Baku, den 7. April (AZERTAG). Das in Baku stattfindende Weltforum zum interkulturellen Dialog ist eine Initiative, die von Aserbaidschan vorgebracht worden ist, von der Allianz für Zivilisationen von Vereinten Nationen, der UNESCO, dem Europarat, dem Nord-Süd-Zentrum Europarats und der ISESCO unterstützt wird. Diese Anregung deutet darauf hin, dass der interkulturelle Dialog eine der dringendsten Aufgaben der Welt ist. Im Forum werden konzeptionelle, administrative, politische und praktische Aspekte des interkulturellen Dialogs diskutiert. Die Teilnehmer des Forums betrachten Hindernisse, was auf dem Wege des interkulturellen Dialogs steht, versuchen festzustellen, wie dieser Dialog in verschiedenen Atmosphären besser funktionieren kann.

Dieses Forum wird zugleich ermöglichen, entsprechende Erfahrungen auszutauschen, sowie neue Initiativen zu entwickeln.

Beim internationalen Forum sind politische Leader, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Leiter von internationalen Organisationen, Staats-und Regierungsvertreter, Kulturminister, Botschafter für kulturelle Angelegenheiten, Abgeordneten und Diplomaten, Bürgermeister und Chefs von Exekutiven, NGOs, Medienvertreter, Kulturologen und bekannte Intellektuellen anwesend. Das Forum wird von Fernsehsender „Euronews“ weltweit ausgestrahlt werden.

An der Eröffnungsfeier des Weltforums haben ebenfalls Präsident Aserbaidschans Ilham Aliyev und First Lady von Aserbaidschan Mehriban Aliyeva teilgenommen.

Die Veranstaltung begann mit der Vorführung eines Videofilm gewidmet Aserbaidschan.

Bei der Eröffnungssession unter dem Moto „Welt ohne Grenzen“ begrüßte Präsident Ilham Aliyev die Teilnehmer dieses internationalen Treffens in Baku und unterstrich große Bedeutung der Veranstaltung. Das Staatsoberhaupt brachte seine Zuversicht zum Ausdruck, dass dieses Forums seine positiven Ergebnissen zeitigen und für die weitere Entwicklung des interkulturellen Dialogs neue Möglichkeiten öffnen wird.

Der Grundstein dieses Prozesses wurde im Jahr 2008 in Baku auf dem Treffen der Kulturminister von Mitgliedsstaaten der Parlamentarischen Versammlung des Europarats gelegt wurde, sagte Präsident Ilham Aliyev. Zum Abschluss der offiziellen Veranstaltung ist das Bakuer Kommunique angenommen worden. Im Jahr 2009 fand in Baku die nächste großartige Veranstaltung-die Sitzung der Organisation der Islamischen Konferenz statt. Und im Jahre 2010 wurde in der Hauptstadt Aserbaidschans noch eine grandiose Veranstaltung-das Gipfeltreffen-von Religionsführern der Welt abgehalten.

Präsident Ilham Aliyev erwähnte ferner, dass im Herbst laufenden Jahres in Aserbaidschan das I. Internationale Humanitäre Forum stattfinden wird. Aserbaidschan hat sich in den letzten Jahren ins Zentrum für die Abhaltung solcher Veranstaltungen verwandelt. Seit Jahrhunderten haben in unserem Land verschiedene Religionen und Völker in einer friedlichen Koexistenz zusammengelebt, es hat auf nationalen und religiösen Grundlagen nie eine Konfrontation gegeben, sagte Präsident Ilham Aliyev. Es ist schon ein Faktum, dass nationale und religiöse Toleranz in Aserbaidschan auf einem hohen Niveau ist. Das ist unsere Kraftquelle. Die Kraft jeder Gesellschaft ist durch seine religiöse und nationale Vielfalt bedingt. Wir sind der festen Zuversicht, dass jede Gesellschaft unabhängig von religiösen und nationalen Faktoren gut funktionieren kann. Dafür sollte es natürlich Traditionen geben, zeitgleich die Staatspolitik zielgerichtet sein, richtig bestimmt werden. In Aserbaidschan sind beide Faktoren vorhanden. Nicht unsere historische Vergangenheit schafft für uns diese Bedingungen, sondern auch ist unsere Staatspolitik in diesem Bereich ausdrücklich.

