Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

Qivami Rəhimli: “Təbrizin sehrli nağılları” yenidən dünyanı dolaşır

Bakı, 11 fevral, AZƏRTAC

Səfəvilər dövründə şah sarayında böyük rəğbət qazanmış rəssamlar möhtəşəm uğurlara imza atıblar. Onlar kitablarda xəttatların əlindən getdikcə daha çox yer alırdılar, ölçüləri kiçildilmiş freskalara bənzəyən, bütöv səhifəni tutan iri miniatür kompozisiyalar yaradırdılar. Portret və saray həyatı haqqında səhnələr kimi yeni janrlar yaranırdı, lirik, epik və animalistika kimi janrlar da təkmilləşirdi. Mütəxəssislər XVI əsrin ortalarını - Təhmasib şahın hakimiyyətdə olduğu dövrü Təbriz miniatürlərinin, habelə ümumilikdə Şərq incəsənətinin intibah dövrü hesab edirlər. Osmanlı əlyazmalarında yer alan xüsusi bir miniatürdə Təhmasib şahdan çoxsaylı hədiyyələrin təntənəli surətdə təqdim edilməsi anı təsvir olunub və oradakı hədiyyələrin sayı heyrətamiz dərəcədədir. Ən çox diqqət cəlb edən məqam hədiyyələrin təqdim olunması mərasimində ən ön sırada dayanmış saray əyanlarının əlində Şah Təhmasibin sifarişi ilə hazırlanmış “Şahnamə” əsərinin əlyazmasının olmasıdır və bu əsər ordakı bütün qiymətli hədiyyələrdən daha yüksəkdə tutulur. Bu isə, o dövrdə elm və təhsilə verilən yüksək qiymətdən xəbər verir.

AZƏRTAC Bakı Dövlət Universitetinin dosenti, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, BP-nin Azərbaycan-Gürcüstan-Türkiyə Regionu üzrə hökumətlə işlər üzrə baş müşaviri Qivami Rəhimlinin “Təbrizin sehrli nağılları” yenidən dünyanı dolaşır” adlı məqaləsini təqdim edir.

Əsrlər boyu Azərbaycanın mədəni irsi bu xalqın böyük keçmişini, bənzərsiz mədəniyyətini və mənşəyini layiqincə təmsil edib. BP, burada fəaliyyətə başladığı ilk günlərdən bəri, Azərbaycanın zəngin mədəni irsi ilə yaxından maraqlanır. Bu günə qədər şirkət tərəfindən Azərbaycan mədəniyyətinin inkişafına, eləcə də onun ecazkar mədəni irsinin təbliğinə dəstək olmaq üçün çoxsaylı uğurlu layihələr gerçəkləşdirilib.

Orta əsrlərdə Azərbaycan miniatür sənətinin təkamülünün əsas mərhələlərini və onun digər miniatür məktəblərinə təsirini əks etdirən “Təbrizin sehrli nağılları” kitabının nəşri Azərbaycan irsinin dünyaya tanıtdırılması baxımından Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi ilə əməkdaşlığın gözəl bir örnəyidir. Bu layihə Mədəniyyət Nazirliyinin, “BP Azərbaycan”ın və “PAŞA Həyat sığortası”nın “IRS Publishing House” nəşriyyatı ilə tərəfdaşlığı nəticəsində həyata keçirilib. Kitabın müəllifi, professor Cəmilə Həsənzadə faktları təqdim edərək Azərbaycan miniatür rəssamlığının klassik dövrünü XIII əsrdəki ilk addımlarından XVI əsr Səfəvi dövründəki ən yüksək inkişaf nöqtəsinədək araşdıran aparıcı Qərb və Şərq alimlərinin fikirlərindən sitatlar gətirir.

Orta çağlara aid Təbriz miniatürlərinin zəngin mirası dünyanın bir çox muzey və şəxsi kolleksiyalarında nümayiş olunur. Miniatür sənəti orta əsrlərdə bu bölgəyə xas olmuş, geniş yayılmış təsviri incəsənət növlərinin ən parlaq örnəklərindən biridir. Azərbaycan miniatürçülərinin bu ecazkar gözəl sənətə verdiyi töhfələr ölçüyəsığmazdır.

