Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

“XVI əsr Azərbaycan ədəbiyyatının Bağdad ədəbi mühiti: Ruhi Bağdadi” kitabı çapdan çıxıb

“XVI əsr Azərbaycan ədəbiyyatının Bağdad ədəbi mühiti: Ruhi Bağdadi” kitabı çapdan çıxıb

Bakı, 31 oktyabr, AZƏRTAC 

XVI yüzillikdə Azərbaycan türkcəsində yazıb-yaratmış və Bağdadda yaşamış bir sıra şair və ədiblərimiz vardır ki, onların həyat və yaradıcılığı, yazılı irsi bu günə qədər hələ də tədqiq edilməyib.

AZƏRTAC xəbər verir ki, bu baxımdan yazıçı-publisist, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Əlyazmalar İnstitutunun əməkdaşı Şöhrət Səlimbəylinin “Avropa” nəşriyyatında yeni çapdan çıxmış “XVI əsr Azərbaycan ədəbiyyatının Bağdad ədəbi mühiti: Ruhi Bağdadi” kitabı xüsusi əhəmiyyət kəsb edir. Bağdadda yaşamış Azərbaycan şair və ədiblərindən bəhs edən kitab üç bölmədən ibarətdir. Nəşrin elmi redaktoru filologiya elmləri doktoru Paşa Kərimov, rəyçilər filologiya elmləri doktoru, professor Yaqub Babayev və filologiya elmləri doktoru, professor Mahmud Allahmanlıdır.

Kitabda XVI əsr şeirinə damğasını vuran söz ustadları Məhəmməd Füzuli (Füzuli Molla Məhəmməd Bağdadi), Əhdi Bağdadi, Ruhi Bağdadi, Şəmsi Bağdadi (Əhdinin atasıdır), Hüsni Bağdadi, Rindi Bağdadi (Hüsni Bağdadinin oğlu, Əhdinin isə əmisi oğlu), Zöhdi Bağdadi (Rindinin oğlu, Hüsninin nəvəsi, Şəmsinin nəticəsi və nəhayət Əhdinin əmisi nəvəsi), Muradi Bağdadi (Əhdinin kiçik qardaşı), Həsiri Şirvani, Şahi, Eşqi, Hüzni Bağdadi, Elmi Bağdadi, Kəlayi Bağdadi, Zaeyi Bağdadi, Zehni Bağdadi, Zəmiri və Fəzli Mövlana (Füzulinin oğlu) kimi azərbaycanlı sənətkarların həyat və yaradıcılıqları tədqiqata cəlb edilib.

Əsərdə qeyd edilir ki, XVI əsrin əvvəllərindən Bağdadda Azərbaycan poeziyası aparıcı rola malik olub. Füzuli ədəbi məktəbini tamamilə yeni poetik məzmunda, yeni məna və bədii dəyərlərlə davam etdirən azərbaycanlı sənətkarların bütöv bir nəsli bu dönəmdə Bağdadda yetişib. Bu sənətkarlar Füzuli irsini kor-koranə təqlid etmir, əksinə, Azərbaycan klassik şeir ənənələrini yaşadır, dövrün gətirdiyi yeni poetik ab-havadan da kənarda qalmırdılar. Azərbaycanın böyük şəxsiyyətləri sırasında dayanan tənqidçi, mətnşünas, folklorçu və ədəbiyyat nəzəriyyəçisi Xətib Təbrizi (1030-1109) “Nəzmiyyə” Akademiyası açılan zamandan oraya dəvət edilib və 40 il Şərqin bu nəhəng elm ocağında çalışıb. XV əsrdə Bağdad Ağqoyunlu dövlətinin hakimiyyəti altında idi. Şah İsmayıl Səfəvinin 1508-ci ildə Bağdadda hakimiyyətini möhkəmləndirməsi buraya azərbaycanlı sənətkarların axınını daha da gücləndirdi. Azərbaycan ədəbiyyatının bir hissəsinin Bağdadda formalaşması göründüyü kimi, heç də təsadüfi deyildi.

Kitabda “Dıvan”ı bu günümüzə gəlib çatmış Ruhi Bağdadinin həyat və yaradıcılığı geniş şəkildə araşdırılıb. Qeyd olunur ki, Ruhi Bağdadi 1544-cü ildə Bağdadda hərbçi ailəsində doğulub. O, gənc yaşlarından atasını itirsə də, mükəmməl təhsil ala bilib, ərəb və fars dillərini dərindən öyrənib. Onun yaşadığı dövr çox gərgin və ağır müharibə illərinə düşüb. Ruhi ömrünün son illərini Şamda yaşayıb və 1606-cı ildə orada vəfat edib.

