Azərbaycan Dövlət İnformasiya Agentliyi

MƏDƏNİYYƏT

Azərbaycanlı müəlliflərin əsərləri beynəlxalq müsabiqədə qalib olub

Azərbaycanlı müəlliflərin əsərləri beynəlxalq müsabiqədə qalib olub

Bakı, 16 oktyabr, AZƏRTAC

Vyana Mədəniyyət Mərkəzinin təşkilatçılığı ilə almanəsilli müsəlman Əhməd Şmit adına "Gənc tərcüməçi" beynəlxalq müsabiqəsinin qalibləri məlum olub.

AZƏRTAC xəbər verir ki, müsabiqədə birinci yerə Nilüfər Məmmədzadənin tərcüməsində Əhməd bəy Ağaoğlunun "Mən kiməm?" əsəri, ikinci yerə Mixael Raynhard Hessin tərcüməsində Samirə Əşrəfin "Açılmayan çətir" hekayəsi, üçüncü yerə isə Yusif Savalanın tərcüməsində Musa Yaqubun şeirləri layiq görülüb.

Xəbəri sosial şəbəkələrdə paylaşın

Bizi sosial şəbəkələrdə izləyin

Bölmənin digər xəbərləri

“Bakıya uçuş. İncəsənət həftəsonu. Gələcəyi İNDİ duy”
  • 24.09.2026 [13:00]

“Bakıya uçuş. İncəsənət həftəsonu. Gələcəyi İNDİ duy”

Sazın səsi – sözün nəfəsi: Ağbaba-Çıldır aşıq sənətinin ustadları yad edilib
  • 24.09.2026 [12:59]

Sazın səsi – sözün nəfəsi: Ağbaba-Çıldır aşıq sənətinin ustadları yad edilib

Şahverdi şəlaləsi - yolun özü də bir macəradır VİDEO
  • 24.09.2026 [12:20]

Şahverdi şəlaləsi - yolun özü də bir macəradır VİDEO

Əsrlərin yadigarı – “Diri Baba” türbəsi VİDEO
  • 24.09.2026 [12:05]

Əsrlərin yadigarı – “Diri Baba” türbəsi VİDEO

“Euronews” Azərbaycan musiqi irsi ilə bağlı videosüjet hazırlayıb
  • 24.09.2026 [01:09]

“Euronews” Azərbaycan musiqi irsi ilə bağlı videosüjet hazırlayıb

Dosent: “Koroğlu” motivinin Qaşqay mühitində yaşaması ümumtürk epik yaddaşının göstəricilərindəndir
  • 23.09.2026 [23:53]

Dosent: “Koroğlu” motivinin Qaşqay mühitində yaşaması ümumtürk epik yaddaşının göstəricilərindəndir

Quruluşçu rejissor: "Vətən daşı" filmi azad edilmiş torpaqlarda həyatın yenidən bərpasını əks etdirir VİDEO
  • 23.09.2026 [22:40]

Quruluşçu rejissor: "Vətən daşı" filmi azad edilmiş torpaqlarda həyatın yenidən bərpasını əks etdirir VİDEO

Şəhid Əkrəm Şadmanovun atası: Ən böyük arzum torpaqlarımızın işğaldan azad olunması idi VİDEO
  • 23.09.2026 [22:14]

Şəhid Əkrəm Şadmanovun atası: Ən böyük arzum torpaqlarımızın işğaldan azad olunması idi VİDEO

Nizami Kino Mərkəzində film təqdimatı – “Vətən daşı” VİDEO
  • 23.09.2026 [21:08]

Nizami Kino Mərkəzində film təqdimatı – “Vətən daşı” VİDEO

Qazaxıstanlı ekspert: 2026-cı ildə Orta Dəhliz formalaşma mərhələsindən miqyasın genişlənməsi dövrünə keçid edir

  • [13:54]

Toxum və əkin materiallarında aşkarlanan uyğunsuzluqlarla bağlı xarici ölkələrə göndərilən bildirişlərin sayı açıqlanıb

  • [13:48]

Avropa iqlim dəyişikliyinə uyğunlaşmaya 500 milyard avro xərcləyəcək

  • [13:48]

Vətən müharibəsi şəhidlərinin xatirəsi anılıb

  • [13:45]

Azərbaycanla Gürcüstan arasında gənclər və idman sahəsində əməkdaşlıq genişləndirilir

  • [13:40]

Azərbaycanın boks millisi Avropa çempionatında rekorda imza atıb

  • [13:37]

Formula 1: “Mercedes” pilotu sərbəst yürüşdə finişə birinci çatıb - YENİLƏNİB

  • [13:36]

Hazırda Aqrar Sığorta Fondunda 41 adda bitkinin sığortalanması prosesi aparılır

  • [13:30]