Bütünlükdə, hər kəs tərəfindən qəbul edilir ki, Təbriz ustaları özlərindən sonra çox böyük miras qoyub və dünya mədəniyyətinə böyük töhfələr veriblər. Bu gün Azərbaycan miniatür sənətkarlarının əsərlərini yalnız bir neçə muzeydə görmək mümkündür. Bunlardan ən əsasları sırasında İstanbuldakı “Topkapı” muzeyi və Tehrandakı “Gülüstan” sarayı ilə yanaşı, Nyu-Yorkdakı “Metropolitan” muzeyini, Vaşinqtondakı “Freer” qalereyasını, Dublindəki “Çester Bitti” kitabxanasını, Britaniya muzeyini və Britaniya kitabxanasını, Edinburq Universitetinin kitabxanasını, Rusiya Milli Kitabxanasını, eləcə də Luvr muzeyini və Parisdəki Milli Kitabxananı göstərmək olar. Təbriz ustalarının bir çox qiymətli miniatürləri tədqiqatçılar üçün əlçatmaz olaraq qalır, çünki onlar ictimaiyyətə və elm adamlarına açıqlanmayan xüsusi kolleksiyalarda saxlanılır.

“Təbrizin sehrli nağılları” kitabının nəşr olunması Azərbaycanın 2014-cü il təqvimindəki ən böyük mədəni hadisələrdən biri oldu və milli mədəniyyətin zəngin irsinin yenidən dirçəlməsinə təkan verdi. BP şirkəti, münasibətlərin qurulmasına yönəlmiş səylər çərçivəsində, həmin vaxtdan “Təbrizin sehrli nağılları” kitabını hökumət və parlament nümayəndələrinə, SOCAR və digər tərəfdaşlarına, xarici səfirliklərdə və beynəlxalq qurumlarda əsas əlaqə saxladığı şəxslərə təqdim edib.

Orta əsrlərdə ən qiymətli hədiyyə kimi təqdim olunan, ölkələr, xalqlar və insanlar arasında körpü qurmağa xidmət edən Azərbaycan miniatürləri yenidən dünyanı dolaşmaqdadır. Bu kitabın növbəti səfəri Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin fəaliyyəti ilə bağlıdır. Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin fəaliyyətinə yüksək qiymət verən BMT-nin Baş katibi Antonio Quterreş qeyd edir ki, bu Mərkəz çətin vaxtlarda cəmiyyətlər və mədəniyyətlər arasında körpü qurur. Belə bir fəaliyyət inklüziv cəmiyyətin yaradılmasında çox mühüm əhəmiyyət daşıyır və BMT-nin dayanıqlı inkişaf məqsədlərində qeyd edilmiş amallara xidmət edir.

BP mədəniyyətlər və xalqlar arasında dialoq və anlaşma qurmaq missiyasını dəstəkləmək üçün “Təbrizin sehrli nağılları”nı bu Beynəlxalq Mərkəzə bağışlayıb. Mərkəz yarandığı 2012-ci ildən etibarən ümumilikdə 90-dan çox ölkəni təmsil edən 3000 nəfər iştirakçı müxtəlif konfrans, forum, seminar və iclaslarda iştirak edib. Bunun sayəsində Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzi dünya liderlərinin öz dəyərli təcrübə və biliklərini bölüşməsi üçün bir foruma çevrilib. Sayı 100 nəfərdən çox olan indiki və sabiq dövlət və hökumət başçıları bu Beynəlxalq Mərkəzin fəaliyyətində iştirak edirlər.

Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin 2019-cu il noyabrın 27-də Romada təşkil etdiyi “Zorakılıqdan azad: 2030-cu ilədək dayanıqlı inkişaf sahəsində sülh, təhlükəsizlik və münaqişələrin qarşısının alınması” beynəlxalq tədbiri çərçivəsində Vatikanda Papa Fransisk ilə görüş zamanı Roma Papası bu Mərkəzin XII əsrin böyük şairinin adını daşımasından ilhamlanaraq “dialoq və qarşılıqlı ehtiram yolu ilə sülhü təşviq etmək məqsədilə günümüzün əsas problemlərini həll etmək əzminə” görə Nizami Gəncəvi Mərkəzinə təşəkkürünü bildirib.

