Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

Qivami Rəhimli: “Təbrizin sehrli nağılları” yenidən dünyanı dolaşır

Bakı, 11 fevral, AZƏRTAC

Səfəvilər dövründə şah sarayında böyük rəğbət qazanmış rəssamlar möhtəşəm uğurlara imza atıblar. Onlar kitablarda xəttatların əlindən getdikcə daha çox yer alırdılar, ölçüləri kiçildilmiş freskalara bənzəyən, bütöv səhifəni tutan iri miniatür kompozisiyalar yaradırdılar. Portret və saray həyatı haqqında səhnələr kimi yeni janrlar yaranırdı, lirik, epik və animalistika kimi janrlar da təkmilləşirdi. Mütəxəssislər XVI əsrin ortalarını - Təhmasib şahın hakimiyyətdə olduğu dövrü Təbriz miniatürlərinin, habelə ümumilikdə Şərq incəsənətinin intibah dövrü hesab edirlər. Osmanlı əlyazmalarında yer alan xüsusi bir miniatürdə Təhmasib şahdan çoxsaylı hədiyyələrin təntənəli surətdə təqdim edilməsi anı təsvir olunub və oradakı hədiyyələrin sayı heyrətamiz dərəcədədir. Ən çox diqqət cəlb edən məqam hədiyyələrin təqdim olunması mərasimində ən ön sırada dayanmış saray əyanlarının əlində Şah Təhmasibin sifarişi ilə hazırlanmış “Şahnamə” əsərinin əlyazmasının olmasıdır və bu əsər ordakı bütün qiymətli hədiyyələrdən daha yüksəkdə tutulur. Bu isə, o dövrdə elm və təhsilə verilən yüksək qiymətdən xəbər verir.

AZƏRTAC Bakı Dövlət Universitetinin dosenti, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, BP-nin Azərbaycan-Gürcüstan-Türkiyə Regionu üzrə hökumətlə işlər üzrə baş müşaviri Qivami Rəhimlinin “Təbrizin sehrli nağılları” yenidən dünyanı dolaşır” adlı məqaləsini təqdim edir.

Əsrlər boyu Azərbaycanın mədəni irsi bu xalqın böyük keçmişini, bənzərsiz mədəniyyətini və mənşəyini layiqincə təmsil edib. BP, burada fəaliyyətə başladığı ilk günlərdən bəri, Azərbaycanın zəngin mədəni irsi ilə yaxından maraqlanır. Bu günə qədər şirkət tərəfindən Azərbaycan mədəniyyətinin inkişafına, eləcə də onun ecazkar mədəni irsinin təbliğinə dəstək olmaq üçün çoxsaylı uğurlu layihələr gerçəkləşdirilib.

Orta əsrlərdə Azərbaycan miniatür sənətinin təkamülünün əsas mərhələlərini və onun digər miniatür məktəblərinə təsirini əks etdirən “Təbrizin sehrli nağılları” kitabının nəşri Azərbaycan irsinin dünyaya tanıtdırılması baxımından Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi ilə əməkdaşlığın gözəl bir örnəyidir. Bu layihə Mədəniyyət Nazirliyinin, “BP Azərbaycan”ın və “PAŞA Həyat sığortası”nın “IRS Publishing House” nəşriyyatı ilə tərəfdaşlığı nəticəsində həyata keçirilib. Kitabın müəllifi, professor Cəmilə Həsənzadə faktları təqdim edərək Azərbaycan miniatür rəssamlığının klassik dövrünü XIII əsrdəki ilk addımlarından XVI əsr Səfəvi dövründəki ən yüksək inkişaf nöqtəsinədək araşdıran aparıcı Qərb və Şərq alimlərinin fikirlərindən sitatlar gətirir.

Orta çağlara aid Təbriz miniatürlərinin zəngin mirası dünyanın bir çox muzey və şəxsi kolleksiyalarında nümayiş olunur. Miniatür sənəti orta əsrlərdə bu bölgəyə xas olmuş, geniş yayılmış təsviri incəsənət növlərinin ən parlaq örnəklərindən biridir. Azərbaycan miniatürçülərinin bu ecazkar gözəl sənətə verdiyi töhfələr ölçüyəsığmazdır.