Es ist außer allem Zweifel, dass die Toleranz in Aserbaidschan auf nationalen und religiösen Grundlagen weiter bestehen wird. Präsident Ilham hat es für notwendig gehalten, von dieser seltenen Erfahrung Aserbaidschans zu profitieren. Jede Veranstaltung hat irgendwie einen bestimmten Sinn, in diesem Kontext wird das Forum zum interkulturellen Dialog einen traditionellen Charakter tragen, betonte der aserbaidschanische Staatschef. Präsident Ilham Aliyev brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass die heutige Veranstaltung in Baku zu konkreten Ergebnisse führen wird.

Im Jahr 2009 wurde Baku zur Hauptstadt der islamischen Kultur erklärt. Im Jahr 2018 wurde diesem ehrenvollen Namen die antike Stadt Aserbaidschans Nachitschewan für würdig befunden, sagte Präsident Ilham Alivev. Das Staatsoberhaupt erinnerte auch, dass Aserbaidschan in allen Epochen zur westlichen Welt gute Beziehungen gehabt hatte. Es wurde hervorgehoben, dass die erste demokratische Republik im muslimischen Osten in Aserbaidschan gegründet wurde. Das Wahlrecht von Frauen wurde in der muslimischen Welt zum ersten Mal auch in Aserbaidschan gewährleistet. Die erste Oper wurde ebenfalls in unserem Land auf die Bühne gebracht. Aserbaidschan ist heute Mitglied Europarats, und der Organisation der Islamischen Konferenz. Und das ist auch kein Zufall, dass Aserbaidschan zum Zentrum für die Durchführung des interkulturellen Dialogs geworden ist.

Präsident Aserbaidschans Ilham Aliyev setzte die Teilnehmer des Forums davon in Kenntnis, dass Aserbaidschan bereits 20 Jahre unabhängig ist, in unserem Land der Aufbauprozess läuft, politische und wirtschaftliche Reformen durchgeführt werden, darüber hinaus zu den Nachbarstaaten gute freundschaftliche Beziehungen aufgenommen wurden.

Die bestehende Stabilität und wirtschaftliche Entwicklung stärken unser Land, die im Wirtschaftsbereich erzielten Fortschritte verbessern den Lebensstandards der Menschen, im Land werden globale Infrastrukturprojekte umgesetzt, die gute Atmosphäre in der Gesellschaft ermutigt uns. Unsere Kraft liegt der nationalen und religiösen Vielfalt zugrunde. Präsident Ilham Aliyev berührte auch den armenisch -aserbaidschanischen Berg-Karabach-Konflikt und sagte:

-Unsere Gebiete liegen noch unter der Besatzung. Trotz den Resolutionen von internationalen Organisationen hält Armenien die weltweit anerkannten Gelände Aserbaidschans weiter unter der Okkupation. Gegen uns wurde eine ethnische Säuberungspolitik geführt. Über eine Million Aserbaidschaner sind zu Flüchtlingen und Vertriebenen geworden. Vier Resolutionen des Sicherheitsrats von Vereinten Nationen werden nicht berücksichtigt, obwohl in diesen Beschlüssen der bedingungslose Abzug von armenischen Truppen aus den annektierten Gebieten Aserbaidschans seinen Niederschlag findet. Organisation der Islamischen Konferenz, Europarat, Europäisches Parlament und OSZE haben auch ähnliche Resolutionen und Beschlüsse angenommen. Ungeachtet dessen befinden sich die Böden Aserbaidschan noch bis jetzt unter der armenischen Besatzung. Wir hoffen, dass der Verhandlungsprozess zu positiven Ergebnisse führen, territoriale Integrität Aserbaidschans wiederhergestellt und die Flüchtlinge in ihre ständigen Wohnorte zurückkehren werden.