Bu görüş münasibətilə Nizami Gəncəvi Mərkəzi Roma Papası Fransiskə “Təbrizin sehrli nağılları” kitabını hədiyyə edib. Kitabdakı hekayələr funksional və inklüziv cəmiyyətlərin qurulmasına gözəl nümunədir.

Noyabrın 29-da Romada, İtaliya Senatında daha bir yüksək səviyyəli görüş keçirilib. Həmin görüşdə İtaliya Prezidenti Serco Mattarella bu beynəlxalq tədbirin iştirakçılarından ibarət nümayəndə heyətini qəbul edib. Görüş əsnasında “Təbrizin sehrli nağılları” kitabı Prezident Serco Mattarellaya qiymətli hədiyyə olaraq təqdim edilib.

2020-ci ilin yanvar ayında Nizami Gəncəvi Mərkəzinin keçirdiyi beynəlxalq tədbirlər və görüşlər zamanı da inklüziv cəmiyyətlərin qurulmasına nümunə olan “Təbrizin sehrli nağılları” kitabı qiymətli hədiyyə kimi təqdim olunub. Beləliklə, Yunanıstan Respublikasının Prezidenti Karolos Papulyas, Andorranın Baş Naziri Xavier Espot Zamora və Nobel mükafatı laureatı, uşaq hüquqlarını müdafiə edən fondun və digər ictimai fəaliyyətlə məşğul olan təşkilatların yaradıcısı hindistanlı Kailaş Satyarthi də “Təbrizin sehrli nağılları” ilə tanış olublar.

“Təbrizin sehrli nağılları” kitabının hədiyyə olunduğu məşhurlar sırasında BP-nin Baş İcraçı Direktoru Robert Dadli, OPEC-in Baş katibi Məhəmməd Barkindo, dünya şöhrətli fotoqraf Reza, BMT-nin sülh elçisi, tanınmış musiqiçi və bəstəkar Sami Yusuf, Xəzərin fatehi, Azərbaycan neft sənayesinin canlı əfsanəsi Xoşbəxt Yusifzadə, Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin direktoru, akademik Rəfael Hüseynov və bir çox digər adlı-sanlı insanlar da var.

BP-nin bu təşəbbüsü dəstəkləyən layihə rəhbəri olaraq, Azərbaycanın qədim miniatür sənəti barədə dünya ictimaiyyətinin məlumatını artıran “Təbrizin sehrli nağılları” kitabının nəşrinə etdiyimiz yardıma görə fəxr edirik.

Azərbaycan, şübhəsiz ki, dünyanın ən tolerant cəmiyyətlərinin ön sırasında yer alır. Zəngin mədəni irsə sahib olan bu kiçik ölkə etnik və dini tolerantlığın nümunəsidir, öz hüdudları daxilində müxtəlif və bənzərsiz etnik qrupları birləşdirən çoxmillətli bir dövlətdir.

Bu gün Azərbaycan firavan bir cəmiyyətin qurulması istiqamətində çox böyük addımlar atır. Onun zəngin mədəni irsi multikulturalizm dəyərlərini uğurla təbliğ edən etnik və dini tolerantlıq nümunəsi kimi qiymətləndirilir. Azərbaycanın mədəni irsi UNESKO-nun dünya üzrə şah əsərlərinin fəxri siyahısında yer alır. Ortaq irsimizi və kimliyimizi dəstəkləyən, cəmiyyətdə və dünyada təqdir olunan müsbət dəyişikliklərlə nəticələnmiş bu mədəni irs təşəbbüslərinin həyata keçirilməsində iştirak etdiyim üçün qürur hissi duyuram.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

Rusiya və Çin birgə dəniz təlimlərinə başlayır

ABŞ Prezidenti Müstəqillik Günü ilə bağlı açıq ərazidə planlaşdırılan çıxışını ləğv etməyəcəyini açıqlayıb

