l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

CULTURE

Le «Village d’Azerbaïdjan» ouvre officiellement ses portes à Paris
La première dame Mehriban Aliyeva présente à la cérémonie

Paris, 20 septembre, AZERTAC

Le «Village d’Azerbaïdjan» a ouvert officiellement ses portes avec le soutien de la Fondation Heydar Aliyev le 19 septembre à Paris.

La cérémonie a été marquée par la présence de Mme Mehriban Aliyeva, première dame d’Azerbaïdjan, présidente de la Fondation Heydar Aliyev.

De célèbres personnalités publiques et politiques françaises ont été présentes à la cérémonie d’ouverture du «Village d’Azerbaïdjan», organisé sur la place Joffre, à deux pas de la Tour Eiffel.

Rachida Dati, maire du 7e arrondissement de Paris, a prononcé un discours à la cérémonie. Elle s’est félicitée de l’organisation de ce village notamment dans son arrondissement. Elle a exprimé son espoir que les Français acquerraient plus d’information sur l’Azerbaïdjan à travers ce village. Elle a également évoqué l’organisation des événements internationaux réputés en Azerbaïdjan, la contribution de la Fondation Heydar Aliyev au développement des relations avec la France.

Mehriban Aliyeva, présidente de la Fondation Heydar Aliyev, a pris la parole lors de la cérémonie.

Ensuite, Jean-François Mancel, président de l’Association des Amis de l’Azerbaïdjan, et Peter Lippmann, célèbre photographe américain résidant en France et auteur du livre «L’Art culinaire azerbaïdjanais», ont eux aussi prononcé des discours lors de la cérémonie.

Ensuite, les participants se sont mis à visiter le «Village d’Azerbaïdjan».

A ce «Village d’Azerbaïdjan», les visiteurs peuvent découvrir les pavillons suivants :

Ateliers et zone enfants. Les visiteurs peuvent apprécier le travail délicat des artisans azerbaïdjanais. Ils pourront s’initier eux-mêmes à la création d’objets suivant le savoir-faire et les traditions artisanales ancestrales d’Azerbaïdjan. L’Art populaire s’affichera, exhibant ses tapis et ses tapisseries, mais aussi des objets en cuivre et des gravures sur bois, ou encore les fameux batiks (dessins sur soie). Pour ceux venus avec leurs enfants, ces derniers pourront apprécier l’espace qui leur est dédié pour y faire leur propre voyage virtuel dans ce pays si mystérieux.

Musée de «Valeurs culturelles de l’Azerbaïdjan, Perle du Caucase». Le musée présente l’Azerbaïdjan par le biais de son patrimoine culturel et artisanal. Les visiteurs peuvent y découvrir des objets provenant de fouilles archéologiques en Azerbaïdjan comme ustensiles en cuivre, instruments de musique anciens, tapis régionaux aux motifs énigmatiques ayant traversé des siècles, ou encore costumes traditionnels.

Le Centre d’art traditionnel d’Itchericheher (la Vieille Ville de Bakou). Le Centre d’art traditionnel d’Itchericheher se situe au cœur du centre historique de Bakou. La vocation du Centre consiste en la perpétuation et le développement de l’artisanat en Azerbaïdjan à la faveur de l’apprentissage et du soutien de jeunes artistes, talentueux et créatifs. L’ordre naturel et la richesse du patrimoine azerbaïdjanais sont les moteurs de l’activité du Centre d’art traditionnel d’Itchericheher.

La bibliothèque et la librairie du Village. Une série d’ouvrages consacrés à l’Azerbaïdjan comprenant des livres sur l’histoire, l’art, la culture, la géographie et la littérature azerbaïdjanaise publiés en français et en anglais est présentée au grand public. Les visiteurs peuvent se détendre et consulter ces ouvrages dans la très confortable bibliothèque et passer par la librairie pour acquérir ceux qui les intéressent.

Expositions. Les visiteurs sont invités à découvrir l’histoire d’un soldat azerbaïdjanais de la Seconde Guerre mondiale, Ahmadiyya Djabrayilov, qui, par un coup du destin, devint un vaillant combattant de la Résistance Française.

La première dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva s’est entretenue avec Djavanchir Djabrayilov, fils d’Ahmadiyya Djabrayilov, qui a remercié la première dame pour l’hommage rendu à la mémoire de son père.