Koreya Respublikası 2035-ci ilədək Yaxın Şərq mənşəli neft idxalının payını 50 faizə endirəcək

  • [13:27]

Bakıda “Boeing 787 Dreamliner” uçuş simulyatoru təqdim edilib

  • [13:21]
Göyçayda narkotiklərin satışı ilə məşğul olmaqda şübhəli bilinən şəxslər saxlanılıblar VİDEO

Göyçayda narkotiklərin satışı ilə məşğul olmaqda şübhəli bilinən şəxslər saxlanılıblar VİDEO

Bolqarıstan neft məhsullarının ixrac məhdudiyyətlərini ləğv edib

  • [13:20]

Bakıda Formula 1 rekordu: Xarici qonaqların sayı 16 mini keçib

  • [13:12]

Birləşmiş Ştatların gündəlik neft istehsalı azalıb

  • [13:10]

Azərbaycan və Makedoniya arasında idman sahəsində əməkdaşlığa dair memorandum imzalanıb

  • [13:09]

ABŞ-nin neft ehtiyatları artır

  • [13:07]

Dağ-mədən sənayesi üzrə fəaliyyətin genişləndirilməsi bölgələrdə yeni istehsal və məşğulluq imkanları yaradacaq - RƏY

  • [13:05]

Dağ-mədən və metallurgiya sənayesi Azərbaycanın yeni sənaye ekosisteminin formalaşmasına xidmət edəcək - ŞƏRH

  • [13:03]

Formula 1: “Mercedes” pilotunun idarə etdiyi boliddə problem aşkarlanıb

  • [13:03]

Prezident İlham Əliyev Çin və İtaliya şirkətlərinin rəhbər şəxslərini qəbul edib VİDEO

  • [13:01]

“Bakıya uçuş. İncəsənət həftəsonu. Gələcəyi İNDİ duy”

  • [13:00]

Sazın səsi – sözün nəfəsi: Ağbaba-Çıldır aşıq sənətinin ustadları yad edilib

  • [12:59]

AXA-nın Laboratoriya, Ekspertiza və Sertifikatlaşdırma Mərkəzinin Xankəndi Regional Mərkəzi fəaliyyətə başlayacaq

  • [12:58]

Ukraynanın Xarkov vilayətinə hücum zamanı 7 mülki şəxs həlak olub

  • [12:57]

Türkiyəli turistlər Formula 1 Azərbaycan Qran-Prisini yüksək qiymətləndiriblər

  • [12:55]

Naxçıvanda maliyyələşdirilmiş kreditlər hesabına 169 yeni iş yeri yaradılacaq

  • [12:54]

Sabah bəzi yerlərdə yağış yağacaq

  • [12:45]

İrakli Kobaxidze BMT-nin Baş katibi ilə regiondakı vəziyyəti müzakirə edib

  • [12:44]

Sefarad yəhudiləri Bakı icmasının rəhbəri: Azərbaycan həm də bizim Vətənimizdir

  • [12:44]

Hacıqabulda növbəti Aqrar Biznes Festivalı və toxum sərgi-satış yarmarkası keçirilib

  • [12:44]

Böyük Qayıdış proqramı Azərbaycanın regional inkişaf siyasətində yeni mərhələ yaradıb – ŞƏRH

  • [12:44]

Maka Boçorişvili: Gürcüstan 2027-ci ildə ATƏT-ə sədrlik etməyə hazırdır

  • [12:41]

Naxçıvan Dövlət Kukla Teatrının kollektivi Türkiyəyə qastrol səfərinə yollanıb

  • [12:40]
Jurnalist Çingiz Mustafayevin kadrlarındakı 9 yaşlı qız 34 ildən sonra Xocalıda VİDEO

Jurnalist Çingiz Mustafayevin kadrlarındakı 9 yaşlı qız 34 ildən sonra Xocalıda VİDEO

Ekspert: Dövlət Proqramı ölkənin sosial-iqtisadi inkişafının növbəti mərhələsinə keçidi təmin edəcək

  • [12:36]

Azərbaycanda sığorta şirkətləri 1,1 milyard manatdan çox sığorta haqqı toplayıb

  • [12:29]

Şirvanda narkotiklərin qanunsuz dövriyyəsini təşkil etməkdə şübhəli bilinən şəxs saxlanılıb

  • [12:29]

Ermənistanın müharibə öncəsi planları, rəsmi İrəvanın işğalçılıq siyasətinin iflası – TƏHLİL

  • [12:27]

Tacikistanla oyunda zədələnən Mahir Emreli və Abdula Xaybulayevin durumuna aydınlıq gəlib

  • [12:25]

Fransada COVID-19-a yoluxanların sayı artır

  • [12:21]

Yepiskop Aleksiy: Azərbaycanın Qələbəsi xalqımızın birliyi və həmrəyliyinin nəticəsidir