Bu gün DİM II və III ixtisas qrupları üzrə ali təhsil müəssisələrinə qəbul imtahanı təşkil edəcək

Almaniyada Alis Vaydel və Tino Xrupalla yenidən AfD-nin həmsədrləri seçiliblər

ABŞ-nin Vitse-prezidenti bir daha Avropa ölkələrinin müdafiə xərclərinin artırılmasını dəstəklədiyini açıqlayıb

Ukrayna Prezidenti: Müharibəni başa çatdırmaq üçün real perspektiv var – YENİLƏNİB

DÇ-2026: Fransa 1/4 finala yüksəlib

ABŞ rəsmisi Böyük Britaniya siyasətində ciddi problemlərin olması barədə xəbərdarlıq edib

Vladimir Putin və Donald Tramp arasında telefon danışığı olub

Venesuelada zəlzələ nəticəsində ölənlərin sayı 2954 nəfərə çatıb

Yevlaxda yol qəzası baş verib, avtomobildə sıxılı vəziyyətdə qalan sürücü xilas edilib

“Neftçi” 3x3 basketbol üzrə Dünya Qadın Seriyasının Marsel mərhələsinin çempionu olub

Donald Tramp: ABŞ İran rəhbərliyinə sui-qəsd etmək niyyətində deyil

DÇ-2026: Mərakeş millisi 1/4 finala vəsiqə qazanan ilk komanda olub

Ağdamda və Ağdərədə 40 müəssisənin əməkdaşları əməyin mühafizəsi barədə məlumatlandırılıblar

Ölkəmizdə ictimai təhlükəsizlik və kriminal durum tam nəzarət altındadır - ŞƏRH

"Turan Tovuz" rusiyalı qapıçını transfer edib

Lənkəranda açıq ərazidə baş vermiş yanğın söndürülüb

Tramp: Netanyahu rəhbərin kim olduğunu bilir

Qazaxda piyadanın vurulması ilə nəticələnən yol qəzası baş verib

Cüdo üzrə Yaponiya millisi Bakıdakı dünya çempionatı üçün heyətini açıqlayıb

Çin eyni raketlə orbitə 13 peyk göndərib

Bu saata olan əsas xəbərlər

Türkiyə Prezidenti: Münaqişələrin davamlı həlli region ölkələrinin iradəsi və dəstəyi ilə mümkündür

Neftçalada “Sirr” adlı rəsm sərgisi açılıb

ABŞ 250 illik yubileyini qeyd edir FOTOSESSİYA VİDEO

ABŞ 250 illik yubileyini qeyd edir FOTOSESSİYA VİDEO

Türk Akademiyası Monqolustanda qədim türk irsinin tədqiqini davam etdirir

Şahzadə Harri Londona ailəsi olmadan səfər edəcək

Gəncədə keçirilən XV “İpək Yolu” Beynəlxalq Musiqi Festivalı uğurla yekunlaşıb

Şaocü Opera Sənəti Ansamblı XV Beynəlxalq İpək Yolu Musiqi Festivalında çıxış edib

Ağdamda su anbarında batan ata və iki övladının meyiti çıxarılıb

Rəqəmsal islahatlar Azərbaycanın texnoloji inkişafının hüquqi əsaslarını möhkəmləndirir ŞƏRH

“Türk Dünyası Həftəsi” - son yüz ildə dünya türkoloqlarını bir araya gətirən elmi görüşlər

Şahbaz Şərif sülh razılaşmalarından regionun rifahı naminə istifadə etməyə çağırıb