Deux autres expositions vous permettent de pénétrer le pays de différentes perspectives. L’une, «Unis sous le soleil», vous engage à rencontrer des minorités ethniques habitant dans les endroits les plus reculés et pittoresques de l’Azerbaïdjan. On y découvre le destin de 20 nationalités minoritaires habitant sur le territoire de l’Azerbaïdjan : leur mode de vie, leurs traditions et leur art de vivre. Le chapitre «Interview» dévoile des vécus racontés dans leurs langues maternelles par des représentants des peuples autochtones et groupes ethniques du pays. De plus, ce périple, dans les endroits les plus reculés du pays, immortalise des itinéraires pittoresques : une nature intacte et la magnificence des paysages que l’on peut admirer encore et encore.

L’autre exposition est consacrée aux villes anciennes de Gandja et de Gabala de l’Azerbaïdjan. Points de vue et perceptions de deux artistes français, Samuel Gratacap et Jean-François Rauzier.

Non loin de la réserve naturelle du lac Göy-Göl (Lac Bleu, véritable joyau de la nature) se trouve Gandja, deuxième plus grande ville de l’Azerbaïdjan, après Bakou, en termes de surface et de population. La ville de Gandja est devenue, en 2016, Capitale européenne de la jeunesse. Chaque année la ville de Gandja accueille la fête internationale des vignes et du vin, où la France participe comme invité d’honneur. Le premier festival de tourisme des régions d’Azerbaïdjan ainsi que la IVe édition de la Fête internationale des vignes et du vin se tiendront à Gandja en novembre prochain.

L’autre ville très ancienne - Gabala, où sont situés et protégés par le gouvernement de l’Azerbaïdjan plusieurs monuments historiques, y compris l’église de l’Albanie Caucasienne, est aujourd’hui un centre touristique du pays, avec sa très moderne station du ski, pérennisant également la tradition d’organisation du festival annuel de la musique classique.

Office du tourisme et souvenirs. Pour ceux qui souhaitent visiter le pays, l’Office du tourisme fournira toute information utile concernant l’Azerbaïdjan. Profitez-en pour vous offrir quelques babioles et souvenirs d’Azerbaïdjan !

Tour de la Vierge (QIZ QALASI) - Festival International d’Art. Le Festival International d’Art « Qiz Qalasi » vise à populariser, à l’échelle mondiale, le plus ancien, mystérieux et précieux monument d’Azerbaïdjan, la Tour de la Vierge. Localisé dans l’enceinte d’Itchericheher (ancienne cité fortifiée de Bakou), cet édifice est le symbole de la Terre de Feu et un site répertorié dans la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO. Lancé en 2010, le Festival International d’Art « Qiz Qalasi » fût, durant des années, un réel succès. Plus d’une quarantaine d’artistes de renom de différents pays du monde ont participé aux précédents festivals. En décorant des maquettes de la Tour de la Vierge dans leur propre style national, ces artistes ont ainsi créé des œuvres reflétant la synthèse et l’échange mutuel de différentes cultures et traditions.

I Love Baku. « I Love Baku » est la première marque officielle de cadeaux et de souvenirs. Il est connu que l’Azerbaïdjan jouit d’une histoire et d’une culture séculaires. A cet effet et au regard de l’expérience de certains autres pays, « I love Baku » s’affirme comme la première marque ayant intégré les coutumes et les traditions nationales, tout comme l’histoire et la culture du pays, à l’image des illustrations de pétroglyphes de Gobustan, de motifs des écoles de tissage de tapis d’Azerbaïdjan, d’anciennes miniatures et d’instruments de musique nationaux.

L’Association des Amis de l’Azerbaïdjan (AAA). L’Association des Amis de l’Azerbaïdjan (AAA), dont le but est de promouvoir les échanges entre les peuples français et azerbaïdjanais, encourage et diffuse un esprit de bonne entente par l’organisation de manifestations culturelles : conférences, débats, concerts ou encore voyages… Avec la vocation de réunir toutes celles et ceux qui souhaitent découvrir ou approfondir leur connaissance de l’Azerbaïdjan et partager avec ses habitants culture et savoir, et forte d’une présence active sur les réseaux sociaux, l’association compte aujourd’hui plusieurs centaines d’adhérents à son actif et vous invite cordialement à en devenir membre.

La première dame Mehriban Aliyeva a signé le livre d’or de l’AAA.

Le marché du Village et le Restaurant azerbaïdjanais. Le marché du Village déploie ses étals de vins, de boissons locales, de jus de fruits, y compris le jus de grenade, de confitures, de délicieuses pâtisseries nationales, de thé, de tisanes, d’épices et d’aromates.

La troisième édition du «Village d’Azerbaïdjan» est ouverte jusqu’au 25 septembre.

