Bakou, 27 juillet, AZERTAC

« L’Azerbaïdjan apprécie beaucoup le soutien de l’Union européenne pour établir la paix et la stabilité dans la région, ainsi que pour les négociations de paix avec l’Arménie. Néanmoins, l’approche affichée à l’égard de la situation dans la région par le haut représentant Josep Borrell dans sa déclaration du 26 juillet, basée sur la propagande et les manipulations politiques propagées par l’Arménie, est regrettable », a déclaré le porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Aïkhan Hadjizadé, en commentant la déclaration du haut représentant de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell, sur la situation dans la région.

« Ignorer toujours les protestations de l’Azerbaïdjan concernant le retrait incomplet des forces armées arméniennes du territoire azerbaïdjanais, qui continuent d’être une menace pour la sécurité nationale, l’intégrité territoriale et la souveraineté de l’Azerbaïdjan après la guerre de 44 jours en 2020, les activités illégales de l’Arménie via la route de Latchine, le transport de munitions et de mines terrestres vers les territoires de l’Azerbaïdjan, ainsi que le transfert des ressources naturelles de l’Azerbaïdjan à l’Arménie, et présenter les mesures légitimes de l’Azerbaïdjan comme la fermeture de la route de Latchine, c’est fondamentalement faux.

De même, il doit être clair que la mauvaise interprétation flagrante des décisions pertinentes de la Cour internationale de Justice ne donnera aucun résultat. La décision de la Cour en date du 6 juillet, confirmant le droit de l’Azerbaïdjan à contrôler ses frontières et prouvant le caractère sans fondement de la demande de l’Arménie de supprimer le point de contrôle frontalier de Latchine, a une fois de plus démontré que la protection de sa propre sécurité par l’Azerbaïdjan est légitime.

Malgré les protestations depuis le mois de décembre de l’année dernière contre les actes illégaux de l’Arménie, des centaines de véhicules, y compris ceux du CICR, circulent quotidiennement sur la route Latchine. Un passage quotidien bien réglementé et transparent par le poste de contrôle frontalier de Latchine dans les deux sens a été assuré même après son installation. De plus, malgré l’attaque armée contre le poste de contrôle le 15 juin, les tentatives de contrebande et la provocation par l’envoi de convois sous couvert d’« aide humanitaire » le 26 juillet, l’Azerbaïdjan poursuit sa coopération avec le CICR, assure le passage des résidents arméniens à des fins médicales et facilite le transport de fournitures médicales par le biais du CICR.

Quant au transport de grandes quantités de marchandises sur le territoire azerbaïdjanais, l’Azerbaïdjan a proposé, en tenant compte des menaces provenant d’Arménie, d’utiliser la route Aghdam-Khankendi et d’autres itinéraires alternatifs. Malgré le fait que cette proposition de l’Azerbaïdjan est soutenue par des partenaires internationaux, dont l’Union européenne et le CICR, les obstacles et la prévention du transport de marchandises en bloquant les routes par l’Arménie et ceux qui se présentent comme des représentants des résidents arméniens est une preuve évidente que les spéculations sur la « situation humanitaire tendue » ne sont rien d’autre que de la manipulation politique.

En plus d’être attaché à ses engagements internationaux, l’Azerbaïdjan empêchera résolument les tentatives de légitimer des activités illégales sur ses territoires », a ajouté le porte-parole du ministère.