Bütünlükdə, hər kəs tərəfindən qəbul edilir ki, Təbriz ustaları özlərindən sonra çox böyük miras qoyub və dünya mədəniyyətinə böyük töhfələr veriblər. Bu gün Azərbaycan miniatür sənətkarlarının əsərlərini yalnız bir neçə muzeydə görmək mümkündür. Bunlardan ən əsasları sırasında İstanbuldakı “Topkapı” muzeyi və Tehrandakı “Gülüstan” sarayı ilə yanaşı, Nyu-Yorkdakı “Metropolitan” muzeyini, Vaşinqtondakı “Freer” qalereyasını, Dublindəki “Çester Bitti” kitabxanasını, Britaniya muzeyini və Britaniya kitabxanasını, Edinburq Universitetinin kitabxanasını, Rusiya Milli Kitabxanasını, eləcə də Luvr muzeyini və Parisdəki Milli Kitabxananı göstərmək olar. Təbriz ustalarının bir çox qiymətli miniatürləri tədqiqatçılar üçün əlçatmaz olaraq qalır, çünki onlar ictimaiyyətə və elm adamlarına açıqlanmayan xüsusi kolleksiyalarda saxlanılır.

“Təbrizin sehrli nağılları” kitabının nəşr olunması Azərbaycanın 2014-cü il təqvimindəki ən böyük mədəni hadisələrdən biri oldu və milli mədəniyyətin zəngin irsinin yenidən dirçəlməsinə təkan verdi. BP şirkəti, münasibətlərin qurulmasına yönəlmiş səylər çərçivəsində, həmin vaxtdan “Təbrizin sehrli nağılları” kitabını hökumət və parlament nümayəndələrinə, SOCAR və digər tərəfdaşlarına, xarici səfirliklərdə və beynəlxalq qurumlarda əsas əlaqə saxladığı şəxslərə təqdim edib.

Orta əsrlərdə ən qiymətli hədiyyə kimi təqdim olunan, ölkələr, xalqlar və insanlar arasında körpü qurmağa xidmət edən Azərbaycan miniatürləri yenidən dünyanı dolaşmaqdadır. Bu kitabın növbəti səfəri Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin fəaliyyəti ilə bağlıdır. Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin fəaliyyətinə yüksək qiymət verən BMT-nin Baş katibi Antonio Quterreş qeyd edir ki, bu Mərkəz çətin vaxtlarda cəmiyyətlər və mədəniyyətlər arasında körpü qurur. Belə bir fəaliyyət inklüziv cəmiyyətin yaradılmasında çox mühüm əhəmiyyət daşıyır və BMT-nin dayanıqlı inkişaf məqsədlərində qeyd edilmiş amallara xidmət edir.

BP mədəniyyətlər və xalqlar arasında dialoq və anlaşma qurmaq missiyasını dəstəkləmək üçün “Təbrizin sehrli nağılları”nı bu Beynəlxalq Mərkəzə bağışlayıb. Mərkəz yarandığı 2012-ci ildən etibarən ümumilikdə 90-dan çox ölkəni təmsil edən 3000 nəfər iştirakçı müxtəlif konfrans, forum, seminar və iclaslarda iştirak edib. Bunun sayəsində Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzi dünya liderlərinin öz dəyərli təcrübə və biliklərini bölüşməsi üçün bir foruma çevrilib. Sayı 100 nəfərdən çox olan indiki və sabiq dövlət və hökumət başçıları bu Beynəlxalq Mərkəzin fəaliyyətində iştirak edirlər.

Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin 2019-cu il noyabrın 27-də Romada təşkil etdiyi “Zorakılıqdan azad: 2030-cu ilədək dayanıqlı inkişaf sahəsində sülh, təhlükəsizlik və münaqişələrin qarşısının alınması” beynəlxalq tədbiri çərçivəsində Vatikanda Papa Fransisk ilə görüş zamanı Roma Papası bu Mərkəzin XII əsrin böyük şairinin adını daşımasından ilhamlanaraq “dialoq və qarşılıqlı ehtiram yolu ilə sülhü təşviq etmək məqsədilə günümüzün əsas problemlərini həll etmək əzminə” görə Nizami Gəncəvi Mərkəzinə təşəkkürünü bildirib.