Ruhi bütün yaradıcılığında Füzuli və Nəsimi irsindən qidalanıb. Davamçılarından Ruhi qədər Füzuli ədəbi məktəbinə yaxın ikinci bir sənətkar demək olar ki, yoxdur. Ruhinin “Divan”ı 40 qəsidə, müxtəlif şəxslər üçün yazdığı 6 mərsiyə, 1 məşhur tərkibənd, 1 tərcibənd, 3 müəşşər, 2 müsəmmən, 7 müsəddəs, 1 müxəmməs, 94 tarix, 2 mürəbbe, 3 dəyişən beytli mənzumə, 1 müəmma, 1115 qəzəl, 8 təxmis, 28 rübai və 26 qitədən ibarətdir.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

Azərbaycan nefti ucuzlaşıb

Dövlət Departamenti: ABŞ Cənubi Qafqazın zəngin iqtisadi potensialını açmaq üçün Azərbaycanla işləməyi səbirsizliklə gözləyir

Naxçıvan şəhərində su xəttində qəza baş verib

“Əsrin fəlakəti”: Türkiyədə 2023-cü il zəlzələlərinin 53 mindən çox qurbanı anılır

Xəzər dənizində qayıqda köməksiz vəziyyətdə qalan 4 nəfər xilas edilib

NDU ilə Azərbaycan Dövlət İqtisad Universiteti arasında əməkdaşlıq memorandumu imzalanıb

Bakının bəzi yollarında nəqliyyatın hərəkətində sıxlıq yaranıb

Norveçdə “Epşteyn işi” ilə bağlı keçmiş baş nazir barəsində istintaq başlanıb

ABŞ Şərqi Sakit okeanda narkotik qaçaqmalçılarına məxsus gəmiyə zərbə endirib

Mikelancelonun nadir eskizi 27,2 milyon dollara satılıb

Britaniya minlərlə qanunsuz miqrantı üç Afrika ölkəsinə deportasiya edəcək

Yaponiyada yağan güclü qar nəticəsində ölənlərin sayı 42 nəfərə çatıb

Ağ Ev: Kuba hakimiyyəti Trampla bağlı açıqlamalarında daha ehtiyatlı olmalıdır

Qəddafinin oğluna hücum zamanı 18 güllə dəyib

ABŞ-da avtomobil mağazaya çırpılıb: Üç nəfər ölüb, yeddi nəfər yaralanıb

Avropa Komissiyası sualtı internet kabellərinin təhlükəsizliyini gücləndirmək üçün 347 milyon avro ayırıb

Hindistanla KƏŞ ölkələri arasında azad ticarət sazişi üzrə danışıqlar planlaşdırılır

Qətərlə Malayziya arasında maye qazın nəqli ilə bağlı müqavilə imzalanıb

Parisdə “Salle Cortot”da beynəlxalq musiqi layihəsinə yekun vurulub

Media: Çin peykləri sıradan çıxarmaq üçün mikrodalğalı silah hazırlayıb

İsveçə narkotik axını tarixi maksimuma çatıb

Fransa XİN rəhbəri İraqın sabitliyinin qorunmasının vacibliyini vurğulayıb

Tramp: Nüvə mütəxəssislərimiz yeni, təkmilləşdirilmiş və modernləşdirilmiş müqavilə üzərində işləməlidirlər

Almaniyada buzlu yağış ciddi fəsadlara səbəb olub

"Fənərbağça" Türkiyə Kubokunda 2-ci qələbəsini qazanıb

Qəbələdə “Qış nağılı” II Beynəlxalq Musiqi Festivalına start verilib

Yaponiyanın Baş naziri martda Ağ Evə səfər edəcək

Tramp Macarıstandakı seçkilərdə Baş nazir Viktor Orbanın namizədliyini yenidən dəstəkləyib

Tramp və Starmer ABŞ-ın Dieqo Qarsiya adasındakı hərbi bazası ilə bağlı danışıb

Moskvada “Respublikalar – Cəbhə üçün. 1941–1945” toplular silsiləsi təqdim olunub

Aİ rəqabət qabiliyyətliliyin formulunu axtarır: Liderlər irəliləyiş barədə razılığa gələ biləcəklərmi?

Azərbaycan “Avroviziya-2026” üçün namizəd seçimi prosesində növbəti mərhələyə keçib

Leyla Əliyeva Luvr Əbu-Dabi muzeyini və İbrahim Ailə Evini ziyarət edib

Azərbaycan Kubokunda 1/4 finalın ilk matçlarına yekun vurulub

Xaricdən gətirilən telefonlarla bağlı qaydalar dəyişib VİDEO

Xaricdən gətirilən telefonlarla bağlı qaydalar dəyişib VİDEO

Nizami Kino Mərkəzində "Canqurtaranlar" sənədli filminin təqdimatı olub VİDEO

Nizami Kino Mərkəzində "Canqurtaranlar" sənədli filminin təqdimatı olub VİDEO

Bakıda “II Qoşulmama Hərəkatı Gənclər Həftəsi”nin açılış mərasimi keçirilib YENİLƏNİB VİDEO