Deputat: Prezident İlham Əliyevin fəaliyyəti xalqın yüksək etimadına söykənir

Qaxda Forum: Müəllimlər arasında peşəkar əməkdaşlıq gücləndirilir

İsmayıllıda ağır yol-nəqliyyat hadisəsi baş verib, iki nəfər ölüb

Qəbələdə “Gənc xilasedici” beynəlxalq yarışının qalibləri mükafatlandırılıb

Misir yaxın günlərdə Avropa İttifaqından 1,5 milyard avro maliyyə dəstəyi alacaq

Gürcüstan məktəblərində xarici dillərin tədrisinə yanaşma dəyişdirilib

Hörmüz boğazını alternativ dəhlizlə tərk etməyə çalışan gəmilər geri qayıdıb

Siyasi şərhçi: Milli-mədəni irsin rəqəmsal qorunması Azərbaycanın inkişaf strategiyasının mühüm istiqamətidir

İran Hörmüz boğazında Qərbin hərbi fəaliyyətinə qarşıdır

Malidə bir neçə hərbi mövqeyə silahlı hücum edilib

Marta Kos: Azərbaycan-Ermənistan-Türkiyə nəqliyyat əlaqələri daimi sülhə kömək edəcək

AEBA müfəttişlərin İranın nüvə obyektlərinə baxış keçirməsinin vacibliyini vurğulayıb

“Kənddən Şəhərə”: Şərqi Zəngəzurda yetişdirilən məhsullar Bakıda satışa çıxarılıb  REPORTAJ  VİDEO

“Kənddən Şəhərə”: Şərqi Zəngəzurda yetişdirilən məhsullar Bakıda satışa çıxarılıb REPORTAJ VİDEO

ATƏT PA Gürcüstanla bağlı tənqidi qətnamə qəbul edəcək

Xankəndi ölkənin əsas turizm marşrutlarından birinə çevrilir – turist sayı ilbəil artır

Avropa çempionatında 10 medal qazanan Azərbaycan cüdoçuları Vətənə qayıdıb

Deputat: Rəqəmsal inkişaf və kibertəhlükəsizlik sahəsindəki islahatlar ölkəmizin regional lider mövqeyini daha da gücləndirir

Professor Xatirə Əhmədli: Azərbaycanın zəngin musiqi məktəbi dünyaya bir çox görkəmli musiqiçi bəxş edəcək

İmişlidə 3,2 maqnitudalı zəlzələ qeydə alınıb VİDEO

İmişlidə 3,2 maqnitudalı zəlzələ qeydə alınıb VİDEO

Nazirlik: Abşeron ərazisində müşahidə edilən çəyirtkələrlə bağlı vəziyyət nəzarət altındadır

Birinci Türkoloji Qurultayın 100 illiyi və Əli bəy Hüseynzadənin irsi elmi seminarda müzakirə olunub

Bazar günü temperatur 36 dərəcəyə yüksələcək - Proqnoz VİDEO

Bazar günü temperatur 36 dərəcəyə yüksələcək - Proqnoz VİDEO

Milli Kitabxanada Əliqismət Lalayevin 70 illik yubileyinə həsr olunmuş sərgi açılıb

Azərbaycanın regional liderliyi Avropa İttifaqı ilə münasibətləri yeni mərhələyə daşıyır – Məqalə

Rəqəmsal transformasiya milli inkişaf strategiyasının prioritetlərindən biridir ŞƏRH

“Abşeron” sağlamlıq və istirahət mərkəzinin ərazisində ekoloji aksiya

Mütəxəssis: Yağıntılı hava Mərakeş çəyirtkəsinin sayının artmasına səbəb olub

Ukrayna polisində çalışan azərbaycanlı: Müharibə şəraitində xidmət etmək ikiqat məsuliyyətlidir

Qlobal iqtisadiyyatın yeni istiqaməti: şəxsi inkişaf və rifah xidmətləri niyə sürətlə böyüyür?