Bu görüş münasibətilə Nizami Gəncəvi Mərkəzi Roma Papası Fransiskə “Təbrizin sehrli nağılları” kitabını hədiyyə edib. Kitabdakı hekayələr funksional və inklüziv cəmiyyətlərin qurulmasına gözəl nümunədir.

Noyabrın 29-da Romada, İtaliya Senatında daha bir yüksək səviyyəli görüş keçirilib. Həmin görüşdə İtaliya Prezidenti Serco Mattarella bu beynəlxalq tədbirin iştirakçılarından ibarət nümayəndə heyətini qəbul edib. Görüş əsnasında “Təbrizin sehrli nağılları” kitabı Prezident Serco Mattarellaya qiymətli hədiyyə olaraq təqdim edilib.

2020-ci ilin yanvar ayında Nizami Gəncəvi Mərkəzinin keçirdiyi beynəlxalq tədbirlər və görüşlər zamanı da inklüziv cəmiyyətlərin qurulmasına nümunə olan “Təbrizin sehrli nağılları” kitabı qiymətli hədiyyə kimi təqdim olunub. Beləliklə, Yunanıstan Respublikasının Prezidenti Karolos Papulyas, Andorranın Baş Naziri Xavier Espot Zamora və Nobel mükafatı laureatı, uşaq hüquqlarını müdafiə edən fondun və digər ictimai fəaliyyətlə məşğul olan təşkilatların yaradıcısı hindistanlı Kailaş Satyarthi də “Təbrizin sehrli nağılları” ilə tanış olublar.

“Təbrizin sehrli nağılları” kitabının hədiyyə olunduğu məşhurlar sırasında BP-nin Baş İcraçı Direktoru Robert Dadli, OPEC-in Baş katibi Məhəmməd Barkindo, dünya şöhrətli fotoqraf Reza, BMT-nin sülh elçisi, tanınmış musiqiçi və bəstəkar Sami Yusuf, Xəzərin fatehi, Azərbaycan neft sənayesinin canlı əfsanəsi Xoşbəxt Yusifzadə, Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin direktoru, akademik Rəfael Hüseynov və bir çox digər adlı-sanlı insanlar da var.

BP-nin bu təşəbbüsü dəstəkləyən layihə rəhbəri olaraq, Azərbaycanın qədim miniatür sənəti barədə dünya ictimaiyyətinin məlumatını artıran “Təbrizin sehrli nağılları” kitabının nəşrinə etdiyimiz yardıma görə fəxr edirik.

Azərbaycan, şübhəsiz ki, dünyanın ən tolerant cəmiyyətlərinin ön sırasında yer alır. Zəngin mədəni irsə sahib olan bu kiçik ölkə etnik və dini tolerantlığın nümunəsidir, öz hüdudları daxilində müxtəlif və bənzərsiz etnik qrupları birləşdirən çoxmillətli bir dövlətdir.

Bu gün Azərbaycan firavan bir cəmiyyətin qurulması istiqamətində çox böyük addımlar atır. Onun zəngin mədəni irsi multikulturalizm dəyərlərini uğurla təbliğ edən etnik və dini tolerantlıq nümunəsi kimi qiymətləndirilir. Azərbaycanın mədəni irsi UNESKO-nun dünya üzrə şah əsərlərinin fəxri siyahısında yer alır. Ortaq irsimizi və kimliyimizi dəstəkləyən, cəmiyyətdə və dünyada təqdir olunan müsbət dəyişikliklərlə nəticələnmiş bu mədəni irs təşəbbüslərinin həyata keçirilməsində iştirak etdiyim üçün qürur hissi duyuram.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