  • [12:20]
Şahverdi şəlaləsi - yolun özü də bir macəradır VİDEO

Şahverdi şəlaləsi - yolun özü də bir macəradır VİDEO

® Təhsil işçilərinə nağd pul kreditində 7 faizədək endirim

  • [12:19]

“Culfa” tankeri əsaslı təmir edilərək istismara qaytarılıb

  • [12:17]

Azərbaycanın dini konfessiya rəhbərləri: 27 Sentyabr Böyük Zəfər yolunun başlanğıc nöqtəsidir

  • [12:16]

Türkiyənin Şanlıurfa vilayətində 5,4 bal gücündə zəlzələ olub

  • [12:10]
Əsrlərin yadigarı – “Diri Baba” türbəsi VİDEO

Əsrlərin yadigarı – “Diri Baba” türbəsi VİDEO

Külli miqdarda narkotik vasitə qanunsuz dövriyyədən çıxarılıb

  • [12:04]

Emil Ağazadə: Tikinti işlərinin layihələrə və tikinti normativlərinə uyğun aparılmasına texniki nəzarət həyata keçirilir

  • [12:04]

BDU-da "FUTURE17 Challenge" proqramının mentorları ilə görüş olub

  • [12:03]

KTN-in nümayəndəsi: İstehsalçılar bazarın tələbinə uyğun toxum istehsal etsinlər

  • [12:02]

Media nümayəndələri Zəngilanın Cahangirbəyli kəndində bərpa-quruculuq işləri ilə tanış olublar

  • [12:01]

Bu saata olan əsas xəbərlər

  • [12:00]

FAO nümayəndəsi: Dünyada 75 faiz toxum növü yox olub

  • [11:57]

ATƏT-in Minsk qrupunun missiyasını başa vurması regionun siyasi tarixində ayrıca səhifədir - ŞƏRH

  • [11:55]

Nyu-Yorkda İranla Ukrayna arasında gərginliyin azaldılması məsələləri müzakirə edilib

  • [11:53]
Sumqayıtda motosiklet sürücülərinə qarşı profilaktik tədbirlər keçirilib, 22 nəfər saxlanılıb VİDEO

Sumqayıtda motosiklet sürücülərinə qarşı profilaktik tədbirlər keçirilib, 22 nəfər saxlanılıb VİDEO

Nazirlik rəsmisi: Qeydiyyatdan keçmiş toxumçuların şəhadətnaməsi onların müddəti bitənədək qüvvədədir

  • [11:47]

Allahşükür Paşazadə: Azərbaycan xalqının zəfərləri xalq-dövlət birliyinin bəhrəsidir

  • [11:40]

Xəzərdə zəlzələ olub

  • [11:35]

Azərbaycanda pensiya, müavinət və yardımlar üzrə ödənişlər 10 faiz artıb

  • [11:33]

Agentlik rəsmisi: Toxumun keyfiyyətinin təminatı və izlənməsi asanlaşıb

  • [11:29]

Beynəlxalq jurnalda Xaqani Şirvaniyə həsr olunmuş məqalə dərc edilib

  • [11:22]

Bu gün Ümumdünya Dəniz Günüdür

  • [11:21]

İngiltərəli jurnalist: Azərbaycan Qran-Prisi artıq Formula 1 təqviminin əsas yarışlarından birinə çevrilib

  • [11:20]

Roma Papası XIV Leonun Fransaya səfəri ilə əlaqədar təhlükəsizlik tədbirləri gücləndirilib

  • [11:20]
Məcnun Məmmədov: Fermerlərə əkinlə bağlı mərhələli şəkildə tövsiyələrin verilməsi mexanizmi üzərində çalışırıq VİDEO

Məcnun Məmmədov: Fermerlərə əkinlə bağlı mərhələli şəkildə tövsiyələrin verilməsi mexanizmi üzərində çalışırıq VİDEO

Dövlət Proqramının əsas mahiyyəti regionlarda yeni sənaye mərkəzləri yaratmaqdır- ŞƏRH

  • [11:16]

Zal nəzarətçisi sertifikatı üçün 2326 nəfər müraciət edib

  • [11:15]
Nazir: Yerli toxumçuluğun inkişaf etdirilməsi və özünütəminat səviyyəsinin yüksəldilməsi əhəmiyyət daşıyır VİDEO

Nazir: Yerli toxumçuluğun inkişaf etdirilməsi və özünütəminat səviyyəsinin yüksəldilməsi əhəmiyyət daşıyır VİDEO

Hərbi Prokurorluğun rəhbərliyi Naxçıvanda hərbi qulluqçuların xidmət və məişət şəraiti ilə tanış olub

  • [11:10]

Çempionlar Liqası: “Sabah”ın 4 ev oyunu üçün 100 mindən çox bilet satılıb

  • [11:09]