X X X

Après la visite du «Village d’Azerbaïdjan», un dîner a été offert par la première dame Mehriban Aliyeva en l’honneur des participants de la cérémonie. 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense se déplace au Bélarus

France : La fermeture d’un collège musulman à Nice annulée

Les perspectives de la coopération avec la Banque nationale suisse au cœur des discussions

Les cours du pétrole terminent en hausse sur les bourses mondiales

Le développement de la coopération économique entre l’Azerbaïdjan et la Bulgarie au menu de discussions

Une grande quantité de munitions découvertes à Khodjaly

La Commission européenne estime que Meta enfreint la loi sur les marchés numériques

Le prix du pétrole azerbaïdjanais dépasse les 90 dollars le baril

Le gouvernement cubain annonce de nouvelles mesures pour une économie de guerre dans un contexte de crise croissante

Le président vénézuélien annonce la reprise du dialogue avec Washington

Le président Ilham Aliyev participe à la cérémonie de mise en exploitation d’un pétrolier baptisé Zenguilan MIS A JOUR VIDEO

L'UER annonce les futurs domaines de développement du Concours Eurovision de la Chanson

L’Azerbaïdjan et la Bulgarie discutent de la coopération énergétique

Le 2 juillet, c’est la Journée internationale des journalistes sportifs

Antony Blinken : Il existe une opportunité exceptionnelle de parvenir à un accord de paix entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie

La Corée du Nord dit avoir testé un nouveau missile balistique tactique pouvant transporter une ogive de grande taille

La Cour suprême des Etats-Unis juge que Donald Trump bénéficie d'une certaine immunité contre les poursuites pénales

L’Azerbaïdjan sera représenté au 1er forum des transports commerce-exportation « Nord-Sud »

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et israélienne discutent de la situation à Gaza

Le président azerbaïdjanais reçoit les lettres de créance du nouvel ambassadeur du Canada à Bakou MIS A JOUR VIDEO

La Corée du Sud lancera un nouveau ministère pour agir contre la faible natalité et le vieillissement de la société

Les possibilités de renforcer les relations avec la Banque nationale du Tadjikistan au menu des discussions

Le château de Balmoral ouvre ses portes au public

Le président de la République reçoit les lettres de créance du nouvel ambassadeur des Philippines MIS A JOUR VIDEO

Nigéria : Plusieurs attentats à la bombe font 18 morts dans l'État de Borno

Communiqué de presse du Service du Vice-Premier ministre de la République Chahin Moustafaïev

Le président Ilham Aliyev reçoit les lettres de créance du nouvel ambassadeur du Kirghizistan en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

Le judoka azerbaïdjanais Ali Humbetov décroche l’or en Russie

Championnats d’Europe U17 : l’équipe azerbaïdjanaise de lutte libre devient championne

Le Secrétaire général de l’OCI encourage l’utilisation de l’IA par les États membres lors de la 23e Session ordinaire de la CPIDH

Entretien entre les président russe et biélorusse à Astana

Jeux sportifs internationaux « Enfants d'Asie » : un athlète azerbaïdjanais remporte le bronze

France : des manifestations contre le RN éclatent suite à la diffusion des résultats partiels

Les cours du pétrole terminent en hausse sur les bourses mondiales

Election présidentielle : Le président mauritanien sortant Mohamed Ould Cheikh Al-Ghazouani en tête des résultats partiels préliminaires

L'alliance entre le Rassemblement national et les candidats Républicains remporte le premier tour des élections législatives anticipées en France

L’équipe azerbaïdjanaise disputera les Championnats d’Europe U20 de lutte

Yonhap : La Corée du Nord tire deux missiles balistiques

La compagnie aérienne AZAL lance ses vols vers Fuzouli

Gabriel Attal : L’extrême droite est aux portes du pouvoir

Les mesures de sécurité renforcées en Serbie

Le ministre azerbaïdjanais de l'Énergie est en visite en Italie

Des judokas azerbaïdjanais remportent quatre médailles en Russie

France : ouverture des bureaux de vote pour le premier tour des législatives anticipées

Collection de bijoux inspirée de motifs nationaux présentée à Paris

Mezahir Penahov: Il y a des propositions de coopération de la part des pays africains

Hongrie : Le Musée d'Ethnographie élu meilleur bâtiment public au monde

La Commission électorale centrale a officiellement lancé les élections anticipées au Milli Medjlis

Directeur général de l’ICESCO tient une réunion avec la présidente de la Fondation de la culture et du patrimoine turcs

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense rencontre le vice-président de l’Assemblée nationale hongroise

L'ONU accorde 11 millions de dollars pour lutter contre l'insécurité alimentaire au Nigeria