Bakıda “II Qoşulmama Hərəkatı Gənclər Həftəsi”nin açılış mərasimi keçirilib YENİLƏNİB VİDEO

Azərbaycan çempionatında yunan-Roma güləşi üzrə yarış yekunlaşıb

Azərbaycanlı alimlər “Türk dünyasının fəxri alimi” beynəlxalq mükafatına layiq görülüblər

Qida obyektlərində dezinfeksiya tezliyinin müəyyənləşdirilməsi sahibkarların vəzifəsidir

Berlin 33-cü beynəlxalq meyvə-tərəvəz sərgisində ölkəmiz də təmsil olunur VİDEO

Berlin 33-cü beynəlxalq meyvə-tərəvəz sərgisində ölkəmiz də təmsil olunur VİDEO

BMT-də Azərbaycanın sülh təşəbbüsləri və beynəlxalq əməkdaşlıq imkanları müzakirə olunub

Ermənistan vətəndaşlarının məhkəməsində hökm elan olunub VİDEO

Ermənistan vətəndaşlarının məhkəməsində hökm elan olunub VİDEO

Regional və qlobal sülhə, təhlükəsizliyə töhfə verən Lider VİDEO

Regional və qlobal sülhə, təhlükəsizliyə töhfə verən Lider VİDEO

“PAŞA Holdinq”in təşkilatçılığı ilə keçirilən “LEGIS Hüquq Forum”u başa çatıb

Kahramanmaraş sakinləri fəlakət zonasının bərpasına verdiyi töhfəyə görə Azərbaycana təşəkkür edirlər

Ekspert: Gümüşün qiymətində kəskin artım spekulyativ xarakter daşıyıb

Zelenski: Ukrayna və Rusiya uzun müddət sonra ilk dəfə əsir mübadiləsi həyata keçirib

Ağdamda cəsur əsgər Rahib Məmmədovun xatirəsi anılıb

Leyla Əliyeva Əbu-Dabidə əfqanıstanlı qadın hüquqları fəalı və tədqiqatçısı Zarqa Yaftalı ilə görüşüb

Dövlət Şəhərsalma və Arxitektura Komitəsi ilə ADA Universiteti arasında Anlaşma Memorandumu imzalanıb

AQTİS-də idxal və ixrac əməliyyatları ilə bağlı fasiləsiz elektron xidmət davam etdirilir

Məhkəmə qərarı: Cinayətkarlar layiqli cəzalarını aldılar VİDEO

Məhkəmə qərarı: Cinayətkarlar layiqli cəzalarını aldılar VİDEO

“Sabah” Qabon millisinin hücumçusunu transfer edib

"Süni intellekt və hüquq: Tənzimləmə, məsuliyyət və gələcəyin imkanları" adlı panel keçirilib

Rizvan Nəbiyev: “Zayed İnsan Qardaşlığı Mükafatı” Prezident İlham Əliyevin sülhsevər siyasətinin beynəlxalq təsdiqidir

Tokayev: Astana Qazaxıstan–Türkmənistan–Əfqanıstan–Pakistan dəhlizinin inkişafında iştirak etməyə hazırdır

Lavrov və Simonyan Rusiya–Ermənistan münasibətlərinin inkişafını müzakirə ediblər

Böyük Britaniya Azərbaycanda iqtisadi proseslərin dəstəklənməsində mühüm rol oynaya bilər - EKSPERT

Dünya mediası Azərbaycan Prezidentinin BƏƏ səfərindən yazmaqda davam edir

Azərbaycanda kosmik hava istiqamətində həyata keçirilmiş elmi-tədqiqat fəaliyyəti təqdim edilib

WUF13-ə hazırlıq çərçivəsində BMT-nin Məskunlaşma Proqramının texniki missiyası Bakıya səfər edib

Britaniyalı ekspert: Təhsil Bakı ilə London arasında uzunmüddətli tərəfdaşlığın əsas elementinə çevrilir

Samir Şərifov: Azərbaycan qlobal ticarət şəbəkəsinin strateji qovşağına çevrilir

Coğrafiya İnstitutunun rəsmisi: Turizm sektoru inkişaf dinamikasını yeni modellər əsasında qurmalıdır

Proqnozlar Bürosunun direktoru: Yaxın 3 gündə hava şəraitində mühüm dəyişiklik gözlənilmir

İrakli Kobaxidze: Bir zamanlar demokratiya və qanunun aliliyi ilə seçilən Avropada bu gün bütün istiqamətlərdə ciddi geriləmə var

