POLITIK
Philip Ekozyants: Ich halte Bakus Forderungen an die armenische Seite für absolut legitim - INTERVIEW
Baku, 24. Februar, AZERTAC
Entscheidungen darüber, was in Karabach passieren soll, sollten von der aserbaidschanischen Regierung getroffen werden. Und der Kontrollpunkt sollte eingerichtet werden und Geschäfte auf dem Territorium Aserbaidschans sollten mit Genehmigung der aserbaidschanischen Behörden durchgeführt werden. Ich halte Bakus Forderungen an die armenische Seite für absolut legitim.
Das sagte Wissenschaftler und Historiker armenischer Herkunft, Philip Ekozyants, in einem exklusiven Interview für die Nachrichtenagentur AZERTAC:
- Kürzlich traf sich Präsident Ilham Aliyev mit dem armenischen Premierminister Nikol Paschinjan in München. Bei dem Treffen drückte das aserbaidschanische Staatsoberhaupt eine Reihe von Forderungen an die armenische Seite. Ich würde gerne Ihre Meinung dazu wissen...
- Ich habe mich mit den Forderungen der aserbaidschanischen Seite vertraut gemacht und halte sie für absolut legitim. Falls Karabach Gebiet Aserbaidschans ist, dann sollten Entscheidungen darüber, was dort passieren soll, von der aserbaidschanischen Regierung getroffen werden. Und es sollte ein Kontrollpunkt eingerichtet werden, damit die aserbaidschanische Seite kontrollieren kann, was über den Latschin-Korridor in ihr Hoheitsgebiet eingeführt wird. Und Geschäfte auf dem Territorium Aserbaidschans sollten mit Genehmigung der aserbaidschanischen Behörden durchgeführt werden.
- Eriwan versucht seit Jahren, möglichst vielen Menschen eine solche These einzuflößen, dass die Karabach-Frage angeblich ein existenzielles Problem für alle Armenier sei. Wo hat diese These ihren Ursprung?
- Das ist Propagandaunsinn. Lassen Sie diejenigen, die es verbreiten, zumindest etwas tun, damit die Armenier Armenien selbst und insbesondere Eriwan nicht verlassen. Der Exodus der armenischen Bevölkerung aus der Republik Armenien ist ein existenzielles Problem. Lassen Sie die Armenier zuerst vollwertige Herren Armeniens werden und lernen, wie man es verwaltet (was ich ihnen aufrichtig ohne Sarkasmus wünsche), und dann schlagen sie Aserbaidschan oder der Türkei Hilfe bei der Verwaltung ihrer Gebiete vor.
- Sie befassen sich seit langem mit der Geschichte der Völker des Kaukasus und sind Autor mehrerer Bücher und Dutzender Videos zu diesem Thema. Sagen Sie mir, was ist Ihrer Meinung nach das Hauptproblem des armenischen Volkes, das heute aufgrund seines falschen historischen Glaubens zwischen Hammer und Amboss ist?
- Andere Zeiten - andere Probleme: gestern einige Probleme, heute - andere. Die Frage ist, was sie verbindet. Oder mit anderen Worten, welche Ursachen sich von Jahrhundert zu Jahrhundert wiederholen. Eine der wichtigsten würde ich die kriminelle politische Initiative einer einflussreichen Minderheit nennen. Jedes Mal, bevor die Menschen, die sich Armenier nannten, in den Strudel der tragischen Ereignisse gerieten, erschien eine Gruppe von Armeniern auf der historischen Bühne, die im Namen der ganzen Nation sprachen, ohne dazu Befugnisse zu haben. Wir sehen in dieser Rolle sowohl Meliks als auch Priester und Politiker, die Entscheidungen trafen, die dem Volk schadeten, die Wünsche der einfachen Leute nicht berücksichtigten und sich nicht einmal für ihre Meinung interessierten. Ich gebe zu, dass nicht alle ihrem Volk Schaden zufügen wollten, aber es kam, wie es sich herausstellte.