ABŞ BMT TŞ-nin iclasında iştirak etmək istəyən Əraqçiyə viza verməyib

İsmail Beqai: ABŞ ilə danışıqlarda irəliləyiş əldə edilib

Premyer Liqa klubu bombardiri ilə yollarını ayırıb

Agentliyin şöbə müdiri: Heyvan kəsimi qaydalarına əməl etmək lazımdır

Hər il baharda İsveç təbiəti sarı rəngə boyanır VİDEO

Hər il baharda İsveç təbiəti sarı rəngə boyanır VİDEO

Leysan və daşqınlar Şimali Qafqazın yaşayış məntəqələrini ətraf dünyadan təcrid edib

Şükürbəyli kəndində daha 119 ailəyə evlərinin açarları təqdim olunub - YENİLƏNİB

Ermənistan XİN: Rubionun İrəvana səfərinin qarşıdakı seçkilərlə əlaqəsi yoxdur

Sumqayıt Teatrından uşaqlara bir iyun sürprizi

Minifutbol üzrə Azərbaycan millisinin Avropa çempionatı üçün yekun heyəti açıqlanıb

Türk sivilizasiyası dünya tarixində dərin fəlsəfəsi və dövlətçilik ənənələri olan nəhəng bir fenomendir - ŞƏRH

Gürcüstanın Baş naziri: Azərbaycanla danışıqlara ortaq maraqlar baxımından dostcasına söhbət kimi yanaşırıq

AQTA-nın nümayəndəsi: Qurban bayramı günlərində heyvanların kəsiminə və satışına ciddi nəzarət ediləcək

Azərbaycan-Afrika münasibətləri: Bakıda “Afrika Günü”nə həsr olunmuş beynəlxalq konfrans - YENİLƏNİB

Yağıntılar sabah axşam tədricən kəsiləcək

Azərbaycan minifutbol millisi Avropa çempionatına ciddi hazırlaşır

QMİ sədri həmvətənlərimizi Qurban bayramı münasibətilə təbrik edib, bayram namazının vaxtını açıqlayıb

XİN-in rəsmisi: Afrika Azərbaycanın xarici siyasətində ən vacib istiqamətlərdən birinə çevrilib

Bu gün Ümumdünya Futbol Günüdür: Bu oyun sadəcə topun arxasınca qaçmaq deyil

AzMİU-da dil, milli kimlik və tarixi şüura həsr olunmuş elmi seminar təşkil edilib

Hacıqabulda toxumluq əkinlərdə aprobasiya prosesi həyata keçirilib

ABŞ dövlət katibi: İranla sülh razılaşması ilə bağlı nəticə bu gün elan edilə bilər

Özbəkistan universitetinin rektoru AzTU-nun qonağı olub

Fiziki şəxslərin əmanətlərinin 70 faizi milli valyutadadır

Bayram günlərində avtovağzallar gücləndirilmiş iş rejimində fəaliyyət göstərəcək

Hərbi-idman oyununun paytaxt üzrə finalçıları bəlli olub

Qarabağda iki mədəniyyətin görüşü: Azərbaycan və Yaponiya

“Azərbaycan rüzgarı” proqramının aparıcısı: Ölkəmin mədəniyyətini təmsil etməkdən qürur duyuram

“Africa CDC” Ebola virusunun Afrikanın 10 ölkəsinə yayılması riski barədə xəbərdarlıq edib

Beynəlxalq ictimaiyyət ilk dəfə Ümumdünya Futbol Gününü qeyd edir

Baş dövlət baytarlıq müfəttişi qurban kəsimi ilə bağlı vətəndaşlara müraciət edib

WUF13 ölkəmiz üçün mühüm perspektivlər və yeni imkanlar müəyyənləşdirir – ŞƏRH

Rəqəmsal infrastrukturda yeni mərhələ: Milli Superkompüter Mərkəzi

“Könüllü Liderlərin İnkişaf Konsepsiyası” Proqramının açılış mərasimi olub

İsmayıllı sakini: Dövlətin dəstəyi sayəsində həyatımda yeni səhifə açıldı

Güləş millisinin böyük məşqçisi: Avropa çempionatında favoritlərin eyni qruplarda yer alması balansı dəyişdi