Azərbaycan regionun aparıcı texnologiya, innovasiya və rəqəmsal xidmətlər mərkəzlərindən birinə çevriləcək – ŞƏRH

Bu saata olan əsas xəbərlər

Yasamalda 46 kiloqramdan artıq narkotik vasitə dövriyyədən çıxarılıb

DİN: İtkin düşən 9 nəfər tapılıb

“Sağlam məhəllə” layihəsi çərçivəsində bölgələrdə idman zonaları istifadəyə verilib

"PAŞA Bank" 2025-ci il üzrə ilk dividend ödənişinə başlayır

Şabranda azyaşlılar yanğınsöndürənlərin fəaliyyəti ilə tanış olublar

“Shahin Novrasli Festival-2026”: Latın Amerikası ritmləri ilə möhtəşəm açılış konserti VİDEO

“Shahin Novrasli Festival-2026”: Latın Amerikası ritmləri ilə möhtəşəm açılış konserti VİDEO

Dünya çempionatının 1/8 final mərhələsinə start verilir

Almaniyanın Erfurt şəhərində minlərlə insan AfD-nin qurultayına etiraz edir

Professor Əmrulla Məmmədov: Heydər Əliyevin siyasəti sayəsində Azərbaycanın inkişafı üçün güclü kadr bazası yaradılıb

DÇ-2026: Messi növbəti rekorda imza atıb, Avstraliya uğursuz seriyanı davam etdirib

Ağsuda çətənə kolu yetişdirən şəxs həbs olunub

DİN: Cinayət törətməkdə şübhəli bilinən 19 nəfər saxlanılıb

Oğuzda kənd yollarının yenidən qurulması davam edir: 17 kilometrlik layihənin 9,2 kilometri tamamlanıb VİDEO

Oğuzda kənd yollarının yenidən qurulması davam edir: 17 kilometrlik layihənin 9,2 kilometri tamamlanıb VİDEO

FHN: Yasamalda yaşayış evində baş verən partlayış zamanı bir nəfər ölüb, üç nəfər yaralanıb

Daş Salahlıda güləş zalı istifadəyə verilib VİDEO

Daş Salahlıda güləş zalı istifadəyə verilib VİDEO

Prezident İlham Əliyev: Azərbaycan-ABŞ münasibətlərinin yüksələn xətlə və uğurla inkişaf etməsi məmnunluq doğurur

Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti Zati-aliləri cənab Donald Trampa

Əlahiddə Ümumqoşun Orduda hərbi vəzifəlilərlə növbəti təlim toplanışı başa çatıb VİDEO

Əlahiddə Ümumqoşun Orduda hərbi vəzifəlilərlə növbəti təlim toplanışı başa çatıb VİDEO

Dünya çempionatı: 1/8 final mərhələsinin cütlükləri və oyun cədvəli

Tramp: ABŞ İranla danışıqlarda birhəftəlik fasilə verib

Azərbaycan nefti bahalaşıb VİDEO

Azərbaycan nefti bahalaşıb VİDEO

Azərbaycanın inkişaf modeli güclü dövlət, strateji liderlik və yeni geosiyasi reallıqlar fonunda ŞƏRH

Gürcüstanda dəmir yollarında yeni polis xidməti fəaliyyətə başlayıb

Dünya çempionatı: Kolumbiya millisi Qananı məğlub edib

Fransa Hörmüz boğazında təhlükəsizliyi gücləndirmək üçün hərbi qüvvələr göndərib

Messi dünya çempionatında məhsuldar ötürmə rekordunu yeniləyib

Finlandiya əmək istismarı ilə mübarizə aparmaq üçün yaşayış icazəsinin verilməsi qaydalarını sərtləşdirir

Dünya çempionatı: Argentina millisi Kabo Verdeni məğlub edərək 1/8 finala vəsiqə qazanıb

Misirli futbolçu Məhəmməd Hani dünya çempionatında avtoqol rekorduna imza atıb

İsveçdə qiymət endirimlərindən sonra aylıq biletlərə tələbat kəskin şəkildə artıb

Messi dünya çempionatlarında 30 oyun keçirən ilk futbolçu olub

Alimlər istilik dalğalarının sağlamlıq üçün təhlükə yaratmasının səbəblərini izah ediblər

Livan XİN başçısı: İsraillə çərçivə sazişi yekun razılaşma deyil

Venesuelada zəlzələ qurbanlarının sayı 2645 nəfərə çatıb VİDEO

Venesuelada zəlzələ qurbanlarının sayı 2645 nəfərə çatıb VİDEO

Dünya çempionatı: Misir millisi 1/8 finala vəsiqə qazanıb