Meiner Meinung nach braucht das armenische Volk einen Mechanismus, der es ihm ermöglicht, sozusagen schicksalhafte Entscheidungen zu treffen, unter Berücksichtigung der Meinung der absoluten Mehrheit. Denn bei der Minderheit hat er kein Glück. Ich spreche vom armenischen Volk in der dritten Person, weil ich bereits in dritter Generation der Diaspora angehöre. Und die Diaspora hat nicht solche Probleme wie die Bewohner des modernen Armeniens; und die Diaspora ist meiner Meinung nach ein ganz anderes armenisches Volk oder, wenn Sie so wollen, ein anderes armenisches Volk, das ganz andere Probleme hat. Aber das ist ein separates Gespräch.
- Wie können Sie das Denken von Menschen verändern, haben Sie ein bestimmtes Konzept?
- Natürlich müssen Sie mit der Geschichte beginnen und auf jeden Fall mit der Geschichte, die zuverlässig ist. Eine verlässliche Vergangenheit wird den Armeniern das Verständnis bringen, dass alle Völker, die neben ihnen leben, ihre unmittelbaren Verwandten sind. Die Verwandtschaftsbande von Armeniern, Türken und Aserbaidschanern sind in jahrhundertealte Knoten verwoben, und sie konnten nur mit Hilfe nationalistischer Propaganda, die seit jeher im Dienste von Politikern oder religiösen Persönlichkeiten steht, die sich in Politiker gewendet haben, voneinander getrennt werden.
In den letzten 100-150 Jahren hat die Propaganda ihre Arbeit getan, und viele benachbarte Völker haben sich voneinander entfernt. Aber Propaganda, so sehr sie sich auch bemüht, kann und wird nicht in der Lage sein, die Tatsache aufzuheben, dass wir eine gemeinsame Vergangenheit, gemeinsame Wurzeln haben. Man muss mental zu diesen Wurzeln zurückkehren, man muss sie durch eine verlässliche Geschichte verwirklichen. Am Ende sind wir nur Menschen, die die gleichen menschlichen Sorgen, Nöte, Freuden und Leiden teilen. Es ist viel besser, in Kontakt zu bleiben, als sich voneinander fernzuhalten. Aber das sind Hoffnungen...
Und in der heutigen Situation müssen Armenier und Aserbaidschaner, wenn sie gutnachbarliche Beziehungen wiederherstellen wollen, jede, auch die unbedeutendste Entscheidung sehr sorgfältig abwägen, jeden Schritt, jedes Wort durchdenken. Und es ist notwendig, sich bei Ihren Entscheidungen nicht von Ambitionen oder Beschwerden leiten zu lassen, sondern von den häufigsten alltäglichen Bedürfnissen der Armenier und Aserbaidschaner. Sie müssen trotzdem in der Nähe wohnen. Wir können nirgendwo voneinander loskommen. Und es ist möglich, zumindest zu Versuchszwecken, zu versuchen, nicht nur über Ihre Probleme und Wünsche nachzudenken; man muss versuchen, die Probleme des Nachbarn als die eigenen wahrzunehmen. Dann wird in absehbarer Zeit etwas Gutes passieren.
Mir scheint, dass Präsident Ilham Aliyev in diesem Sinne bereits umdenkt und eine durchaus vernünftige Haltung gegenüber Aserbaidschan-Armeniern an den Tag legt. Und es ist für mich offensichtlich, dass er beabsichtigt, die Sicherheit der in Aserbaidschan lebenden Armenier zu gewährleisten, sowohl in Karabach als auch in anderen Regionen, denn dies ist nicht nur für die Armenier notwendig, sondern auch für Aserbaidschan selbst, das ein multiethnischer und toleranter Staat ist. Und die Tatsache, dass alle in Aserbaidschan lebenden Armenier die aserbaidschanische Staatsbürgerschaft haben müssen, ist eine natürliche und logische Voraussetzung. Hier gibt es eigentlich nichts zu diskutieren.
- Wie schätzen Sie die Idee eines gemeinsamen Wohnsitzes von Armeniern und Aserbaidschanern in Karabach ein?
- Das Zusammenleben von Armeniern und Aserbaidschanern ist vom Standpunkt der zuverlässigen Geschichte aus logisch und richtig. Und wir haben Erfahrung mit einem solchen Leben. Diese Erfahrung ist, abgesehen von einigen kurzen Perioden, positiv.