Aserbaidschan ist ein stabiles Land und verlässt sich auf seine wirtschaftliche Ressourcen. In unserem Land, das einen politischen Entwicklungsweg gewählt hat, ist ein moderner ziviler Staat aufgebaut, sagte Präsident Ilham Aliyev. Vorsitzender der Parlamentarischen VersammlungEuroparats Movlud Cavushoglu hat betont, dass es ihm eine große Ehre ist, am Forum für interkulturellen Dialog teilzunehmen. Er wies darauf hin, dass die Teilnahme des Präsidenten Ilham Aliyev an der Versammlung von seiner Treue zum interkulturuellen Dialog zeugt.

Vorsitzender der Parlamentarischen Versammlung Europarates unterstrich, dass diese Veranstaltung im Bereich der Vertiefung des interkulturellen Dialogs eine große Bedeutung hat. Er sagte, dass Europarat heute alle europäischen Länder auf der Grundlage gemeinsamer Werte und Prinzipien vereinigt. Der Weg, der zum Fortschritt führt, ist durch Vereinigung bedingt, die sich auf die kulturelle Vielfalt gründet. Nur aufgrund gemeinsamer Werte kann man bestimmte Fortschritte erzielen, sagte Movlud Cavushoglu. Vorsitzender der Parlamentarischen Versammlung Europarates gab eine Information, dass im Juni dieses Jahres auf der Parlamentarischen Versammlung interessante Debatten stattfinden. Diese Diskussionen werden für die weitere Entwicklung des interkulturellen Dialogs neue Möglichkeiten öffnen.

Generaldirektor Abdulaziz bin Osman Al-Tuveycri der ISESCO bedankte sich beim Präsidenten Ilham Aliyev für eine hohe Organisation des Forums und große Beiträge Aserbaidschans zum Dialog zwischen den Zivilisationen. Er bemerkte, dass interkultureller Dialog eines der wichtigsten Themen von einflussreichen Organisationen ist. Weil solche Dialoge die Völker zusammenbringen. Dieser Prozess, der noch im Jahr 2001 auf der Generalversammlung von Vereinten Nationen begonnen hat und von Aserbaidschan aktiv unterstützt wird, seine positiven Ergebnisse bereits zeitigt.

Stellvertretender Generaldirektor für Strategische Planung der UNESCO- Hans d'Orville verlas das Glückwunschschreiben der Generaldirektorin der Einrichtung Irina Bokova an die Teilnehmer des Forums und betonte, dass es kein Zufall ist, dass dieses Forum in Aserbaidschan abgehalten wird. Denn Aserbaidschan ist ein Ort, wo viele Kulturen und Zivilisationen existiert und sich verankert haben. Hans d'Orville hob auch hervor, dass interkultureller Dialog ebenfalls eine der wichtigsten Tätigkeitsbereiche der UNESCO ist. Der Gast wies in ihrem Auftritt auf die Notwendigkeit der Umsetzung von wichtigsten Ideen und Beseitigung von Kriegen, Konflikten und anderen großen Gefahren hin, was die Menschheit heute bedroht. Interkultureller Dialog trägt einen universellen Charakter, in dieser Hinsicht ist er ein entscheidender Faktor für die gegenseitige Völkerverständigung und die Erhaltung des Friedens, die Beseitigung der Armut auf der Welt.

Direktor der Allianz für Zivilisationen des Sekretariats der Vereinten Nationen Mark Foren Shure unterstrich eine große Bedeutung von solchen Veranstaltung in Hinsicht der Förderung zur Schaffung von gerechten und gleichberechtigten Gesellschaften. Aserbaidschan wurde zum Zentrum des interkulturellen Dialogs. Dafür zollte Mark Foren Shure dem Präsidenten Ilham Aliyev seine große Achtung.

Gründer und Präsident des Crans- Montana Forums Jean-Paul Carteron bemerkte seinerseits, es sei höchste Zeit, an die Formen der Aufnahme einer interkulturellen Zusammenarbeit zu denken. Es wurde betont, dass Aserbaidschan in dieser Richtung vorangeht, dabei eine aktive Rolle spielt. Daher müssen wir seine Bemühungen unterstützen.

Abschließend ließen sich die Teilnehmer des Forums fotografieren.

Das Bakuer Forum setzt seine Arbeit mit Sessionen, Sitzungen, Konferenzen und Kulturveranstaltungen weiter fort.

######