WUF13 qlobal gündəliyin formalaşdırıldığı mühüm platforma kimi tarixə düşdü ŞƏRH

BDU-da Birinci Türkoloji Qurultaya həsr olunmuş elmi seminar

“Kəpəz” portuqaliyalı müdafiəçi ilə müqaviləni yeniləyib

ADU-da “Birgünlük xəlifə” layihəsində iştirak edən tələbələr vəzifələrinin icrasına başlayıblar

Qurban bayramında gün ərzində 23 min heyvanın kəsilərək və ya diri halda satışının həyata keçirilməsi üçün şərait yaradılacaq

Qara Dəniz İqtisadi Əməkdaşlıq Təşkilatının Parlament Məclisinin Baş katibi Asəf Hacıyevdən

Azərbaycanın beynəlxalq məhkəmə əməkdaşlığına töhfəsi yüksək qiymətləndirilib

Ramid Namazov: Afrika böyüyən qitədən qərar verən qitəyə çevrilir

Türkiyə Respublikasının Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğandan

Azərbaycan dili imtahanında ikinci cəhd iştirak etmək üçün qeydiyyat başlanıb

® “Azpetrol” şirkətinə məxsus 1 hotel və 8 motel xidmətinizdədir!

KLİK Proqramı 6 ay davam edəcək

BMT-nin özünü idarə etməyən ərazilərin xalqları ilə Həmrəylik Həftəsi

Sultan Hacıyev: WUF13-də Afrika ölkələrinin fəal iştirakı müzakirələrin uğuruna mühüm töhfə verib

Bundestaqın nümayəndə heyətinin Tayvana səfəri Çinin narazılığına səbəb olub

Ölkə üzrə 134 ünvanda qurbanlıq heyvanların satışı və kəsimi xidmətləri təşkil olunacaq

Əfran İsmayılov “Araz-Naxçıvan”dan ayrılıb

BDU alimlərinin layihələri Azərbaycan–Türkiyə birgə qrant müsabiqəsində dəstəklənib

AKTİ-nin sədri: KLİK Proqramına layiq ola biləcək iştirakçıları seçmək çətin oldu

Sudan səfiri: Afrikada işsizlik səviyyəsi yüksəkdir

Venera Əsgərova: Peşəkar mediasiya hüquqi sülh və qarşılıqlı etimada xidmət edir - MÜSAHİBƏ

Otuz səkkiz kiloqramdan artıq narkotik vasitənin və üç minə yaxın həbin Azərbaycana keçirilməsinin qarşısı alınıb – BİRGƏ MƏLUMAT

Qız futbolçulardan ibarət yığmanın baş məşqçisi ilə yollar ayrılıb

Şəkinin kəndlərində güclü yağıntılardan sonra ciddi eroziya və torpaq deqradasiyası müşahidə olunub

Azərbaycan çempionu olan komanda 2 futzalçı ilə vidalaşıb

ABŞ yəhudiləri Azərbaycanın Müstəqillik Gününü qeyd ediblər

Əlincə qalasında “Turan marşı”

XİN rəsmisi: Hazırkı reallıq Afrikanın malik olduğu potensialla üst-üstə düşmür

ADPU-nun rektoru: Dilimizin qarşısında duran vəzifələr hər birimizdən məsuliyyət tələb edir

AzTU ilə Çinin aparıcı universiteti arasında Əməkdaşlığa dair Niyyət Protokolu imzalanıb

Məhəmmədəli Xudaverdiyev: Efiopiyada “ASAN xidmət” modeli əsasında xidmət mərkəzləri istifadəyə verilib

FAO: İqlim maliyyəsinin cəmi 4 faizi aqrar sektora yönəldilir

Azərbaycanın xarici işlər naziri Nyu-Yorka işgüzar səfərə yola düşüb

Bakı qlobal urban və dayanıqlı inkişaf dialoqunun əsas platformalarından birinə çevrilib - RƏY

I rübdə sənaye zonalarına 159 milyon manata yaxın investisiya yatırılıb

Leyla Əliyeva Masallıda həsirçiliklə məşğul olan qadınlarla görüşüb

Professor Nadir Məmmədli: Dilçiliyin süni intellektlə uzlaşdırılması mühüm prosesdir