Cérémonie d’ouverture du Festival international d’échecs à Bakou

Développement durable : les progrès réalisés pour atteindre les objectifs mondiaux sont insuffisants

James O'Brien: Nous avons invité l'Azerbaïdjan et l'Arménie au sommet de l'OTAN

Présidentielle en Iran: vers un second tour entre le réformateur Massoud Pezeshkian et le conservateur Saïd Jalili

L’Agence de l’ONU pour les réfugiés s’inquiète du sort des réfugiés et des déplacés exposés au changement climatique

Le prix du baril de pétrole azerbaïdjanais en baisse sur les bourses

Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé sur les bourses mondiales

La France a enregistré 32 % d’actes racistes en plus en 2023

Le président de la Fédération internationale des échecs arrive à Bakou

OMS : L’inactivité physique constitue un risque de maladie chez les adultes

La coopération azerbaïdjano-moldave au menu de discussions

Recep Tayyip Erdogan : Il n'y a aucune raison pour que la Türkiye ne renoue pas avec la Syrie voisine

L’ICESCO examine le renforcement de la coopération avec le Kirghizistan dans les domaines de la culture et du développement des capacités des jeunes

L’Azerbaïdjan et la Türkiye signent un mémorandum d’accord sur la gestion efficace des déchets

Le FMI approuve un versement de 2,2 milliards de dollars à l'Ukraine après l'examen du prêt

James O’Brien : Je ne pense pas que l'article 907 constitue un obstacle à la coopération avec l'Azerbaïdjan

James O’Brien : Les États-Unis et l'Azerbaïdjan coopéreront plus étroitement face aux défis en matière de sécurité dans la région

Grand retour : les 21 familles parties pour Latchine atteignent leur destination et reçoivent leurs clés VIDEO

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires européennes et eurasiennes

L’UNESCO chiffre à 10 000 milliards de dollars par an à horizon 2030 le coût de la déscolarisation et des lacunes éducatives pour l’économie mondiale

Le Soudan est confronté à une catastrophe alimentaire sans précédent, selon des agences de l’ONU

Nouvelle-Calédonie : le couvre-feu prolongé jusqu’au 8 juillet

Le ministre azerbaïdjanais de la Jeunesse et des Sports rencontre son homologue tchadien

La date des élections législatives anticipées en Azerbaïdjan rendue publique

Le Japon entame son 7e rejet en mer d'eaux contaminées par le nucléaire de Fukushima malgré l'opposition

La sonde chinoise Chang'e-6 collecte 1.935,3 grammes d'échantillons de la face cachée de la Lune VIDEO

NASA: un contrat de 843 millions de dollars pour développer un vaisseau spatial spécialement conçu pour pousser la Station spatiale internationale

L’Azerbaïdjan représenté au Festival de musique Makom en Ouzbékistan

Les cours du pétrole en hausse sur les bourses mondiales

Les dirigeants européens parviennent à un accord sur l'attribution des postes clé de l'UE

Le président azerbaïdjanais reçoit le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires européennes et eurasiennes MIS A JOUR VIDEO

COP29 : Le Secrétaire général de l’ONU arrivera en Azerbaïdjan

Joe Biden et Donald Trump s'affrontent lors du premier débat de l'élection présidentielle de 2024

Emin Husseynov: 53 familles seront retournées à Khodjavend d'ici la fin de l'année

Election présidentielle : Les Iraniens commencent à voter

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte progression sur les bourses

Un séisme est survenu dans la région azerbaïdjanaise de Lerik

Grand retour : 65 autres résidents de Latchine cessent d’avoir le mal du pays VIDEO

L'Azerbaïdjan et la Géorgie examinent les perspectives d’expansion de la coopération dans les domaines stratégiques

L’Azerbaïdjan et la Géorgie discutent des perspectives de développement des relations interparlementaires

La Directrice exécutive du PNUE : L'Azerbaïdjan déploie d’énormes efforts dans la lutte contre le changement climatique

Législatives à Madagascar : le parti au pouvoir obtient la majorité absolue

Une délégation des ministres des Affaires sociaux en visite au Musée et Exposition de la Sîrah du Prophète au siège de l’ICESCO

Royaume-Uni : la production automobile chute de 11,9 % en mai

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais reçoit la Secrétaire générale adjointe de l’ONU et Directrice exécutive du PNUE MIS A JOUR VIDEO

L’ONU : La consommation et le trafic de drogues sont en hausse dans le monde

Le prix du baril de pétrole azerbaïdjanais en baisse sur les bourses

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de la Banque asiatique de développement  MIS A JOUR VIDEO