Geosiyasi amillərin neft bazarına təsiri davam edir

Nitq inkişafında müasir təhlükə - ekran asılılığı və ailədə ünsiyyətin az olması

Prezidentin sosial media hesabında BƏƏ-yə işgüzar səfərlə bağlı videoçarx paylaşılıb VİDEO

Prezidentin sosial media hesabında BƏƏ-yə işgüzar səfərlə bağlı videoçarx paylaşılıb VİDEO

“Kapital Bank” və Təhsilin İnkişafı Fondu ilə Milli Aviasiya Akademiyasının əməkdaşlığı davam edəcək

DİM sədri: Elektron buraxılış imtahanlarına hazırlıq üçün VIII siniflər sınaqlara cəlb ediləcək VİDEO

DİM sədri: Elektron buraxılış imtahanlarına hazırlıq üçün VIII siniflər sınaqlara cəlb ediləcək VİDEO

Ukrayna Silahlı Qüvvələri Rusiyanın “Oreşnik” raketlərini buraxdığı poliqonu vurub

Prezident İlham Əliyevin Əbu-Dabiyə səfəri dünya mətbuatının diqqət mərkəzindədir

Nəsimi rayonunda narkotiklərin təsiri altında avtomobil idarə edən sürücü həbs olunub VİDEO

Nəsimi rayonunda narkotiklərin təsiri altında avtomobil idarə edən sürücü həbs olunub VİDEO

Günay Əfəndiyeva: Bu gün Milli Xalça Muzeyi, əslində, bir ilkə imza atır

Azərbaycan və Qazaxıstan qoruqları arasında əməkdaşlıq memorandumu imzalanıb VİDEO

Azərbaycan və Qazaxıstan qoruqları arasında əməkdaşlıq memorandumu imzalanıb VİDEO

Rusiya klubu “Qarabağ”ın sabiq qapıçısı ilə müqaviləni yeniləmək istəyir

İsveç Ukraynaya enerji təchizatı üçün 1 milyard kron ayıracaq

Azərbaycan basketbol yığmalarının seçmə mərhələdəki rəqibləri müəyyənləşib

Şura sədri: MEK-də gənc alim və mütəxəssislərin elmi fəaliyyətinə dəstək göstəriləcək

Prezident İlham Əliyevin aldığı yüksək mükafat Azərbaycanın qlobal miqyasda mövqelərini möhkəmləndirdiyini göstərir- Ekspert

Ağdamda İnklüziv Yaradıcılıq Yarmarkası keçirilib VİDEO

Ağdamda İnklüziv Yaradıcılıq Yarmarkası keçirilib VİDEO

Xarici diplomatlar üçün Azərbaycan turizminin təqdimatı keçirilib

Akademik: Prezident İlham Əliyevin xarici siyasətinin prioriteti sülh, dialoq və əməkdaşlıqdır

Sosial sığorta əsaslı müavinətlər sahəsində yeni islahatın üstünlükləri açıqlanıb

Prezident İlham Əliyevin Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinə səfəri başa çatıb VİDEO

Prezident İlham Əliyevin Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinə səfəri başa çatıb VİDEO

İncəsənət və memarlığın inkişafında dil mədəniyyətinin rolu böyükdür

“Zayed İnsan Qardaşlığı Mükafatı” Azərbaycanın multikulturalizm və tolerantlıq modelinin böyük uğurudur - ŞƏRH

Milli Xalça Muzeyində “Səssiz dualar - Zirə Cümə məscidində qorunan mədəni irs” sərgisi açılıb

Avropa futbolunda qış transfer pəncərəsinin ən sərfəli keçidləri açıqlanıb

Azərbaycan Kuboku: “Qarabağ” səfərdə “Şamaxı”ya uduzub

Nil Uotson: Enerji Azərbaycan-Böyük Britaniya strateji tərəfdaşlığının əsas təməli olaraq qalır

Prezident: Azərbaycan-Türkiyə münasibətlərinin əsasında duran sarsılmaz qardaşlıq çətin məqamda real mahiyyətini nümayiş etdirib

Prezident İlham Əliyev: Qardaş ölkənin bərpa səylərinə Azərbaycanın dəstəyi dostluq münasibətlərimizin əyani ifadəsidir

Türkiyə Respublikasının Prezidenti Zati-aliləri cənab Rəcəb Tayyib Ərdoğana

Azərbaycan Yazıçılar Birliyində şair-publisist Umud Mirzəyevin 65 illik yubileyinə həsr olunmuş tədbir keçirilib

® “Prime Cotton” GOTS sertifikatını əldə edərək Azərbaycan pambıq sektorunda yeni mərhələ açır

Gənc fəal: Ümumdünya Şəhərsalma Forumunda gənclərin aktiv iştirakının təmin ediləcəyinə inanıram

Siyasi şərhçi: “Zayed İnsan Qardaşlığı Mükafatı” Azərbaycanı qlobal sülh platformasında daha güclü söz sahibinə çevirir