Eşitmə Məhdudiyyətli Şəxslərin II Mədəniyyət Festivalı keçiriləcək

Tarixi Darvin Kollecində 28 May – Müstəqillik Gününə həsr olunan tədbir

İyunun 21-də Bakı, Abşeron və Sumqayıtda ümumi orta təhsil bazasında təkrar imtahan keçirilməsi nəzərdə tutulur VİDEO

İyunun 21-də Bakı, Abşeron və Sumqayıtda ümumi orta təhsil bazasında təkrar imtahan keçirilməsi nəzərdə tutulur VİDEO

KOSMİK Akademiya beynəlxalq “3G+” müxtəliflik mükafatına layiq görülüb

Süni intellekt və kiçik dövlətlərin seçimi

Pakistan 373 əfqan məhbusu azad edib

Ədliyyə Nazirliyində sahibkarlarla görüşdə biznesin inkişaf yollarından danışılıb

İtaliya əsilli futbolçu: Azərbaycan millisinin formasını geyinmək böyük şərəfdir

Bu saata olan əsas xəbərlər

Professor Mahirə Hüseynova şifahi dildə işlək olan sözlərin ədəbi dilə gətirilməsindən danışıb

Leyla Əliyeva Masallıda Cümə məscidini ziyarət edib

Media: WUF13 urbanizasiya sahəsində memarlıq, planlaşdırma və dövlət siyasətinin rolunu vurğulayıb

“TransLogistica Caspian” – 23-cü Xəzər Beynəlxalq Nəqliyyat, Tranzit və Logistika Sərgisi baş tutacaq

Əl-Cəzirə: ABŞ İranla qarşılıqlı razılaşmalardan geri çəkilir

Prezident İlham Əliyevin sədrliyi ilə kənd təsərrüfatı məsələlərinə həsr olunmuş müşavirə keçirilib VİDEO

Birləşmiş Krallıqdakı Azərbaycanlı Gənclərin 1-ci Forumu aktiv müzakirələrlə yadda qalıb

Düşənbədə BMT-nin 2026-cı il konfransı üçün su gündəliyi hazırlanır VİDEO

Düşənbədə BMT-nin 2026-cı il konfransı üçün su gündəliyi hazırlanır VİDEO

Şuşalı sənətkarın arzusu: İstəyirəm ki, qonaqlar əl işlərimizi xatirə olaraq aparsınlar VİDEO

Şuşalı sənətkarın arzusu: İstəyirəm ki, qonaqlar əl işlərimizi xatirə olaraq aparsınlar VİDEO

Ukrayna Belarusla sərhəddə müdafiəni gücləndirməyə başlayıb

Düşənbədə su ehtiyatları ilə bağlı qlobal təhlükəsizlik riskləri müzakirə olunur VİDEO

Düşənbədə su ehtiyatları ilə bağlı qlobal təhlükəsizlik riskləri müzakirə olunur VİDEO

Ötən həftə 78 mina və 416 digər partlayıcı sursat zərərsizləşdirilib

Bakı Enerji Forumunun ilk günündə D-8 Üzv Dövlətlərinin Enerji Nazirlərinin 1-ci görüşü baş tutacaq VİDEO

Bakı Enerji Forumunun ilk günündə D-8 Üzv Dövlətlərinin Enerji Nazirlərinin 1-ci görüşü baş tutacaq VİDEO

Ağdamın dağıdılması urbisid kontekstində beynəlxalq elmi araşdırmada təhlil edilib

NBA: “San-Antonio Spörs” son çempionu üstələyərək seriyanı bərabərləşdirib

Professor: Hər toponimin arxasında tarix, yaddaş və milli kimlik dayanır

“Baku Energy Week” iştirakçılarının təxminən 60 faizini xarici şirkətlər təşkil edir

Zaqatala qızılgülünün dünyaya yayılan ətri - Azərbaycanın efir yağları xarici bazarlarda VİDEO

Zaqatala qızılgülünün dünyaya yayılan ətri - Azərbaycanın efir yağları xarici bazarlarda VİDEO