunanıstan enerji tərəfdaşlığının perspektivləri nəzərdən keçirilib

  • 30.09.2026 [20:02]

Bu saata olan əsas xəbərlər

  • 30.09.2026 [20:00]
“ASELSAN” “ADEX 2026”ya hansı silahlarla gəlib? VİDEO

“ASELSAN” “ADEX 2026”ya hansı silahlarla gəlib? VİDEO

Kəngərlidə ağır qəza olub, 5 nəfər xəsarət alıb VİDEO

Kəngərlidə ağır qəza olub, 5 nəfər xəsarət alıb VİDEO

Ayxan Abbasov: Milli komandalar səviyyəsində zəif rəqib anlayışı qalmayıb

  • 30.09.2026 [19:53]

“Birliyin Gücü – 2026” birgə hərbi təlimində hərbi qulluqçular qarşılıqlı təcrübə mübadiləsi aparırlar

  • 30.09.2026 [19:50]

İstanbulda beynəlxalq konfransda Kimya İnstitutunun tədqiqatları təqdim olunub

  • 30.09.2026 [19:47]

Almaniyada inflyasiya son üç ildə ilk dəfə 3 faizi ötüb

  • 30.09.2026 [19:39]

Turan Məmmədəliyeva: “Arşın mal alan” layihəsinin festivala daxil edilməsi bizim üçün qürurvericidir

  • 30.09.2026 [19:37]

Emin Mahmudov: Sabah bizim üçün vacib oyun olacaq, qalib gəlmək istəyirik

  • 30.09.2026 [19:34]

Azərbaycanın Müdafiə Nazirliyi ilə Türkiyənin müdafiə sənayesi şirkətləri arasında əməkdaşlığa dair müqavilələr imzalanıb

  • 30.09.2026 [19:32]
“Mingəçevir Reqatası-2026”nın qızıl medalçısı: Uğurun əsas səbəbi özünəinam və məqsədyönlü məşqlərdir VİDEO

“Mingəçevir Reqatası-2026”nın qızıl medalçısı: Uğurun əsas səbəbi özünəinam və məqsədyönlü məşqlərdir VİDEO

MI5: Çinin kəşfiyyat qurumları Britaniya universitetlərində aparılan tədqiqatlardan istifadə edib

  • 30.09.2026 [19:26]
“Mingəçevir Reqatası-2026”nın iştirakçısı: Güclü rəqiblərə baxmayaraq, qalib gəldik VİDEO

“Mingəçevir Reqatası-2026”nın iştirakçısı: Güclü rəqiblərə baxmayaraq, qalib gəldik VİDEO

“Qaya” ansamblının “Arşın mal alan” fantaziyası illər sonra səhnədə

  • 30.09.2026 [19:05]

Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı və narıncı xəbərdarlıq verilib

  • 30.09.2026 [19:04]
Azər İlyasov: “Mingəçevir Reqatası-2026”da qalibiyyətə əzmlə nail oldum VİDEO

Azər İlyasov: “Mingəçevir Reqatası-2026”da qalibiyyətə əzmlə nail oldum VİDEO

Azərbaycan məhsulları Minskdə beynəlxalq sənaye sərgisində nümayiş olunur

  • 30.09.2026 [19:02]

Cəlilabadda aqrar sahənin inkişafı və yeni subsidiya mexanizmlərinə həsr olunmuş regional müşavirə baş tutub

  • 30.09.2026 [19:01]
Ekspert: “ADEX 2026” Cənubi Qafqazda təhlükəsizliyin gücləndirilməsi baxımından əhəmiyyətlidir VİDEO

Ekspert: “ADEX 2026” Cənubi Qafqazda təhlükəsizliyin gücləndirilməsi baxımından əhəmiyyətlidir VİDEO

“Birliyin Gücü-2026” təlimləri Azərbaycan Ordusunun yeni inkişaf mərhələsi üçün zəmin yaradacaq - RƏY

  • 30.09.2026 [18:57]

“Yerli icra hakimiyyəti orqanlarının strukturunun və idarə edilməsinin təkmilləşdirilməsi haqqında” Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 2025-ci il 10 dekabr tarixli 546 nömrəli Fərmanının icrası ilə əlaqədar Azərbaycan Respublikası Prezidentinin bəzi fərmanlarında və Sərəncamında dəyişiklik edilməsi barədə” Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 2026-cı il 24 aprel tarixli 651 nömrəli Fərmanının icrası ilə bağlı Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin bəzi qərarlarında dəyişiklik edilməsi barədə
Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin QƏRARI

  • 30.09.2026 [18:51]

Baş prokuror MDB-yə üzv dövlətlərin Baş Prokurorlarının Əlaqələndirmə Şurasının 36-cı iclasında iştirak edib

  • 30.09.2026 [18:50]
Mingəçevir Reqatasının gümüş mükafatçısı: Hədəfim qızıl medal qazanmaqdır VİDEO

Mingəçevir Reqatasının gümüş mükafatçısı: Hədəfim qızıl medal qazanmaqdır VİDEO

Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin 2015-ci il 2 fevral tarixli 21 nömrəli Qərarı ilə təsdiq edilmiş “Bağlaşma əsasında həqiqi hərbi xidmətə daxilolmanın halları və Qaydası”nda dəyişiklik edilməsi barədə
Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin QƏRARI

  • 30.09.2026 [18:47]

2026-2030-cu illərdə enerji səmərəliliyinə investisiyalar ildə 3,2 trilyon dollara çatdırılmalıdır - HESABAT

  • 30.09.2026 [18:46]

“Gənclər arasında ailənin və nikahın əhəmiyyəti, onun qorunması və möhkəmləndirilməsi məqsədilə erkən nikahın və qohumlar arasında nikahın mənfi nəticələrinə dair maarifləndirmə Qaydası”nın təsdiq edilməsi haqqında” Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin 2020-ci il 23 iyun tarixli 213 nömrəli Qərarında dəyişiklik edilməsi barədə
Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin QƏRARI

  • 30.09.2026 [18:45]

Prezident İlham Əliyevin sosial şəbəkə hesablarında “ADEX 2026” sərgisi ilə bağlı paylaşım edilib VİDEO

  • 30.09.2026 [18:43]

"ADEX 2026": İki qardaş ölkənin birgə istehsalı olan zərbə PUA-sı

  • 30.09.2026 [18:41]

Bakıda XIV Beynəlxalq Akustika Mühəndisliyi Forumu keçiriləcək

  • 30.09.2026 [18:41]

Azərbaycan istehsalı olan 30 millimetrlik QK qumbaraatanı “ADEX 2026”da nümayiş etdirilir

  • 30.09.2026 [18:38]

Tarixçi-alim: Albanlar Qafqaz regionunun yerli əhalisi olub

  • 30.09.2026 [18:37]
Mingəçevir Reqatasında medal qazanan Azərbaycan avarçəkənləri mükafatlandırılıb VİDEO

Mingəçevir Reqatasında medal qazanan Azərbaycan avarçəkənləri mükafatlandırılıb VİDEO

Azərbaycan-Türkiyə əlaqələrinin inkişafı regionda yeni investisiya imkanları yaradır - ŞƏRH

  • 30.09.2026 [18:32]

Hava şəraiti qeyri-sabit keçəcək, temperatur 5-8 dərəcə enəcək - XƏBƏRDARLIQ

  • 30.09.2026 [18:31]