Regionda ilk dəfə Azərbaycanda Spartan Aeronavtika və Texnologiya Məktəbinin filialı fəaliyyətə başlayır

  • [11:08]

Bütün sosial ödənişlər sabah yekunlaşdırılacaq

  • [11:06]

Ötən gün 48 cinayətin açılması təmin olunub

  • [11:04]

Qərbi Azərbaycanda tarixi abidələrimiz - Gerqaç məbədi

  • [11:03]
Rosen Plevneliyev: Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzi çoxsaylı böhranlarla bağlı həll yolları ortaya qoyur VİDEO

Rosen Plevneliyev: Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzi çoxsaylı böhranlarla bağlı həll yolları ortaya qoyur VİDEO

Tahir Rzayev: Azərbaycanda toxumçuluğun inkişafı üçün böyük potensial var VİDEO

Tahir Rzayev: Azərbaycanda toxumçuluğun inkişafı üçün böyük potensial var VİDEO

Bakıda Formula 2 üzrə ilk sərbəst yürüşün qalibi bəlli olub - YENİLƏNİB

  • [11:00]

Viorel Gutu: Azərbaycanda yerli toxumçuların və istehsalçıların inkişafına verilən töhfə təqdirəlayiqdir

  • [10:57]
Suraxanı rayonunda 32 kiloqram narkotik vasitə aşkarlanıb VİDEO

Suraxanı rayonunda 32 kiloqram narkotik vasitə aşkarlanıb VİDEO

Karantin tətbiq edilən zərərli orqanizmlərlə yoluxmuş 200 tondan artıq toxumluq məhsulla bağlı fitosanitar tədbirlər görülüb

  • [10:56]

Azərbaycanda sekyuritizasiya fəaliyyəti üzrə hüquqi baza yaradılır

  • [10:56]

Naxçıvanda I Beynəlxalq Tibb Günləri keçirilir

  • [10:51]

Bakıda Formula 1 trekində ilk dəfə kütləvi qaçış baş tutub

  • [10:49]

DİM: 668 namizəd peşəkar mühasib sertifikatı imtahanı verəcək

  • [10:48]

“Reuters”: Bu il kosmik şirkətlərə qoyulan özəl investisiyaların həcmi 23 milyard dollara çatıb

  • [10:48]

ABŞ naziri İrandan beynəlxalq aviareyslərin 80 faizinin bağlandığını iddia edib

  • [10:23]
Agentlik sədri: Yerli toxum istehsalının inkişaf etdirilməsi xüsusi əhəmiyyət daşıyır VİDEO

Agentlik sədri: Yerli toxum istehsalının inkişaf etdirilməsi xüsusi əhəmiyyət daşıyır VİDEO

Naxçıvan MR Sahibkarlığın İnkişafı Fondu tərəfindən maliyyələşdirilmiş layihələrin sayı 40,6 faiz artıb

  • [10:16]

Formula 1-lə əlaqədar Bakı metropolitenində iş saatı uzadılır

  • [10:15]

“Karadeniz Holding”lə enerji sahəsində yeni əməkdaşlıq istiqamətləri dəyərləndirilib

  • [10:14]
Mladen İvaniç: Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzi qlobal məsələlərin müzakirəsi üçün mühüm platformadır VİDEO

Mladen İvaniç: Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzi qlobal məsələlərin müzakirəsi üçün mühüm platformadır VİDEO

Nazir: 2030-cu ilə qədər buğda toxumu ilə təminatın 100 faizə çatdırılması hədəflənib VİDEO

Nazir: 2030-cu ilə qədər buğda toxumu ilə təminatın 100 faizə çatdırılması hədəflənib VİDEO

Məcnun Məmmədov: Artan yerli istehsal nəzərə alınaraq sertifikatlı toxum üçün tələb 5 hektaradək azaldılıb VİDEO

Məcnun Məmmədov: Artan yerli istehsal nəzərə alınaraq sertifikatlı toxum üçün tələb 5 hektaradək azaldılıb VİDEO

“İcra haqqında” Qanuna tələbin borclunun qiymətli kağızlarına yönəldilməsi ilə bağlı yeni maddə əlavə edilir

  • [10:09]
Nyu-Yorkda Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin Yüksəksəviyyəli Görüşü təşkil olunub VİDEO

Nyu-Yorkda Nizami Gəncəvi Beynəlxalq Mərkəzinin Yüksəksəviyyəli Görüşü təşkil olunub VİDEO

Şahmat Olimpiadası: Azərbaycan yığmaları bu gün növbəti görüşlərini keçirəcəklər

  • [10:02]

® Hərəkətdə Titan gücü: “REDMI Note 17 Pro Max” 5G yarış trekində

  • [10:00]

Ağdaş və Mingəçevirdə elektrik enerjisinin verilişi müvəqqəti dayandırılacaq

  • [09:58]